Tronic HG12286B Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Tronic HG12286B. Wir haben 1 Tronic HG12286B Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Kurzanleitung

Tronic HG12286B Kurzanleitung

Tronic HG12286B Kurzanleitung (96 Seiten)

Marke: Tronic | Kategorie: Laminiermaschinen | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

7
- Inhaltsverzeichnis
  7
- Warnhinweise und Verwendete Symbole
  8
- Kurzanleitung
  9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Lieferumfang
  9
- Sicherheitshinweise
  9
- Teilebeschreibung
  11
- Technische Daten
  11
- Vor dem Ersten Gebrauch
  11
- Vorbereitung für das Heißlaminieren
  11
- Geeignete Laminiertaschen
  11
- Laminiervorgang
  12
- Anti-Blockierfunktion (ABS)
  12
- Reinigung und Pflege
  12
- Reinigen
  12
- Reinigung des Geräteinneren
  13
- Lagerung
  13
- Entsorgung
  13
- Gerät Entsorgen
  13
- Garantie und Service
  14
- Garantie
  14
- Abwicklung IM Garantiefall
  14
- Service
  15
- Service Österreich
  15
English

16
- Warnings and Symbols Used
  17
- Intended Use
  18
- Safety Notices
  18
- Scope of Delivery
  18
- Short Manual
  18
- Description of Parts
  19
- Moving Parts
  19
- Technical Data
  19
- Before First Use
  20
- Lamination Process
  20
- Preparing for Hot Lamination
  20
- Suitable Laminating Pouches
  20
- Anti-Blocking Function (ABS)
  21
- Cleaning
  21
- Cleaning and Care
  21
- Cleaning the Inside of the Appliance
  21
- Storage
  21
- Disposal
  22
- Warranty
  22
- Warranty and Service
  22
- Warranty Claim Procedure
  22
- Service
  23
Français

24
- Avertissements et Symboles Utilisés
  25
- Contenu de la Livraison
  26
- Guide de Démarrage Rapide
  26
- Notes de Sécurité
  26
- Utilisation Prévue
  26
- Avant la Première Utilisation
  28
- Description des Pièces
  28
- Données Techniques
  28
- Préparation pour la Plastification à Chaud
  28
- Fonction Anti-Blocage (ABS)
  29
- Processus de Plastification
  29
- Mise au Rebut
  30
- Nettoyage
  30
- Nettoyage de L'intérieur de L'appareil
  30
- Nettoyage et Entretien
  30
- Stockage
  30
- Garantie
  31
- Garantie et Service
  31
- Faire Valoir Sa Garantie
  32
- Service Après-Vente
  32
Dutch

33
- Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
  34
- Beknopte Handleiding
  35
- Beoogd Gebruik
  35
- Leveringsomvang
  35
- Veiligheidsaanwijzingen
  35
- Bewegende Delen
  36
- Beschrijving van de Onderdelen
  37
- Technische Gegevens
  37
- Voor Het Eerste Gebruik
  37
- Voorbereiding Voor Warm Lamineren
  37
- Antiblokkeerfunctie (ABS)
  38
- Lamineerproces
  38
- Reiniging
  38
- Reiniging en Onderhoud
  38
- Schoonmaken van de Binnenkant van Het Apparaat
  38
- Afvoer
  39
- Garantie en Service
  39
- Opslag
  39
- Afwikkeling in Geval van Garantie
  40
- Garantie
  40
- Service
  40
Polski

41
- Używane Ostrzeżenia I Symbole
  42
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  43
- Krótka Instrukcja
  43
- Przeznaczenie
  43
- Zakres Dostawy
  43
- Dane Techniczne
  45
- Opis CzęśCI
  45
- Przed Pierwszym Użyciem
  45
- Przygotowanie Do Laminowania Na Gorąco
  45
- Czyszczenie
  46
- Czyszczenie I Utrzymanie
  46
- Funkcja Antyblokady (ABS)
  46
- Proces Laminowania
  46
- Czyszczenie Wnętrza Urządzenia
  47
- Przechowywanie
  47
- Utylizacja
  47
- Gwarancja
  48
- Gwarancja I Serwis
  48
- Serwis
  48
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  48
Čeština

