Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SKS 15 A1 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen
Silvercrest SKS 15 A1 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen

Silvercrest SKS 15 A1 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SKS 15 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 55

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKS 15 A1

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Intended use .................. 6 Notes on CE conformity ..............6 Supplied items ................... 7 Connecting the SilverCrest SKS 15 A1 ........... 7 Option 1: Only connecting a TV set ..........9 Option 2: Connecting a TV Set for video and stereo system for audio ..................
  • Seite 3: Safety Instructions

    SilverCrest SKS 15 A1 Safety instructions General Before using this device for the first time, always read the following instructions and pay attention to all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices. Keep this manual safe for future ref- erence.
  • Seite 4: Power Supply

    SilverCrest SKS 15 A1 Power supply The power switch of this device does not fully disconnect the device from the mains. The device consumes electricity in Standby mode. To completely disconnect the device from the mains power supply, the mains adapter must be removed from the mains socket. For this rea-...
  • Seite 5: Care And Repair

    Only use a clean, dry cloth for cleaning and never use any corrosive liquids. Never open the SilverCrest Kar- aoke Kit SKS 15 A1! Modifications and repairs may only be per- formed by authorised technicians or service personnel! Never try to open the housing of the device as this would void your warranty.
  • Seite 6: Intended Use

    SilverCrest SKS 15 A1 Intended use This is a consumer electronics device. It is a karaoke kit designed for connection to a DVD player and television. It is only designed for private use and not for industrial or commercial purposes. Furthermore, the device may not be used outdoors or in tropical climates.
  • Seite 7: Supplied Items

    Connecting the SilverCrest SKS 15 A1 First familiarise yourself with the different sockets and controls. The sockets on the back panel of your SilverCrest SKS 15 A1 from left to right are:  Group of three RCA sockets (Input) (yellow for video, red for the right audio channel and white for the left audio channel) ...
  • Seite 8 A DVD player is required as signal source to use your SilverCrest karaoke kit SKS 15 A1. There are two playback options: either use a TV set for video and audio playback, or use a TV set for video and a stereo system for audio playback.
  • Seite 9: Option 1: Only Connecting A Tv Set

    Output sockets of your SilverCrest SKS 15 A1 here. If your TV set only features a SCART socket, use the supplied SCART adapter (INPUT).
  • Seite 10: Connecting The Microphones

    The other end has a jack plug which is inserted into one of the microphone sockets of the SilverCrest SKS 15 A1. It is irrele- vant which of the two sockets you use. You only have to remember that each input socket is assigned to one of the two microphone gain controls.
  • Seite 11: Operation

    Operation You can start singing after making a few settings. Switch the Silver- Crest SKS 15 A1 on with the On/Off button. The orange Power LED lights up. First set the music volume control to the neutral centre position. The correct position can be felt by a slight locking resistance.
  • Seite 12 When the device is switched off, the input and output sockets on the rear panel are internally connected. The SilverCrest SKS 15 A1 then acts as a neutral device and you can use your DVD player normally without having to change any cable connections.
  • Seite 13: Troubleshooting

     The music or voice is too quiet. The balance between the music and vocal volume can be adjusted with the music volume control on the SilverCrest SKS 15 A1. If you turn the control to the left or right, only the music volume is in- creased or lowered, while the vocal volume remains unchanged.
  • Seite 14: Technical Specifications

    SilverCrest SKS 15 A1 Technical specifications Power supply: Taiytech TYT71200010EU (in UK Taiytech TYT71200010UK) Primary: 100 - 240 V AC, 50/60 Hz, 0.2 A Power consumption during operation: 1.5 W max Power consumption in standby: 0.15 W Secondary: 12 V 100 mA Dimensions (approx.) in...
  • Seite 15 SilverCrest SKS 15 A1 English...
  • Seite 16 Namjenska uporaba..............20 Uputa o europskoj sukladnosti CE ..........20 Opseg isporuke ................21 Spajanje SilverCrest SKS 15 A1 ............ 21 Mogućnost 1: spajanje samo jednog televizora ......22 Mogućnost 2: spajanje televizora za sliku, a stereo uređaja za zvuk ..................23 Spajanje DVD playera ..............
  • Seite 17: Sigurnosne Upute

