Verwandte Anleitungen für Philips 32PFL3605H/12
Inhaltszusammenfassung für Philips 32PFL3605H/12
- Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome 32PFL3605H/12 42PFL3605H/12 47PFL3605H/12 Benutzerhandbuch...
- Seite 2 0800 261 3302 Şehiriçi arama United Kingdom General No: 0800 331 6015 free General National Rate No: National rate 0870 911 0036 Україна 8-800-500-69-70 Місцевий виклик This information is correct at the time of press. For updated information, see www.philips.com/support.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Seitlicher Anschluss Ein- / Ausschalten des Fernsehgeräts Anschließen eines Computers und Wechsel in den Standby Verwenden Sie ein CA-Modul. Auswählen der Sender Philips Easylink Wiedergabe von anderen Geräten Verwenden einer Kensington-Sicherung Einstellen der Lautstärke des Fernsehgeräts Verwenden von Videotext 8 Produktinformationen Unterstützte Anzeigeauflösungen... -
Seite 4: Hinweis
Jeder Betrieb, der in diesem Handbuch 1 Hinweis ausdrücklich untersagt wird, und jegliche Einstellungen oder Montageverfahren, die in diesem Handbuch nicht empfohlen 2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle oder autorisiert werden, führen zum Rechte vorbehalten. Erlöschen der Garantie. Technische Daten können ohne vorherige Pixeleigenschaften Ankündigung geändert werden. - Seite 5 Netzsicherung (nur Großbritannien) Dieses Fernsehgerät ist mit einem geprüften Kunststoffnetzstecker ausgestattet. Sollte es erforderlich werden, die Netzsicherung auszuwechseln, muss diese durch eine Sicherung mit denselben Werten ersetzt werden, wie sie auf dem Stecker angegeben sind (z. B. 10 A). Entfernen Sie die Sicherungsabdeckung und die Sicherung.
-
Seite 6: Wichtig
Sie das Fernsehgerät sofort ebene Fläche, die für das Gewicht des vom Stromnetz. Kontaktieren Sie das Fernsehers und des Sockels geeignet ist. Philips Kundendienstzentrum, um das • Verwenden Sie bei Wandmontage des Fernsehgerät vor der erneuten Nutzung Geräts eine Wandhalterung, die das überprüfen zu lassen. - Seite 7 • Weisen Sie Kinder auf die Gefahren des Niedrige Temperaturen Kletterns auf Möbelstücke hin, um das • Wenn das Fernsehgerät bei Fernsehgerät zu erreichen. Temperaturen unter 5 °C transportiert Überhitzungsgefahr! wird, packen Sie das Fernsehgerät aus • Platzieren Sie das Fernsehgerät nicht und warten Sie, bis es Zimmertemperatur in einem geschlossenen Bereich.
-
Seite 8: Entsorgung Von Altgeräten Und Batterien
Gerät die • Recyclingfreundlich Europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. Philips legt Wert darauf, seine innovativen Informieren Sie sich über die örtlichen Produkte so umweltverträglich wie möglich Bestimmungen zur getrennten Sammlung von zu gestalten. Wir bemühen uns um mehr elektrischen und elektronischen Geräten. - Seite 9 Funktionen für mehr Energieeffizienz • Umgebungslichtsensor (Nur bei bestimmten Modellen verfügbar) Das Fernsehgerät spart Strom, indem die Bildschirmhelligkeit mithilfe des Umgebungslichtsensors an das Umgebungslicht angepasst wird. • Energiespareinstellung Die Energiespareinstellung des Fernsehgeräts reduziert durch eine Kombination mehrerer Einstellungen den Stromverbrauch. Näheres hierzu finden Sie bei den Smart-Einstellungen im Setup-Menü.
