Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.
Einleitung Vorwort Überblick Dieses Kapitel gibt Ihnen einen Überblick über die Funktionen der unmanaged Industrial Ethernet Switches der Produktlinie SCALANCE XB-000. Zweck des Inbetriebnahmehandbuchs Dieses Inbetriebnahmehandbuch unterstützt Sie bei der Inbetriebnahme von Netzen mit den Industrial Ethernet Switches der Produktlinie SCALANCE XB-000. Gültigkeitsbereich dieser Inbetriebnahmeanleitung Tabelle 1- 1 Dieses Inbetriebnahmehandbuch ist für folgende Geräte gültig SCALANCE XB004-1...
Einleitung 1.2 Einführung Leserkreis Dieses Inbetriebnahmehandbuch wendet sich an Personen, welche die Inbetriebnahme von Netzen mit den Industrial Ethernet Switches der Produktlinie SCALANCE XB-000 durchführen. Normen und Zulassungen Die Industrial Ethernet Switches der Produktlinie SCALANCE XB-000 erfüllen die Anforderungen zu den CE-, UL- und C-Tick-Kennzeichnungen. Ausführliche Hinweise hierzu finden Sie im Kapitel "Zulassungen und Kennzeichnungen"...
Netztopologien Netztopologien Die Switching Technologie ermöglicht den Aufbau ausgedehnter Netze mit mehreren Teilnehmern und vereinfacht die Netzerweiterung. Welche Netztopologien können realisiert werden? Mit den Industrial Ethernet Switches der Produktlinie SCALANCE XB-000 können Linien- und Sterntopologien realisiert werden. Hinweis Es ist darauf zu achten, dass die für die jeweiligen Geräte maximal zugelassenen Kabellängen eingehalten werden.
Seite 8
Netztopologien 2.1 Netztopologien Sterntopologie Bild 2-2 Elektrische Sterntopologie. Beispiel mit SCALANCE XB005 Bild 2-3 Elektrische/optische Sterntopologie. Beispiel mit SCALANCE XB004-1 SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.4 SCALANCE XB004-1 Produkteigenschaften SCALANCE XB004-1 Produkteigenschaften Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB004-1 verfügt über vier RJ45-Buchsen sowie über eine SC-Schnittstelle für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-1 SCALANCE XB004-1 SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.5 SCALANCE XB004-1 TP-Schnittstellen SCALANCE XB004-1 TP-Schnittstellen Steckerbelegung Beim SCALANCE XB004-1 sind die TP-Schnittstellen als RJ45-Buchse mit MDI-X Belegung (Medium Dependent Interface–Autocrossover) einer Netzkomponente ausgeführt. Bild 3-2 RJ45-Buchse Tabelle 3- 3 Pinbelegung RJ45-Buchse Pinnummer Belegung Pin 8 n. c. Pin 7 n.
Seite 13
Produkteigenschaften 3.5 SCALANCE XB004-1 TP-Schnittstellen Autonegotiation Unter Autonegotiation versteht man die automatische Erkennung der Funktionalität der Schnittstelle der Gegenseite. Mit dem Autonegotiation-Verfahren können Repeater oder Endgeräte feststellen, über welche Funktionalität die Schnittstelle der Gegenseite verfügt, so dass ein automatisches Konfigurieren unterschiedlicher Geräte möglich ist. Das Autonegotiation-Verfahren ermöglicht es zwei Komponenten, die an einem Link-Segment angeschlossen sind, untereinander Parameter auszutauschen und sich mit Hilfe dieser Parameter auf die jeweils unterstützten Eckwerte der Kommunikation einzustellen.
Produkteigenschaften 3.6 SCALANCE XB004-1 FO Schnittstellen ACHTUNG Bitte beachten Sie, dass eine direkte Verbindung zweier Ports am Switch oder eine unbeabsichtigte Verbindung über mehrere Switches hinweg zu einer unzulässigen Schleifenbildung führt. Eine solche Schleife kann zu Netzüberlast und zu Netzausfällen führen.
