13. MONTAGE......................31 14. ENERGIEEFFIZIENZ..................36 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Erstickungs- und Verletzungsgefahr sowie Gefahr einer dauerhaften Behinderung.
Seite 4
Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten • Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand führen. Versuchen Sie nicht einen Brand mit Wasser zu • löschen, sondern schalten Sie das Gerät aus und bedecken Sie die Flamme mit einem Deckel oder einer Feuerlöschdecke.
DEUTSCH Seien Sie beim Anfassen der • Aufbewahrungsschublade vorsichtig. Sie kann heiß werden. Ziehen Sie die Einhängegitter erst vorne und dann • hinten von der Seitenwand weg und nehmen Sie sie heraus. Führen Sie zum Einsetzen der Einhängegitter die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. 2.
2.4 Verwendung • Stecken Sie den Netzstecker erst nach Abschluss der Montage in die Steckdose. Stellen Sie sicher, dass WARNUNG! der Netzstecker nach der Montage Es besteht Verletzungs- und noch zugänglich ist. Verbrennungsgefahr. • Falls die Steckdose lose ist, schließen Stromschlaggefahr.
DEUTSCH Alkohol enthalten, kann ein Alkohol- • Verwenden Sie nur standfestes Luftgemisch entstehen. Kochgeschirr mit der richtigen Form und einem Durchmesser, der größer WARNUNG! als der der Brenner ist. Das Gerät könnte • Vergewissern Sie sich, dass die beschädigt werden. Flamme nicht erlischt, wenn Sie den Einstellknopf schnell von der •...
Anweisungen auf der WARNUNG! Verpackung. Stromschlaggefahr. • Reinigen Sie die katalytische Emailbeschichtung (falls vorhanden) • Trennen Sie das Gerät von der nicht mit Reinigungsmitteln. Stromversorgung, bevor Sie die • Reinigen Sie die Brenner nicht im Lampe austauschen.
DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Kochfeld-Einstellknöpfe Elektronischer Programmspeicher Backofen-Einstellknopf Temperaturwahlknopf Temperaturkontrolllampe/-symbol/- anzeige Heizelement Lampe Einhängegitter, herausnehmbar Ventilator Einschubebenen 3.2 Kochfeldanordnung Dampfauslass - die Anzahl und Position variiert je nach Modell Normalbrenner Hilfsbrenner Starkbrenner Normalbrenner 3.3 Zubehör • Brat- und Fettpfanne Zum Backen und Braten oder zum •...
Drücken Sie wiederholt, bis die Siehe Kapitel „Reinigung Kontrolllampe für die Tageszeit-Funktion und Pflege“. blinkt. Reinigen Sie das Gerät vor dem ersten Gehen Sie zum Einstellen der neuen Gebrauch. Uhrzeit wie unter „Einstellen der Uhrzeit“ beschrieben vor. Setzen Sie das Zubehör und die herausnehmbaren Einhängegitter wieder...
DEUTSCH Andernfalls wird die Gaszufuhr Nach dem Einschalten der unterbrochen. Stromversorgung, nach der 3. Stellen Sie die Flamme ein, sobald Installation oder nach einem sie ruhig brennt. Stromausfall wird der Funkengenerator WARNUNG! möglicherweise automatisch Halten Sie den Knopf nicht eingeschaltet. Das ist länger als 15 Sekunden normal.
6.2 Durchmesser des WARNUNG! Kochgeschirrs Stellen Sie keine beschädigten Töpfe oder WARNUNG! solche, die nicht standfest Verwenden Sie nur sind, auf den Brenner, um Kochgeschirr mit einem ein Verschütten und Durchmesser, der der Größe Verletzungen zu vermeiden. der Brenner entspricht.
DEUTSCH Verschmutzungen das Kochfeld Brennerkrone mit warmen beschädigen. Seifenwasser und trocknen Sie diese • Folgendes kann nach sorgfältig ab, bevor Sie sie wieder ausreichender Abkühlung des einsetzen. Kochfelds entfernt werden: Kalk- 7.4 Reinigen der Zündkerze und Wasserränder, Fettspritzer und metallisch schimmernde Diese Funktion erfolgt über eine Verfärbungen.
Seite 14
Symbol Ofenfunktion Anwendung Ober-/Unterhitze Zum Backen und Braten auf einer Einschubebe‐ Pizzastufe Zum Backen auf einer Ebene für Gerichte mit ei‐ ner stärkeren Bräunung und einem knusprigen Boden. Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrigere Backofentemperatur als bei Ober-/Unterhitze ein.
DEUTSCH • Alle Zubehörteile besitzen kleine Kerben oben auf der rechten und linken Seite, um die Sicherheit zu erhöhen. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. • Durch den umlaufend erhöhten Rahmen des Rostes ist das Kochgeschirr zusätzlich gegen Abrutschen gesichert. 9.
Die Uhrfunktion ist eingeschaltet. Die von Sie können die Funktionen Ihnen eingestellte Uhrfunktion wird im Dauer und Ende Display angezeigt. gleichzeitig verwenden, um Im Fall des Kurzzeit- festzulegen, wie lange das Weckers zeigt das Display Gerät eingeschaltet sein soll die verbleibende Zeit an.
Seite 17
DEUTSCH Ablauf der Zeit ausschalten und die Backbleche beim Backen verformen. Restwärme nutzen. Nachdem die Backbleche abgekühlt sind, hebt sich die Verformung wieder Wenn Sie gefrorene Lebensmittel in den auf. Backofen geben, können sich die 10.2 Backtipps Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Die Unterseite des Ku‐...