    SilverCrest SKS 15 A1 Sigurnosne upute Općenito Prije prve uporabe uređaja, pažljivo pročitajte sljedeće upute i obratite pozornost na sva upozorenja, čak i ako znate rukovati elektroničkim uređajima. Pažljivo sačuvajte ovaj priručnik kao buduću referencu. Ako prodajete ili poklanjate uređaj, obavezno predajte i ove Upute.
  • Seite 18: Napajanje Strujom

    SilverCrest SKS 15 A1 Napajanje strujom Prekidač za uključivanje ovog uređaja ne isključuje uređaj u potpunosti iz strujne mreže. Uređaj i u standby načinu rada troši struju. Da biste uređaj u potpunosti odvojili od mreže, iz mrežne utičnice potrebno je izvući utični punjač. Zbog toga je uređaj potrebno postaviti na način da je stalno zajamčen izravan i slobodan pristup...
  • Seite 19: Popravak I Njega

    životna opasnost zbog mogućeg strujnog udara. Uređaj čistite samo čistom, suhom krpom, nikada ne agresivnim tekućinama. Ne otvarajte SilverCrest karaoke set SKS 15 A1! Promjene i popravke prepustite isključivo kvalificiranom stručnom, servisnom osoblju ili osoblju za održavanje! Ne pokušavajte otvoriti kućište uređaja. Time se gubi pravo na garanciju.
  • Seite 20: Namjenska Uporaba

    SilverCrest SKS 15 A1 Namjenska uporaba To je elektronički uređaj za zabavu. Ovo je karaoke set koji se može priključiti na DVD player i televizor. Smije se koristiti samo u privatne, a ne u industrijske i komercijalne svrhe. Uređaj se osim toga ne smije koristiti van zatvorenih prostorija ili u tropskim klimatskim regijama.
  • Seite 21: Opseg Isporuke

    Spajanje SilverCrest SKS 15 A1 Najprije se upoznajte s priključcima i elementima za rukovanje. Priključci na stražnjoj strani SilverCrest SKS 15 A1 slijeva na desno:  Grupa od tri cinch priključaka ulaz (input) (žuti za video, crveni za desni audio kanal i bijeli za lijevi audio kanal) ...
  • Seite 22: Mogućnost 1: Spajanje Samo Jednog Televizora

    Priključak za mikrofon 1 (MIC1)  Priključak za mikrofon 2 (MIC2) Za uporabu SilverCrest karaoke seta SKS 15 A1 potreban Vam je DVD player kao izvor signala Za reprodukcija imate dvije mogućnosti. Ili ćete koristiti televizor za reprodukciju slike i zvuka ili ćete koristiti televizor samo za reprodukciju slike, a stereo uređaj za reprodukciju...
  • Seite 23: Mogućnost 2: Spajanje Televizora Za Sliku, A Stereo Uređaja Za Zvuk

    ćete jasno po obliku koji odgovara mikrofonu. Drugi kraj ima jack utikač kojeg utaknite u jedan od priključaka za mikrofone SilverCrest SKS 15 A1. Nije važno koji od dva priključaka ćete upotrijebiti. Trebali biste samo obratiti pozornost da je svakom priključku dodijeljen jedan od dva gumba za pojačavanje mikrofona.
  • Seite 24: Rukovanje

    SilverCrest SKS 15 A1 Rukovanje Nakon nekoliko podešavanja možete početi pjevati. Uključite SilverCrest SKS 15 A1 na gumbu za uključivanje/isključivanje. Narančasti LED za rad svijetli. Gumb za namještanje glasnoće glazbe najprije okrenite u neutralni srednji položaj. Osjetni skok pokazat će Vam ispravni položaj.
  • Seite 25: Traženje Pogrešaka

    Još jedna napomena o gumbu za uključivanje/isključivanje: ako je uređaj isključen, ulazi i izlazi su interno spojeni na stražnjoj strani. Time se SilverCrest SKS 15 A1 nalazi u neutralnoj funkciji, a Vi možete svoj DVD player koristiti posve uobičajeno bez potrebe prespajanja kablova.
  • Seite 26: Tehnički Podaci

