Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Toshiba Anleitungen
Notebooks
portege R600
Toshiba portege R600 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Toshiba portege R600. Wir haben
2
Toshiba portege R600 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch
Toshiba portege R600 Benutzerhandbuch (238 Seiten)
Marke:
Toshiba
| Kategorie:
Notebooks
| Dateigröße: 3.58 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Erfüllung von CE-Normen
6
Erklärung zur EU-Konformität
6
Arbeitsumgebung
7
Die Folgenden Informationen Gelten nur für die Mitgliedstaaten der EU
8
Entsorgung der Produkte
8
Entsorgung von Batterien Und/Oder Akkus
8
Entsorgung des Computers und der Akkus
9
Die Folgenden Informationen Gelten nur für die Türkei
10
REACH - Konformitätserklärung
10
Sicherheitshinweise für Optische Laufwerke
11
DVD Super Multi mit Double Layer Recording UJ862
13
Internationale Sicherheitshinweise
14
Tastaturbedienung
16
Besondere Hinweise
17
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
18
Für Ausreichende Lüftung Sorgen
18
Computerfreundliche Umgebung Einrichten
19
Schäden durch Überlastung
19
Verletzung durch Wärmeeinwirkung
19
Handbuch für Sicheres und Angenehmes Arbeiten
20
Schäden durch Druck- oder Stoßeinwirkung
20
Kapitel 1 Erste Schritte
21
Teileprüfliste
21
Erste Schritte
21
Anschließen des Netzadapters
23
Öffnen des Bildschirms
26
Einschalten des Computers
27
Erstes Starten des Systems
27
Ausschalten des Computers
27
Energiesparmodus
28
Vorteile des Energiesparmodus
29
Energiesparmodus Ausführen
29
Einschränkungen des Energiesparmodus
30
Ruhezustand
30
Vorteile des Ruhezustands
31
Ruhezustand Aktivieren
31
Automatisches Aktivieren des Ruhezustands
31
Daten IM Ruhezustand Speichern
31
Neustarten des Computers
32
Optionen für die Systemwiederherstellung
32
Wiederherstellen der Vorinstallierten Software
33
Erstellen von Datenträgern für die Software-Wiederherstellung
34
Wiederherstellen der Vorinstallierten Software vom Recovery-Festplattenlaufwerk
37
Bestellen von Recovery-Discs bei TOSHIBA
38
Kapitel 2 Hardware-Überblick
39
Rechtlicher Hinweis (nicht Zutreffende Symbole)
39
Vorderseite mit Geschlossenem Bildschirm
39
Linke Seite
40
Rechte Seite
42
Zurück
44
Unterseite
45
Vorderseite mit Geöffnetem Bildschirm
47
System-Leds
51
Optisches Laufwerk
53
Beschreibbare Discs
54
DVD-Super-Multi-Laufwerk
54
Regionalcodes für DVD-Laufwerke und -Medien
54
DVD-Super-Multi-Laufwerk mit Unterstützung von Double-Layer-Discs
55
Netzadapter
57
Kapitel 3 Hardware, Dienstprogramme und Optionen
59
Hardware
59
Rechtliche Hinweise (CPU)
59
Rechtliche Hinweise (Systemspeicher)
61
Rechtliche Hinweise (Akkulebensdauer)
61
Rechtliche Hinweise (Kapazität des Festplattenlaufwerks)
62
Rechtliche Hinweise (LCD)
63
Rechtliche Hinweise (Grafikchip, "GPU")
63
Multimedia
63
Rechtliche Hinweise (Wireless LAN)
64
Besondere Merkmale
64
Rechtliche Hinweise (USB-Schlaf- und Ladefunktion)
67
TOSHIBA Value Added Package
68
Dienstprogramme und Anwendungen
69
Zusatzeinrichtungen
74
Peripheriegeräte
75
Einsetzen von Expresscards
75
Expresscard Entfernen
76
Einsetzen von SD/SDHC-Speicherkarten