Produkteigenschaften 3.7 SCALANCE XB004-1LD Produkteigenschaften SCALANCE XB004-1LD Produkteigenschaften Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB004-1LD verfügt über vier RJ45-Buchsen sowie eine SC-Schnittstelle für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-3 SCALANCE XB004-1LD SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.8 SCALANCE XB004-1LD TP-Schnittstellen SCALANCE XB004-1LD TP-Schnittstellen Steckerbelegung Beim SCALANCE XB004-1LD sind die TP-Schnittstellen als RJ45-Buchse mit MDI-X Belegung (Medium Dependent Interface–Autocrossover) einer Netzkomponente ausgeführt. Bild 3-4 RJ45-Buchse Tabelle 3- 4 Pinbelegung RJ45-Buchse Pinnummer Belegung Pin 8 n. c. Pin 7 n.
Seite 17
Produkteigenschaften 3.8 SCALANCE XB004-1LD TP-Schnittstellen angeschlossen sind, untereinander Parameter auszutauschen und sich mit Hilfe dieser Parameter auf die jeweils unterstützten Eckwerte der Kommunikation einzustellen. Hinweis Geräte, die kein Autonegotiation unterstützen müssen auf 100 Mbit/s Halbduplex bzw. 10 Mbit/s Halbduplex fest eingestellt werden. Hinweis Der SCALANCE XB004-1LD ist ein Plug and Play Gerät, das für die Inbetriebnahme keine Einstellung benötigt.
Produkteigenschaften 3.9 SCALANCE XB004-1LD FO Schnittstelle SCALANCE XB004-1LD FO Schnittstelle Übertragungsgeschwindigkeit Die Übertragungsgeschwindigkeit des optischen Fast-Ethernet-Ports beträgt 100 Mbit/s. Übertragungsverfahren Das Übertragungsverfahren für 100Base-FX ist in der Norm IEEE 802.3 festgelegt. Da das Vollduplexverfahren und die Übertragungsgeschwindigkeit bei optischer Übertragung nicht veränderbar sind, ist Autonegotiation nicht anwählbar.
Produkteigenschaften 3.10 SCALANCE XB005 Produkteigenschaften 3.10 SCALANCE XB005 Produkteigenschaften Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB005 verfügt über fünf RJ45-Buchsen für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-5 SCALANCE XB005 SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.11 SCALANCE XB005 TP-Schnittstellen 3.11 SCALANCE XB005 TP-Schnittstellen Steckerbelegung Beim SCALANCE XB005 sind die TP-Schnittstellen als RJ45-Buchse mit MDI-X Belegung (Medium Dependent Interface–Autocrossover) einer Netzkomponente ausgeführt. Bild 3-6 RJ45-Buchse Tabelle 3- 5 Pinbelegung RJ45-Buchse Pinnummer Belegung Pin 8 n. c. Pin 7 n.
Seite 21
Produkteigenschaften 3.11 SCALANCE XB005 TP-Schnittstellen Autonegotiation Unter Autonegotiation versteht man die automatische Erkennung der Funktionalität der Schnittstelle der Gegenseite. Mit dem Autonegotiation-Verfahren können Repeater oder Endgeräte feststellen, über welche Funktionalität die Schnittstelle der Gegenseite verfügt, so dass ein automatisches Konfigurieren unterschiedlicher Geräte möglich ist. Das Autonegotiation-Verfahren ermöglicht es zwei Komponenten, die an einem Link-Segment angeschlossen sind, untereinander Parameter auszutauschen und sich mit Hilfe dieser Parameter auf die jeweils unterstützten Eckwerte der Kommunikation einzustellen.
