Wiedergabeeinstellungen
Standardeinstellungen)
Audio Language
(Audiosprache)
Subtitle Language
(Untertitelsprache)
TV Shape
(Bildformat)
Resume (Fortsetz.)
Optionen des Systemmenüs
(die unterstrichenen Optionen sind die werkseitigen
Auswählen der gewünschten Audiosprache für die DVD-Wiedergabe.
Auswählen der gewünschten Audiosprache für die DVD-Wiedergabe.
Anmerkungen:
– Ist die ausgewählte Audio/Untertitelsprache auf der Disc nicht
verfügbar, wird stattdessen die Standard-Spracheinstellung der Disc
verwendet.
– Bei manchen DVDs kann die Untertitel-/Audiosprache nur über das
Disc-Menü der DVD geändert werden.
Festlegen des Seitenverhältnisses des Recorders passend zum
angeschlossenen Fernsehgerät.
{ 4:3 PS }
{ 4:3 LB }
{ 16:9 }
Mit dieser Funktion können Sie die letzte Disc-Wiedergabe ab dem Punkt
des letzten Abbruchs wieder aufnehmen.
{ Off } (Aus)
{ On } (Ein)
Hinweis: Wenn die Wiedergabe fortgesetzt wird, drücken
Sie PREV/FRV, um die Wiedergabe abzubrechen und die Wiedergabe am
Anfang der Disc zu starten.
– Diese Optionen wählen Sie für eine
Bilddarstellung mit voller Höhe und
abgeschnittenen Seiten.
– Diese Optionen wählen Sie, um auf dem
Fernsehbildschirm ein Breitbild mit dunklen
Balken am oberen und unteren
Bildschirmrand anzuzeigen.
– Diese Optionen wählen Sie für Breitbild-
Fernsehgeräte aus (Seitenverhältnis 16:9).
– Wenn Sie eine Disc einlegen oder die
Wiedergabe starten, wird die Disc immer
von Anfang an wiedergegeben.
– Aktivieren des Fortsetzungsmodus Der
Recorder wird die Disc-Wiedergabe ab
dem Punkt des letzten Abbruchs
automatisch wieder aufnehmen.
(Fortsetzung)
45