78
Entfernen von SD/SDHC-Speicherkarten
79
Formatieren von SD/SDHC-Speicherkarten
80
Umgang mit Karten
81
Umgang mit Speicherkarten
81
Zusätzliche Speichermodule
81
Anmerkung zu Speichermodulfehlern
82
Speichermodule Einsetzen
82
Entfernen eines Speichermoduls
85
Externer Monitor
86
Monitorkabel Anschließen
87
Diskettenlaufwerk Anschließen
88
USB-Diskettenlaufwerk Abtrennen
89
Anschließen des Esata-Geräts
89
Trennen von Esata-Geräten
90
Optionales Zubehör
92
Kapitel 4 Grundlagen der Bedienung
94
Touchpad Verwenden
94
Verwenden des Fingerabdrucksensors
95
Einrichten der Fingerabdruckregistrierung
98
Löschen der Fingerabdruckdaten für den Aktuell Angemeldeten Benutzer
99
Löschen der Fingerabdrücke aller Benutzer
99
Windows-Anmeldung über Fingerabdruck-Authentifizierung
100
Ablauf der Fingerabdruck-Authentifizierung
100
Fingerabdruckauthentifizierung Beim Starten und Einmaliges Anmelden
100
Überblick über die Fingerabdruckauthentifizierung Beim Starten
100
Überblick über das Einmalige Anmelden
101
Aktivieren der Fingerabdruckauthentifizierung Beim Starten und des Einmaligen Anmeldens
101
Webcam
102
Verwendung der TOSHIBA Gesichtserkennung
103
Registrierung der Gesichtserkennungsdaten
105
Löschen der Gesichtserkennungsdaten
106
Starten der Hilfedatei
106
Windows-Anmeldung über TOSHIBA Gesichtserkennung
106
Anmeldebildschirm IM 1:N-Modus
107
Anmeldebildschirm IM 1:1-Modus
107
Verwenden der Optischen Laufwerke
108
Einlegen von Discs
108
Discs Entnehmen
110
Entnahme von Discs, wenn sich die Lade nicht Öffnet
111
Beschreiben von Cds/Dvds IM DVD-Super-Multi-Laufwerk
112
Vor dem Aufzeichnen
113
Während des Beschreibens oder Wiederbeschreibens von Discs
116
TOSHIBA Disc Creator
117
Überprüfen der Daten
123
Toshiba DVD Player
124
Umgang mit Datenträgern
125
Audiosystem
126
Realtek HD Audio Manager
127
Energieverwaltung
128
Lautsprecherkonfiguration
128
Standardformat
128
Drahtlose Kommunikation
129
Wireless LAN
129
Einstellungen
130
Sicherheit
131
Bluetooth-Drahtlostechnologie
131
Weltweiter Einsatz
131
Versionshinweise für Bluetooth Stack for Windows by
132
Produktunterstützung
132
Schalter für Drahtlose Kommunikation
132
LED für Drahtlose Kommunikation
132
Lan
133
LAN-Kabel Anschließen
134
Abtrennen des LAN-Kabels
134
Umgang mit dem Computer
135
Reinigen des Computers
135
Transport des Computers
135
Verwenden des HDD-Schutzes
136
Eigenschaften des TOSHIBA HDD-Schutzes
137
Schutzstufenverstärkung
138
HDD-Schutzmeldung
138
Verwendung des TOSHIBA USB-Schlaf- und Lade-Dienstprogramms
138
Starten des USB-Schlaf- und Lade-Dienstprogamms
140
Aktivieren der USB-Schlaf- und Ladefunktion
140
Einstellungen für den Stromversorgungsmodus
140
Akkueinstellungen
140
Schutz vor Überhitzung
141
Kapitel 5 Tastatur
142
Schreibmaschinentasten
142
Funktionstasten: F1
143
Softkeys: FN mit Kombination mit anderen Tasten
143
Emulieren von Tasten der Erweiterten Tastatur
143
Hotkeys
144
FN-Einrastfunktion
146
Windows-Tasten
146
Integrierte Numerische Tastatur (Overlay)
147
Integrierte Numerische Tastatur Aktivieren
147
Cursormodus
147
Numerischer Modus
147
