Varifokalkamera in überwachungskuppel (197 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Bosch VCM8637/00T
Seite 1
VCM8637/00T - VCM8638/00T Installation Instructions Observation Camera Manuale d installation Caméra d Observation Installationshandbuch Beobachtungskamera Manual de instalación Cámara de Observación Installatiehandleiding Observatie Camera Manuale di installazione Telecamera di Osservazione Manual de Instalação Câmara de Observação Installations manual Observationskamera Installationshandbok...
Seite 2
8637 & 8638 | Installation Instructions Installation Instructions 100697 00697 100m 200m 0-50m 300m Figure A FIGURE A Bosch Security Systems | 2004-06...
Seite 3
8637 & 8638 | Installation Instructions FIGURE B Bosch Security Systems | 2004-06...
Seite 4
FRANÇAIS ............. 6 DEUTSCH .............. 11 ESPAGÑOL ............16 NEDERLANDS ............21 ITALIANO .............. 25 PORTUGUÊS ............30 DANSK ..............35 SVENSKA ............... 40 SUOMI ..............44 NORSK ..............48 GREEK ..............52 TECHNICAL SPECIFICATION ......57 Bosch Security Systems | 2004-06...
(Abb. A-14). Falls in die Kameraleitung eine Gegensprechbox integriert ist, gibt der Monitor den Ton der Kamera und den der Gegensprechanlage wieder. Die Abbildungen zu dieser Betriebsanleitung befinden sich auf der Vorder- und Rückseite des Umschlags. Bosch Security Systems | 2004-06...
Seite 6
Der Knopf und die Schraube können wieder festgestellt werden, wenn sich die Kamera in der gewünschten Position befindet. Anmerkung: Die Kamera kann auch auf alle Kamerastative montiert werden, die standardmäßig ein 1/4" 20 UNC Gewinde haben. Bosch Security Systems | 2004-06...
Bildschärfe optimal ist. Schutzgehäuse Zum Schutz der Kamera gegen Regen und Schnee ist bei Einsatz im Freien ein Schutzgehäuse (Abb. A-10) zu verwenden. Anschließen des Systems Verbinden Sie das Systemkabel an die Ausgangsbuchsen der Kamera (Abb. A-12). Bosch Security Systems | 2004-06...
Verbindungen der Abb. B entsprechen. VORSICHT: Die Stecker, die für das Überwachungssystem verwendet werden, haben die gleiche Gröbe wie normale Telefonstecker. Unter keinen Umständen Telefongeräte an die Kamera oder den Systemmonitor anschließen. Bosch Security Systems | 2004-06...
Seite 9
Fensterleder reinigen. Benutzen Sie für die Reinigung des Objektivs ist ein spezielles Objektivreinigungstuch. Für die Reinigung dürfen Sie KEINE alkohol-, methanoloder ammoniakhaltigen und dergleichen oder flüssigen Reinigungsmittel verwenden. Vermeiden Sie eine direkte Berührung mit Wasser. Bosch Security Systems | 2004-06...