Seite 22
Produkteigenschaften 3.11 SCALANCE XB005 TP-Schnittstellen ACHTUNG Bitte beachten Sie, dass eine direkte Verbindung zweier Ports am Switch oder eine unbeabsichtigte Verbindung über mehrere Switches hinweg zu einer unzulässigen Schleifenbildung führt. Eine solche Schleife kann zu Netzüberlast und zu Netzausfällen führen. SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.12 SCALANCE XB008 Produkteigenschaften 3.12 SCALANCE XB008 Produkteigenschaften Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB008 verfügt über acht RJ45-Buchsen für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-7 SCALANCE XB008 SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.13 SCALANCE XB008 TP-Schnittstellen 3.13 SCALANCE XB008 TP-Schnittstellen Steckerbelegung Beim SCALANCE XB008 sind die TP-Schnittstellen als RJ45-Buchse mit MDI-X Belegung (Medium Dependent Interface–Autocrossover) einer Netzkomponente ausgeführt. Bild 3-8 RJ45-Buchse Tabelle 3- 6 Pinbelegung PJ45-Buchse Pinnummer Belegung Pin 8 n. c. Pin 7 n.
Seite 25
Produkteigenschaften 3.13 SCALANCE XB008 TP-Schnittstellen Autonegotiation Unter Autonegotiation versteht man die automatische Erkennung der Funktionalität der Schnittstelle der Gegenseite. Mit dem Autonegotiation-Verfahren können Repeater oder Endgeräte feststellen, über welche Funktionalität die Schnittstelle der Gegenseite verfügt, so dass ein automatisches Konfigurieren unterschiedlicher Geräte möglich ist. Das Autonegotiation-Verfahren ermöglicht es zwei Komponenten, die an einem Link-Segment angeschlossen sind, untereinander Parameter auszutauschen und sich mit Hilfe dieser Parameter auf die jeweils unterstützten Eckwerte der Kommunikation einzustellen.
Seite 26
Produkteigenschaften 3.13 SCALANCE XB008 TP-Schnittstellen ACHTUNG Bitte beachten Sie, dass eine direkte Verbindung zweier Ports am Switch oder eine unbeabsichtigte Verbindung über mehrere Switches hinweg zu einer unzulässigen Schleifenbildung führt. Eine solche Schleife kann zu Netzüberlast und zu Netzausfällen führen. SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.14 SCALANCE XB004-1G Produkteigenschaften 3.14 SCALANCE XB004-1G Produkteigenschaften Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB004-1G verfügt über vier RJ45-Buchsen sowie über eine SC- Schnittstelle für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-9 SCALANCE XB004-1G SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.15 SCALANCE XB004-1G TP-Schnittstellen 3.15 SCALANCE XB004-1G TP-Schnittstellen Steckerbelegung Beim SCALANCE XB004-1G sind die TP-Schnittstellen als RJ45-Buchse mit MDI-X Belegung (Medium Dependent Interface–Autocrossover) einer Netzkomponente ausgeführt. Bild 3-10 RJ45-Buchse Tabelle 3- 7 Pinbelegung RJ45-Buchse Pinnummer Belegung Pin 8 Pin 7 Pin 6 Pin 5 Pin 4...
Seite 29
Produkteigenschaften 3.15 SCALANCE XB004-1G TP-Schnittstellen Autonegotiation Unter Autonegotiation versteht man die automatische Erkennung der Funktionalität der Schnittstelle der Gegenseite. Mit dem Autonegotiation-Verfahren können Repeater oder Endgeräte feststellen, über welche Funktionalität die Schnittstelle der Gegenseite verfügt, so dass ein automatisches Konfigurieren unterschiedlicher Geräte möglich ist. Das Autonegotiation-Verfahren ermöglicht es zwei Komponenten, die an einem Link-Segment angeschlossen sind, untereinander Parameter auszutauschen und sich mit Hilfe dieser Parameter auf die jeweils unterstützten Eckwerte der Kommunikation einzustellen.
Produkteigenschaften 3.16 SCALANCE XB004-1G FO Schnittstellen ACHTUNG Bitte beachten Sie, dass eine direkte Verbindung zweier Ports am Switch oder eine unbeabsichtigte Verbindung über mehrere Switches hinweg zu einer unzulässigen Schleifenbildung führt. Eine solche Schleife kann zu Netzüberlast und zu Netzausfällen führen.
