Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

GRUN-B02645
GRUnDlG
PS
1700
Operating
instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni
per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Note: This operating instructions covers both with and
without
DUST COVER
models.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Grundig PS 1700

  • Seite 1 GRUN-B02645 GRUnDlG 1700 Operating instructions Mode d'emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Note: This operating instructions covers both with and without DUST COVER models.
  • Seite 2 Impedenza Gewicht: 47kQ fino a 1000 6 gr. (zonder toonarmkop) Peso: Reservenaald: 6g (senza shell) EPS-30ES Puntina di ricambio: EPS-30ES Technische wiJzigingen voorbehoudenl Con riserva di modifica dei dati tecnici! GRUNDIG AG • D-8510 FORTH 09624 - 837.88 Druck: SchaltungsdienstLange,Berlin(GERMANY)
  • Seite 3 5 mm ' 'This apparatus has been produced to comply with: Directive No. 76/889 EEC, BS 800: 1979, 1978/1267".
  • Seite 4 Bedieningselementen (Afb. 1) Aansluitingen (Afb. 4) O Stofkap Sluit het apparaat alléén aan 220 Volt aan. Sluit de phono- en netkabel volgens afbeelding 4 aan. @ Scharnier Let bij de aansluiting van de phonokabet op de juiste poling: O Plateau-as Rode steker rechter kanaal) in de rode bus.
  • Seite 5 Aufbau und Bedienung (Bild 1) Anschlüsse (Bild4) O Gehäuseoberteil Das Gerät darf nur an 220V Wechselspannung angeschlos- sen werden. @ Scharnier Verbinden Sie die Buchsen des Plattenspielers und des Ver- @ Plattentellerachse stärkers mit dem beigelegtem NF-Kabel. Achten Sie auf die @ Plattentellerauflage Farbkennzeichnung der Stecker.
  • Seite 6 Elementi (fig. 1) Collegamenti (fig.4) O Parte superiore del mobile Questo apparecchio puö venir collegato soltantoa reti di cor- O Cerniera rente alternata di 220V. Collegare le prese del giradischi e dell'amplificatore con il ca- O Asse del piatto vo BF in dotazione. Attenzione ai contrassegni colorati delle @ Rivestimento del piatto spine : O Piatto...
  • Seite 7 — The record deck should be placed as faraway as possible This INTERNATIONAL IDENT CARD should be completed from the loudspeakers to minimise acoustic feedback by your GRUNDIG DEALER at the time of sale by entering Assembly the date of sale, dealer's stamp and signature.
  • Seite 8 Eléments (Fig. 1) Raccordements (Fig. 4) O Couvercle L'appareil doit etre raccordé uniquement sur une tension sec- teur de 220V. @ Charniére Reliez les embases de Ia platine et de I'amplificateur avec Ie @ Axe cåble BF livré avec l'appareil. Tenez compte du reperage de @ Gamiture plateau couleur...