Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2@ PROG.
2# VIDEO OUT
2$ REPEAT
2% FUNCTION
2^ Touches d'opération de l'élément à cassettes
=
4
7
8
;
2& Couvercle du compartiment à cassettes
2* MIC 2
2( MIC 1
3) MIC 2 VOL
3! MIC 1 VOL
3@ PITCH
3# INTRO
3$ Témoin de contrôle pour la fonction de contrôle
d'introductions de CD activée
3% Affichage de titres de CD
3^ Affichage du mode d'opération
3& Commutateur marche/arrêt
Au dos :
3* AUX IN
3( AUX OUT
4) Cordon d'alimentation
4! POWER
4@ VIDEO OUT
4#
4$
4%
4^ VIDEO IN
4& Câble cinch AV
4* Adaptateur cinch SCART
Raccordement de l'appareil
Microphones
>
Raccorder un ou les deux microphones à l'entrée ou aux
entrées des microphones.
Alimentation en électricité
>
Raccordez la fiche secteur du cordon d'alimentation avec
une prise secteur 230-240 V ~ / 50 Hz raccordée en
bonne et due forme.
Allumer et éteindre l'appareil
>
Pour alimenter l'appareil en tension secteur, mettez le com-
mutateur principal au dos du karaoké en position "ON".
- affichage des programmes du CD
- pour la sélection du programme
pour la sortie vidéo
- affichage de la répétition du CD
- active le mode d'opération
souhaité
- démarrer l'enregistrement de la
cassette
- démarrer la lecture de la cassette
- faire revenir la cassette
- faire avancer la cassette
- terminer la lecture de la cassette
ouvrir le compartiment à cassette
- arrêter la lecture de la cassette ou
son
- enregistrement
- entrée du microphone 2
- entrée du microphone 1
- régulateur du volume pour micro 2
- régulateur du volume pour micro 1
- ajustement fin de la vitesse de la
cassette
- active la fonction de contrôle
d'introductions de CD
- entrée audio pour appareils
externes
- sortie audio pour appareils
externes
- commutateur principal
- sortie vidéo pour signal caméra
- réglage du contraste pour l'écran
- réglage de la luminosité pour
l'écran
- régulateur pour la synchronisation
de l'image
- entrée vidéo pour appareils
externes
>
La touche
vous permet d'allumer l'appareil ou de le met-
tre en veille (Standby).
>
Lorsque l'appareil est allumé, le témoin de contrôle STANDBY
est vert. Lorsque l'appareil est éteint, le témoin d'opération
STANDBY est rouge.
>
Pour déconnecter l'appareil de la tension secteur, mettez
le commutateur principal au dos du karaoké en position
"OFF".
Sélection du mode d'opération
>
Le commutateur FUNCTION vous permet de définir le
mode d'opération :
CDG
Mode CD
TAPE
Mode cassette
AUX
Lecture de l'image et du son d'un appareil
raccordé aux douilles AUX IN / VIDEO IN
>
Le commutateur VIDEO OUT vous permet de déterminer
ce qui doit être affiché sur le téléviseur raccordé à la
douille VIDEO OUT :
CDG
Texte des chansons du CD du karaoké
AUX
Image d'un appareil raccordé à VIDEO IN
(par ex. caméscope)
CAMERA
Image de la caméra intégrée
>
Le commutateur MONITOR vous permet de déterminer ce
qui doit être représenté sur l'écran intégré :
CAMERA
Image de la caméra intégrée
CDG
Texte des chansons du CD de karaoké
AUX
Image d'un appareil raccordé à VIDEO IN
(par ex. caméscope)
>
OFF
Pas d'affichage sur l'écran
Réglage du volume
Volume de la lecture
>
Augmenter le volume : tourner le régulateur du volume
MASTER VOLUME dans le sens des aiguilles d'une montre
en direction MAX.
>
Baisser le volume : tourner le régulateur du volume MASTER
VOLUME dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
en direction MIN.
Volume des microphones
>
Augmenter le volume : tourner le régulateur du volume
MIC 1 VOL ou MIC 2 VOL dans le sens des aiguilles
d'une montre en direction MAX.
>
Baisser le volume : tourner le régulateur du volume MIC
1 VOL ou MIC 2 VOL dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre en direction MIN.
Régler la tonalité
Son "écho"
En chantant, votre voix peut être déformée par un son "écho".
En tournant le régulateur ECHO dans le sens des aiguilles
d'une montre en direction MAX, le son "écho" est renforcé et
baissé en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre en direction MIN.
- 4 -
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