Kurzzeitiges Verwenden der Normalen Tastatur (bei Aktivierter Numerische Tastatur)
148
Kurzzeitiges Verwenden der Integrierten Numerischen Tastatur (bei Deaktivierter Numerischer Tastatur)
148
Kurzzeitig die Modi Ändern
148
Erzeugen von ASCII-Zeichen
149
Kapitel 6 Stromversorgung und Startmodi
150
Stromversorgungsbedingungen
150
Überwachen der Stromversorgungsbedingungen
151
Akku
152
Echtzeituhr-Akku (RTC-Akku)
153
Pflege und Gebrauch des Akkus
153
Akkus Aufladen
154
Vorgehensweise
154
Akkukapazität Überwachen
155
Technik zur Verlängerung der Akkubetriebszeit
156
Akkubetriebszeit Maximieren
156
Akkulebensdauer Verlängern
157
Ersetzen des Akkus
158
Akku Entfernen
158
Einsetzen des Akkus
159
TOSHIBA Passwort-Utility
160
Benutzerpasswort
160
Starten des Computers mit Passwort
163
Startmodi
163
LCD-Gesteuerte Ein-/Ausschaltung
164
Automatische Aktivierung Sleep-Modus/Ruhezustand
164
Kapitel 7 HW Setup
165
Zugriff auf HW Setup
165
Fenster „HW Setup
165
Allgemein
165
Eingebautes Festplattenlaufwerk
168
USB-Speicher-BIOS-Unterstützung
169
Reaktivierung durch LAN
170
Eingebaute LAN-Unterstützung
171
Alle Geräte
171
Kapitel 8 Fehlerbehebung
172
Vorgehen bei der Problemlösung
172
Erste Überprüfung IM Fehlerfall
172
Problem Analysieren
173
Hardware und System-Checkliste
174
Systemstart
175
Systemabschaltung Wegen Überhitzung
176
Zeigegerät
183
USB-Schlaf- und Ladefunktion
187
TOSHIBA-Support
194
Bevor Sie Anrufen
194
Technische Daten
195
Umgebungsbedingungen
195
Stromversorgung
195
Anhang A Technische Daten
197
Grafikadapter und Anzeigemodi
197
Grafikadapter
197
Anzeigemodus
197
Anhang B Grafikadapter und Anzeigemodi
198
Anhang C Wireless LAN
198
Kartenspezifikationen
198
Funkmerkmale
198
Unterstützte Frequenzbänder
199
2,4-Ghz-Bandkanalsätze (Wireless IEEE 802.11 Revision B, G und N Entwurf 2.0)
199
Ghz-Bandkanalsätze (Wireless IEEE 802.11 Revision a und N Entwurf 2.0)
200
Wireless LAN
198
Anhang D Übergreifende Funktionalität von Bluetooth
202
Bluetooth-Drahtlostechnologie und Ihre Gesundheit
203
Zulassungsbestimmungen
203
Europäische Union (EU) und EFTA
203
Canada - Industry Canada(IC)
203
USA-Federal Communications Commission (FCC)
204
Achtung: Abgabe Hochfrequenter Strahlung
204
Verwendung von Bluetooth-Adaptern von TOSHIBA in Japan
205
Geräteautorisierung
206
Japanische Behörde für die Zulassung von Telekommunikationseinrichtungen
206
Netzkabel und Netzstecker
207
Sicherheitsstandards
207
Großbritannien
208
Australien
208
Anhang E Netzkabel und Netzstecker
209
TOSHIBA Timer für den Diebstahlschutz
209
Anhang F TOSHIBA Timer für den Diebstahlschutz
210
TOSHIBA PC Health Monitor
210
Starten von TOSHIBA PC Health Monitor
211
Wenn eine TOSHIBA PC Health Monitor-Meldung Angezeigt wird
211
Anhang G TOSHIBA PC Health Monitor
213
Anhang H Rechtliche Hinweise
213
Nicht Verwendete Symbole
213
Cpu
213
Speicher (Hauptsystem)
214
Akkulebensdauer
215
Kapazität des Festplattenlaufwerks
215
Lcd
215
Grafikchip (Graphics Processing Unit, GPU)
215
Wireless LAN
216
USB-Schlaf- und Lademodus
216
Kopierschutz
216
Anhang I Falls Ihr Computer Gestohlen wird
217
Rechtliche Hinweise
213
Angaben zum Besitzer
218
TOSHIBA Diebstahlregistrierung
