Inhaltszusammenfassung für Kärcher HD 6/11-4 M Plus
Seite 1
HD 6/11-4 M Plus HD 7/12-4 M HD 9/18 M HD 9/20-4 M HD 6/15-4 M HD 7/16-4 M HD 9/19 M HD 9/20-4 M Plus HD 6/15-4 MX Plus HD 7/18-4 M HD 9/19 M Plus HD 9/20-4 MX...
Seite 2
HD 6/11-4 M Plus HD 6/15-4 M HD 6/16-4 M HD 6/16-4 M Plus HD 7/12-4M HD 7/16-4 M HD 7/18-4 M HD 7/18-4 M Plus HD 9/18 M HD 9/19 M HD 9/19 M Plus HD 9/20-4 M HD 9/20-4 M Plus...
Seite 3
HD 6/15-4 MX Plus HD 6/16-4 MX HD 6/16-4 MX Plus HD 7/18-4 MX HD 7/18-4 MX Plus HD 9/19 MX HD 9/19 MX Plus HD 9/20-4 MX HD 9/20-4 MX Plus...
Lesen Sie vor der ersten Benut- Geräteelemente zung Ihres Gerätes diese Origi- nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach Bitte Bildseite vorne ausklappen und bewahren Sie diese für späteren Ge- 1 Düsenablage brauch oder für Nachbesitzer auf. 2 Griff 3 Hochdruckanschluss Inhaltsverzeichnis 4 Wasseranschluss 5 Manometer Geräteelemente .
Bestimmungsgemäße Ver- Symbole in der Betriebsanleitung wendung Gefahr Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die Diesen Hochdruckreiniger ausschließlich zu schweren Körperverletzungen oder zum verwenden Tod führt. zum Reinigen mit dem Niederdruck- – strahl und Reinigungsmittel (z.B. Reini- Warnung gen von Maschinen, Fahrzeugen, Für eine möglicherweise gefährliche Situa- Bauwerken, Werkzeugen), tion, die zu schweren Körperverletzungen...
Bei Geräten ohne Schlauchtrommel: Umweltschutz Hochdruckschlauch am Hochdruckan- Die Verpackungsmaterialien sind re- schluss festschrauben. cyclebar. Bitte werfen Sie die Verpa- Bei Geräten mit Schlauchtrommel: ckungen nicht in den Hausmüll, Kurbel in die Schlauchtrommelwelle sondern führen Sie diese einer Wie- einstecken und einrasten.
Verlängerungskabel mit ausreichendem Wasser aus offenen Behältern ansaugen Querschnitt verwenden (siehe „Technische Saugschlauch (Bestell-Nr. 4.440-270.0) Daten“) und ganz von der Kabeltrommel am Wasseranschluss anschrauben. abwickeln. Filter (Bestell-Nr. 4.730-012.0) am Ungeeignete Verlängerungsleitungen kön- Saugschlauch anbringen. nen gefährlich sein. Verwenden Sie im ...
Festes Zugreifen behindert die Durch- – blutung. Ununterbrochener Betrieb ist schlech- – ter als durch Pausen unterbrochener Betrieb. Bei regelmäßiger, langandauernder Benut- zung des Gerätes und bei wiederholtem Auftreten entsprechender Anzeichen (zum Beispiel Fingerkribbeln, kalte Finger) emp- fehlen wir eine ärztliche Untersuchung. Betrieb mit Hochdruck Gefahr Hinweis...
Reinigungsmittel- Gerät aufbewahren Dosierventil auf Handspritzpistole in den Halter stecken. gewünschtes Reinigungsmittel Hochdruckschlauch aufwickeln und und gewünschte über die Schlauchablage hängen. Konzentration oder einstellen. Hochdruckschlauch auf die Schlauch- trommel aufwickeln. Griff der Kurbel einschieben, um die Schlauchtrommel Empfohlene Reinigungsmethode zu blockieren.
Lagerung Wöchentlich Ölstand prüfen. Bei milchigem Öl (Wasser Vorsicht im Öl) sofort Kundendienst aufsuchen. Verletzungs- und Beschädigungsgefahr! Ge- Sieb im Wasseranschluss reinigen. wicht des Gerätes bei Lagerung beachten. Filter am Reinigungsmittel-Saug- Dieses Gerät darf nur in Innenräumen gela- schlauch reinigen.
Ersatzteile Gerät läuft nicht Anschlusskabel auf Schaden prüfen. Es dürfen nur Zubehör und Ersatzteile – Netzspannung prüfen. verwendet werden, die vom Hersteller Geräteschalter auf „0“ stellen und Motor freigegeben sind. Original-Zubehör und min. 5 Minuten abkühlen lassen. Original-Ersatzteile bieten die Gewähr dafür, dass das Gerät sicher und stö- Tritt die Störung danach wieder auf, Gerät...
EG-Konformitätserklärung Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend 71364 Winnenden (Germany) bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Kon- Tel.: +49 7195 14-0 zipierung und Bauart sowie in der von uns Fax: +49 7195 14-2212 in Verkehr gebrachten Ausführung den ein- schlägigen grundlegenden Sicherheits- Winnenden, 2013/02/01...
Technische Daten HD 6/11-4 M HD 6/15-4 M HD 6/16-4 M 1.524-121.0 1.524-128.0 1.524-120.0 1.524-124.0 1.524-130.0 HD 6/16-4 MX 1.524-125.0 Netzanschluss Spannung Stromart 1~ 50 Motordrehzahl 1/min 1400 Anschlussleistung Absicherung (träge, Char. C) Schutzart IPX5 Maximal zulässige Netzimpedanz 0,294+j0,184 Verlängerungskabel 30 m Wasseranschluss Zulauftemperatur (max.) °C...
Seite 14
HD 7/12-4 M HD 7/12-4 M HD 7/16-4 M 1.524-122.0 1.524-123.0 1.524-221.0 Netzanschluss Spannung Stromart 1~ 50 1~ 60 3~ 60 Motordrehzahl 1/min 1400 1680 Anschlussleistung Absicherung (träge, Char. C) Schutzart IPX5 Maximal zulässige Netzimpedanz Verlängerungskabel 30 m Wasseranschluss Zulauftemperatur (max.) °C Zulaufmenge (min.) l/h (l/min)
Seite 15
HD 7/18-4 M HD 7/18-4 M HD 9/18 M HD9/19 M 1.524-220.0 1.524-224.0 1.524-321.0 1.524-320.0 1.524-223.0 1.524-324.0 1.524-222.0 HD 7/18-4 HD 9/19 MX 1.524-327.0 1.524-225.0 EU II Netzanschluss Spannung Stromart 3~ 50 3~ 60 3~ 50 Motordrehzahl 1/min 1400 3370 2800 Anschlussleistung Absicherung (träge, Char.
Seite 16
HD 9/19 M HD 9/20-4 M HD 9/20-4 M 1.524-328.0 1.524-400.0 1.524-405.0 1.524-406.0 HD 9/20-4 MX 1.524-407.0 EU II EU II Netzanschluss Spannung Stromart 3~ 50 Motordrehzahl 1/min 2800 1400 Anschlussleistung Absicherung (träge, Char. C) Schutzart IPX5 Maximal zulässige Netzimpedanz 0,222+j0,139 Verlängerungskabel 30 m Wasseranschluss...
Please read and comply with these Device elements original instructions prior to the initial operation of your appliance and store them for Please unfold the front picture side later use or subsequent owners. 1 Storage compartment for nozzles 2 Handle Contents 3 High pressure connection 4 Water connection...
Safety Devices Symbols in the operating instructions Safety devices serve for the protection of Danger the user and must not be put out of opera- tion or bypassed with respect to their func- Immediate danger that can cause severe tion. injury or even death.
Before Startup Start up Unpacking Electrical connection Check the contents of the pack before – Danger unpacking. Danger of injury by electric shock. In case of transport damage inform ven- – The appliance may only be connected to al- dor immediately ternating current.
Operation Water connection Connection to the water supply Danger Warning Risk of explosion! Do not spray flammable liquids. Observe regulations of water supplier. If the appliance is used in hazardous areas According to the applicable regula- (e.g. filling stations) all of the safety provi- tions, the appliance must never be sions and operating instructions detailed in used on the drinking water supply...
Seite 21
Danger High pressure operation Risk of injury. If you use the short spray Note lance/adapter, the use of point spray noz- The appliance is equipped with a pressure zles is not permitted. switch. The motor starts up only when the Operation with detergent lever of the pistol is pulled.
Interrupting operation Frost protection Release the lever of the hand-spray Caution gun; the device will switch off. Frost will destroy the not completely water Release again the lever of the hand- drained device. spray gun; the device will switch on Store the appliance in a frost free area.
Maintenance and care Weekly Check oil level Please contact Custom- Danger er Service immediately if the oil is milky Risk of injury by inadvertent startup of ap- (water in oil). pliance and electrical shock. Clean the sieve in the water connection. First pull out the plug from the mains before ...
Spare parts Appliance is not running Check connection cable for damages. Only use accessories and spare parts – Check the supply voltage. which have been approved by the man- Turn device switch on "0" and let engine ufacturer.
Alfred Kärcher GmbH Co. KG EC Declaration of Conformity Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) We hereby declare that the machine de- Phone: +49 7195 14-0 scribed below complies with the relevant Fax: +49 7195 14-2212 basic safety and health requirements of the EU Directives, both in its basic design and Winnenden, 2013/02/01 construction as well as in the version put...
Technical specifications Type HD 6/11-4 M HD 6/15-4 M HD 6/16-4 M 1.524-121.0 1.524-128.0 1.524-120.0 1.524-124.0 1.524-130.0 HD 6/16-4 MX 1.524-125.0 Main Supply Voltage Current type 1~ 50 Motor rpm 1/min 1400 Connected load Protection (slow, char. C) Type of protection IPX5 Maximum allowed net impedance 0,294+j0,184...
Seite 27
Type HD 7/12-4 M HD 7/12-4 M HD 7/16-4 M 1.524-122.0 1.524-123.0 1.524-221.0 Main Supply Voltage Current type 1~ 50 1~ 60 3~ 60 Motor rpm 1/min 1400 1680 Connected load Protection (slow, char. C) Type of protection IPX5 Maximum allowed net impedance Extension cord 30 m Water connection Max.
Seite 28
Type HD 7/18-4 M HD 7/18-4 M HD 9/18 M HD9/19 M 1.524-220.0 1.524-224.0 1.524-321.0 1.524-320.0 1.524-223.0 1.524-324.0 1.524-222.0 HD 7/18-4 MX HD 9/19 MX 1.524-225.0 1.524-327.0 EU II Main Supply Voltage Current type 3~ 50 3~ 60 3~ 50 Motor rpm 1/min 1400...
Seite 29
Type HD 9/19 M HD 9/20-4 M HD 9/20-4 M 1.524-328.0 1.524-400.0 1.524-405.0 1.524-406.0 HD 9/20-4 MX 1.524-407.0 EU II EU II Main Supply Voltage Current type 3~ 50 Motor rpm 1/min 2800 1400 Connected load Protection (slow, char. C) Type of protection IPX5 Maximum allowed net impedance Ohm...