Seite 31
Produkteigenschaften 3.16 SCALANCE XB004-1G FO Schnittstellen Sender Die Lichtquelle ist ein "Eye safe" Class1-Laser mit einer Wellenlänge von 850 nm (EN60825- Reichweite Die maximale Übertragungsreichweite (Segmentlänge) beträgt, abhängig von dem verwendeten LWL, 750 m beim Einsatz von SIMATIC NET Fiber Optic Multimode-LWL mit SC-Duplex-Steckern bzw.
Produkteigenschaften 3.17 SCALANCE XB004-1LDG Produkteigenschaften 3.17 SCALANCE XB004-1LDG Produkteigenschaften Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB004-1LDG verfügt über vier RJ45-Buchsen sowie eine SC-Schnittstelle für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-11 SCALANCE XB004-1LDG SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.18 SCALANCE XB004-1LDG TP-Schnittstellen 3.18 SCALANCE XB004-1LDG TP-Schnittstellen Steckerbelegung Beim SCALANCE XB004-1LDG sind die TP-Schnittstellen als RJ45-Buchse mit MDI-X Belegung (Medium Dependent Interface–Autocrossover) einer Netzkomponente ausgeführt. Bild 3-12 RJ45-Buchse Tabelle 3- 8 Pinbelegung RJ45-Buchse Pinnummer Belegung Pin 8 Pin 7 Pin 6 Pin 5 Pin 4...
Seite 34
Produkteigenschaften 3.18 SCALANCE XB004-1LDG TP-Schnittstellen angeschlossen sind, untereinander Parameter auszutauschen und sich mit Hilfe dieser Parameter auf die jeweils unterstützten Eckwerte der Kommunikation einzustellen. Hinweis Geräte, die kein Autonegotiation unterstützen müssen auf 1000 Mbit/s Halbduplex, 100 Mbit/s Halbduplex bzw. 10 Mbit/s Halbduplex fest eingestellt werden. Hinweis Der SCALANCE XB004-1LDG ist ein Plug and Play Gerät, das für die Inbetriebnahme keine Einstellung benötigt.
Produkteigenschaften 3.19 SCALANCE XB004-1LDG FO Schnittstelle 3.19 SCALANCE XB004-1LDG FO Schnittstelle Übertragungsgeschwindigkeit Die Übertragungsgeschwindigkeit des optischen Fast-Ethernet-Ports beträgt 1000 Mbit/s. Übertragungsverfahren Das Übertragungsverfahren für 1000Base-LH ist in der Norm IEEE 802.3z festgelegt. Da das Vollduplexverfahren und die Übertragungsgeschwindigkeit bei optischer Übertragung nicht veränderbar sind, ist Autonegotiation nicht anwählbar.
Produkteigenschaften 3.20 SCALANCE XB005G Produkteigenschaften 3.20 SCALANCE XB005G Produkteigenschaften Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB005G verfügt über fünf RJ45-Buchsen für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-13 SCALANCE XB005G SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.21 SCALANCE XB005G TP-Schnittstellen 3.21 SCALANCE XB005G TP-Schnittstellen Steckerbelegung Beim SCALANCE XB005G sind die TP-Schnittstellen als RJ45-Buchse mit MDI-X Belegung (Medium Dependent Interface–Autocrossover) einer Netzkomponente ausgeführt. Bild 3-14 RJ45-Buchse Tabelle 3- 9 Pinbelegung RJ45-Buchse Pinnummer Belegung Pin 8 Pin 7 Pin 6 Pin 5 Pin 4...
Seite 38
Produkteigenschaften 3.21 SCALANCE XB005G TP-Schnittstellen Autonegotiation Unter Autonegotiation versteht man die automatische Erkennung der Funktionalität der Schnittstelle der Gegenseite. Mit dem Autonegotiation-Verfahren können Repeater oder Endgeräte feststellen, über welche Funktionalität die Schnittstelle der Gegenseite verfügt, so dass ein automatisches Konfigurieren unterschiedlicher Geräte möglich ist. Das Autonegotiation-Verfahren ermöglicht es zwei Komponenten, die an einem Link-Segment angeschlossen sind, untereinander Parameter auszutauschen und sich mit Hilfe dieser Parameter auf die jeweils unterstützten Eckwerte der Kommunikation einzustellen.