DEUTSCH • Sie können das Gerät ca. 10 Minuten vor Ende der Bratzeit ausschalten und die Restwärme nutzen. 10.8 Braten mit Ober-/Unterhitze Rindfleisch Speise Menge Temperatur Dauer (Min.) Ebene (°C) Schmorbraten 1 - 1,5 kg 200 - 230 105 - 150 Roastbeef oder Filet: je cm Dicke 6 - 8...
Wild Speise Menge Temperatur Dauer (Min.) Ebene (°C) Hasenrücken, Hasen‐ bis zu 1 kg 30 - 40 220 - 240 keule Reh-/Hirschrücken 1,5 - 2 kg 210 - 220 35 - 40 Reh-/Hirschkeule 1,5 - 2 kg 200 - 210 90 - 120 1) Backofen vorheizen.
Seite 25
DEUTSCH Schweinefleisch Speise Menge Temperatur Dauer Ebene (°C) (Min.) Schulter, Nacken, Schin‐ 1 - 1,5 kg 160 - 180 90 - 120 kenstück Kotelett, Rippchen 1 - 1,5 kg 170 - 180 60 - 90 Hackbraten 750 g - 1 kg 160 - 170 50 - 60 Schweinshaxe (vorge‐...
Seite 26
• Heizen Sie den leeren Backofen Der Grillbereich befindet sich in der Mitte immer 5 Minuten lang mit der Grill- des Rostes. Funktion vor. 10.11 Grillstufe 2 Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Ebene 1. Seite 2. Seite 2. Seite...
2. Ziehen Sie das Einhängegitter hinten von der Seitenwand weg und nehmen Sie es heraus. 1. Öffnen Sie die Tür vollständig. 2. Drücken Sie den Schieber, bis Sie ein Klicken hören. 3. Schließen Sie die Tür, bis der Schieber einrastet.
DEUTSCH 2. Ziehen Sie die Türabdeckung nach 3. Ersetzen Sie die Lampe durch eine vorne, um sie abzunehmen. geeignete, bis 300 °C 3. Fassen Sie die Türgläser hitzebeständige Backofenlampe. nacheinander am oberen Rand an. Verwenden Sie eine Backofenlampe Ziehen Sie sie nach oben aus der mit der gleichen Leistung.
12. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 12.1 Was tun, wenn ... Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät lässt sich nicht Das Gerät ist nicht oder Prüfen Sie, ob das Gerät einschalten. nicht ordnungsgemäß an ordnungsgemäß an die die Spannungsversorgung Spannungsversorgung an‐...
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Dampf und Kondenswas‐ Die Speisen standen zu Speisen nach Beendigung ser schlagen sich auf den lange im Backofen. des Gar- oder Backvor‐ Speisen und im Garraum gangs nicht länger als 15 - nieder. 20 Minuten im Backofen stehen lassen.
DEUTSCH • Risse, Schnitte, Brandspuren an beiden Enden und über die volle Länge, • Materialverhärtung bzw. ausreichende Flexibilität, • Korrosion der Rohrschellen, • Ablauf des Verfallsdatums. Wenn Defekte sichtbar sind, das Rohr nicht reparieren, sondern austauschen. WARNUNG! Überprüfen Sie nach der Installation, ob alle Mindestabstände Anschlussstücke dicht sind.
WARNUNG! Stellen Sie vor dem Austausch der Düsen sicher, dass sich die Gasknöpfe in der Aus-Stellung befinden. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Lassen Sie das Gerät abkühlen. Es besteht Verletzungsgefahr. Das Gerät ist für Standardgas eingestellt. Verwenden Sie zum Ändern 5.
DEUTSCH 13.15 Kippschutz 2. Drehen Sie den Knopf auf die kleinste Flamme. 3. Ziehen Sie den Einstellknopf ab. VORSICHT! 4. Stellen Sie mit einem kleinen Bringen Sie den Kippschutz Schraubendreher die Bypass- an, um zu verhindern, dass Schraube (A) ein. Die Position der das Gerät bei einer falschen Bypass-Schraube (A) variiert je nach Beladung umfällt.
Abstände anpassen, damit das Gerät mittig steht. 49 mm 77 mm 14. ENERGIEEFFIZIENZ 14.1 Produktinformationen für Kochfelder gemäß EU 66/2014 Modellidentifikation EKK6450AOX Kochfeldtyp Kochfeld eines freistehenden Herds Anzahl der Gasbrenner Energieeffizienz pro Gasbrenner Vorne links - Starkbrenner 52.9 %...
• Achten Sie vor dem Gebrauch darauf, dass die Brenner und Topfträger richtig zusammengebaut sind. 14.3 Produktdatenblatt und Backofeninformationen gemäß EU 65-66/2014 Herstellername Electrolux Modellidentifikation EKK6450AOX Energieeffizienzindex 100.0 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ 0.95 kWh/Programm Unterhitze Energieverbrauch bei Standardbeladung, Heißluft 0.85 kWh/Programm...
Seite 38
Betriebs vollständig geschlossen Mindesttemperatur. Durch die ist, und öffnen Sie sie nicht öfter Restwärme des Backofens als erforderlich. werden die Speisen weiter gegart. – Verwenden Sie Kochgeschirr aus – Nutzen Sie die Restwärme, um Metall, um Energie zu sparen.