49
- Varování a Použité Symboly
  50
- Bezpečnostní Pokyny
  51
- Krátký Návod
  51
- Rozsah Dodávky
  51
- Zamýšlený Účel Použití
  51
- Popis Dílů
  52
- Před PrvníM PoužitíM
  53
- Příprava Na Laminování Za Tepla
  53
- Technické Údaje
  53
- Funkce Proti Zablokování (ABS)
  54
- Laminování
  54
- ČIštění
  54
- ČIštění a Péče
  54
- ČIštění Vnitřku Přístroje
  54
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  55
- Skladování
  55
- Zlikvidování
  55
- Záruka
  55
- Záruka a Servis
  55
- Servis
  56
Slovenčina

57
- Použité Varovania a Symboly
  58
- Bezpečnostné Poznámky
  59
- Krátky Návod
  59
- Rozsah Dodávky
  59
- Určené Použitie
  59
- Opis Dielov
  60
- Pred PrvýM PoužitíM
  61
- Príprava Na Lamináciu Za Tepla
  61
- Technické Údaje
  61
- Funkcia Proti Zablokovaniu (ABS)
  62
- Laminovanie
  62
- Čistenie
  62
- Čistenie a Starostlivosť
  62
- Čistenie Vnútra Spotrebiča
  62
- Likvidácia
  63
- Uskladnenie
  63
- Záruka
  63
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  64
- Servis
  64
Español

65
- Advertencias y Símbolos Utilizados
  66
- Alcance de la Entrega
  67
- Guía Rápida
  67
- Notas sobre Seguridad
  67
- Uso Previsto
  67
- Piezas Móviles
  68
- Antes del Primer Uso
  69
- Datos Técnicos
  69
- Descripción de las Piezas
  69
- Preparación para la Plastificación en Caliente
  69
- Función Antibloqueo (ABS)
  70
- Limpieza
  70
- Limpieza y Cuidado
  70
- Proceso de Plastificación
  70
- Almacenamiento
  71
- Eliminación
  71
- Limpieza del Interior del Aparato
  71
- Asistencia
  72
- Garantía
  72
- Garantía y Servicio
  72
- Tramitación de la Garantía
  72
Dansk

73
- Brugte Advarsler Og Symboler
  74
- Anvendelsesformål
  75
- Kort Vejledning
  75
- Leveringsomfang
  75
- Sikkerhedsbemærkninger
  75
- Beskrivelse Af Dele
  76
- Bevægende Dele
  76
- Forberedelse Til Varmlaminering
  77
- Før Første Brug
  77
- Tekniske Data
  77
- Anti-Tilstopningsfunktion (ABS)
  78
- Lamineringsforløbet
  78
- Rengøring
  78
- Rengøring Af Produktets Inderside
  78
- Rengøring Og Pleje Af Produktet
  78
- Bortskaffelse
  79
- Garanti
  79
- Garanti Og Service
  79
- Opbevaring
  79
- Afvikling Af Garantisager
  80
- Service
  80
Italiano

81
- Avvertenze E Simboli Utilizzati
  82
- Avvertenze DI Sicurezza
  83
- Contenuto Dell'imballaggio
  83
- Destinazione D'uso
  83
- Guida Rapida
  83
- Componenti in Movimento
  84
- Descrizione Dei Componenti
  84
- Operazioni Preliminari
  85
- Preparazione Per la Laminazione a Caldo
  85
- Specifiche Tecniche
  85
- Funzione Antibloccaggio (ABS)
  86
- Processo DI Laminazione
  86
- Pulizia
  86
- Pulizia Dell'interno Dell'apparecchio
  86
- Pulizia E Cura
  86
- Conservazione
  87
- Garanzia
  87
- Garanzia E Assistenza
  87
- Smaltimento
  87
- Assistenza
  88
- Gestione Dei casi in Garanzia
  88
Magyar

89
- Használt Figyelmeztetések és Szimbólumok
  90
- Biztonsági Figyelmeztetések
  91
- Rendeltetésszerű Használat
  91
- RöVID Útmutató
  91
- Szállítás Terjedelme
  91
- Az Alkatrészek Megnevezése
  92
- A Meleg Laminálás Előkészítése
  93
- Az Első Használat Előtt
  93
- Műszaki Adatok
  93
- A Készülék Belsejének Tisztítása
  94
- Elakadásgátló Funkció (ABS)
  94
- Laminálási Folyamat
  94
- Tisztítás
  94
- Tisztítás és Ápolás
  94
- Garancia
  95
- Garancia és Szerviz
  95
- Mentesítés
  95
- Tárolás
  95
- Garanciális Ügyek Lebonyolítása
  96
- Szerviz
  96

Verwandte Produkte

Tronic Kategorien

Ladegeräte Powerbank Autozubehör Energieversorger Spannungswandler

Weitere Tronic Anleitungen