Herunterladen Diese Seite drucken
Siemens 3WN1 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3WN1:

Werbung

Anschlußschienen für Festeinbauschalter
Connecting bars for fixed-mounted circuit breaker
Betriebsanleitung/Operating Instructions
Gefährliche elektrische Spannung!
Vor Beginn der Arbeiten
Gerät spannungsfrei schalten
und gegen Wiedereinschalten sichern!
Einbau und Montage nur durch Fachpersonal!
Bei Nichtbeachtung können Tod, schwere Körperver-
letzung oder erheblicher Sachschaden die Folge sein.
Fig. 1 Anschlußschiene senkrecht, Baugröße I I I I I /2 (1600 A)
MLFB-Nr. 3WX31 21-1BA20
Connecting bar, vertical, size I I I I I /2 (1600 A)
Machine-readable product designation 3WX31 21-
1BA20
Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.
© Siemens AG 2002
Gefahr!
Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX31-2CN1 / 9239 9641 174 0A
and secure against reclosing!
Only qualified personnel may perform installation and
assembly work.
Non-observance of the safety instructions and warnings can
result in death, severe personal injury or property damage.
Fig. 2 Anschlußschiene waagerecht, Baugröße I I I I I /2, (1600 A)
MLFB-Nr. 3WX31 21-2CA00
Connecting bar, horizontal, size I I I I I /2 (1600 A)
Machine-readable product designation 3WX31 21-
2CA00
3WX31 21-....0
Danger!
Hazardous voltage!
Before starting work
isolate device
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens 3WN1

  • Seite 1 Connecting bar, horizontal, size I I I I I /2 (1600 A) Connecting bar, vertical, size I I I I I /2 (1600 A) Machine-readable product designation 3WX31 21- Machine-readable product designation 3WX31 21- 1BA20 2CA00 Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. © Siemens AG 2002...
  • Seite 2 Zuordnung der Bestell-Nr. (MLFB) 3WX31 21-1...0 Allocation of order no. (machine-readable product designa- tion) 3WX31 21-1...0 Anzahl der Bestandteile in der Verpackungseinheit für senk- Number of parts in packing unit, for vertical mounting. rechten Anbau. Nennstrom Baugröße/Size MLFB-Nr. Rated current Polart/Number of poles MRPD-no.
  • Seite 3 2. Einleitung 2. Introduction Die in der Betriebsanleitung beschriebenen Bauteile für An- The parts (described in the operating instructions) for con- schlußschienen sind für 3 polige bzw. 4 polige Schalter der necting bars can be used for 3-pole or 4-pole circuit-breakers Baugruppen I/1 bis III/2 in waagerechter und senkrechter of sizes I/1 to III/2 mounted horizontally or vertically.
  • Seite 4 Leistungsschalter mit rückseitigem Anschluß Circuit-breaker with connection at rear (Festeinbauschalter) (fixed-mounted) Flachanschluß Baugruppe I ... III mit Anschlußvarianten Flat termination Size I ... III with connection variations Anschlußschienen Anschlußschienen Anschlußschienen oben senkrecht, unten senkrecht, oben und unten unten waagerecht oben waagerecht waagerecht Connecting bars Connecting bars...
  • Seite 5 5. Funktionsbedingungen 5. Function-related conditions (Phasenabstände u. Parallelität) (phase clearances and parallelism) Um eine reibungsfreie Energieübertragung zu gewährlei- To ensure problem-free power transmission, the strip- sten, müssen die von der Versuchsstation des Werkes ulated dimensions and geometrical specifications must vorgegebenen Abmessungen und Geometrien eingehal- be adhered to.
  • Seite 6 Federal Republic of Germany Änderungen vorbehalten Subject to change Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX31-2CN1 / 9239 9641 174 0A 6 Siemens Aktiengesellschaft Bestell-Ort/Place of Order: A&D CD PD Log PCB Berlin Printed in the Federal Republic of Germany AG 07.2002 Kb De-En...

Diese Anleitung auch für:

3zx1812-0wx31-2cn1