    Odnos između glasnoće glazbe i pjevanja može se namjestiti pomoću gumba za namještanje glasnoće glazbe na SilverCrest SKS 15 A1. Ako se taj gumb za namještanje okrene ulijevo ili udesno, glazba se ili stišava ili poglašava, dok se glasnoća vlastitog pjevanja ne mijenja.
  • Seite 27 SilverCrest SKS 15 A1 Hrvatski...
  • Seite 28 Utilizarea conformă cu destinaţia ..........32 Indicaţie privind conformitatea CE ..........32 Setul de livrare ................33 Conectarea aparatului SilverCrest SKS 15 A1......33 Varianta 1: conectarea numai a unui televizor ......35 Varianta 2: conectarea unui televizor pentru imagine şi a unei combine stereo pentru sunet ..........
  • Seite 29: Instrucţiuni De Siguranţă

    SilverCrest SKS 15 A1 Instrucţiuni de siguranţă Generalităţi Înainte de prima utilizare a echipamentului citiţi cu atenţie următoarele instrucţiuni şi respectaţi toate indicaţiile de avertizare, chiar şi în cazul în care sunteţi familiarizaţi cu manipularea aparatelor electronice. Păstraţi cu grijă acest manual, pentru consultare ulterioară.
  • Seite 30: Alimentarea Cu Curent Electric

    SilverCrest SKS 15 A1 Alimentarea cu curent electric Întrerupătorul de alimentare al acestui aparat nu îl deconectează pe acesta complet de la reţeaua electrică. În regimul standby (în aşteptare) aparatul primeşte curent electric. Pentru a deconecta aparatul complet de la reţea, adaptorul de reţea trebuie scos din priza electrică.
  • Seite 31: Repararea Şi Întreţinerea

    Curăţaţi aparatul numai cu o lavetă curată şi uscată, niciodată cu lichide agresive. Nu deschideţi niciodată setul pentru karaoke SilverCrest SKS 15 A1! Încredinţaţi modificările şi reparaţiile exclusiv personalului de specialitate, de service-are sau de întreţinere calificat! Nu încercaţi să deschideţi carcasa aparatului. În caz contrar, acordarea garanţiei este exclusă.
  • Seite 32: Copiii

    SilverCrest SKS 15 A1 Copiii Aparatele electrice nu trebuie păstrate la îndemâna copiilor! Nu lăsaţi niciodată copiii să utilizeze nesupravegheaţi aparatele electrice. Copiii nu pot recunoaşte întotdeauna în mod corect potenţialele pericole. Piesele mici pot prezenta pericol de moarte dacă sunt înghiţite.
  • Seite 33: Setul De Livrare

    Conectarea aparatului SilverCrest SKS 15 A1 Familiarizaţi-vă mai întâi cu mufele de conectare şi elementele de comandă. Mufele de conectare de pe spatele aparatului SilverCrest SKS 15 A1, de la stânga la dreapta:  Grup de trei mufe de conectare RCA de intrare (Input) (galben pentru video, roşu pentru canalul audio dreapta şi alb pentru...
  • Seite 34 SilverCrest SKS 15 A1 Mufele de conectare şi elementele de comandă de pe partea frontală a aparatului SilverCrest SKS 15 A1, de la stânga la dreapta:  LED de funcţionare, iar dedesubt butonul de pornire / oprire (POWER)  Selector pentru volumul sunetului (MUSIC VOL) ...
  • Seite 35: Varianta 1: Conectarea Numai A Unui Televizor

    şi video, puteţi conecta aici cablul legat în prealabil la ieşirile (Output) de pe SilverCrest SKS 15 A1. În cazul în care televizorul este prevăzut exclusiv cu o mufă de conectare SCART, trebuie să...
  • Seite 36: Conectarea Microfoanelor

    Celălalt capăt este prevăzut cu o mufă jack, pe care o introduceţi într-una dintre mufele de conectare pentru microfoane de la SilverCrest SKS 15 A1. Nu are importanţă ce mufă de conectare utilizaţi dintre cele două. Trebuie doar să aveţi grijă...
  • Seite 37: Deservirea

    SilverCrest SKS 15 A1 Deservirea După câteva reglaje, puteţi începe să cântaţi. Porniţi aparatul SilverCrest SKS 15 A1, de la butonul de pornire / oprire (POWER). LED-ul portocaliu de funcţionare se aprinde. Reglaţi selectoarele pentru volumul sunetului, mai întâi în poziţia centrală, neutră.
  • Seite 38: Identificarea Erorilor