-
Seite 10: Ihr Fernsehgerät
3 Ihr Fernsehgerät Fernbedienung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Fernsehgerät unter www.philips.com/welcome registrieren. In diesem Abschnitt erhalten Sie einen Überblick über die am häufigsten genutzten Bedienelemente und Funktionen des Fernsehgeräts. - Seite 11 SOURCE BACK P/P (Vorheriger Kanal) Auswahl der angeschlossenen Geräte • Rückkehr zum vorherigen Bildschirm • Rückkehr zum zuvor angezeigten e Farbtasten Sender Auswahl von Aufgaben oder Optionen. GUIDE f AD (Audio-Beschreibung) (nur für RF Schaltet zwischen Senderraster und Digital TV) Programmliste um.
-
Seite 12: Verwenden Des Fernsehgeräts
4 Verwenden des Hinweis Fernsehgeräts • Wenn Sie Ihre Fernbedienung nicht finden können und das Fernsehgerät aus dem Standby einschalten möchten, drücken Sie P/CH +/- seitlich am Fernsehgerät. Dieser Abschnitt ist eine Anleitung zu den grundlegenden Funktionen Ihres Fernsehgeräts. Auswählen der Sender Ein- / Ausschalten des •... -
Seite 13: Wiedergabe Von Anderen Geräten
Wiedergabe von anderen Einstellen der Lautstärke des Geräten Fernsehgeräts Hinweis • Schalten Sie das Gerät ein, bevor Sie es am Fernsehgerät als Wiedergabequelle auswählen. Verwenden der Taste „Source“ Lauter oder leiser • Drücken Sie +/-. Drücken Sie die Taste SOURCE. Stummschaltung ein / aus »... -
Seite 14: Verwenden Von Videotext
Verwenden von Videotext Drücken Sie die Taste MHEG/TELETEXT. » Die Startseite wird angezeigt. Folgendermaßen wählen Sie eine Seite aus: • Drücken Sie Zahlentasten, um eine Seitennummer einzugeben. • Drücken Sie P +/-, um die nächste oder vorherige Seite anzuzeigen. • Drücken Sie Farbtasten, um einen farbkodierten Eintrag zu wählen. -
Seite 15: Weitere Funktionen
5 Weitere Benennen Sie Geräte über das Home-Menü um. Funktionen Nachdem Sie dem Home-Menü ein neues Gerät hinzugefügt haben, können Sie es nach Belieben umbenennen. Zugreifen auf die TV-Menüs Drücken Sie MENU. Über die Menüs können Sie Sender einstellen, Drücken Sie , um ein Bild- und Toneinstellungen ändern sowie auf umzubenennendes Gerät auszuwählen. -
Seite 16: Entfernt Geräte Aus Dem Home-Menü
Entfernt Geräte aus dem Ändern von Bild- und Home-Menü. Toneinstellungen Entfernen Sie ein Gerät aus dem Home-Menü, Ändern Sie die Bild- und Toneinstellungen wenn es nicht mehr an das Fernsehgerät gemäß Ihren Vorlieben. Sie können vordefinierte angeschlossen ist. Einstellungen wählen oder die Einstellungen manuell ändern. -
Seite 17: Manuelles Anpassen Der Bildeinstellungen
• [Lebhaft]: Wendet reiche, • [Farbweiß]: Stellt die Farbbalance eines dynamische Einstellungen an. Bilds ein. • [Standard]: Passt die • [Pers. Farbweiß]: Passt die Bildeinstellungen an die meisten Farbweißeinstellung an. (Nur verfügbar, Umgebungsbedingungen und wenn [Farbweiß] > [Personalisiert] Videotypen an. ausgewählt ist) •... -
Seite 18: Ändern Des Bildformats
Ändern des Bildformats [Zoom 14:9]: (Nicht für HD- und PC-Modus.) Drücken Sie FORMAT. Skaliert das 4:3-Format » Eine Bildformatleiste wird angezeigt. auf 14:9. Drücken Sie , um ein Bildformat [Zoom 16:9]: (Nicht für auszuwählen. HD- und PC-Modus.) » Das ausgewählte Bildformat wird Skaliert das 4:3-Format aktiviert. -
