ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR CAUTION: ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, LE CAPOT (OU LE DOS). NE CONTIENT PAS DE PIÈCES NÉCESSITANT DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). L'INTERVENTION DE L'UTILISATEUR.
Seite 3
FCC requirements. Modifica- ference, which can be determined by turning the product tions not expressly approved by Yamaha may void your “OFF” and “ON”, please try to eliminate the problem by using authority, granted by the FCC, to use the product.
Sie es gekauft haben, verwenden möchten, kann es sein, Kabel beschädigt werden. dass das mitgelieferte Stromkabel nicht kompatibel ist. Erfragen Sie dies bitte bei Ihrem Yamaha-Händler. Aufstellort und Anschluss • Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzsteckers, und entfernen Sie jeglichen Schmutz oder Staub, der sich •...
Hauptgeräts oder einen anderen geerdeten Gegenstand. Wenn die Speicherschutzbatterie ersetzt werden muss, • Installieren Sie das Produkt nicht an Orten, an denen starke wenden Sie sich an Ihren Yamaha-Händler und lassen Sie sie magnetische Felder vorhanden sind. Anderenfalls kann eine von einem qualifizierten Yamaha-Kundendiensttechniker Fehlfunktion am Produkt auftreten.
Über die Entsorgung Zeitinformationen protokolliert werden. Wenn dies geschieht, • Dieses Produkt enthält keine recycelbaren Komponenten. wenden Sie sich an Ihren Händler oder an eine Yamaha- Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie Werksvertretung, um die Speicherschutzbatterie austauschen sich an die zuständige Behörde.
In Übereinstimmung mit Ihren nationalen Wenn Sie den Bedingungen der Produkt-Software-Lizenzverein- Bestimmungen bringen Sie alte Geräte bitte zur barung von Yamaha nicht zustimmen können, aktualisieren Sie fachgerechten Entsorgung, Wiederaufbereitung die Firmware-Revision nicht. Auch im Fall von Fahrlässigkeit und Wiederverwendung zu den übernimmt Yamaha keine Verantwortung für Verluste des...
Inhalt Einleitung Leistungsmerkmale..........9 Lieferumfang ............9 Option ..............9 Zugehörige Software..........9 Einstellungen und Kennwort ........9 Dokumentation Begriffe Bedienelemente und Funktionen Bedienfeld............11 Rückwand ............13 Statusanzeigen Im LED-Modus [LINK/ACT]........14 Im LED-Modus [STATUS] ........14 Im LED-Modus [VLAN].........14 Im LED-Modus [OFF] ...........14 Initialisierung des SWP2 Wiederherstellen der Werkseinstellungen über das Web GUI ............14 Verwenden von Befehlen zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen ........15...
Einstellungen von SWP2-Einheiten im Netzwerk behandelt werden können. Der Anwender kann diese über einen Web-Browser. Einstellungen auch individuell anpassen. Rufen Sie das Web GUI von Yamaha Audio Network Monitor aus auf. • Visualisieren des Netzwerkstatus’ Mit der Windows-Anwendung „Yamaha Audio Network Monitor“...
Zusätzlich zu dieser Bedienungsanleitung ist die verbinden, gebündelt und als einzige logische folgende Dokumentation für den SWP2 verfügbar. Schnittstelle genutzt werden, um die • Yamaha Audio Network Monitor User’s Kommunikationsbandbreite zu erhöhen. Eine durch Guide (PDF) Link Aggregation gebündelte Gruppe wird Link Aggregation Group (LAG) genannt.
Bedienelemente und Funktionen Bedienfeld Die hier gegebenen Beschreibungen basieren auf dem SWP2-10MMF. 1 LAN-Ports 3 LED-Modusanzeigen Dies sind etherCON-Ports (RJ-45) zum Anschließen Diese zeigen an, was die Statusanzeigen darstellen. von Ethernet-Kabeln (CAT5e oder besser wird 4 [LED MODE]-Taste empfohlen). Es kann auch ein Kabel mit RJ-45- Stecker angeschlossen werden.
Seite 12
Wenn Sie die Einstellungen über das Web GUI oder (*2) Wenn Sie Einstellung C verwenden, schließen Sie den einen Befehl ändern, werden die Einstellungen Computer, auf dem Yamaha Audio Network Monitor vorübergehend angewendet, aber nicht gespeichert; läuft, am VLAN-Port 1 an.
Netzsteckdose Ausfallsicherung für das interne Netzteil des SWP2. geerdet ist. In einigen Fällen lassen sich Brummen Schließen Sie ein Netzteil PA-700 von Yamaha oder und Störgeräusche reduzieren, indem Sie diese ein anderes, von Yamaha als gleichwertig Schraube mit Masse verbinden.
• Wenn die Initialisierung fehlschlägt, lassen Sie die Einheit von Leucht- Anzeige Status dem Händler überprüfen, bei dem Sie das Gerät erworben zustand haben, oder wenden Sie sich an den Yamaha-Kundendienst. Eine Schleife wurde erkannt und die Kommunikation wurde Wiederherstellen der eingestellt, oder es wurde eine Blinkt orange Störung im Licht-...
Verwenden von Befehlen zum Geben Sie das Administratorkennwort ein und drücken Sie die <Eingabetaste>. Wiederherstellen der Die Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen Werkseinstellungen zurückgestellt und die SWP2- Einheit wird neu gestartet. Die Werkseinstellungen können über den [CONSOLE]- Port oder einen Telnet- oder SSH-Client Wiederherstellen der wiederhergestellt werden.
Anwendungsbeispiele Trennung der Steuersignale von den Audiosignalen für VLAN In diesem Fall erfolgt eine logische Trennung der Steuersignale, z. B. für den Editor oder StageMix, von Redundante Dante-Verbindungen den Audiosignalen von Dante, so dass das Netzwerk In diesem Fall werden die Verbindungskabel zwischen stabiler wird.
* Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung gilt für die Technischen Daten der Firmware Rev. 2.03.15. Um die neueste Version der Anleitung zu erhalten, rufen Sie die Website von Yamaha auf und laden Sie dann die Datei mit der Bedienungsanleitung herunter. SWP2 – Bedienungsanleitung...
Seite 20
Aviso importante: información sobre la garantía para los clientes del EEE* y Suiza Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visite la dirección web que se incluye más abajo (la version del archivo para imprimir esta disponible en nuestro sitio web) o póngase en contacto con el representante de Yamaha en su país.