218
Abkürzungen
219
Glossar
219
Index
234
Werbung
Toshiba portege R600 Benutzerhandbuch (237 Seiten)
Marke:
Toshiba
| Kategorie:
Notebooks
| Dateigröße: 3.59 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Erfüllung von CE-Normen
6
Erklärung zur EU-Konformität
6
Konformitätserklärung
7
Die Folgenden Informationen Gelten nur für die Mitgliedstaaten der EU
8
Entsorgung der Produkte
8
Entsorgung von Batterien Und/Oder Akkus
8
Entsorgung des Computers und der Akkus
9
Standards für Optische Laufwerke
10
Besondere Hinweise
13
Tastaturbedienung
13
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
15
Für Ausreichende Lüftung Sorgen
15
Computerfreundliche Umgebung Einrichten
16
Schäden durch Überlastung
16
Verletzung durch Wärmeeinwirkung
16
Handbuch für Sicheres und Angenehmes Arbeiten
17
Schäden durch Druck- oder Stoßeinwirkung
17
Kapitel 1 Erste Schritte
18
Teileprüfliste
18
Erste Schritte
18
Anschließen des Netzadapters
20
Öffnen des Bildschirms
23
Einschalten des Computers
24
Erstes Starten des Systems
24
Ausschalten des Computers
24
Energiesparmodus
25
Vorteile des Energiesparmodus
26
Energiesparmodus Ausführen
26
Einschränkungen des Energiesparmodus
27
Ruhezustand
27
Vorteile des Ruhezustands
28
Ruhezustand Aktivieren
28
Automatisches Aktivieren des Ruhezustands
28
Daten IM Ruhezustand Speichern
29
Neustarten des Computers
29
Optionen für die Systemwiederherstellung und Wiederherstellen der Vorinstallierten Software
29
Optionen für die Systemwiederherstellung
30
Wiederherstellen der Vorinstallierten Software
30
Erstellen von Optischen Datenträgern für die Wiederherstellung
30
Wiederherstellen der Vorinstallierten Software von selbst Erstellten Recovery-Discs
32
Wiederherstellen der Vorinstallierten Software vom Recovery-Festplattenlaufwerk
32
Kapitel 2 Hardware-Überblick
34
Rechtlicher Hinweis (nicht Zutreffende Symbole)
34
Vorderseite mit Geschlossenem Bildschirm
34
Linke Seite
35
Rechte Seite
37
Rückseite
40
Unterseite
41
Vorderseite mit Geöffnetem Bildschirm
43
System-Leds
47
Optische Laufwerke
49
Beschreibbare Discs
50
DVD-Super-Multi-Laufwerk mit Unterstützung von Double-Layer-Discs
50
Regionalcodes für DVD-Laufwerke und -Medien
50
Netzadapter
52
Kapitel 3 Hardware, Dienstprogramme und Optionen
54
Hardware
54
Rechtliche Hinweise (CPU)
54
Rechtliche Hinweise (Kapazität des Festplattenlaufwerks)
57
Optisches Laufwerk
57
Rechtliche Hinweise (LCD)
57
Multimedia
58
Rechtliche Hinweise (Wireless LAN)
59
Besondere Merkmale
59
Rechtliche Hinweise (USB-Schlaf- und Ladefunktion)
63
TOSHIBA Value Added Package
63
Dienstprogramme und Anwendungen
64
Zusatzeinrichtungen
69
Peripheriegeräte
69
Einsetzen von Expresscards
70
Expresscard Entfernen
71
SD/SDHC-Speicherkarte Einsetzen
73
Formatieren von SD/SDHC-Speicherkarten
75
Umgang mit Karten
75
Umgang mit Speicherkarten
76
Zusätzliche Speichermodule
76
Anmerkung zu Speichermodulfehlern
77
Speichermodule Einsetzen
77
Entfernen eines Speichermoduls
79
Externer Monitor
81
Monitorkabel Anschließen
81
Diskettenlaufwerk Anschließen
82
USB-Diskettenlaufwerk Abtrennen
83
Anschließen des Esata-Geräts
83
Trennen von Esata-Geräten