Seite 39
Produkteigenschaften 3.21 SCALANCE XB005G TP-Schnittstellen ACHTUNG Bitte beachten Sie, dass eine direkte Verbindung zweier Ports am Switch oder eine unbeabsichtigte Verbindung über mehrere Switches hinweg zu einer unzulässigen Schleifenbildung führt. Eine solche Schleife kann zu Netzüberlast und zu Netzausfällen führen. SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.22 SCALANCE XB008G Produkteigenschaften 3.22 SCALANCE XB008G Produkteigenschaften Anschlussmöglichkeiten Der SCALANCE XB008G verfügt über acht RJ45-Buchsen für den Anschluss von Endgeräten oder weiteren Netzsegmenten. Bild 3-15 SCALANCE XB008G SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Produkteigenschaften 3.23 SCALANCE XB008G TP-Schnittstellen 3.23 SCALANCE XB008G TP-Schnittstellen Steckerbelegung Beim SCALANCE XB008 sind die TP-Schnittstellen als RJ45-Buchse mit MDI-X Belegung (Medium Dependent Interface–Autocrossover) einer Netzkomponente ausgeführt. Bild 3-16 RJ45-Buchse Tabelle 3- 10 Pinbelegung PJ45-Buchse Pinnummer Belegung Pin 8 Pin 7 Pin 6 Pin 5 Pin 4...
Seite 42
Produkteigenschaften 3.23 SCALANCE XB008G TP-Schnittstellen Autonegotiation Unter Autonegotiation versteht man die automatische Erkennung der Funktionalität der Schnittstelle der Gegenseite. Mit dem Autonegotiation-Verfahren können Repeater oder Endgeräte feststellen, über welche Funktionalität die Schnittstelle der Gegenseite verfügt, so dass ein automatisches Konfigurieren unterschiedlicher Geräte möglich ist. Das Autonegotiation-Verfahren ermöglicht es zwei Komponenten, die an einem Link-Segment angeschlossen sind, untereinander Parameter auszutauschen und sich mit Hilfe dieser Parameter auf die jeweils unterstützten Eckwerte der Kommunikation einzustellen.
Produkteigenschaften 3.24 Anzeigen ACHTUNG Bitte beachten Sie, dass eine direkte Verbindung zweier Ports am Switch oder eine unbeabsichtigte Verbindung über mehrere Switches hinweg zu einer unzulässigen Schleifenbildung führt. Eine solche Schleife kann zu Netzüberlast und zu Netzausfällen führen. 3.24 Anzeigen Anzeigen der Industrial Ethernet Switches der Produktlinie XB-000 Power-Anzeige 'L' (grüne LED) Der Zustand der Spannungseinspeisung wird über eine grüne LED signalisiert:...
Produkteigenschaften 3.25 Technische Daten 3.25 Technische Daten Tabelle 3- 11 Anschlüsse Gerätetyp Anschluss von Endgeräten Anschluss von Endgeräten oder Anschluss für SCALANCE oder Netzkomponenten über Netzkomponenten über LWL Spannungsversorgung Twisted Pair XB004-1 4xRJ45-Buchsen mit MDI-X 1 x 2 SC-Buchsen 1 x 3-poliger steckbarer Belegung 10/100 Mbit/s (100 Mbit/s, Vollduplex nach Klemmenblock...
Produkteigenschaften 3.25 Technische Daten Tabelle 3- 13 Zulässige Leitungslängen (Kupfer) Gerätetyp 0 - 55 m 0 - 85 m 0 - 100 m SCALANCE IE TP Torsion Cable mit IE FC TP IE FC TP Standard Cable mit IE FC IE FC RJ45 Plug 180 Marine/Trailing/Flexible/Festoon/ RJ45 Plug 180...