    / oprire (POWER): atunci când aparatul este oprit, intrările şi ieşirile de pe spatele acestuia sunt interconectate intern. Astfel, SilverCrest SKS 15 A1 este într-o funcţie neutră, iar dumneavoastră puteţi utiliza player-ul DVD în mod uzual, fără...
  • Seite 39: Date Tehnice

    Raportul dintre intensitatea muzicii şi a părţii vocale poate fi reglat cu selectorul pentru volumul sunetului de pe aparatul SilverCrest SKS 15 A1. Dacă acest selector este rotit spre stânga sau spre dreapta, muzica este acum mai puternică sau mai slabă ca intensitate, în timp ce propria voce nu se modifică...
  • Seite 40 SilverCrest SKS 15 A1 Română...
  • Seite 41 Τελική διάθεση παλαιών συσκευών ..........44 Παιδιά ..................45 Προβλεπόμενη χρήση ..............45 Γνωστοποίηση σχετικά με τη συμμόρφωση CE......46 Περιεχόμενα συσκευασίας ............. 47 Σύνδεση του SilverCrest SKS 15 A1 ..........47 ∆υνατότητα 1: σύνδεση μόνο τηλεόρασης ........49 ∆υνατότητα σύνδεση τηλεόρασης...
  • Seite 42: Υποδείξεις Ασφαλείας

    SilverCrest SKS 15 A1 Υποδείξεις ασφαλείας Γενικά Πριν την πρώτη χρήση της συσκευής διαβάστε προσεκτικά όλες τις υποδείξεις που ακολουθούν και τηρήστε όλες τις προειδοποιήσεις, ακόμα και αν είστε εξοικειωμένοι με τη χρήση ηλεκτρονικών συσκευών. Φυλάξτε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική...
  • Seite 43: Τροφοδοσία Ρεύματος

    SilverCrest SKS 15 A1 Τροφοδοσία ρεύματος Ο διακόπτης τροφοδοσίας της συσκευής δεν την αποσυνδέει πλήρως από το δίκτυο ρεύματος. Στη λειτουργία αναμονής η συσκευή τροφοδοτείται με ρεύμα. Για να αποσυνδέσετε πλήρως τη συσκευή από το ρεύμα δικτύου πρέπει να αποσυνδεθεί το φις ρευματοληψίας...
  • Seite 44: Επισκευή Και Φροντίδα

    περίβλημα υπάρχει θανάσιμος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Καθαρίζετε τη συσκευή μόνο με ένα καθαρό, στεγνό πανί και ποτέ με ισχυρά υγρά καθαρισμού. Μην ανοίξετε το Σετ καραόκε SilverCrest SKS 15 A1! Αναθέτετε τις τροποποιήσεις και επισκευές αποκλειστικά σε ειδικευμένο τεχνικό προσωπικό, προσωπικό σέρβις ή συντήρησης! Μην...
  • Seite 45: Παιδιά

    SilverCrest SKS 15 A1 Παιδιά Οι ηλεκτρικές συσκευές μακριά από παιδικά χέρια! Ποτέ μην αφήσετε τα παιδιά να χρησιμοποιήσουν ηλεκτρικές συσκευές χωρίς επίβλεψη. Τα παιδιά δεν μπορούν πάντα να αντιληφθούν σωστά ενδεχόμενους κινδύνους. Μικρά μέρη μπορούν να αποβούν θανάσιμος κίνδυνος σε...
  • Seite 46: Γνωστοποίηση Σχετικά Με Τη Συμμόρφωση Ce

    SilverCrest SKS 15 A1 Γνωστοποίηση σχετικά με τη συμμόρφωση CE. Το παρόν Σετ καραόκε συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τους άλλους σχετικούς κανονισμούς της Οδηγίας περί Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας (EMC) 2004/108/EC και της Οδηγίας για συσκευές χαμηλής τάσης 2006/95/EC καθώς και με την...
  • Seite 47: Περιεχόμενα Συσκευασίας

