Tennant S880 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Tennant S880. Wir haben 1 Tennant S880 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Tennant S880 Bedienungsanleitung

Tennant S880 Bedienungsanleitung (418 Seiten)

Marke: Tennant | Kategorie: Reinigungstechnik | Dateigröße: 90 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza
  3
- Segnaletica DI Sicurezza
  6
- Caratteristiche Tecniche
  7
- Dimensione Macchina
  9
- Informazioni Generali
  10
- Informazioni Tecniche
  11
- Pannello Comandi
  12
- Accessori
  12
- Movimentazione Ed Installazione
  13
- Batterie DI Alimentazione
  14
- Guida Pratica Per L'operatore
  17
- Lavoro
  17
- Indicatore Batterie
  20
- Spostamento Della Macchina Non in Lavoro
  21
- Istruzioni Per la Manutenzione
  22
- Ricarica Delle Batterie
  24
- Batteria: Rimozione
  25
- Controlli Periodici
  28
- Periodi DI Inattività
  28
- Inconvenienti , Cause E Rimedi
  29
- Allarmi / Avvisi Sul Display
  30
- Menu Utente
  31
- Ricambi Consigliati
  32
English

34
- Important Safety Precautions
  35
- Safety Symbols
  38
- Technical Specifications
  39
- Machine Dimensions
  41
- Documentation Provided with the Machine
  42
- General Information
  42
- Identifying the Machine
  42
- Purpose of this Manual
  42
- General Description
  43
- Main Parts of the Machine
  43
- Technical Information
  43
- Accessories
  44
- Control Panel
  44
- Handling and Installation
  45
- If Not Retained, the Packaging Must be Disposed of in Compliance with Current Regulations
  45
- Inspection on Delivery
  45
- Lifting and Transporting the Palletized Machine
  45
- Unpacking
  45
- Batteries
  46
- Setting the Battery Type on the Machine
  46
- Batteries: Installation and Connection
  47
- WET Batteries, Preparation
  47
- Choosing OFF-BOARD Battery Charger
  48
- Fitting the Side Brush
  48
- Preparation of OFF-BOARD Battery Charger
  48
- Before Starting the Machine
  49
- Clothing and Equipment
  49
- Practical Guide for the Operator
  49
- Preparing the Machine for Work
  49
- Working
  49
- During Operation of the Machine
  51
- Service Brake and Parking Brake
  51
- Battery Charge Indicator
  52
- Emergency Stop Button
  52
- Emptying the Debris bin
  52
- Safety Thermostat
  52
- Moving the Machine When Not in Operation
  53
- Maintenance - General Rules
  54
- Maintenance Instructions
  54
- Battery Maintenance
  55
- Fuses
  55
- Checking the Electrolyte Level of WET Batteries
  56
- Recharging the Batteries
  56
- Battery: Removal
  57
- Replacing the Centre Brush
  57
- Adjusting the Centre Brush for Wear
  58
- Adjusting the Side Brushes for Wear
  58
- Using the Mechanical Retainer on the Hydraulic Strut
  59
- Periodic Checks
  60
- Periods of Inactivity
  60
- Troubleshooting
  61
- Alarms/Warnings Displayed
  62
- User Menu
  63
- Recommended Spare Parts
  64
Français

66
- Consignes de Sécurité Importantes
  67
- Signalisation de Sécurité
  70
- Caractéristiques Techniques
  71
- Dimensions Machine
  73
- But du Manuel
  74
- Informations Générales
  74
- Informations Techniques
  75
- Contrôles à la Livraison
  77
- Levage et Transport de la Machine Emballée
  77
- Manutention et Installation
  77
- Batteries D'alimentation
  78
- Batteries : Installation et Raccordement
  79
- Guide Pratique pour L'opérateur
  81
- Bouton D'arrêt D'urgence
  84
- Thermostat de Sécurité
  84
- Entretien - Règles Générales
  86
- Instructions pour L'entretien
  86
- Entretien des Batteries
  87
- Recharge des Batteries
  88
- Batterie : Retrait
  89
- Remplacement de la Brosse Centrale
  89
- Contrôles Périodiques
  92
- Périodes D'inactivité
  92
- Problèmes, Causes et Remèdes
  93
- Alarmes/Avis Sur L'écran
  94
- Menu Utilisateur
  95
- Pièces de Rechange Conseillées
  96
Deutsch

98
- Wichtige Sicherheitsvorschriften
  99
- Sicherheitszeichen
  102
- Technische Daten
  103
- Maschinenabmessungen
  105
- Allgemeine Informationen
  106
- Kenndaten der Maschine
  106
- Mitgelieferte Maschinendokumentation
  106
- Zweck des Handbuchs
  106
- Allgemeine Beschreibung
  107
- Hauptbestandteile der Maschine
  107
- Technische Informationen
  107
- Bedienfeld
  108
- Zubehör
  108
- Andernfalls muss das Material Gemäß den Einschlägigen Gesetzen Entsorgt werden
  109
- Anheben und Transport der Verpackten Maschine
  109
- Auspacken
  109
- Kontrollen bei der Anlieferung
  109
- Transport und Installation
  109
- Einstellung des Batterietyps in der Maschine
  110
- Speisebatterien
  110
- Akkus: Einbau und Anschluss
  111
- WET-Akkus, Vorbereitung
  111
- Auswahl des OFF-BOARD-Akkuladegerätes
  112
- Einbau des Seitenbesens
  112
- Vorbereitung des OFF-BOARD-Akkuladegerätes
  112
- Bekleidung und Ausrüstung
  113
- Maschinenbetrieb
  113
- Praktischer Leitfaden für den Bediener
  113
- Vor der Inbetriebnahme der Maschine
  113
- Vorbereitung der Maschine für den Gebrauch
  113
- Betriebsbremse und Feststellbremse
  115
- Während des Betriebs der Maschine
  115
- Akku-Ladezustandsanzeige
  116
- Entleeren des Kehrgutbehälters
  116
- Not-Aus-Taste
  116
- Sicherheitsthermostat
  116
- Standortwechsel der nicht Betriebenen Maschine
  117
- Anleitungen für die Wartung
  118
- Wartung - Allgemeine Regeln
  118
- Sicherungen
  119
- Wartung der Akkus
  119
- Kontrolle des Elektrolytstands Akkus WET
  120
- Akku: Ausbau
  121
- Auswechseln der Hauptkehrwalze
  121
- Justierung der Abnutzung der Hauptkehrwalze
  122
- Justierung der Abnutzung der Seitenbesen
  122
- Verwendung der Mechanischen Verriegelung des Hydraulischen Kolbens
  123
- Längerer Stillstand
  124
- Störungen, Ursachen und Abhilfen
  125
- Alarme / Displaymeldungen
  126
- Benutzermenü
  127
- Beschreibung
  128
- Empfohlene Ersatzteile
  128
Español

130
- Instrucciones Importantes sobre la Seguridad
  131
- Señales de Seguridad
  134
- Características Técnicas
  135
- Medidas de la Máquina
  137
- Documentación Adjunta a la Máquina
  138
- Finalidad del Manual
  138
- Información General
  138
- Información Técnica
  139
- Controles que se Deben Realizar en el Momento de la Entrega
  141
- Levantamiento y Transporte de la Máquina Embalada
  141
- Manipulación E Instalación
  141
- Baterías de Alimentación
  142
- Baterías: Instalación y Conexión
  143
- Guía Práctica para el Operador
  145
- Termostato de Seguridad
  148
- Vaciado del Cajón Recolector de Residuos
  148
- Desplazamiento de la Máquina sin que Trabaje
  149
- Instrucciones para el Mantenimiento
  150
- Mantenimiento - Reglas Generales
  150
- Mantenimiento de las Baterías
  151
- Carga de las Baterías
  152
- Batería: Desmontaje
  153
- Sustitución del Cepillo Central
  153
- Regulación del Desgaste de Los Cepillos Laterales
  154
- Controles Periódicos
  156
- Períodos de Inactividad
  156
- Inconvenientes, Causas y Soluciones
  157
- Alarmas / Avisos en la Pantalla
  158
- Menú Usuario
  159
- Piezas de Repuesto Recomendadas
  160
Norsk

162
- Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  163
- Sikkerhetsmerking
  166
- Tekniske Egenskaper
  167
- Maskindimensjon
  169
- Dokumentasjon Som Følger Med Maskinen
  170
- Generell Informasjon
  170
- Hensikten Med Denne Håndboken
  170
- Teknisk Informasjon
  171
- Kontroller Ved Levering
  173
- Transport Og Installasjon
  173
- Batterier: Installasjon Og Tilkopling
  175
- Praktisk Gjennomgang for Operatøren
  177
- Vedlikehold - Generelle Regler
  182
- Vedlikeholdsanvisning
  182
- Batterier: Fjerning
  185
- Regulering Og Slitasje På Sidekostene
  186
- Perioder der Maskinen Ikke er I Bruk
  188
- Problemer, Årsaker Og Løsninger
  189
- Alarmer / Advarsler På Displayet
  190
- Brukermeny
  191
- Anbefalte Reservedeler
  192
Dutch

194
- Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
  195
- Veiligheidsborden
  198
- Technische Eigenschappen
  199
- Afmetingen Machine
  201
- Algemene Informatie
  202
- Bij de Machine Gevoegde Documentatie
  202
- Doel van de Handleiding
  202
- Technische Informatie
  203
- Verplaatsing en Installatie
  205
- Praktische Gids Voor de Gebruiker
  209
- Instructies Voor Het Onderhoud
  214
- Onderhoud - Algemene Regels
  214
- Onderhoud van de Accu's
  215
- Opladen van de Accu's
  216
- Vervanging Middelste Borstel
  217
- Afstelling Slijtage Zijborstels
  218
- Perioden van Inactiviteit
  220
- Periodieke Controles
  220
- Storingen, Oorzaken en Remedies
  221
- Alarmen / Meldingen Op Het Display
  222
- Gebruikersmenu
  223
- Aanbevolen Reserveonderdelen
  224
Português

226
- Instruções de Segurança Importantes
  227
- Sinalética de Segurança
  230
- Características Técnicas
  231
- Dimensão da Máquina
  233
- Informações Gerais
  234
- Objetivo Do Manual
  234
- Informações Técnicas
  235
- Elevação E Transporte da Máquina Embalada
  237
- Movimentação E Instalação
  237
- Baterias de Alimentação
  238
- Baterias: Instalação E Ligação
  239
- Guia Prático para Ooperador
  241
- Botão de Emergência
  244
- Esvaziamento Do Depósito de Resíduos
  244
- Termóstato de Segurança
  244
- Instruções para Amanutenção
  246
- Manutenção - Regras Gerais
  246
- Recarga das Baterias
  248
- Substituição da Escova Central
  249
- Regulação Do Desgaste das Escovas Laterais
  250
- Períodos de Inatividade
  252
- Problemas, Causas E Soluções
  253
- Alarmes / Avisos no Display
  254
- Menu Do Utilizador
  255
- Peças de Substituição Recomendadas
  256
Svenska

258
- Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  259
- Varningsskyltar
  262
- Tekniska Egenskaper
  263
- Maskinens Dimensioner
  265
- Allmän Information
  266
- Handbokens Syfte
  266
- Teknisk Information
  267
- Förflyttning Och Installation
  269
- Kontroller VID Leverans
  269
- Snabbguide För Operatören
  273
- Under Maskinens Funktion
  275
- Underhåll - Allmänna Regler
  278
- Underhållsinstruktioner
  278
- Laddning Av Batterier
  280
- Byta Ut Mittenborsten
  281
- Reglering Av Sidoborstarnas Slitage
  282
- Inaktivitetsperioder
  284
- Periodiska Kontroller
  284
- Felsökning
  285
- Larm/Meddelanden På Displayen
  286
- Användarmeny
  287
- Rekommenderade Reservdelar
  288
Dansk

354
- Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  355
- Sikkerhedsskilte
  358
- Tekniske Specifikationer
  359
- Maskinens Dimensioner
  361
- Generelle Oplysninger
  362
- Manualens Formål
  362
- Tekniske Oplysninger
  363
- Styrepanel
  364
- Tilbehør
  364
- Flytning Og Installation
  365
- Diameter Af Sidebørste
  368
- Praktisk Vejledning Til Operatører
  369
- Anvisninger for Vedligeholdelse
  374
- Genopladning Af Batterier
  376
- Fjernelse Af Batteriet
  377
- Mekanisk Lukning Af den Hydrauliske Stempelstang
  379
- Perioder Med Inaktivitet
  380
- Regelmæssige Kontroller
  380
- Fejl, Årsager Og Afhjælpning
  381
- Alarmer/Meddelelser På Displayet
  382
- Brugermenu
  383
- Anbefalede Reservedele
  384
Suomi

386
- Tärkeät Turvamääräykset
  387
- Turvamerkit
  390
- Tekniset Ominaisuudet
  391
- Koneen Mitat
  393
- Koneen Mukana Toimitettavat Asiakirjat
  394
- Koneen Tunnistaminen
  394
- TäMän Oppaan Tarkoitus
  394
- Yleisiä Tietoja
  394
- Koneen Tärkeimmät Osat
  395
- Tekniset Tiedot
  395
- Yleiskuvaus
  395
- Lisävarusteet
  396
- Ohjauspaneeli
  396
- Kuormalavalle Pakatun Koneen Nostaminen ja Kuljetus
  397
- Käsittely ja Asennus
  397
- Muussa Tapauksessa se on HävitettäVä Voimassa Olevien Määräysten Mukaisesti
  397
- Pakkauksesta Purkaminen
  397
- Tarkastukset Toimituksen Yhteydessä
  397
- Akun Tyypin Asettaminen Koneeseen
  398
- Akut
  398
- Akut: Asennus ja Liitäntä
  399
- WET-Akut, Valmistelu
  399
- Erillisen OFF-BOARD-Akkulaturin Valinta
  400
- Erillisen OFF-BOARD-Akkulaturin Valmistelu
  400
- Sivuharjojen Asennus
  400
- Ennen Koneen Käynnistämistä
  401
- Koneen Valmistelu Työhön
  401
- Kätevä Opas Käyttäjälle
  401
- Työskentely
  401
- Vaatetus ja Varusteet
  401
- Koneen Toiminnan Aikana
  403
- Käyttöjarru ja Seisontajarru
  403
- Akkujen Osoitin
  404
- Hätäpysäytyspainike
  404
- Roskasäiliön Tyhjentäminen
  404
- Turvatermostaatti
  404
- Koneen Siirtäminen, kun se ei ole Toiminnassa
  405
- Huolto - Yleisiä Sääntöjä
  406
- Huoltoa Koskevat Ohjeet
  406
- Imumoottorin Ilmansuodattimen Puhdistaminen
  406
- Akkujen Huolto
  407
- Sulakkeet
  407
- Akkujen Lataaminen
  408
- WET-Akkujen Elektrolyyttitason Tarkastus
  408
- Akku: Poistaminen
  409
- Keskiharjan Vaihtaminen
  409
- Keskiharjojen Kulumisen Säätäminen
  410
- Sivuharjojen Kulumisen Säätäminen
  410
- Hydraulimännän Mekaanisen Lukituksen Käyttö
  411
- KäyttäMättöMät Jaksot
  412
- Määräaikaiset Tarkastukset
  412
- Toimintahäiriöt, Syyt ja Korjaustoimet
  413
- Näytön Hälytykset / Ilmoitukset
  414
- Käyttäjän Valikko
  415
- Suositellut Varaosat
  416

Verwandte Produkte

Tennant Kategorien

Reinigungstechnik Scrubber Kehrmaschinen

Staubsauger

Staubsauger Hochdruckreiniger

Weitere Tennant Anleitungen