Seite 46
Produkteigenschaften 3.25 Technische Daten Tabelle 3- 15 Aging Time / MTBF Gerätetyp Aging Time MTBF SCALANCE XB004-1 280 Sekunden 232 Jahre XB004-1LD 280 Sekunden 238 Jahre XB005 280 Sekunden 241 Jahre XB008 300 Sekunden 214 Jahre XB004-1G 300 Sekunden 124 Jahre XB004-1LDG 300 Sekunden 124 Jahre...
Seite 47
Produkteigenschaften 3.25 Technische Daten Bestellnummer XB-000 XB-000(G) Fast Ethernet Gigabit Ethernet IE TP Cord RJ45/RJ45, CAT 6, TP 6XV1870-3QH20 Leitung 4x2, konfektioniert mit 2 RJ45 Steckern, Länge 2 m IE TP Cord RJ45/RJ45, CAT 6, TP 6XV1870-3QH60 Leitung 4x2, konfektioniert mit 2 RJ45 Steckern, Länge 6 m IE TP Cord RJ45/RJ45, CAT 6, TP 6XV1870-3QN10...
Seite 48
Produkteigenschaften 3.25 Technische Daten Bestellnummer XB-000 XB-000(G) Fast Ethernet Gigabit Ethernet IE FC RJ45 Plug 180 2x2 6GK1901-1BB10-2AB0 Packungseinheit = 10 Stück IE FC RJ45 Plug 4x2 6GK1901-1BB11-2AB0 Packungseinheit = 10 Stück IE FC RJ45 Plug 180 2x2 6GK1901-1BB10-2AE0 Packungseinheit = 50 Stück IE FC RJ45 Plug 4x2 6GK1901-1BB11-2AE0 Packungseinheit = 50 Stück...
Montage, Anschluss, Fehlerquellen Montage Montageart Die Industrial Ethernet Switches der Produktlinie SCALANCE XB-000 lassen zwei Montagearten zu: ● Montage auf einer 35 mm DIN-Hutschiene ● Wandmontage Hinweis Beachten Sie bei Installation und Betrieb die Aufbaurichtlinien und Sicherheitshinweise, die in dieser Beschreibung sowie im Handbuch SIMATIC NET Industrial Ethernet Twisted Pair- und Fiber Optic-Netze /1/ beschrieben sind.
Montage, Anschluss, Fehlerquellen 4.2 Hutschienenmontage Hutschienenmontage Montage auf einer 35mm DIN Hutschiene 1. Hängen Sie die Gehäuseführung an der Oberseite des Gehäuses in die 35mm DIN Hutschiene (DIN EN 60715 TH35) ein. 2. Drücken Sie das Gerät der Produktlinie SCALANCE XB-000 am unteren Ende auf die Hutschiene bis es einrastet.
Montage, Anschluss, Fehlerquellen 4.2 Hutschienenmontage Demontage Um das Gerät der Produktlinie SCALANCE XB-000 von der DIN Hutschiene abzunehmen: 1. Demontieren Sie zunächst alle angeschlossenen Leitungen. 2. Mit Hilfe eines Schraubendrehers können Sie nun die Rastlasche an der Unterseite des Gerätes etwa 5 mm heraushebeln und das Gerät gleichzeitig von der Schiene weg heben.
Montage, Anschluss, Fehlerquellen 4.3 Wandmontage Wandmontage Wandmontage 1. Durch herausschieben der beiden Rastelemente bereiten Sie die Wandmontage des Geräts vor. Der Abstand Mitte Loch zu Mitte Loch beträgt 118 mm. Bild 4-4 Vorbereitung zur Wandmontage 2. Verwenden Sie zur Wandmontage, je nach Untergrund, geeignetes Montagematerial (z.B.