    1 εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης Σύνδεση του SilverCrest SKS 15 A1 Εξοικειωθείτε πρώτα με τους συνδέσμους και τα στοιχεία χειρισμού. Οι σύνδεσμοι στην πίσω πλευρά του SilverCrest SKS 15 A1 από αριστερά προς τα δεξιά:  Ομάδα τριών συνδέσμων εισόδου RCA (INPUT) (κίτρινος για...
  • Seite 48 Ρυθμιστής ενίσχυσης μικροφώνου 1 (MIC1 VOL)  Ρυθμιστής ενίσχυσης μικροφώνου 2 (MIC2 VOL)  Σύνδεσμος για μικρόφωνο 1 (MIC1)  Σύνδεσμος για μικρόφωνο 2 (MIC2) Για τη χρήση του Σετ καραόκε SilverCrest SKS 15 A1 χρειάζεστε μια συσκευή αναπαραγωγής ως πηγή σήματος. Για...
  • Seite 49: Υνατότητα 1: Σύνδεση Μόνο Τηλεόρασης

    ∆υνατότητα 1: σύνδεση μόνο τηλεόρασης Συνδέστε ένα από τα καλώδια ήχου/βίντεο στην ομάδα τριών συνδέσμων εξόδου RCA (OUTPUT) στο SilverCrest SKS 15 A1. Για εύκολη αντιστοίχηση τα βύσματα είναι χρωματικά κωδικοποιημένα αντίστοιχα με τους συνδέσμους. Αν και η τηλεόρασή σας διαθέτει...
  • Seite 50: Σύνδεση Των Μικροφώνων

    του καλωδίου από τη μορφή που ταιριάζει στο μικρόφωνο. Το άλλο άκρο έχει στερεοφωνικό βύσμα το οποίο πρέπει να συνδέσετε σε έναν από τους συνδέσμους μικροφώνου του SilverCrest SKS 15 A1. ∆εν παίζει κανένα ρόλο ποιον από τους δύο συνδέσμους θα...
  • Seite 51: Χειρισμός

    SilverCrest SKS 15 A1 Χειρισμός Μετά από λίγες ρυθμίσεις μπορείτε να ξεκινήσετε το τραγούδι. Ενεργοποιήστε το SilverCrest SKS 15 A1 με το διακόπτη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης. Ανάβει το πορτοκαλί λειτουργίας. Πρώτα θέστε το ρυθμιστή έντασης ήχου μουσικής στη μεσαία ουδέτερη θέση. Η σωστή θέση γίνεται αισθητή σαν ασφάλιση...
  • Seite 52: Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    είναι απενεργοποιημένη, συνδέονται μεταξύ τους οι είσοδοι και οι έξοδοι στην πίσω πλευρά της. Έτσι το SilverCrest SKS 15 A1 τίθεται σε ουδέτερη λειτουργία και μπορείτε να χρησιμοποιείτε κανονικά τη συσκευή DVD χωρίς αλλαγές στις συνδέσεις των καλωδίων. Αντιμετώπιση προβλημάτων...
  • Seite 53: Τεχνικά Στοιχεία

    Η σχέση ανάμεσα στην ένταση ήχου μουσικής και φωνής μπορεί να ρυθμιστεί με το ρυθμιστή έντασης ήχου μουσικής στο SilverCrest SKS 15 A1. Αν ο ρυθμιστής αυτός περιστραφεί προς τα αριστερά ή δεξιά, η μουσική γίνεται πιο σιγανή ή δυνατή, ενώ...
  • Seite 54 SilverCrest SKS 15 A1 Ελληνικά...
  • Seite 55 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........5  Hinweis zur CE- Konformität ............5  Lieferumfang ..................6  Anschluss des SilverCrest SKS 15 A1 ........... 6  Möglichkeit 1: nur einen Fernseher anschließen ......8  Möglichkeit 2: einen Fernseher für das Bild und die Stereoanlage für den Ton anschließen ............8 ...
  • Seite 56: Sicherheitshinweise

    SilverCrest SKS 15 A1 Sicherheitshinweise Allgemein Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie die folgenden An- weisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Be- wahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf.
  • Seite 57: Stromversorgung

    SilverCrest SKS 15 A1 Stromversorgung Der Power Schalter dieses Gerätes trennt das Gerät nicht vollständig vom Stromnetz. Das Gerät nimmt im Standby-Betrieb Strom auf. Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose gezogen werden. Daher sollte das Gerät so aufgestellt werden, dass stets ein direkter und ungehinderter Zugang zur Netzsteckdose gewährleistet ist und das Steckernetzteil in einer...
  • Seite 58: Reparatur Und Pflege

