Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Zhermack Anleitungen
Reinigungstechnik
Zeta Sonic
Zhermack Zeta Sonic Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Zhermack Zeta Sonic. Wir haben
1
Zhermack Zeta Sonic Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Zhermack Zeta Sonic Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung (72 Seiten)
Ultraschallreinigung
Marke:
Zhermack
| Kategorie:
Reinigungstechnik
| Dateigröße: 2.88 MB
Inhaltsverzeichnis
Personale Addetto
10
Caratteristiche Tecniche E Principio DI Funzionamento
11
Dati DI Identificazione
11
Dati Tecnici
11
Descrizione Generale Dell'apparecchio
11
Prescrizioni Generali DI Sicurezza
11
Rischi Residui
14
Manutenzione Ordinaria
15
Manutenzione Straordinaria
15
Pulizia Dell'apparecchio
15
Avvertenze Generali
16
Certificato DI Garanzia E Modulo DI Identificazione
16
Dichiarazione DI Conformita' Ce
16
Inconvenienti E Rimedi
16
Scheda Interventi Tecnici
17
General Safety Provisions
21
Identification Data
21
Technical Data
21
Chapter 5: Transport and Handling
22
Chapter 6: Installation and Commissioning
22
Warnings and Precautions
22
Chapter 7: Using the Equipment
23
Manual Cleaning
24
Residual Risks
24
Sweep Function
24
Ec Declaration of Conformity
26
Warranty Certificate and Identification Form
26
Garantie : Normes Générales
30
Personnes Préposées à L'utilisation
30
Conseils de Sécurité
31
Description Générale de L'appareil
31
Caractéristiques Techniques et Principe de Fonctionnement
31
Poids et Dimensions
32
Instructions Générales
32
Emballage et Déballage
32
Conditions Ambiantes Admissibles
32
Espace Nécessaire
32
Fonction Sweep
34
Nettoyage Manuel
34
Inconvénients et Solutions
36
Déclaration de Conformité Ce
36
Certificat de Garantie et Formulaire D'identification
36
Fiche des Interventions Techniques
37
Prescripciones Generales de Seguridad
41
Datos de Identificación
41
Limpieza Manual
44
Función Sweep
44
Riesgos Residuos
45
Mantenimiento Ordinario
45
Limpieza del Aparato
45
Mantenimiento Extraordinario
45
Advertencias Generales
46
Problemas y Soluciones
46
Declaración de Conformidad Ce
46
Wie soll das Handbuch Gelesen und Benutzt werden
50
Begriffe und Symbolik
50
Verantwortlichkeit
50
Kapitel 3: Beschreibung des Apparates
51
Kapitel 4: Technische Charakteristiken
51
Angaben zur Identifizierung
51
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
51
Technische Charakteristiken und Funktionsprinzipien
51
Technische Angaben
51
Kapitel 5: Transport und Versetzung
52
Kapitel 6: Installation und Inbetriebnahme
52
Einfüllen der Reinigungsflüssigkeit und Einlegen des Reinigungs- Und/Oder Desinfektionsguts
53
Kapitel 7: Gebrauch des Apparates
53
Ultraschallreinigung
54
Automatische Reinigung
54
Funktion Sweep
54
Manuelle Reinigung
54
Empfohlene Desinfektions- und Reinigungsmittel
54
Kapitel 8: Wartung
55
Säuberung des Apparates
55
Allgemeine Wartung
55
Ausserordentliche Wartung
55
Anforderung des Technischen Kundendienstes
55
Allgemeine Warnungen
56
Störungen und Abhilfen
56
Ce-Übereinstimmungs-Erklärung
56
Garantiezertifikat und Identifizierungsformblatt
56
Karteikarte Technische Eingriffe
57
Übersicht der Funktionen von Zeta Sonic
58
Funktion
58
Auszuführende Handlungen
58
Inhaltsverzeichnis
59
Введение
60
Чтение И Использование Руководства По Эксплуатации
60
Терминология И Символы
60
Общая Информация
60
Ответственность
60
Гарантия: Общие Обязательства
60
Допускаемый Персонал
60
Общие Правила Безопасности
61
Описание Устройства
61
Общее Описание Устройства
61
Описание Компонентов
61
Идентификационные Данные
61
Технические Характеристики
61
Технические Характеристики И Принцип Работы
61
Технические Данные
61
Стандартные Дополнительные Комплектующие
62
Аксессуары/Компоненты Под Заказ
62
Масса И Размеры
62
Транспортировка И Перемещение
62
Предупреждение
62
Упаковка И Распаковка
62
Утилизация / Демонтаж
62
Установка И Подготовка К Работе
62
Предупреждение И Меры Безопаснсти
62
Условия Окружающей Среды
62
Рабочая Поверхность
63
Подсоединение К Источникам Питания
63
Запуск Системы Слива
63
Назначение Устройства
63
Непредусмотренное И Запрещенное Использование
63
Использование Устройства
63
Предупреждение
63
Эксплуатация
63
Дезинфицируемыми Предметами
63
Использование Стеклянного Стакана (Опционально) Для
63
Автоматическая Дегазация
64
Ручная Дегазация
64
Промывка С Ультразвуком
64
Автоматическая Очистка
64
Ручная Очистка
64
Ручная Очистка И Непрерывная Работа
64
Режим Sweep
64
Завершение Цикла Мойки
64
Рекомендуемые Дезинфицирующие И Моющие Средства
64
Остаточный Риск
65
Зоны С Остаточным Риском
65
Уход И Обслуживание
65
Чистка Устройства
65
Обычный Уход
65
Экстренный Уход
65
Запуск После Длительного Отключения
66
Запрашивание Технической Поддержки
66
Выявление Неисправностей
66
Предупреждение
66
Выявление И Устранение Неполадок
66
Приложение
66
Гарантийный Сертификат И Идентификационный Формуляр
67
Карта Технических Работ
67
Общая Схема Работы Zeta Sonic
68
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Zhermack Kategorien
Medizinische Ausstattung
Laborzubehör & Laborgeräte
Mischer
Zahnärztliche Ausrüstung
Mixer
Weitere Zhermack Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen