Instruções De Segurança Gerais; Instruções Especiais - Husqvarna TS 100R Bedienungsanleitung

Introdução ao manual
Antes de saírem da nossa fábrica, todas as máquinas pas-
sam por um rigoroso programa de inspecção onde tudo é
verificado minuciosamente.
Siga as instruções para garantir uma grande durabilidade
da sua máquina em condições de funcionamento normais.
Os conselhos disponibilizados e as peças de substituição
referidas neste documento são meras indicações e não
constituem obrigações. Não é concedida qualquer garan-
tia que abranja erros ou omissões, nem danos ocorridos
durante a entrega ou causados pelo desenho ou pela utili-
zação da máquina. Preocupamo-nos muito com a quali-
dade dos nossos produtos e reservamos o direito de fazer
alterações técnicas para os melhorar, sem aviso prévio.
Este documento fornece o seguinte:
• informação acerca da máquina;
• informação acerca das utilizações possíveis;
• conselhos para evitar acidentes provocados por
utilização incorrecta, por inexperiência do utilizador e
durante acções de manutenção, reparação, inspecção,
manuseamento ou transporte;
• conselhos para melhorar a fiabilidade e a durabilidade
da máquina;
• informação para utilização correcta, manutenção regu-
lar e detecção rápida de anomalias para redução dos
custos de reparação e do tempo de inactividade.
O manual deve estar sempre disponível no local de
trabalho. Deve ser lido e utilizado por qualquer pessoa
que instale ou utilize a máquina.
Para garantir a máxima segurança, é também
obrigatório cumprir os regulamentos técnicos que es-
tejam em vigor no país onde a máquina será utilizada.
O fabricante rejeita qualquer responsabilidade por
danos resultantes de utilização incorrecta ou modifi-
cações.
Instruções de segurança gerais
Os símbolos existentes na máquina (a cores) e no manual
identificam conselhos relativos à segurança.
AVISO
Símbolo de perigo
OBRIGAÇÃO
Fundo azul, indicações brancas: obrigatório.
Indicações vermelhas de segurança: movi-
mento proibido.
AVISO
Triângulo preto e indicações sobre fundo am-
arelo: perigo se não forem cumpridas. Risco
de ferimentos no utilizador e noutras pes-
soas, com possibilidade de danos na parte
superior da máquina ou na ferramenta.
PROIBIÇÃO
Círculo vermelho com ou sem barra: utiliza-
ção ou presença proibida.
74
- Portuguese
Manual do utilizador - TS 100 R
INFORMAÇÃO
Informação - Instrução: instruções especais
relativas a utilização e inspecção.
Este símbolo indica que a máquina está
em conformidade com a directiva europeia
aplicável.
Marca ambiental. Este símbolo no produto
ou na respectiva embalagem indica que o
produto não deve ser tratado como resíduo
doméstico comum.
Ao garantir que este produto é tratado
correctamente, pode ajudar a neutralizar o
potencial impacto negativo sobre o meio
ambiente e as pessoas, que de outra forma
pode resultar da gestão incorrecta dos
resíduos deste produto.
Para informações mais detalhadas sobre a reciclagem
deste produto, contacte o seu município, o serviço de
recolha de resíduos domésticos ou a loja onde adquiriu o
produto.
Instruções especiais
A cortadora de disco foi concebida para funcionar com
segurança e fiabilidade do disco nas condições de fun-
cionamento normais referidas nestas instruções, mas pode
sempre representar perigos para o utilizador e riscos de
danos, pelo que é necessário inspeccionar o local regular-
mente para garantir que:
• O estado técnico é perfeito (utilização para a finalidade a
que se destina, atenção a eventuais riscos e correcção de
quaisquer anomalias que coloquem a segurança em risco).
• É utilizado um disco de diamante para corte de már-
more, pedra, granito, tijolo e revestimentos (porcelana,
azulejo, cerâmica, etc.) com lubrificação a água. A
utilização de qualquer outro tipo de disco é proibida
(abrasivo, serra dentada, etc.).
• Pessoal competente (qualificação, idade, formação,
educação) que tenha estudado bem o manual antes
de iniciar o trabalho: qualquer anomalia de natureza
eléctrica ou outra tem de ser verificada por uma pessoa
competente (electricista, responsável de manutenção,
concessionário autorizado, etc.).
• Os avisos e as instruções que se encontram na máquina
são seguidos (protecção pessoal adequada, utilização
correcta, instruções de segurança gerais, etc.).
• Não existe qualquer modificação, transformação ou
adição que coloque a segurança em risco e tenha sido
efectuada sem autorização prévia do fabricante.
• Os intervalos de manutenção e as verificações periódi-
cas recomendadas são respeitados.
• São utilizadas apenas peças de substituição genuínas
nas reparações.