Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anziehdrehmomente für Schraubenverbindungen
Tightening torque valves for screwed joints
Bei Festigkeitsklassen 4.8 und 5.6 nach DIN ISO 898
sowie bei nichtrostenden Werkstoffen
Applicable to strength classes 4.8 and 5.6 to DIN ISO
898 and stainless materials.
Bei Festigkeitsklassen 8.8 und 8 oder höher
nach DIN ISO 898
Applicable to strength classes 8.8 and 8 or
higher to DIN ISO 898.
Die obigen Anziehdrehmomente gelten soweit keine anderen Werte angegeben sind!
The above tightening torque valves apply unless alternative values are given elsewhere.
Fig. 109
14
DEUTSCH / ENGLISH
(nicht für elektrische Anschlüsse)
(but not for electrical connections)
∅ ∅ ∅ ∅ ∅
Gewinde-
∅ ∅ ∅ ∅ ∅
Thread-
Anziehdrehmoment
Tightening torque
N m
∅ ∅ ∅ ∅ ∅
∅ ∅ ∅ ∅ ∅
Gewinde-
/ Thread-
Anziehdrehmoment
Tightening torque
N m
M3
M4
M5
0,6
2
min
1,1
max
0,7
3
1,6
M4
M5
M6
M8
3
5
9
24
Toleranz
Tolerance
M6
M8
M10
3,5
17
8,5
5,3
25
12,5
M10
M12
M16
70
165
42
± 1 0 %
Werbung
