Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC RF310M Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Terminals
  5. SIMATIC RF310M
  6. Betriebsanleitung
Siemens SIMATIC RF310M Betriebsanleitung

Siemens SIMATIC RF310M Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIMATIC RF310M:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
RFID-SYSTEME
Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M
Betriebsanleitung · 06/2010
SIMATIC Sensors
Answers for industry.
___________________

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC RF310M

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC RF310M

  • Seite 1 RFID-SYSTEME Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung · 06/2010 ___________________ SIMATIC Sensors Answers for industry.
  • Seite 3 SIMATIC Sensors ___________________ Stromversorgung RFID-Systeme ___________________ Mobiles Handterminal SIMATIC Inbetriebnehmen RF310M ___________________ Bedienen Betriebsanleitung ___________________ Übersicht Software ___________________ Software "RF-MANAGER RF310M" ___________________ Software SIMATIC RF310M ___________________ Erweiterte Funktionen ___________________ Troubleshooting ___________________ Instandhaltung ___________________ Technische Daten ___________________ Bestelldaten Anhang 06/2010 J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 4: Qualifiziertes Personal

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Bedienen ..............................25 Die Tastatur..........................25 6.1.1 Tastenfunktionen .........................25 6.1.2 Die Umschalttasten........................26 Der Touchscreen .........................26 Das Menü SIMATIC RF310M ......................27 Übersicht Software ..........................29 Software-Anwendungen.......................29 Übersicht Anwendungsmöglichkeiten..................29 Software "RF-MANAGER RF310M" ......................31 Voraussetzungen für das Arbeiten mit der Software "RF-MANAGER RF310M" ......31 8.1.1 Erforderliche Komponente ......................31...
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 8.1.4 Einstellungen im Engineering System ..................32 8.1.5 WLAN-Karte im mobilen Reader SIMATIC RF310M parametrieren........... 33 8.1.6 IP-Adresse im mobilen Reader eingeben ................... 34 8.1.7 Backup anlegen .......................... 34 Applikationsmodus "Remote"...................... 34 8.2.1 Daten erfassen und auf den RF-MANAGER übertragen............35 Applikationsmodus "Mobile"......................
  • Seite 7 9.5.3 Tag-Status lesen..........................82 9.5.4 Tag initialisieren ...........................82 9.5.5 Tag-Typen-Auswahl........................84 Die Funktionen im Menü "Extras" ....................86 9.6.1 Passwort für die Applikation SIMATIC RF310M ................87 9.6.2 Reader-Status ..........................88 9.6.3 Sprache einstellen ........................89 9.6.4 Einstellungen..........................89 Die Funktion im Menü "Hilfe" .......................92 Erweiterte Funktionen..........................93 10.1...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 9: Einleitung

    Applikation selbst in Betrieb nehmen und beschreibt die Funktionen der Software "SIMATIC RF-MANAGER RF310M und der Software "SIMATIC RF310M". Gültigkeitsbereich dieser Dokumentation Diese Dokumentation ist gültig für das mobile Handterminal SIMATIC RF310M und beschreibt den Lieferzustand ab Dezember 2009. Weitere Informationen Die vorliegende Anleitung ist eine Ergänzung zur Betriebsanleitung des Grundgeräts...
  • Seite 10 Einleitung Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Explosionsgefahr und Gefahr von Schadstofffreisetzung durch Batterien Deshalb Lithium-Batterien nicht ins Feuer werfen, nicht am Zellenkörper löten, nicht öffnen, nicht kurzschließen, nicht verpolen, nicht über 100 °C erwärmen, vorschriftsmäßig entsorgen und vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung schützen. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 12 Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Bediengeräte sind aufgrund ihrer schadstoffarmen Ausrüstung recyclingfähig. Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihrer Altgeräte wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb. Bei der Entsorgung von Batterien sind die örtlichen gesetzlichen Vorschriften zu beachten. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 13: Beschreibung

    Basierend auf Kommunikationsstandards stellt das Gerät die einfache Integration in bestehende oder geplante Infrastruktur sicher. Vorgesehene RFID-Systeme Das Gerät SIMATIC RF310M ist für das RFID-System SIMATIC RF300 aber auch für die Bearbeitung spezieller Tags des MOBY-D-Systems vorgesehen. RF-MANAGER Über eine WLAN Verbindung kann das Handterminal SIMATIC RF310M Daten mit dem RF- MANAGER austauschen.

  • Seite 14: Übersicht Funktionen

    Spritzwasser geschützt. Das hintergrundbeleuchtete Display ist auch unter ungünstigen Lichtverhältnissen gut lesbar. Übersicht Funktionen Folgende Funktionen können Sie mit dem Gerät SIMATIC RF310M ausführen: ● Lesen der Daten vom Tag (Datenspeicher) ● Schreiben der Daten auf den Tag ●...

  • Seite 15: Aufbau

    Lesevorgänge ⑧ Netzgerät LED leuchtet grün: eine Aktion wird erfolgreich durchgeführt. Dadurch erfolgt eine erhöhte Leistungsaufnahme des RF310M durch den Schreib-/Lesekopf. LED leuchtet rot: interne Fehlerbearbeitung der Applikation; Anwender muss nicht aktiv werden. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 16: Antenne Und Antennenfeld

    Der Schreib-/Lesebereich für Transponder befindet sich ober- und unterhalb des Gehäusevorderteils, an der Stirnseite ist das Bearbeiten von Transpondern nicht möglich. Das folgende Bild zeigt die Ausbreitungsrichtung des HF-Felds von der Antenne. Bild 3-2 Ausbreitung des HF-Felds Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 17: Stromversorgung

