Werbung
BASISBEDIENING AFSTEMMEN
[Handmatige afstemstand]
Draai in wijzerzin om de frequentie te verhogen. Draai in
tegenwijzerzin om de frequentie te verlagen.
¶ Verandering in stappen op de volgende manier: FM: 50 kHz, AM:
9 kHz (MG), 1 kHz (LG).
[Automatische afstemstand]
Draai de afstemknop (TUNING) in wijzerzin om af te stemmen op
een hogere frequentie dan diegene die wordt aangeduid. Om af te
stemmen op een lagere frequentie dan diegene die wordt aangeduid,
draai de afstemknop (TUNING) in tegenwijzerzin en laat hem los
wanneer de frequentie-aanduiding verandert. De frequentiedisplay
verandert en het afstemmen stopt automatisch wanneer een
frequentie is gevonden die goed kan worden ontvangen. Draai
nogmaals aan de afstemknop (TUNING) om te zoeken naar een
andere zender.
OPMERKINGEN:
(Over automatisch afstemmen)
¶ Vanwege de hoge gevoeligheid van dit toestel kan het gebeuren
dat tijdens het afstemmen wordt gestopt bij hele zwakke
buitenlandse zenders. Hetzelfde kan gebeuren bij opgehoopte
radioruis uitgezonden in de steden.
¶ Bij ontvangst van een AM-uitzending is automatisch afstemmen
op enkel sterke lokale zenders mogelijk door de richting van de
antenne te veranderen of door de antenne naar beneden te buigen.
Plaats na het afstemmen de antenne opnieuw in de oorspronkelijke
stand.
¶ Op uiterst zwakke zenders dient u handmatig af te stemmen.
¶ Het is mogelijk dat bepaalde zenders die in stereo kunnen worden
ontvangen zo zwak doorkomen, dat tijdens het automatisch
afstemmen niet wordt gestopt op de frequenties van die zenders.
(Bij ontvangst van FM-uitzendingen)
¶ Als er vervorming optreedt omdat het radiosignaal te sterk is, moet
u de RF-verzwakkingstoets (RF ATT) indrukken, zodat de RF ATT-
indikator oplicht.
¶ Als er teveel storing is tijdens ontvangst van een FM-stereo-
uitzending, moet u de MPX automatische/mono-standtoets (MPX
MODE) indrukken zodat de MONO-indikator oplicht. Wanneer u
overschakelt op mono-ontvangst, krijgt u een zuivere ontvangst.
TUNED-indikator
Wanneer de afgestemd-indikator (TUNED) niet oplicht, is er geen
ontvangst mogelijk, ook al is de afstemfrekwentie juist. Dit komt
omdat de invoer via de antenne te zwak is. Kontroleer of de
antennekabel wel stevig is bevestigd. Is dat het geval, neem dan
kontakt op met uw dealer en laat een buitenantenne plaatsen.
Geheugen voor laatst ontvangen zender
¶ Wanneer de
STANDBY/ON schakelaar wordt ingedrukt om de
stroom in te schakelen, zal er weer afgestemd worden op het
station waarop was afgestemd toen het toestel de laatste keer
werd uitgezet.
¶ Als bij ingeschakelde (ON) tuner één van de golfbandkeuzetoetsen
(BAND) wordt ingedrukt, zal worden afgestemd op de laatst op
die band ontvangen zender.
72
Du/Sw
GRUNDLÄGGANDE MANÖVRERING FÖR STATIONSINSTÄLLNING
[Funktion för manuell stationsinställning]
Vrid medurs för att höja frekvensen. Vrid moturs för att sänka
frekvensen.
¶ Frekvensen ändras med följande steg: FM: 50 kHz, AM: 9 kHz
(MV), 1 kHz (LV).
[Funktion för automatisk stationsinställning]
Vrid TUNING-kontrollen medurs för att ställa in en högre frekvens än
den displayen visar. Vrid TUNING-kontrollen moturs för att ställa in
en lägre frekvens än den displayen visar, och släpp kontrollen när
frekvensen börjar ändras. Frekvensvisningen ändras och
stationsinställningen avbryts automatiskt när en mottagningsbar sta-
tion hittas. Vrid på TUNING-kontrollen igen, om du vill söka fram en
annan station.
OBSERVERA:
(Om automatisk stationsinställning)
¶ På grund av apparatens höga känslighet kan det hända att den
stannar även för mycket svaga utländska stationer. Detsamma kan
inträffa på grund av radiostörningar som alstras i städer.
¶ Under mottagning av en AM-sändning är det möjligt att ställa in
enbart kraftiga lokala stationer automatiskt genom att ändra
ramantennens inriktning eller vika ned antennen.
Efter programmeringen skall ramantennen återföras till sitt
ursprungliga läge.
¶ Mycket svaga stationer skall ställas in manuellt.
¶ Vissa stationer som sänder i stereo kan vara för svaga för att avbryta
den automatiska stationsinställningen vid deras frekvenser.
(Vid mottagning av FM-sändningar)
¶ Om radiosignalen är för kraftig så att ljudförvrängningar uppstår,
skall du trycka in RF ATT-knappen så att RF ATT-indikatorn tänds.
¶ Om störningarna är för kraftiga under mottagning av ett FM
stereoprogram, skall du trycka in MPX MODE-knappen så att
MONO-indikatorn tänds. Omkoppling till monoljud ger en bättre
ljudkvalitet.
TUNED-indikatorn
När TUNED-indikatorn är släckt, är mottagning inte möjlig även om
frekvensen är korrekt. Detta beror på att signalen vid antenningången
är för svag. Kontrollera att antennkabeln är ordentligt fäst. Om den är
det, kontakta din försäljare och be att få en utomhusantenn installerad.
Minne för sist mottagna station
¶ När du trycker in
STANDBY/ON-knappen för att sätta på
apparaten, inställs den sista station du lyssnade på innan apparaten
senast stängdes av.
¶ Med strömmen tillkopplad kommer den station att mottagas, som
mottogs innan någon av BAND-väljarna trycktes in förra gången,
om en av BAND-väljarna trycks in.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
