Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Understanding These Instructions
16
-
-
Markings on the Device
16
-
Identifications in These
17
-
Important Safety Information
17
-
Unpacking and Checking
20
-
-
Overview of Components
21
-
Of Components and Control Elements
21
-
Preparing the Devices for Use
22
-
Mounting the Device on Tripod
22
-
Mounting the Device on Ball Head
22
-
-
-
-
Maintaining the Device
24
-
And Environmental Protection
24
-
Technical Specifications
25
-
-
Ia Notice D'utilisation
26
-
Symboles Sur L'appareil
26
-
Symbole de la Notice D'utilisation
27
-
Informations de Sécurité
27
-
Déballer et Vérifier L'appareil
30
-
Aperqu des Composants et des Éléments de Commande
31
-
Préparation des Appareils Avant Utilisation
32
-
Montage de L'appareil Sur un Trépied
32
-
Monter L'appareil Sur la Rotule
32
-
Introduction des Piles I Batteries
32
-
Utilisation Avec le Bloc D'alimentation
32
-
Utilisation de I'appareil
33
-
-
-
Recyclage et Environnement
34
-
Caractéristiques Techniques
35
-
Montaje del Dispositivo
42
-
Manejo del Dispositivo
43