    1. Drehen Sie die Schrauben auf der Rückseite des Geräts in Pfeilrichtung auf und heben Sie den Deckel an der Schraubenseite zuerst an: 2. Halten Sie den Akku beim Einlegen schräg, so dass die Pfeilrichtungsseite des Akkus zuerst im Batteriefach eingesetzt wird (siehe Pfeildarstellung). Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 18: Gerät Laden

    Anwendungsdaten, wenn die Hauptbatterien entladen sind. Sie ist im Gerät integriert und kann nicht ausgewechselt werden. Bitte beachten Sie, die Backup–Batterie (bei entleerter oder entfernter Hauptbatterie) die Daten im RAM nur wenige Minuten erhalten kann. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 19: Inbetriebnehmen

    Inbetriebnehmen Lieferumfang Der Lieferumfang des SIMATIC RF310M besteht aus folgenden Komponenten. ● Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M mit integrierter RFID-Schreib-/Leseeinheit für RF300- und ISO15693-kompatiblen Tags ● Dokumentationen im Verzeichnis "Flash Disk\SIMATIC RF310M\Documents\Deutsch" bzw. "Documents\English": – die Betriebsanleitung SIMATIC RF310M – das Function Manual "RFID Systems Mobile Reader"...

  • Seite 20: Ein- Und Ausschalten Des Geräts

    5.2 Ein- und Ausschalten des Geräts Ein- und Ausschalten des Geräts Voraussetzung für die Inbetriebnahme Der Akku des Geräts SIMATIC RF310M ist aufgeladen (siehe Gerät laden (Seite 18)). Hinweis Bevor Sie das Gerät erstmalig einschalten, müssen Sie das Handterminal im Ladegerät ca.

  • Seite 21: Empfehlungen Zur Erstinbetriebnahme

    Wiederherstellen des Zustandes zu dem Zeitpunkt, an dem die letzte Sicherung stattgefunden hat und dürfen daher nicht verändert oder gelöscht werden. Sind die Dateien mit der Endung ".PFL" beschädigt oder verloren gegangen, so kann der Ursprungszustand des Geräts nur im Werk wiederhergestellt werden. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 22: Passwort Des Betriebssystems Ändern

    6. Das Backup wird gestartet. Nach Beendigung erscheint ein Meldefenster über den Erfolg des durchgeführten Backups. 7. Mit der Schaltfläche "Finish" können Sie zur Anwendung zurückkehren. Alle Änderungen wie z. B. ein geändertes Passwort des Betriebssystems sind nun im Backup ausfallsicher gesichert. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 23: Grundeinstellungen Im Betriebssystem

    Betriebsmodi Betriebsmodi Das Gerät SIMATIC RF310M hat zwei Betriebsmodi: 1. "Supervisor Modus" Konfiguration und Einstellungen für das Mobile Handterminal SIMATIC RF310M. 2. "User Modus" Voreingestellter Modus. Der Anwender kann nur die installierten Service- und Testapplikationen benutzen. Die Startmenü-Funktionalität ist eingeschränkt.

  • Seite 24: Signaltonlautstärke Einstellen

    Sie können zudem durch Aktivieren der entsprechenden Haken Signaltöne für verschiedene Meldungen zulassen oder diese deaktivieren. 5.4.3 Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms einstellen Um die Helligkeit des Bildschirms zu verändern, wählen Sie im Betriebsmodus "Supervisor" "Start > Settings > Control Panel > Display > Backlight. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 25: Bedienen

    Pfeiltasten Ermöglichen die Navigation im Display nach links, rechts, oben und unten. ⑫ <TAB> Bewegt den Cursor in bestimmten Abständen nach rechts oder unten. ⑬ <ALT> Umschalttaste: Verändert die Funktion von anderen Tasten Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 26: Die Umschalttasten

    Taskleiste erlischt und die Umschalttaste ist wieder deaktiviert. Wenn Sie eine Umschalttaste zweimal kurz hintereinander drücken, so wird diese wieder inaktiv. Der Touchscreen Der Bildschirm des SIMATIC RF310M ist als berührungsempfindlicher Touchscreen ausgeführt. Darauf können Sie Bedienungen komfortabel mit Hilfe des Eingabestifts vornehmen. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M...

  • Seite 27: Das Menü Simatic Rf310M

    Bedienen 6.3 Das Menü SIMATIC RF310M Das Menü SIMATIC RF310M Die Menüleiste des Programms SIMATIC RF310M besteht aus den vier Hauptmenüs: ● Datei ● Tag ● Extras ● Hilfe Die Funktionen der einzelnen Menüs können Sie über den Touchscreen (mit Eingabestift) anwählen.
  • Seite 28 Bedienen 6.3 Das Menü SIMATIC RF310M Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 29: Übersicht Software

    Die Software dient zur Erfassung und Weiterleitung von Daten an den SIMATIC RF-MANAGER. Übersicht Anwendungsmöglichkeiten Sie können das Gerät SIMATIC RF310M auf verschiedene Art und Weise verwenden: Als Standalone-Produkt oder mit Anbindung an den SIMATIC RF-MANAGER Anbindung an den SIMATIC RF-MANAGER mit Software "RF-MANAGER"...
  • Seite 30 Übersicht Software 7.2 Übersicht Anwendungsmöglichkeiten Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 31: Software "Rf-Manager Rf310M

    Software "RF-MANAGER RF310M" gestartet haben und die WLAN-Verbindung aktiv ist. Bei korrekter Installation übernimmt der mobile Reader SIMATIC RF310M vom RF-MANAGER seine Projektierung automatisch. Rechts unten im Display des SIMATIC RF310M erscheint in folgenden Fällen ein Stop- Symbol: ● Während des Startvorgangs der Software ●...