84
Optionales Zubehör
86
Kapitel 4 Grundlagen der Bedienung
88
Touchpad Verwenden
88
Verwenden des Fingerabdrucksensors
89
Einrichtung
92
Fingerabdrücke Registrieren
92
So Löschen Sie die Fingerabdruckdaten
93
Windows-Anmeldung über Fingerabdruck-Authentifizierung
95
Ablauf der Fingerabdruck-Authentifizierung
95
Fingerabdruck-Authentifizierung vor dem Starten des Betriebssystems
95
Allgemein
95
Anmeldung mit Einfach-Swipe (Fingerprint Single-Swipe Sign on Feature)
97
So Aktivieren Sie die Anmeldung mit Einfach-Swipe
97
Einschränkungen des Fingerabdruck-Dienstprogramms
98
Webcam
98
Verwendung der TOSHIBA Gesichtserkennung
99
Registrierung der Gesichtserkennungsdaten
100
Löschen der Gesichtserkennungsdaten
101
Starten der Hilfedatei
101
Windows-Anmeldung über TOSHIBA Gesichtserkennung
102
Anmeldebildschirm IM AUTO-Modus
102
Anmeldebildschirm IM 1:1-Modus
102
Verwenden der Optischen Laufwerke
103
Einlegen von Discs
103
Discs Entnehmen
105
Entnahme von Discs, wenn sich die Lade nicht Öffnet
106
Beschreiben von Cds/Dvds IM DVD-Super-Multi-Laufwerk
107
Vor dem Aufzeichnen
108
Während des Beschreibens oder Wiederbeschreibens von Discs
111
TOSHIBA Disc Creator
112
Überprüfen der Daten
119
Toshiba DVD Player
119
Umgang mit Datenträgern
120
Audiosystem
122
Power Management (Energieverwaltung)
123
Lautsprecherkonfiguration
123
Standardformat
123
Modem
124
Einstellungen
125
Automatischer Modus
126
Standortliste für die Gebietsauswahl
126
Modemkabel Anschließen
127
Drahtlose Kommunikation
128
Wireless LAN
128
Sicherheit
129
Bluetooth-Drahtlostechnologie
130
Weltweiter Einsatz
130
Versionshinweise für Bluetooth Stack for Windows by
131
Produktunterstützung
131
Schalter für Drahtlose Kommunikation
131
LED für Drahtlose Kommunikation
131
Lan
132
LAN-Kabel Anschließen
133
Abtrennen des LAN-Kabels
133
Umgang mit dem Computer
134
Reinigen des Computers
134
Transport des Computers
134
Verwenden des HDD-Schutzes
135
Eigenschaften des TOSHIBA HDD-Schutzes
136
Schutzstufenverstärkung
137
Meldung vom TOSHIBA HDD-Schutz
137
Verwendung des TOSHIBA USB-Schlaf- und Lade-Dienstprogramms
137
Starten des USB-Schlaf- und Lade-Dienstprogamms
138
Aktivieren der USB-Schlaf- und Ladefunktion
139
Einstellungen für den Stromversorgungsmodus
139
Akkueinstellungen
139
Schutz vor Überhitzung
139
Kapitel 5 Tastatur
140
Schreibmaschinentasten
140
Funktionstasten: F1
141
Softkeys: Fn in Kombination mit anderen Tasten
141
Emulieren von Tasten der Erweiterten Tastatur
141
Hotkeys
142
Fn-Einrastfunktion
144
Windows-Tasten
144
Integrierte Numerische Tastatur (Overlay)
145
Integrierte Numerische Tastatur Aktivieren
145
Cursormodus
145
Numerischer Modus
145
Kurzzeitiges Verwenden der Normalen Tastatur (bei Aktivierter Numerische Tastatur)
146
Kurzzeitiges Verwenden der Integrierten Numerischen Tastatur (bei Deaktivierter Numerischer Tastatur)
146
Kurzzeitig die Modi Ändern
146
Erzeugen von ASCII-Zeichen
146
Kapitel 6 Stromversorgung und Startmodi
148
Stromversorgungsbedingungen
148
Überwachen der Stromversorgungsbedingungen
149
Akku
150
Echtzeituhr-Akku (RTC-Akku)
151
Pflege und Gebrauch des Akkus
151