Seite 19: Manuelles Anpassen Der Toneinstellungen
Manuelles Anpassen der • [TV-Lautsprecher]: Schaltet die Fernsehlautsprecher ein bzw. aus. (Nur Toneinstellungen verfügbar, wenn EasyLink aktiviert ist.) Drücken Sie die Taste MENU. • [Surround]: Aktiviert Raumklang. • [Kopfhörerlautst.]: Stellt die Lautstärke Drücken Sie , um [Einstellung] > des Kopfhörers ein. [Ton] auszuwählen. -
Seite 20: Verwendung Des Universalzugriffmenüs
Verwendung des Verwendung weiterer Universalzugriffmenüs Videotext-Funktionen Sie können das Universalzugriffmenü während Zugriff auf das Videotext- der ersten Installation aktivieren. Nachdem Optionsmenü Sie es aktiviert haben, können Sie auf die Rufen Sie die Videotextfunktionen über das Menüs für Seh- und Hörbehinderte zugreifen, Videotextoptionen-Menü... -
Seite 21: Auswahl Von Videotext-Unterseiten
Auswahl von Videotext-Unterseiten Erstellen und Verwenden von Listen von Eine Videotextseite kann mehrere Unterseiten Vorzugsprogrammen enthalten. Die Seiten werden neben der Seitennummer der Hauptseite auf einer Leiste angezeigt. Erstellen Sie Listen mit Ihren bevorzugten Fernsehsendern, um diese Sender problemlos Drücken Sie MHEG/TELETEXT. »... -
Seite 22: Hinzufügen Eines Senders Zu Einer Favoritenliste
Anzeigen aller Sender Entfernen eines Senders aus einer Favoritenliste Sie können eine Favoritenliste verlassen und alle installierten Sender anzeigen. Drücken Sie, während Sie fernsehen, OK. Drücken Sie, während Sie fernsehen, OK. » Die Senderliste wird angezeigt. » Die Senderliste wird angezeigt. Drücken Sie , um einen zu Drücken Sie... -
Seite 23: Verwenden Der Uhr Des Fernsehgeräts
Verwendung des EPG Drücken Sie OK, um die Option aufzurufen oder zu aktivieren. Drücken Sie, während Sie fernsehen, Drücken Sie BACK, um das EPG- GUIDE » Menü zu verlassen. Der EPG-Bildschirm wird angezeigt. Drücken Sie die Taste MENU. Tipp » Das Menü... -
Seite 24: Anzeige Der Fernsehuhr
Anzeige der Fernsehuhr Sommerzeit Drücken Sie, während Sie fernsehen, Drücken Sie die Taste MENU. OPTIONS Drücken Sie , um [Einstellung] > » Das TV-Optionenmenü wird angezeigt. [Einstellung] > [Uhr] > [Sommerzeit] auszuwählen. Wählen Sie [Uhr]. Drücken Sie OK oder , um Drücken Sie OK. -
Seite 25: Verwenden Von Timern
Verwenden von Timern Automatisches Einschalten des Fernsehgeräts (Einschalttimer) Verwenden Sie Timer, um das Fernsehgerät zu Sie können zu einer angegebenen Zeit das einer bestimmten Zeit in den Standby-Modus Fernsehgerät aus dem Standby mit einem zu schalten. bestimmten Sender einschalten. Drücken Sie die Taste MENU. -
Seite 26: Verwenden Der Kindersicherung
Verwenden der Drücken Sie , um [Sperren] oder Kindersicherung [Entriegeln] auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung OK. » Alle Sender und angeschlossenen Sie können bestimmte Programme oder Geräte werden gesperrt oder Sender für Ihre Kinder sperren, indem Sie die entsperrt. Bedienelemente des Fernsehgeräts sperren. Drücken Sie MENU, um das Menü... -
Seite 27: Einstellen Von Altersfreigaben