  • Seite 32: Voraussetzungen Für Das Parametrieren Der Wlan-Verbindung

    Geben Sie in den Netzwerkeinstellungen ("Geräteeinstellungen > RFID- / Netzwerkeinstellungen") die Netzwerkadresse des PCs ein. Hinweis Automatische Readersuche im Engineering System nicht möglich Die automatische Readersuche über "Projekt > Readerkonfiguration > Kommunikationseinstellungen" funktioniert bei mobilen Readern nicht. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 33: Wlan-Karte Im Mobilen Reader Simatic Rf310M Parametrieren

    Bei dieser Vorgehensweise werden die aktiven Funknetze automatisch angezeigt. 1. Stellen Sie im SIMATIC RF310M den Betriebsmodus "Supervisor" ein. 2. Wählen Sie im SIMATIC RF310M "Start > Programme > Summit > SCU" 3. Wählen Sie unter "Active Config" "Third party" aus.

  • Seite 34: Ip-Adresse Im Mobilen Reader Eingeben

    Reader SIMATIC RF310M die Eigenschaften eines stationären Readers. Das bedeutet, dass die erfassten Daten im Reader nur angezeigt und an RF-MANAGER weitergeleitet werden. Sie können die erfassten Daten im SIMATIC RF310M nicht quittieren oder verwerfen. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 35: Daten Erfassen Und Auf Den Rf-Manager Übertragen

    Daten erfassen und auf den RF-MANAGER übertragen Daten erfassen Je nach Projektierung im Engineering System können Sie mit dem SIMATIC RF310M über Hardware-Tasten oder die Schaltfläche "Erfassen" einen RFID-Lesevorgang auslösen. Wenn Sie das Lesen von RFID-Tag-Daten projektiert haben, wird bei den erfassten Tag-IDs "RFID"...

  • Seite 36: Applikationsmodus "Mobile

    8.3.1 Daten erfassen und auf den RF-MANAGER übertragen Daten erfassen Je nach Projektierung im Engineering System können Sie mit dem SIMATIC RF310M über Hardware-Tasten, den RF-MANAGER oder die Schaltfläche "Erfassen" einen RFID-Lesevorgang auslösen. Wenn Sie das Lesen von RFID-Tag-Daten projektiert haben, wird bei den erfassten Tag-IDs "RFID"...

  • Seite 37: Daten Löschen

    Hinweis Datenveränderungen wirken sich nur auf den Tag aus Wenn Sie Daten im Dateneditor des SIMATIC RF310M verändern, so werden diese nicht direkt auf den RF-MANAGER übertragen. Diese Daten können Sie jedoch über einen Schreibvorgang auf den Tag übertragen. Wenn Sie den Tag anschließend neu erfassen, können Sie diese Daten auch an den RF-MANAGER übertragen.

  • Seite 38: Tag-Daten Bearbeiten

    Der Dateneditor Voraussetzungen für das Arbeiten im Dateneditor Um Tag-Daten bearbeiten zu können, muss ein Tag durch das Gerät SIMATIC RF310M erfasst worden sein und dessen Tag-ID im Display angezeigt werden. Das Editieren der Transponderdaten kann im Editorfenster in Hex, ASCII oder dezimaler Darstellung erfolgen.
  • Seite 39 Wenn Sie den Haken bei "Komplett" setzten, erscheint ⑨ der aktuelle Speicherbereich komplett im Editor, andernfalls können Sie unter "Adresse" [ ⑩ und "Länge" [ ] Werte eintragen, um nur den für Sie relevanten Datenbereich zu sehen. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 40 Alle anderen Datenbereiche des Tag werden weiß hinterlegt. Wenn Sie als Speicherbereich den User-Bereich ausgewählt haben, müssen Sie im Feld ⑪ "Länge des User-Bereichs" [ ] dessen Länge eingeben. Sie können die Länge des tagspezifischen User-Bereichs auch über "Tag-Status" abrufen. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 41 Anwender-Datenbereich. Ist zur freien Verfügung, Größe bzw. Vorhandensein ist herstellerspezifisch. – OTP ISO Speicher für Anwenderdaten. Dieser Bereich kann auch als so genannter "OTP"- Speicher (One Time Programmable, einmalig beschreibbar) genutzt werden. Hierzu dient die Funktion "Schreiben OTP" Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 42: Voraussetzungen Für Die Bedienung Der Tag-Funktionen

    Sie können ein Übertragungsloch vermeiden, indem Sie einen Mindestabstand von 2 mm einhalten. ACHTUNG Fehler beim Lesen und Schreiben durch mehrere Tags im Feld des SIMATIC RF310M Tags, die zu dicht aufeinanderfolgen und sich folglich gleichzeitig in der Nähe des SIMATIC RF310M aufhalten, können Fehler beim Lesen und Beschreiben von Tag-Daten verursachen.
  • Seite 43 ② Tag im grauen Bereich: Tag kann nicht bearbeitet werden. Bild 8-4 Tag-Erfassungsbereiche des Readers ① ② Innerhalb des gesamten blauen und grauen Bereichs ( ) sollte sich grundsätzlich nur ein Tag befinden. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 44: Speicher- Und Adressbereiche Für Lese- Und Schreibvorgänge Einstellen

    Wenn Sie den User-Bereich ausgewählt haben, müssen Sie im Feld "Länge des User- Bereichs" dessen Länge eingeben. Sie können die Länge des tagspezifischen User-Bereichs auch über "Tag-Status" abrufen. Bild 8-6 Adresse und Länge des Speicherbereichs Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 45 Sie den Haken bei "Komplett". Mit dieser Funktion können Sie auch die Gesamtgröße des ausgewählten Speicherbereichs anzeigen lassen. Wenn der Haken bei "Komplett" gesetzt ist, erscheint auf den Schaltflächen "Alles Lesen" und "Alles Schreiben". Bild 8-7 Haken "Komplett" Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 46: Tag-Daten Lesen