Akkus Aufladen
152
Vorgehensweise
152
Akkukapazität Überwachen
153
Technik zur Verlängerung der Akkubetriebszeit
154
Akkubetriebszeit Maximieren
154
Daten bei Ausgeschaltetem Computer Aufrechterhalten
155
Akkulebensdauer Verlängern
155
Ersetzen des Akkus
155
Akku Entfernen
156
Einsetzen des Akkus
157
TOSHIBA Passwort-Utility
157
Benutzerpasswort
157
Starten des Computers mit Passwort
160
Startmodi
161
LCD-Gesteuerte Ein-/Ausschaltung
161
Automatische Aktivierung Sleep-Modus/Ruhezustand
161
Kapitel 7 HW Setup
162
Zugriff auf HW Setup
162
Fenster „HW Setup
162
Allgemein
162
Eingebautes Festplattenlaufwerk
165
USB-Speicher-BIOS-Unterstützung
165
Eingebaute LAN-Unterstützung
167
Alle Geräte
167
Kapitel 8 Fehlerbehebung
169
Vorgehen bei der Problemlösung
169
Erste Überprüfung IM Fehlerfall
169
Problem Analysieren
170
Hardware und System-Checkliste
171
Systemstart
172
Systemabschaltung Wegen Überhitzung
173
Zeigegerät
180
USB-Schlaf- und Ladefunktion
184
TOSHIBA-Support
193
Bevor Sie Anrufen
193
Technische Daten
194
Umgebungsbedingungen
194
Stromversorgung
194
Eingebautes Modem
194
Anhang A Technische Daten
196
Grafikadapter und Anzeigemodi
196
Grafikadapter
196
Anzeigemodus
196
Anhang B Grafikadapter und Anzeigemodi
197
Anhang C Wireless LAN
197
Kartenspezifikationen
197
Funkmerkmale
197
Unterstützte Frequenzbänder
198
2,4-Ghz-Bandkanalsätze (Wireless IEEE 802.11 Revision B, G und N (Entwurf 2.0))
198
Ghz-Bandkanalsätze (Wireless IEEE 802.11 Revision a und N (Entwurf 2.0))
199
Wireless LAN
197
Anhang D Übergreifende Funktionalität von Bluetooth
201
Bluetooth-Drahtlostechnologie und Ihre Gesundheit
202
Zulassungsbestimmungen
202
Europäische Union (EU) und EFTA
202
Canada - Industry Canada(IC)
202
USA-Federal Communications Commission (FCC)
203
Achtung: Abgabe Hochfrequenter Strahlung
203
Verwendung von Bluetooth-Adaptern von TOSHIBA in Japan
204
Geräteautorisierung
205
Japanische Behörde für die Zulassung von Telekommunikationseinrichtungen
205
Netzkabel und Netzstecker
206
Sicherheitsstandards
206
Großbritannien
207
Australien
207
Anhang E Netzkabel und Netzstecker
208
TOSHIBA Timer für den Diebstahlschutz
208
Anhang F TOSHIBA Timer für den Diebstahlschutz
209
TOSHIBA PC Health Monitor
209
Starten von TOSHIBA PC Health Monitor
210
Wenn eine TOSHIBA PC Health Monitor-Meldung Angezeigt wird
210
Anhang G TOSHIBA PC Health Monitor
212
Anhang H Rechtliche Hinweise
212
Nicht Verwendete Symbole *1
212
Cpu
212
Speicher (Hauptsystem)
213
Akkulebensdauer
214
Kapazität des Festplattenlaufwerks
214
Lcd
214
Grafikchip (Graphics Processing Unit, GPU)
214
Wireless LAN
215
USB-Schlaf- und Lademodus
215
Anhang I Falls Ihr Computer Gestohlen wird
216
Angaben zum Besitzer
217
TOSHIBA Diebstahlregistrierung
217
Abkürzungen
218
Glossar
218
Index
233
Werbung
Verwandte Produkte
Toshiba Satellite R630
Toshiba R850
Toshiba Tecra R10
Toshiba Satellite R20
Toshiba Portege R30-A
Toshiba Portege R400
Toshiba R30t-C
Toshiba R40-C
Toshiba R940
Toshiba R950
Toshiba Kategorien
Klimaanlagen
Notebooks
Fernseher
All-in-One-Drucker
LCD-Fernseher
Weitere Toshiba Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen