Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
78
FICHE TECHNIQUE
Sensibilité/impédance
INPUT
200 mV/45 kohms
Consommation
15 W
|
d'entrée
Dimensions (Lx
Hx P)
370 x 85 x 276 mm
|
TAPE PLAY
200 mV/45 kohms
400 x 85 x 276 mm
(avec les paneaux
|
Niveau/impédance
de
OUTPUT
200 mV/1
kohms
latéraux en bois)
sortie
Poids
3,3 kg
|
TAPE REC
200 mV/1 kohms
3.7 kg
|
Puissance
de
sortie
3 V (D.H.T. 0.1%)
(avec les panaux latéraux en bois)
:
maximale
Pamneal Watena Wen OIG tics teas a cacvinc ted cecdbaascuae oeeteceuavaigaiele!
Distorsion
harmonique
0,05% (20 Hz—20 kHz a la puissance
Vis de montage de panneau latéral en bDOIS 0.0.0.0...
eee 4
|
totale
nominale)
Rondelle de montage de panneau latéral en DOIS «0...
4
|
Gain
O dB
Rondelle plate a ressort de montage de
2
Reponse de fréquence
10 Hz—20 kHz +1 dB
Dan Real ate ralwern DOS: coset cacatae tee danshiiiiet dha errantenceganemincnd 4
|
Rapport signal/bruit
96
dB
(a la puissance
nominale,
Cordon de branchement a 1IChes: cai.
laterals
2
cans
réseau IHF A
,
Fréquences
centrales
10 plages: 31.5 Hz, 63 Hz, 125 Hz,
*Toutes
les valeurs
données
dans
cette
fiche
technique
sont
d'égaliseur
250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz,
calculées pour un réglage 'plat' de |'égaliseur.
8 kHz, 16 kHz
—
AEE
Plage de réglage
+10
dB,
canaux
gauche
et droit
Cet appareil
est conforme
aux
prescriptions
de la directive
'
indépendants
82/499/CEE.
Tension d'alimentation
~120 V/220 V/240 V, 50/60 Hz
A des fins d'amélioration, la conception et les spécifications sont sujettes 4 modification sans préavis.
Remarque: Le modele a multi-tension pourra fonctionner sur
110 a 120 V, 200 4 220 V ou 230 a 240 V (en changeant la position du sélecteur
de tension).
TABLEAU
DE FONCTIONNEMENT
DE L'EGALISEUR
GRAPHIQUE
Interrupteurs de l'égaliseur graphique
POUR ECOUTER
DES DISQUES COMPACTS,
DES DISQUES
OU DES EMISSIONS
DE RA-
EQUALIZER
RECORDING
TAPE MONITOR
DIO AM/FM,
ETC.,
PAR
L'INTERMEDIAIRE
=
ON
[] ore
C1 sore
DE L'EGALISEUR GRAPHIQUE
POUR
LIRE
DES
BANDES
PAR
L'INTERMEDIAIRE
DE
L'EGALISEUR | =~
ON
tl
OFF
=
ON
GRAPHIQUE
POUR
ENREGISTRER
DES
DISQUES
COM-
PACTS.
DES: DISOUES:
OU. DES: EMISSIONS
DE
RADIO
AM/FM,
Ee
PAR
LINTERMEDIAIRE
DE
L'EGALISEUR
GRAPHIQUE
FOUR ECOUTER
DES DISQUES COMPACTS,
DES DISQUES
OU DES EMISSIONS
DE RA-
DIO AM/FM,
ETC., SANS
LINTERMEDIAIRE
DE LEGALISEUR
GRAPHIQUE
(*)
D'EGALISATION
(QUAND
ON'
EFFECTUE
UNE
EGALISATION
SEULEMENT
SUR
LE
SON QUE L'(ON ECOUTE)
POUR
ENREGISTRER
DES
DISQUES
COM-
PACTS, DES DISQUES
OU DES EMISSIONS
DE RADIO AM/FM,
ETC., SANS
EFFECTUER
POUR
LIRE
DES
BANDES
SANS
|
L'INTERMEDIAIRE
DE
L'EGALISEUR
ial
OFF
in| OFF
=
ON
GRAPHIQUE (*)
POUR ENREGISTRER DES DISQUES COM.
PACTS, DES DISQUES OU DES EMISSIONS
—=
ON
[] ofr
[I] orr
D'EGALISATION. Ni AU SON QUE LON | LLL OFF
Ty
ort
TV
ofr
ENREGISTRE, NI AU SON QUE L'ON ECQUTE
(*)
(
eS
ae
DE RADIO
AM/FM,
ETC., SANS
EFFECTUER
(*) La situation reste la méme quand I'interrupteur d'attente d'alimentation est coupé
(OFF)
"¢
Werbung