    Hinterlegung zeigt somit an, wenn ein anderer Tag bearbeitet wird. Bild 8-8 Schaltfläche Lesen Es werden die Daten- und Speicherbereiche gelesen, die im Dateneditor aktuell eingestellt sind. [Vgl. "Aktuelle Bereich" im Kapitel Speicher- und Adressbereiche für Lese- und Schreibvorgänge einstellen (Seite 44).] Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 47: Tag-Daten Schreiben

    Werte beim nächsten Schreibvorgang auf den Tag geschrieben. Bild 8-9 Schaltfläche Schreiben Es werden die Daten- und Speicherbereiche gelesen, die im Dateneditor aktuell eingestellt sind. [Vgl. Speicher- und Adressbereiche für Lese- und Schreibvorgänge einstellen (Seite 44).] Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 48: Fortschritts- Und Timeout-Anzeige

    Signal. Bei längeren Datenblöcken ertönt nach jedem gelesenen Block ein akustisches Signal. Wenn ein Vorgang abgebrochen wird in Folge eines Fehlers oder durch den Anwender, ertönt zur Unterscheidung ein anderes akustisches Signal. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 49 Bild 8-11 Timeout-Anzeige bei der Tag-Funktion Sie können jetzt den Befehl mit "Abbrechen" komplett abbrechen oder mit "Wiederholen" fortsetzen. Beim Fortsetzen wird der unterbrochene Befehl an der Stelle fortgesetzt, an welcher er unterbrochen wurde. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 50: Übersicht Funktionen

    Datenbereiche auf dem Tag initialisieren Extras Passwort Passwort für die Anwendung ändern Reader-Status Information über die Leseeinheit Sprache Einstellen der Menüsprache Einstellungen Tag-Bereich für Lesen/Schreiben festlegen Format (Editor, Daten, Adresse, Länge) festlegen Hilfe Info Herstellerdaten Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 51: Die Funktionen Im Menü "Datei

    Sie können über "Datei > Öffnen" eine Datei laden, wenn die Datei vorher mit dem Befehl "Datei > Speichern" gesichert wurde oder vom PC auf das Verzeichnis "Flash Disk" des SIMATIC RF310M übertragen wurde (siehe auch Datenübertragung zwischen PC und Handterminal (Seite 94)).

  • Seite 52: Speichern Tag / Speichern Tag Unter

    Der Dateiname kann dabei aus maximal 100 Zeichen (Buchstaben oder Ziffern) bestehen. Beim Abspeichern wird automatisch das XML-Format verwendet. Siehe auch Kapitel "Die Dateiablage bei SIMATIC RF310M (Seite 93)" sowie "Die Organisation der Dateien .XML im Verzeichnis Flash Disk (Seite 97)".

  • Seite 53: Die Funktionen Im Menü "Tag

    Siehe auch Kapitel Daten erfassen und auf den RF-MANAGER übertragen (Seite 36). 8.3.5.3 Daten bearbeiten Wenn Sie bereits einen Tag erfasst haben, können Sie über "Tag > Daten" in den Dateneditor umschalten und Tag-Daten bearbeiten. Siehe auch Kapitel Der Dateneditor (Seite 38). Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 54: Schreiben Otp

    Wenn Sie z. B. im Dateneditor über die "Adresse" FF05 und "Länge" 1 nur das 2. Byte selektieren, wird auch nur dieses Byte in den EEPROM-Bereich auf den Tag übertragen, aber der Bereich von Adresse FF04…FF07 geschützt. Intern erfolgt ein Schreibbefehl auf die Blockadresse FF84. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 55: Lesen Der Tag-Konfigurationsdaten

    Speicherausbau, INIT (Bits 7...1) Speicherausbau/Init-Bit 0xFF18 Bereich für Lock-Bits Lock-Bits 0xFF17 Tag-ID, Byte 3 Tag-ID (b24-b31) 0xFF16 Tag-ID, Byte 2 Tag-ID (b16-b23) 0xFF15 Tag-ID, Byte 1 Tag-ID (b8-b15) 0xFF14 Tag-ID, Byte 0 Tag-ID (b0-b7) Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 56: Tag-Status Lesen

    Über "Tag > Tag-Status" können Sie die Statusdaten des Transponders lesen und anzeigen lassen. Dabei werden folgende Tag–Statusinformationen angezeigt: ● Tag-ID ● FRAM-Speichergröße in Byte ● Lock Bit Register (8 Bit-Binärwert) ● ASIC Version Bild 8-14 Tag-Status lesen Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 57: Tag Initialisieren

    Wenn der Tag erfolgreich initialisiert wurde, wird der Dateneditor ebenfalls mit dem entsprechenden Wert vorbelegt. Hinweis Schreibschutz im OTP EEPROM-Speicherbereich Beachten Sie, dass im EEPROM-Speicherbereich nur diejenigen Daten geschrieben werden, die nicht über die Funktion "Schreibe OTP Funktion" geschützt wurden. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 58: Die Funktionen Im Menü "Extras

    8.3 Applikationsmodus "Mobile" 8.3.6 Die Funktionen im Menü "Extras" 8.3.6.1 Übersicht Funktionen Extras Im Menü "Extras" können Sie folgende Funktionen auswählen: ● Passwort ● Reader-Status ● Sprache ● Einstellungen Bild 8-15 Funktionen Extras Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 59: Passwort Für Die Applikation Simatic Rf-Manager Rf310M

