Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
Descrizione Dei Morsetti
4
-
Sostituzione del Videocitofono
5
-
-
-
Regolazioni Su Menu Osd (on Screen Display)
6
-
-
Accesso Alla Modalità DI Programmazione
7
-
Acquisizione Dell'indirizzo DI Destinazione Intercomunicante
7
-
Funzionamento con Protesi Acustica (Modalità Ila)
7
-
Attivazione Fonia con Pressione del Tasto
7
-
(Modalità Push to Talk)
7
-
-
Configurazione Dei Due Pulsanti Yokis
8
-
Configurazione Tramite App Yokis Pro
8
-
Configurazione Senza App Yokis Pro
8
-
Funzione DI Ripetizione DI Chiamata Per Non Udenti con Modulo Yokis
10
-
Caratteristiche Tecniche
11
-
-
Dichiarazione DI Conformità Ue Semplificata
11
-
-
-
-
Description of Terminals
14
-
Replacing a Video Door Phone
15
-
-
-
Osd (on Screen Display) Menu Settings
16
-
-
How to Access Programming Mode
17
-
Intercom Destination Address Acquisition
17
-
Operation with Hearing Aids (Ila Mode)
17
-
Audio Activation by Pressing
17
-
Button ("Push-To-Talk" Mode)
17
-
-
Configuration of the Two Yokis Buttons
18
-
Configuration Via the Yokis Pro App
18
-
Configuration Without the Yokis Pro App
18
-
Call Repeat Function for Hearing-Impaired Users with Yokis Module
20
-
Technical Specifications
21
-
-
Simplified Eu Declaration of Conformity
21
-
-
-
-
-
Description des Bornes
24
-
Remplacement du Moniteur
25
-
-
Signalisation Etat Par Led
26
-
Reglages Sur le Menu Osd (on Screen Display)
26
-
-
Acces au Mode de Programmation
27
-
Acquisition de L'adresse de Destination D'intercom
27
-
Fonctionnement Avec Prothese Auditive (Mode Ila)
27
-
Activation de la Phonie en Appuyant Sur la Touche
27
-
-
Remise a Zero des Parametres
28
-
Configuration des Deux Boutons Yokis
28
-
Configuration Par App Yokis Pro
28
-
Configuration Sans App Yokis Pro
28
-
Fonction de Répétition D'appel pour Malentendants Avec Module Yokis
30
-
Caracteristiques Techniques
31
-
-
Declaration Ue de Conformite Simplifiee
31
-
-
-
-
-
Descripción de Los Bornes
34
-
Sustitución del Videointerfono
35
-
Función de Los Pulsadores
35
-
-
Regulaciones en el Menú Osd (on Screen Display)
36
-
-
Acceso al Modo de Programación
37
-
Adquisición de la Dirección de Destino Intercomunicante
37
-
Funcionamiento con Audífonos (Modo Ila)
37
-
Activación de la Fonía Accionando el Pulsador
37
-
-
Restablecimiento de las Configuraciones
37
-
Configuración de Los Dos Pulsadores Yokis
38
-
Configuración Usando la Aplicación Yokis Pro
38
-
Configuración sin la Aplicación Yokis Pro
38
-
-
Función de Repetición de Llamada para Sordos con Módulo Yokis
40
-
Características Técnicas
41
-
Leyenda de Los Símbolos
41
-
Declaración Ue de Conformidad Simplificada
41
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
