عند الثقب خالل الحوائط واألسقف، تأكد من
حماية األشخاص وتأمين منطقة العمل على
الجانب اآلخر. قد تنفذ الريشة خالل الفتحة أو
.يسقط قلب الثقب في الجانب اآلخر
ال يجوز استخدام خزان سائل التبريد عند ثقب
األسطح الرأسية أو المائلة أو عند الثقب فوق
مستوى الرأس. يرجى استخدام سائل تبريد
.رغوي. تأكد من عدم تسرب الماء إلى العدة
في حالة تسرب الماء إلى العدة الكهربائية فهناك
.خطر كبير للتعرض لصدمة كهربائية
يجب تأمين العدة الكهربائية. العدة الكهربائية
غير المثبتة بشكل جيد قد تتحرك أو تنقلب مما
.يؤدي إلى حدوث إصابات
ال تقم بارتداء قفازات. قد تنشبك القفازات في
األجزاء الدوارة أو القطع المكسورة مما يتسبب في
أبق يديك بعيدا عن منطقة الثقب أثناء
تشغيل األداة. قد يؤدي التالمس مع األجزاء
.الدوارة أو القطع المكسورة إلى وقوع إصابات
تأكد من دوران الملحق قبل إدخاله في
قطعة الشغل. وإال فقد ينحصر الملحق في قطعة
الشغل مسببا حركة فجائية لقطعة الشغل مما قد
في حالة انحصار الملحق توقف عن الضغط
ألسفل وقم بإيقاف األداة. ابحث عن السبب
.وقم بإجراءات تصحيحية إلزالة سبب االنحصار
فقد يؤدي االنحصار إلى حركة فجائية لقطعة
.الشغل وبالتالي وقوع إصابات
تجنب التسبب في خروج قطع مكسورة طويلة
.عن طريق القطع المنتظم للضغط النازل
القطع المكسورة الحادة قد تتسبب في حدوث
ال تقم مطلقا بإزالة القطع المكسورة من
منطقة الثقب أثناء تشغيل األداة. إلزالة القطع
المكسورة قم بتحريك الملحق بعيدا عن
،قطعة الشغل، وقم بإيقاف تشغيل األداة
.وانتظر حتى يتوقف الملحق عن الحركة
استخدم أداة مثل فرشاة أو خطاف إلزالة
القطع المكسورة. قد يؤدي التالمس مع األجزاء
.الدوارة أو القطع المكسورة إلى وقوع إصابات
يجب أن تتساوى السرعة االسمية للملحقات
على األقل مع السرعة القصوى المدونة غلى
العدة الكهربائية. الملحقات التي تدور بسرعة
أعلى من سرعتها االسمية يمكن أن تنكسر وتطير
استخدم أجهزة تنقيب مالئمة للعثور علی
خطوط االمداد غير الظاهرة، أو استعن بشركة
االمداد المحلية. مالمسة الخطوط الكهربائية قد
.تؤدي إلی اندالع النار وإلی الصدمات الكهربائية
حدوث أضرار بخط الغاز قد يؤدي إلی حدوث
انفجارات. اختراق خط الماء يشكل األضرار المادية
.أو قد يؤدي إلی الصدمات الكهربائية
ال تقم أبدا بتشغيل العدة الكهربائية دوم
المفتاح المورد للوقاية من التيار المتخلف
قبل بدء العمل في كل مرة تحقق من األداء
الوظيفي السليم لمفتاح الوقاية من التيار
Bosch Power Tools
t
t
t
t
.وقوع إصابات
t
t
.يؤدي لوقوع إصابات
t
t
.تشابك أو إصابات
t
t
.بعيدا
t
t
.(PRCD)
t
الممكن التحكم بها عن طريق مفتاح التشغيل
.واإلطفاء تعتبر خطيرة ويجب أن يتم إصالحها
اسحب القابس من المقبس و/أو اخلع
المركم، إذا كان قابال للخلع، قبل ضبط الجهاز
وقبل استبدال الملحقات أو قبل تخزين
الجهاز. تمنع هذه اإلجراءات وقائية تشغيل العدة
.الكهربائية بشكل غير مقصود
ّ احتفظ بالعدد الكهربائية التي ال يتم
استخدامها بعيدا عن متناول األطفال. ال
تسمح باستخدام العدة الكهربائية لمن ال خبرة
له بها أو لمن لم يقرأ تلك التعليمات. العدد
الكهربائية خطيرة إن تم ّ استخدامها من قبل
اعتن بالعدة الكهربائية والملحقات بشكل
جيد. تأكد أن أجزاء الجهاز المتحركة مركبة
،بشكل سليم وغير مستعصية عن الحركة
وتفحص ما إن كانت هناك أجزاء مكسورة أو
في حالة تؤثر علی سالمة أداء العدة
الكهربائية. ينبغي إصالح هذه األجزاء التالفة
قبل إعادة تشغيل الجهاز. الكثير من الحوادث
مصدرها العدد الكهربائية التي تتم صيانتها بشكل
.احرص علی إبقاء عدد القطع نظيفة وحادة
ّ إن عدد القطع ذات حواف القطع الحادة التي تم
صيانتها بعناية تتكلب بشكل أقل ويمكن توجيهها
استخدم العدد الكهربائية والتوابع وريش
الشغل إلخ. وفقا لهذه التعليمات. تراعی أثناء
.ذلك ظروف الشغل والعمل المراد تنفيذه
استخدام العدد الكهربائية لغير األشغال المخصصة
.ألجلها قد يؤدي إلی حدوث الحاالت الخطيرة
احرص على إبقاء المقابض وأسطح المسك
.جافة ونظيفة وخالية من الزيوت والشحوم
المقابض وأسطح المسك الزلقة ال تتيح التشغيل
والتحكم اآلمن في العدة في المواقف غير
احرص على إصالح عدتك الكهربائية فقط
بواسطة العمال المتخصصين وباستعمال قطع
الغيار األصلية فقط. يضمن ذلك المحافظة علی
إرشادات األمان للمثاقب المغناطيسية
استخدم العدة الكهربائية مع مسكها من
أسطح المسك المعزولة عند القيام بأعمال
قد يترتب عليها مالمسة ملحق القطع ألسالك
كهربائية غير ظاهرة أو للسلك الخاص بالعدة
نفسها. مالمسة ملحق القطع لسلك »مكهرب« قد
يتسبب في مرور التيار في األجزاء المعدنية من
العدة وجعلها »مكهربة« مما قد يصيب المشغل
عند تثبيت العدة الكهربائية في قطعة الشغل
بواسطة شريط تأمين تأكد من قدرة شريط
التأمين على تثبيت وتأمين الماكينة أثناء
االستخدام. إذا كانت قطعة الشغل ضعيفة أو بها
ثقوب، فقد تتعرض للتلف مسببة انفكاك العدة
.الكهربائية من قطعة الشغل
303 | عربي
t
t
.أشخاص دون خبرة
t
.رديء
t
.بشكل أيسر
t
t
.المتوقعة
الخدمة
t
.أمان الجهاز
t
.بصدمة كهربائية
t
1 609 92A 7Y6 | (31.05.2022)