    Ein Verlassen der Applikation ist ebenfalls nur mit diesem Passwort möglich. Passwort deaktivieren Wenn Sie ein Passwort vergeben haben und dieses wieder deaktivieren möchten, lassen Sie die Felder "Neues Passwort" und "Passwort bestätigen" leer und bestätigen Sie mit der Schaltfläche "OK". Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 60: Reader-Status

    Geräts wieder herzustellen. Siehe System-Reset (Seite 100). 8.3.6.3 Reader-Status Über "Extras > Reader-Status" können Sie sich folgende Informationen anzeigen lassen: ● API-Version ● Modell (RF310M) ● Firmware-Version des RFID-Moduls ● Reader Service Bild 8-17 Reader-Status Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 61: Sprache Einstellen

    Unter dieser Funktion können Sie folgende Einstellungen vornehmen: ● die Datenformate bestimmen. ● die Dateinamensgebung bestimmen. Um diese Einstellungen vornehmen zu können, wählen Sie im Menü "Extras > Einstellungen". Das Fenster "Einstellungen" erscheint: Bild 8-19 Fenster Einstellungen Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 62 Länge) vornehmen, die im Folgenden näher erläutert werden. ● Auswirkung der Einstellungen unter "Editor": Byte, Binär Je nachdem, welches Format Sie hier wählen, sieht die Oberfläche im Dateneditor folgendermaßen aus: "Byte" "Binär" Darstellung in Byte Darstellung mit "0" und "1" Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 63 Im Dateneditor können Sie erkennen, ob die Einstellung "Hex" oder "Dez" aktiviert ist, bei der Hex-Darstellung wird bei "Adresse" und "Länge" "0x" angezeigt: Haken bei "Hex" nicht aktiviert Haken "Hex" aktiviert Darstellung im Editor Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 64: Die Funktion Im Menü "Hilfe

    Wird ein Tag mit der gleichen ID ein weiteres Mal gelesen, so wird die entsprechende Datei überschrieben. Als Default-Wert ist "READ.XML" gesetzt. 8.3.7 Die Funktion im Menü "Hilfe" 8.3.7.1 Übersicht Menü "Hilfe" Im Menü "Hilfe > Info" erhalten Sie Informationen zu folgenden Punkten: Bild 8-21 Fenster "Info" Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 65: Software Simatic Rf310M

    Speichern Tag Gelesene Tag–Daten im Verzeichnis Flashdisk speichern Speichern Tag unter Gelesene Tag–Daten im Verzeichnis Flashdisk mit einem bestimmten Dateinamen speichern Beenden Software SIMATIC RF310M beenden Schreiben OTP Permanenten Schreibschutz einschalten Tag-Status Tag-Status lesen Init Tag mit einem bestimmten Wert beschreiben...

  • Seite 66: Software Simatic Rf310M Starten

    Software SIMATIC RF310M 9.2 Software SIMATIC RF310M starten Software SIMATIC RF310M starten Die Software starten Sie mit einem Doppelklick auf das Icon "RF310M" auf dem Desktop. Bild 9-1 Desktop-Icon RF310M Während des Startvorgangs der Software und erscheint rechts unten im Display des SIMATIC RF310M ein Stop-Symbol: So lange das Stop-Symbol eingeblendet ist, können Sie die Applikation nicht bedienen.

  • Seite 67: Tag-Daten Bearbeiten

    (Start-) Adresse (Feld editierbar, wenn der Haken bei "Komplett" nicht gesetzt ist) ⑩ Haken "Komplett": Anzeige des kompletten ausgewählten Speicherbereichs; es werden immer alle Speicherbereiche des Tags auf einmal gelesen oder geschrieben, unabhängig vom gerade eingestellten Speicherbereich. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 68 übertragen/geschrieben wurden. Somit markiert die Farbe grün in den Datenfeldern, dass ein Unterschied zwischen den tatsächlichen Tag-Daten und den im Editor sichtbaren Werten besteht. Alle anderen Datenfelder/-bereiche des Tags werden weiß hinterlegt. Bild 9-2 Aktueller Bereich Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 69 Anwender-Datenbereich. Ist zur freien Verfügung, Größe bzw. Vorhandensein ist herstellerspezifisch. – OTP ISO Speicher für Anwenderdaten. Dieser Bereich kann auch als so genannter "OTP"- Speicher (One Time Programmable, einmalig beschreibbar) genutzt werden. Hierzu dient die Funktion "Schreiben OTP" Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 70: Voraussetzungen Für Die Bedienung Der Tag-Funktionen

    Sie können ein Übertragungsloch vermeiden, indem Sie einen Mindestabstand von 2 mm einhalten. ACHTUNG Fehler beim Lesen und Schreiben durch mehrere Tags im Feld des SIMATIC RF310M Tags, die zu dicht aufeinanderfolgen und sich folglich gleichzeitig in der Nähe des SIMATIC RF310M aufhalten, können Fehler beim Lesen und Beschreiben von Tag-Daten verursachen.
  • Seite 71 ② Tag im grauen Bereich: Tag kann nicht bearbeitet werden. Bild 9-3 Tag-Erfassungsbereiche des Readers ① ② Innerhalb des gesamten blauen und grauen Bereichs ( ) sollte sich grundsätzlich nur ein Tag befinden. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 72: Speicher- Und Adressbereiche Für Lese- Und Schreibvorgänge Einstellen

    Speicherbereich auswählen Adresse und Länge des Speicherbereichs einstellen Stellen im Dateneditor die Anfangs-Adresse und Länge des Speicherbereichs ein, für den Sie einen Schreib- oder Lesevorgang durchführen möchten. Bild 9-5 Adresse und Länge des Speicherbereichs Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 73 Gesamtgröße des ausgewählten Speicherbereichs anzeigen lassen. Wenn der Haken bei "Komplett" gesetzt ist, erscheint auf den Schaltflächen "Alles Lesen" und "Alles Schreiben". Bild 9-6 Haken "Komplett" Siehe auch Der Dateneditor (Seite 67) Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 74: Tag-Daten Lesen