Untertitel Hinweis • Schalten Sie das Fernsehgerät aus und wieder Sie können für jeden Fernsehsender Untertitel ein, damit die Änderung wirksam wird. aktivieren. Diese werden über Videotext oder • Wenn Sie P +/- auf Ihrer Fernbedienung DVB-T übertragen. Bei digitalen Sendungen verwenden, um zwischen Sendern umzuschalten, werden die gesperrten Sender können Sie eine Untertitelsprache wählen. -
Seite 28: Aktivieren Von Untertiteln Für Digitale Fernsehsender
» Das Menü [Untertitelmodus] wird Achtung angezeigt. • Philips übernimmt keine Verantwortung, wenn Wählen Sie [Ein], um Untertitel das USB-Speichergerät nicht unterstützt wird, immer anzuzeigen, oder [Ein während und haftet auch nicht für Beschädigungen oder Stummsch], um Untertitel nur anzuzeigen, Datenverluste durch das Gerät. -
Seite 29: Ändern Von Diashow-Einstellungen
Anzeigen einer Diashow Ihrer Fotos Musikwiedergabe Wenn ein Vollbild eines Fotos angezeigt Wählen Sie im USB-Vorschau-Browser wird, drücken Sie OK. [Musik] und drücken Sie zum Aufruf . » Eine Diashow beginnt mit dem • Drücken Sie GUIDE, um zwischen ausgewählten Bild. Miniaturansicht und Dateianzeige umzuschalten. -
Seite 30: Wiedergeben Digitaler Radiosender
Aktualisieren der Software des Fernsehgeräts Sie können eine Bilddiashow mit Hintergrundmusik darstellen. Wählen Sie ein Album mit Titeln. Philips arbeitet kontinuierlich an der Verbesserung seiner Produkte. Wir empfehlen Drücken Sie OK. Ihnen die Aktualisierung der Software Ihres Drücken Sie BACK, um in den USB- Fernsehgeräts, sobald ein Update zur Verfügung... -
Seite 31: Ändern Der Bevorzugten Einstellungen Des Fernsehgeräts
Aktualisieren über ein USB-Gerät Ändern der bevorzugten Einstellungen des Schließen Sie das USB-Speichergerät an das Fernsehgeräts Fernsehgerät an. Wenn der Software-Update-Bildschirm nicht automatisch angezeigt wird, wählen Verwenden Sie das Präferenzenmenü, um Ihre Fernseheinstellungen anzupassen. Sie [Einstellung] > [Software-Update] > [Lokale Updates] > [USB]. Drücken Sie die Taste MENU. -
Seite 32: Auf Decoder-Sender Zugreifen
Auf Decoder-Sender Starten einer zugreifen Fernsehgerätdemonstration Sie können Sender, die über einen Decoder Sie können Demos verwenden, um die oder Descrambler empfangen werden, Ihrer Funktionen Ihres Fernsehgeräts besser zu TV-Sender-Auswahl zuordnen. So können verstehen. Einige Demos sind auf bestimmten Sie diese Sender über die Fernbedienung Modulen nicht verfügbar. -
Seite 33: Einstellen Der Sender
6 Einstellen der Schritt 2 Wählen Sie Ihr Land aus Wählen Sie das Land, in dem Sie das Sender Fernsehgerät installieren. Die für das Land verfügbaren Sender sind auf dem Fernsehgerät installiert. Bei der ersten Einrichtung Ihres Fernsehgeräts Drücken Sie die Taste MENU. -
Seite 34: Aktualisierung Der Senderliste
Aktualisierung der Senderliste Schritt 2 Suchen und Speichern neuer Fernsehsender Sie können die automatische Aktualisierung von Sendern aktivieren, wenn sich Ihr Drücken Sie die Taste MENU. Fernsehgerät im Standby-Modus befindet. Drücken Sie , um [Einstellung] > Die in Ihrem Fernsehgerät gespeicherten [Einstellung] >... -
Seite 35: Kanäle Umbenennen