Montage, Anschluss, Fehlerquellen 4.4 Spannungsversorgung 3. Montieren Sie die elektrischen Anschlussleitungen. 4. Stecken Sie den Klemmenblock in die dafür vorgesehene Buchse am Gerät. Hinweis Die Wandbefestigung muss so ausgelegt sein, dass sie mindestens das vierfache Eigengewicht des Geräts tragen kann. Spannungsversorgung Spannungsversorgung Der Anschluss der Spannungsversorgung erfolgt über einen 3-poligen steckbaren...
Montage, Anschluss, Fehlerquellen 4.5 Erdung Tabelle 4- 1 Pinbelegung Spannungsversorgung Pinnummer Belegung Pin 1 Funktionserde Pin 2 M (Masse) Pin 3 L+ (24 V DC) WARNUNG Das Gerät ist für den Betrieb mit Sicherheitskleinspannung ausgelegt. Entsprechend dürfen an die Versorgungsanschlüsse nur Sicherheitskleinspannungen (SELV) nach IEC 60950-1/EN60950/VDE0805 angeschlossen werden.
Montage, Anschluss, Fehlerquellen 4.7 Montage des IE FC RJ45 Plug Montage des IE FC RJ45 Plug IE FC RJ45 Plug 180 Die robusten und industriegerechten Teilnehmeranschlüsse mit PROFINET-konformen Steckverbindern bieten eine sichere Kontaktierung. Montieren des IE FC RJ45 Plug 180 an das IE FC Standard Cable Die Hinweise zur Montage einer SIMATIC NET Industrial Ethernet FastConnect Leitung an den industriegerechten IE FC RJ45 Plug 180 entnehmen Sie bitte der dem IE FC RJ45 Plug beiliegenden Anweisung.
Für einen korrekten Betrieb ist eine Versorgungsspannung von mindestens 19,2 V erforderlich. Gerät defekt Bitte senden Sie das Gerät im Fehlerfall an Ihre SIEMENS Dienststelle zur Reparatur ein. Eine Reparatur vor Ort ist nicht möglich. SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Handbuch "SIMATIC NET Industrial Ethernet TP- und Fiber Optic Netze" /1/ beschrieben sind. Konformitätserklärung Die EG-Konformitätserklärung wird gemäß den oben genannten EG-Richtlinien für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten bei: Siemens Aktiengesellschaft Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik Industrielle Kommunikation (I IA SC IC) SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Zulassungen und Kennzeichnungen 5.1 Hinweise Zulassungen und Kennzeichnungen Postfach 4848 D-90327 Nürnberg Hinweise für Hersteller von Maschinen Die Produkte ist keine Maschinen im Sinne der EG-Richtlinie Maschinen. Es gibt deshalb für diese Produkte keine Konformitätserklärung bezüglich der EG-Richtlinie Maschinen 98/37/EG. Sind die Produkte Teil der Ausrüstung einer Maschine, müssen sie vom Maschinenhersteller in das Verfahren zur Konformitätserklärung einbezogen werden.
6GK1970-1BA10-0AA2 französisch 6GK1970-1BA10-0AA4 italienisch 2. PROFINET Cabling and Interconnection Technology Guideline zu beziehen über die PROFIBUS Nutzer Organisation (PNO) Internet Weiterführende Informationen im Internet Weiterührende Informationen zu SIMATIC NET Produkten sind im Internet unter http://www.automation.siemens.com/net/index_00.htm verfügbar SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...
Glossar Aging Time Aging time gibt die Zeitdauer an, nach der eine gelernte MAC-Adresse verworfen wird, wenn ein Industrial Ethernet Switch der Produktlinie SCALANCE XB-000 nicht innerhalb dieser Zeit Telegramme mit einer solchen Absenderadresse erhalten hat. Autocrossover Verfahren, mit dem ein TP-Port automatisch zwischen MDI- und MDI-X-Belegung umgeschaltet wird, um eine Verbindung unabhängig von der Port-Belegung des anzuschließenden Gerätes herzustellen.
Seite 64
Glossar TP-Port Port mit TP-Anschlusstechnik (RJ45-Buchse) SCALANCE XB-000 Betriebsanleitung, 2.00, A2B00077300A...