    Hinterlegung zeigt somit an, wenn ein anderer Tag bearbeitet wird. Bild 9-7 Schaltfläche Lesen Es werden die Daten- und Speicherbereiche gelesen, die im Dateneditor aktuell eingestellt sind. [Vgl. "Aktuelle Bereich" im Kapitel Speicher- und Adressbereiche für Lese- und Schreibvorgänge einstellen (Seite 72).] Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 75: Tag-Daten Schreiben

    Werte beim nächsten Schreibvorgang auf den Tag geschrieben. Bild 9-8 Schaltfläche Schreiben Es werden die Daten- und Speicherbereiche gelesen, die im Dateneditor aktuell eingestellt sind. [Vgl. Speicher- und Adressbereiche für Lese- und Schreibvorgänge einstellen (Seite 72) einstellen.] Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 76: Fortschritts- Und Timeout-Anzeige

    Signal. Bei längeren Datenblöcken ertönt nach jedem gelesenen Block ein akustisches Signal. Wenn ein Vorgang abgebrochen wird in Folge eines Fehlers oder durch den Anwender, ertönt zur Unterscheidung ein anderes akustisches Signal. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 77: Die Funktionen Im Menü "Datei

    Die Funktionen im Menü "Datei" Im Menü "Datei" stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: ● Öffnen ● Speichern Tag ● Speichern Tag unter ● Beenden Bild 9-11 Die Datei-Funktionen Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 78: Datei Öffnen

    Der Dateiname kann dabei aus maximal 100 Zeichen (Buchstaben oder Ziffern) bestehen. Beim Abspeichern wird automatisch das XML-Format verwendet. Siehe auch Kapitel "Die Dateiablage bei SIMATIC RF310M (Seite 93)"sowie "Die Organisation der Dateien .XML im Verzeichnis Flash Disk (Seite 97)".

  • Seite 79: Die Funktionen Im Menü "Tag

    9.5 Die Funktionen im Menü "Tag" Die Funktionen im Menü "Tag" Es gibt folgende Tag-Funktionen, die Sie im Menü über "Tag anwählen können: ● Schreiben OTP ● Tag-Status ● Init ● Tag-Typ Bild 9-12 Tag-Funktionen Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 80: Schreiben Otp

    Wenn Sie z. B. im Dateneditor über die "Adresse" FF05 und "Länge" 1 nur das 2. Byte selektieren, wird auch nur dieses Byte in den EEPROM-Bereich auf den Tag übertragen, aber der Bereich von Adresse FF04…FF07 geschützt. Intern erfolgt ein Schreibbefehl auf die Blockadresse FF84. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 81: Lesen Der Tag-Konfigurationsdaten

    Speicherausbau, INIT (Bits 7...1) Speicherausbau/Init-Bit 0xFF18 Bereich für Lock-Bits Lock-Bits 0xFF17 Tag-ID, Byte 3 Tag-ID (b24-b31) 0xFF16 Tag-ID, Byte 2 Tag-ID (b16-b23) 0xFF15 Tag-ID, Byte 1 Tag-ID (b8-b15) 0xFF14 Tag-ID, Byte 0 Tag-ID (b0-b7) Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 82: Tag-Status Lesen

    Voraussetzung Im Dateneditor ist ein beschreibbarer Speicherbereich ausgewählt: ● Der Speicherbereich des gesamten Tags, wenn der Haken "Komplett" im Dateneditor selektiert ist; oder ● Der durch die Felder "Adresse" und "Länge" eingestellte Speicherbereich. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 83 Wenn der Tag erfolgreich initialisiert wurde, wird der Dateneditor ebenfalls mit dem entsprechenden Wert vorbelegt. Hinweis Schreibschutz im OTP EEPROM-Speicherbereich Beachten Sie, dass im EEPROM-Speicherbereich nur diejenigen Daten geschrieben werden, die nicht über die Funktion "Schreibe OTP Funktion" geschützt wurden. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 84: Tag-Typen-Auswahl

    Wählen Sie über "Tag" > "Tag Typ" den Tag-Typ aus, den Sie bearbeiten möchten. Bild 9-14 Tag-Typen-Auswahl Hier werden die vom Gerät SIMATIC RF310M unterstützten Tag-Typen ausgewählt. Abhängig von dieser Auswahl werden im Dateneditor die entsprechenden Speicherbereiche mit der von diesem selektierten Tag-Typ unterstützten Speichergröße angezeigt.

  • Seite 85: Tag-Typ-Anzeige Im Dateneditor

    Wenn Sie einen neuen Tag auswählen, werden alle Daten im Dateneditor auf den Wert 0 zurückgesetzt. Tag-Typ-Anzeige im Dateneditor Im Dateneditor wird der hier ausgewählte Tag Typ in der untersten Zeile angezeigt: Bild 9-15 Tag-Typ-Anzeige im Editor Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 86: Die Funktionen Im Menü "Extras

    Software SIMATIC RF310M 9.6 Die Funktionen im Menü "Extras" Die Funktionen im Menü "Extras" Im Menü "Extras" können Sie folgende Funktionen auswählen: ● Passwort ● Reader-Status ● Sprache ● Einstellungen Bild 9-16 Funktionen Extras Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 87: Passwort Für Die Applikation Simatic Rf310M

    Software SIMATIC RF310M 9.6 Die Funktionen im Menü "Extras" 9.6.1 Passwort für die Applikation SIMATIC RF310M Optional können Sie für die Applikation SIMATIC RF310M ein Passwort vergeben. Wählen Sie im Menü "Extras > Passwort". Bild 9-17 Passwort 1. Geben Sie unter "Neues Passwort" ein Kennwort mit maximal 8 Zeichen ein.