Schritt 3 Feinabstimmung analoger Drücken Sie OK, um jedes Zeichen zu Sender bestätigen. Wählen Sie [Fertig] und drücken Sie Drücken Sie MENU. dann OK, um das Umbenennen der Drücken Sie , um [Einstellung] > Sender zu beenden. [Einstellung] > [Senderinstallation] > [Analog: manuelle Install.] auszuwählen. -
Seite 36: Testen Des Digitalen Empfangs
Testen des digitalen Empfangs Sie können die Qualität und die Signalstärke von Digitalsendern prüfen. Auf diese Weise können Sie Ihre Antenne umpositionieren und testen. Drücken Sie die Taste MENU. Drücken Sie , um [Einstellung] > [Einstellung] > [Senderinstallation] > [Manuelle Sendersuche] auszuwählen. Drücken Sie , um das Menü... -
Seite 37: Anschließen Von Geräten
a TV ANTENNA 7 Anschließen von Signaleingang für Antennen- und Geräten Kabelempfang. TV ANTENNA Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die Geräte an die verschiedenen Anschlüsse anschließen. Beispiele finden Sie in der Kurzanleitung. Hinweis • Sie können verschiedene Anschlüsse verwenden, um ein Gerät an Ihr Fernsehgerät anzuschließen. - Seite 38 d SERV. U g EXT 3 (Y Pb Pr und AUDIO L/R) Nur zur Verwendung durch Analoger Audio- und Video-Eingang für Kundendienstpersonal. analoge oder digitale Geräte wie DVD- Player oder Spielkonsolen. e PC IN (VGA und AUDIO IN) Audio- und Video-Eingang von einem Computer.
-
Seite 39: Seitlicher Anschluss
b VIDEO Seitlicher Anschluss Composite-Video-Eingang für analoge Geräte wie Videorekorder. c USB Dateneingabe über ein USB- Speichergerät. a AUDIO L/R d HDMI Audio-Eingang für mit VIDEO Digitaler Audio- und Video-Eingang für verbundene analoge Geräte. digitale HD-Geräte wie Blu-ray-Player. (Kopfhörer) Stereo-Audio-Ausgang für Kopfhörer oder Ohrhörer. -
Seite 40: Common Interface
f COMMON INTERFACE • DVI-HDMI-Kabel Steckplatz für ein Conditional Access Module (CAM). AUDIO IN LEFT/RIGHT VGA/DVI Anschließen eines Computers • HDMI-Kabel und HDMI-DVI-Adapter Vor dem Anschließen eines Computers an das Fernsehgerät: AUDIO IN • Stellen Sie die Bildwiederholfrequenz am LEFT/RIGHT VGA/DVI Computer auf 60 Hz ein. -
Seite 41: Verwenden Sie Ein Ca-Modul
Verwenden Sie ein CA-Modul. Zugriff auf CA-Modul-Dienste Drücken Sie nach Einlegen und Aktivieren Ein CA-Modul (Conditional Access Module) des CAM MENU. wird von Anbietern des Digitalfernsehens Drücken Sie , um [Einstellung] > angeboten, um digitale Sender zu dekodieren. [Funktionen] > [Common Interface] auszuwählen. -
Seite 42: Philips Easylink
Philips Easylink Aktivieren oder Deaktivieren von EasyLink Ihr Fernsehgerät unterstützt Philips EasyLink, das das HDMI CEC- (Consumer Electronics Hinweis Control) Protokoll nutzt. EasyLink-fähige • Aktivieren Sie EasyLink nur, wenn Sie es auch Geräte, die über HDMI angeschlossen sind, nutzen möchten. -
Seite 43: Verwenden Einer Kensington-Sicherung
Drücken Sie MENU. Drücken Sie , um [Einstellung] > [Ton] > [TV-Lautsprecher] > [Autom. EasyLink] auszuwählen. » Die Lautsprecher des Fernsehgeräts werden automatisch ausgeschaltet, wenn Audiosignale von einem EasyLink-fähigen System erkannt werden. Drücken Sie zur Auswahl von [Einstellung] > [Ton] > [TV-Lautsprecher] >... -
Seite 44: Produktinformationen