    Schlag. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem sauberen, trockenen Tuch und niemals mit aggressiven Flüssigkeiten. Öffnen Sie das Sil- verCrest Karaokeset SKS 15 A1 nicht! Überlassen Sie Modifikationen und Reparaturen ausschließlich qualifiziertem Fach-, Service- oder Wartungspersonal! Versuchen Sie nicht, das Gehäuse des Gerätes zu öffnen.
  • Seite 59: Kinder

    SilverCrest SKS 15 A1 Kinder Elektrische Geräte nicht in Kinderhände! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen. Kleinteile können bei Ver- schlucken lebensgefährlich sein. Halten Sie auch die Verpackungsfo- lien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr Bestimmungsgemäßer Gebrauch...
  • Seite 60: Lieferumfang

    SKS 15 A1 Machen Sie sich zunächst mit den Anschlüssen und Bedienelemen- ten vertraut. Die Anschlüsse an der Rückseite des SilverCrest SKS 15 A1 von links nach rechts:  Dreiergruppe Cinch-Anschlüsse Eingang (Input) (gelb für Video, rot für Audio rechter Kanal und weiß für Audio linker Kanal) ...
  • Seite 61 Anschluss für Mikrofon 1 (MIC1)  Anschluss für Mikrofon 2 (MIC2) Zur Verwendung des SilverCrest Karaokesets SKS 15 A1 benötigen Sie einen DVD-Spieler als Signalquelle. Zur Wiedergabe haben Sie zwei Möglichkeiten. Entweder Sie benutzen einen Fernseher um Bild und Ton wiederzugeben oder Sie benutzen einen Fernseher nur für die Bildwiedergabe und eine Stereoanlage zur Tonwiedergabe.
  • Seite 62: Möglichkeit 1: Nur Einen Fernseher Anschließen

    Dreiergruppe für das Audio- und Videosignal, können Sie das Kabel, welches Sie vorher mit dem Ausgang (Output) am Silver- Crest SKS 15 A1 verbunden haben, hier anschließen. Besitzt Ihr Fernseher dagegen nur einen SCART-Anschluss, müssen Sie den beiliegenden SCART-Adapter (INPUT) verwenden. Auch bei dem Adapter können Sie sich wieder an die farbige Markierung halten.
  • Seite 63: Anschluss Der Mikrofone

    Ende am Kabel deutlich an der zum Mikrofon passenden Form. Das andere Ende hat einen Klinkenstecker, den Sie in einen der Anschlüsse für Mikrofone des SilverCrest SKS 15 A1 stecken. Welchen der beiden Anschlüsse Sie verwenden, spielt keine Rolle.
  • Seite 64: Bedienung

    Bedienung Nach ein paar Einstellungen kann es schon mit dem Singen losge- hen. Schalten Sie das SilverCrest SKS 15 A1 mit dem Ein- Ausschal- ter ein. Die orangefarbene Betriebs-LED leuchtet. Den Einsteller für die Musiklautstärke stellen Sie bitte zunächst in die neutrale Mittelpo- sition.
  • Seite 65: Fehlersuche

    Hinweis zum Ein-/ Ausschalter: Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, werden intern die Ein- und Ausgänge auf der Rückseite verbun- den. Dadurch ist das SilverCrest SKS 15 A1 in einer neutralen Funk- tion und Sie können Ihren DVD-Spieler ganz normal verwenden, oh- ne die Kabel umstecken zu müssen.
  • Seite 66: Technische Daten

     Die Musik ist zu leise oder der Gesang ist zu leise. Das Verhältnis zwischen Musik- und Gesangslautstärke lässt sich mit dem Einsteller für die Musiklautstärke am SilverCrest SKS 15 A1 einstellen. Dreht man diesen Einsteller nach links oder rechts, wird nur die Musik leiser oder lauter, während der eigene Gesang...
  • Seite 67 SilverCrest SKS 15 A1 Deutsch...
  • Seite 68 SilverCrest SKS 15 A1 Ελληνικά...

Inhaltsverzeichnis