  • Seite 88: Reader-Status

    Geräts wieder herzustellen. Siehe System-Reset (Seite 100). 9.6.2 Reader-Status Über "Extras > Reader-Status" können Sie sich folgende Informationen anzeigen lassen: ● API-Version ● Modell (RF310M) ● Firmware-Version des RFID-Moduls ● Reader Service Bild 9-18 Reader-Status Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 89: Sprache Einstellen

    9.6 Die Funktionen im Menü "Extras" 9.6.3 Sprache einstellen Sie können als Menüsprache der Software SIMATIC RF310M Deutsch oder Englisch einstellen. Wählen Sie im Menü über "Extras > Sprache" im Fenster "Sprachauswahl" die gewünschte Sprache aus und bestätigen Sie mit "OK".
  • Seite 90 Länge) vornehmen, die im Folgenden näher erläutert werden. ● Auswirkung der Einstellungen unter "Editor": Byte, Binär Je nachdem, welches Format Sie hier wählen, sieht die Oberfläche im Dateneditor folgendermaßen aus: "Byte" "Binär" Darstellung in Byte Darstellung mit "0" und "1" Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 91 Im Dateneditor können Sie erkennen, ob die Einstellung "Hex" oder "Dez" aktiviert ist, bei der Hex-Darstellung wird bei "Adresse" und "Länge" "0x" angezeigt: Haken bei "Hex" nicht aktiviert Haken "Hex" aktiviert Darstellung im Editor Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 92: Die Funktion Im Menü "Hilfe

    Wird ein Tag mit der gleichen ID ein weiteres Mal gelesen, so wird die entsprechende Datei überschrieben. Als Default-Wert ist "READ.XML" gesetzt. Die Funktion im Menü "Hilfe" Im Menü "Hilfe > Info" erhalten Sie Informationen zu folgenden Punkten: Bild 9-22 Fenster "Info" Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 93: Erweiterte Funktionen

    Erweiterte Funktionen 10.1 Die Dateiablage bei SIMATIC RF310M Ablage der gelesenen Tag-Daten mit dem Dateneditor Die vom Tag gelesenen Daten werden auf dem Handterminal automatisch in einer Datei mit dem Namen "READ.XML" im Verzeichnis "Flash Disk" hinterlegt. Jeder weitere Lesebefehl überschreibt diese Datei.

  • Seite 94: Datenübertragung Zwischen Pc Und Handterminal

    Voraussetzungen für das Öffnen des RF310M-Arbeitsplatzes ● Der USB Treiber für PSION Workabout Pro ist installiert. ● Das Programm Active Sync von Microsoft ist installiert. ● Das SIMATIC RF310M ist in der Dockingstation und über das USB-Kabel an den PC angeschlossen. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M...
  • Seite 95 Öffnen des RF310M-Arbeitsplatzes über ActiveSync und "Durchsuchen" Wählen Sie die Schaltfläche "Explore" (Schaltfläche bei Installation deutsch: "Durchsuchen"), um über ActiveSync auf das Gerät zu gelangen. Bild 10-2 Zugriff auf das Gerät SIMATIC RF310M über Active Sync "Explore" Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 96 Dort finden Sie die Datei "READ.XML" und die von Ihnen abgespeicherten Dateien mit der Endung ".XML". Diese Dateien können Sie nun per Drag & Drop oder Kopieren vom Laufwerk des SIMATIC RF310M auf das PC–Laufwerk übertragen. Den Dateiinhalt können Siesich nun mit einem entsprechenden Editor am PC anzeigen lassen und verändern.

  • Seite 97: Die Organisation Der Dateien .Xml Im Verzeichnis Flash Disk

    Erweiterte Funktionen 10.2 Datenübertragung zwischen PC und Handterminal 10.2.3 Die Organisation der Dateien .XML im Verzeichnis Flash Disk Im folgenden sehen Sie die XML-Struktur der abgelegten "Tag-Daten" sowie die der Tag-ID- Liste. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 98: Xml-Struktur Der Gelesenen Oder Geschriebenen Tag-Daten

     ⑦ Diese Werte sind in diesem Beispiel mit "Internet Explorer" ausgeblendet worden; durch Klicken auf das "+"- Zeichen gelangt man jeweils zur gleichen Ansicht wie für den Datenbereich "USER". Bild 10-4 XML-Struktur Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 99: Die Automatische Stromsparfunktion

    Das PSION Workabout Pro besitzt eine automatische Abschaltung. Diese wird aktiviert, nachdem etwa 3 Minuten keine Taste am Handterminal betätigt wurde. Darüber hinaus besitzt die Software "SIMATIC RF310M" eine weitere Stromsparfunktion. Wird 30 Sekunden nach Start eines Tag–Befehls kein Tag erkannt oder wird der in Bearbeitung befindliche Tag für länger als 30 Sekunden aus dem Feld bewegt, so wird der...