Unterstützte Multimedia-Dateiformate: Die Produktinformationen können ohne • Bilder: JPEG vorherige Ankündigung geändert werden. • Audio: MP3 Detaillierte Angaben zu diesem Produkt finden Sie unter www.philips.com/support. Hinweis • Multimedia-Dateinamen dürfen nicht länger als 128 Zeichen sein. Unterstützte Anzeigeauflösungen Tuner / Empfang / Computerformate •... -
Seite 45: Unterstützte Befestigungen Für Das Fernsehgerät
Produktspezifikation für das Fernsehgerät Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Um das Fernsehgerät zu montieren, kaufen Sie ein Philips TV- oder ein VESA-kompatibles TV-Montageset. Lassen Sie etwa 5,5 cm Abstand 32PFL3605H zwischen der Rückseite des Fernsehgeräts und •... -
Seite 46: Fehlerbehebung
DVB-T Lite oder DVB-C in Ihrem Land das Fernsehgerät abgekühlt hat, unterstützt. bevor Sie das Stromkabel wieder Einige Sender werden nicht automatisch für anschließen. Kontaktieren Sie das Philips mein Fernsehgerät installiert: Kundendienstzentrum, falls das Blinken • Stellen Sie während der Installation sicher, erneut auftritt. -
Seite 47: Bildprobleme
Bildprobleme Die Position des Bilds ist nicht korrekt: • Die Bildsignale mancher Geräte passen u. U. nicht richtig auf den Bildschirm. Das Fernsehgerät ist eingeschaltet, zeigt Überprüfen Sie den Signalausgang des jedoch kein Bild: Geräts. • Prüfen Sie, ob die Antenne korrekt an das Fernsehgerät angeschlossen ist. -
Seite 48: Probleme Mit Dem Hdmi-Anschluss
Hinweis Audiokabel an AUDIO IN (nur Klinkenbuchse) angeschlossen ist. • Notieren Sie sich Modell- und Seriennummer Ihres Fernsehgeräts, bevor Sie sich an Philips wenden. Diese Nummern finden Sie auf der Rückseite Ihres Fernsehgeräts sowie auf der Probleme beim Anschluss Verpackung. -
Seite 49: 10 Index
10 Index Decoder Demo Diashow Anzeige Altersfreigabe mit Musik analog Digitale Services feinabstimmung anschließen Videotext 19, 12, 18 Antenne Digitaler Sender 46, 38 Testempfang anschlüsse Untertitel HDMI 46, 35 Digitales Radio 28, 31 Rückseitige Anschlüsse Display Seitliche Anschlüsse Auflösung Übersicht Antenne EasyLink Auflösung... - Seite 50 Favoritenliste Land Liste anzeigen Lautstärke Liste erstellen Automatische Einstellung Zu Liste hinzufügen Delta Fehlerbehebung Einstellen Feinabstimmung der Sender Stummschaltung 11, 40 Fernbedienung. Lebensende Batterien 42, 6 Liste Technische Daten Favoritenliste Übersicht Fernsehlautsprecher stumm schalten Menü Hauptmenü Geräte Sprache Geräte Universalzugriff anschließen Videotext ansehen...
- Seite 51 Sprache Fehlerbehebung Radio Menü Recycling Untertitel Rückseitige Anschlüsse Standard wiederherstellen Standardeinstellungen standby Schalter Stromverbrauch 42, 6 ein und aus Stromversorgung Quelle Sender Seitliche Anschlüsse Technische Daten Sender Teletext Aktualisierungen Timer Einstellen Einschalttimer Favoritenliste Fehlerbehebung Sleep-Timer feinabstimmung standby Installation Toneinstellungen Automatisch Transport manuell Liste...
- Seite 52 Videoformat Technische Daten Videotext funktionen Menü Teletext Unterseiten Verwenden Videotext 2.5 Wandmontage 4, 43 Werkseinstellung Zeitzone...
- Seite 53 © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.