  • Seite 100: System-Reset

    Achten Sie darauf, dass sich im Verzeichnis "Flash Disk" noch die zum Auslieferungszeitpunkt vorhandenen Dateien (insbesondere die Dateien mit der Endung *pfl) befinden. Andernfalls müssen Sie die bei der Erstinbetriebnahme gesicherten Dateien wieder einspielen. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 101: Troubleshooting

    Lieferzustand wieder herstellen. Siehe Kapitel nicht mehr bekannt. System-Reset (Seite 100) Das Passwort für die Letztes Backup wieder einspielen. Schreibbefehle der Applikation SIMATIC RF310M ist nicht mehr bekannt. Der Tag am Lesekopf wird nicht Der Tag ist defekt. Verwenden Sie einen anderen/neuen Tag. gelesen.
  • Seite 102 Troubleshooting Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 103: Instandhaltung

    Reinigung VORSICHT Beschädigung des Geräts durch Reinigungsmittel Die Verwendung aggressiver Scheuer- oder Lösungsmittel zum Reinigen des Geräts kann zu Sachschaden führen. Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts daher nur Spülmittel oder aufschäumende Bildschirm-Reinigungsmittel. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 104 Instandhaltung 12.2 Warten Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 105: Technische Daten

    Kompatibilität SIMATIC RF300- und ISO-Tags Transponder MDS D421 wird nicht unterstützt Schreib- /Leseabstand zum Transponder RF300 max 50 mm   max 100 mm   Lesezeit 1000 Bytes 1,5 s 8000 Bytes Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 106 Technische Daten Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 107: Bestelldaten

    Bestelldaten Tabelle 14- 1 Komponente Bestellnummer Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M 6GT2803-0AB00 mit integrierter RFID-Schreib-/Leseeinheit für SIMATIC RF300 Zubehör Bestellnummer SIMATIC RF Handheld Lade-/Dockingstation. 6GT2898-0BA00 Ladestation für Workabout PRO Incl. Weitbereichsnetzteil mit Universaladapter, Netzkabel und USB-Kabel Ersatzakku 3000 mAh 6GT2898-0CA00 SIMATIC RF WLAN Modul zum Anbau an RF310M 6GT2898-0DA00 CD "RFID Systems Software &...
  • Seite 108 Bestelldaten Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 109: A.1 Zertifikate Und Zulassungen

    Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 110: A.2 Zubehör

    In Deutschland werden die PSION–Komponenten von der Fa. WAROK (Tel. +49 7721/202630) geliefert. Entwickeln von Anwenderapplikationen Sie können über die API-Schnittstelle eigene Anwenderapplikationen entwickeln. Nähere Informationen finden Sie im Verzeichnis "Flash Disk" des Geräts SIMATIC RF310M: "Flash Disk\SIMATIC RF310M\Support\RFID_API". Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 111: A.5 Service & Support

    ● Internet: E-Mail (mailto:support.automation@siemens.com) Ansprechpartner Falls Sie noch Fragen zur Nutzung unserer Produkte haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens-Ansprechpartner in den für Sie zuständigen Vertretungen und Geschäftsstellen. Die Adressen finden Sie an folgenden Stellen: ● Im Internet (http://www.siemens.de/automation/partner) ●...
  • Seite 112 Sie sich bitte an Ihr regionales Trainingscenter oder an das zentrale Trainingscenter in D-90327 Nürnberg. Telefon: +49 (0) 180 523 56 11 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Mobilfunkpreise möglich) Informationen zum Kursangebot finden Sie auch auf der SITRAIN-Homepage (http://www.sitrain.com). Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 113: Glossar

    Communauté Européenne (Warensiegel der Europäischen Union) Drive Technologies HF-Feld Hochfrequenzfeld Industry Automation LockBit Register Information über gesperrte Speicherbereiche. Wird vor allem im Servicefall benötigt. Mobiler Datenspeicher (siehe Transponder) One Time Programmable, einmalig beschreibbarer Speicherbereich Random Access Memory Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 114 Produkt durch Montagelinien, Transfer- und Fertigungsstraßen und steuern so den Materialfluss. Aufgrund ihres drahtlosen Aufbaus können die Transponder bei Bedarf an den einzelnen Arbeitsplätzen bzw. Fertigungsstationen individuell eingesetzt und die gespeicherten Daten von dort gelesen und ergänzt werden. Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...

  • Seite 115: Index

    Bestellnummern, 107 Einstellungen, 32 Betriebsmodus, 23 Entsorgung, 12 Betriebssystem, 105 Erfassungsmodus, 61, 89 Grundeinstellungen, 23 Bildschirm Touchscreen, 26 Fortschritts-Anzeige, 48, 76 Funktionen SIMATIC RF310M, 14 CE Zulassung, 109 Funktionen mit RF-MANAGER Übersicht, 50 Mobiles Handterminal SIMATIC RF310M Betriebsanleitung, 06/2010, J31069-D0191-U001-A3-0018...
  • Seite 116 Abfrage, 59, 87 deaktivieren, 59, 87 Default-Passwort, 60, 88 Kompletten Speicherbereich für das Betriebssystem, 22 lesen/schreiben, 45, 73 für die Applikation SIMATIC RF310M, 87 Komponenten für die Applikation SIMATIC RF-MANAGER für erweiterte Funktionen, 110 RF310M, 59 Konventionen, 9 vergeben, 59, 87...
  • Seite 117 Speicherbereich auswählen, 44, 72 Speicherbereiche, 67 Speichererweiterung, 110 Speichern, 52 Sprache einstellen Warten, 103 in der Software RF-MANAGER RF310M, 61 Weitere Informationen, 9 in Software SIMATIC RF310M, 89 WLAN-Karte Stromversorgung, 17 parametrieren, 33 Supervisor Modus, 23 System-Reset, 100 Zielgruppe Dokumentation, 9 Zubehör, 107...

  • Seite 118: Weitere Informationen

    Weitere Informationen www.siemens.de/simatic-sensors Siemens AG Änderungen vorbehalten Industry Sector J31069-D0191-U001-A3-0018 Sensors and Communication © Siemens AG 2010 Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG DEUTSCHLAND www.siemens.com/automation...

Inhaltsverzeichnis