Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Teka Anleitungen
Backöfen
111150002
Teka 111150002 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Teka 111150002. Wir haben
1
Teka 111150002 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installations- Und Wartungsanleitung
Teka 111150002 Installations- Und Wartungsanleitung (92 Seiten)
Marke:
Teka
| Kategorie:
Backöfen
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
2
Inhaltsverzeichnis
2
Instrucciones de Seguridad
3
Seguridad Eléctrica
3
Seguridad para Los Niños
4
Seguridad en el Uso del Horno
4
Seguridad en la Limpieza y Mantenimiento
5
Seguridad en el Uso del Ciclo de Limpieza por Pirólisis
6
Instalación
7
Previo a la Instalación
7
Instalación en Columna
7
Instalación Bajo Encimera
7
Conexión Eléctrica
7
Instalación del Horno
7
Información Medioambiental
8
Retirada del Embalaje Ecológico
8
Retirada del Producto
8
Información Energética
8
Antes del Primer Uso
8
Otras Instrucciones Importantes
8
Accesorios
9
Montaje de las Guías Telescópicas
9
Guías Telescópicas con Clip Abatible
9
Guías Telescópicas con Clip Directo
9
Limpieza y Mantenimiento
10
Limpieza del Exteriory Los Accesorios de Horno
10
Limpieza del Interior del Horno
10
Desmontar Los Soportes Laterales
10
Para Montar Los Soportes
10
Desmontar el Panel de Fondo
10
Hornos con Grill Abatibley Función de Autolimpieza por Pirólisis
10
Indicaciones de Limpieza Importantes
10
Cambio de la Lámpara del Horno
11
Uso Ecológico del Horno
11
Información Técnica
11
Manejo del Horno
12
Modelos sin Temporizador
12
Modelos con Temporizador
12
Modelos con Reloj Electrónico
12
Português
14
Figuras
15
Instruções de Segurança
15
Segurança Elétrica
15
Segurança Na Utilização Do Forno
16
Segurança para as Crianças
16
Segurança Na Limpeza E Manutenção
17
Segurança Na Utilização Do Ciclo de Limpeza por Pirólise
17
Antes da Instalação
19
Instalação
19
Instalação Do Forno
19
Instalação Em Coluna
19
Instalação por Baixo de Bancada
19
Ligação Elétrica
19
Antes da Primeira Utilização
20
Informações Ambientais
20
Informações Energéticas
20
Outras Instruções Importantes
20
Retirar da Embalagem Ecológica
20
Retirar O Produto
20
Acessórios
21
Guias Telescópicas Com Clipe Direto
21
Guias Telescópicas Com Clipe Rebatível
21
Montagem das Guias Telescópicas
21
Desmontar O Painel Do Fundo
22
Desmontar os Suportes Laterais
22
Fornos Com Grelhador Articulado E Função de Autolimpeza por Pirólise
22
Instruções de Limpeza Importantes para a Montageme Desmontagem da Porta
22
Limpeza Do Exteriore Dos Acessórios Do Forno
22
Limpeza Do Interior Do Forno
22
Limpeza E Manutenção
22
Para Montar os Suportes
22
Informações Técnicas
23
Troca da Lâmpada Do Forno
23
Utilização Ecológica Do Forno
23
Manuseamento Do Forno
24
Modelos Sem Temporizador
24
English
26
Electrical Safety
27
Safety Instructions
27
Child Safety
28
Oven Use Safety
28
Safety in Cleaning and Maintenance
29
Safety When Using the Pyrolytic Cleaning Cycle
29
Before Installation
31
Column Installation
31
Electrical Connection
31
Installation
31
Oven Installation
31
Undercounter Installation
31
Before First Use
32
Environmental Information
32
Product Disposal
32
Accessories
33
Assembling the Telescopic Runners
33
Telescopic Runners with Direct Clip
33
Telescopic Runners with Folding Clip
33
Assembling the Supports
34
Cleaning and Maintenance
34
Cleaning the Oven Exterior and
34
Cleaning the Oven Interior
34
Dismantling the Bottom Panel
34
Important Cleaning Indications for Door Assembly and Dismantling
34
Ovens with Folding Grill and Pyrolytic Self-Cleaning Function
34
Changing the Oven Light Bulb
35
Environmentally-Friendly Use of the Oven
35
Technical Specifications
35
Models with a Timer
36
Models with Electronic Clock
36
Models Without a Timer
36
Oven Use
36
Français
38
Consignes de Sécurité
39
Sécurité Électrique
39
Sécurité des Enfants
40
Sécurité Lors de L'utilisation du Four
40
Sécurité du Nettoyage et de L'entretien
41
Sécurité Lors de L'utilisation du Cycle de Nettoyage Par Pyrolyse
41
Avant L'installation
43
Branchement Électrique
43
Installation
43
Installation de Fours Encastrables
43
Installation de Fours Sous les Plaques de Cuisson
43
Installation du Four
43
Avant la Première Utilisation
44
Informations Environnementales
44
Informations Énergétiques
44
Retrait de L'emballage Écologique
44
Retrait du Produit
44
Accessoires
45
Importantes
45
Montage des Rails Télescopiques
45
Rails Télescopiques À Rabattement
45
Rails Télescopiques
45
Démontage des Supports Latéraux
46
Démontage du Panneau du Fond
46
Fours Avec Gril Rabattable et Fonction de Nettoyage Automatique Par Pyrolyse
46
Indications de Nettoyage Importantes pour le Montage et le Démontage de la Porte
46
Montage des Supports
46
Nettoyage de L'extérieur et des Accessoires du Four
46
Nettoyage de L'intérieur du Four
46
Nettoyage et Entretien
46
Informations Techniques
47
Remplacement de L'ampoule du Four
47
Utilisation Écologique du Four
47
Fonctionnement du Four
48
Modèles Avec Horloge Électronique
48
Modèles Avec Minuteur
48
Modèles Sans Minuteur
48
Deutsch
50
Elektrische Sicherheit
51
Sicherheitshinweise
51
Kindersicherheit
52
Sicherheit Beim Gebrauch des Backofens
52
Sicherheit bei Reinigung und Wartung
53
Sicherheit während des Pyrolytischen Selbstreinigungsvorgangs
53
In diesem Handbuch werden die Allgemeinen Eigenschaf
54
Elektroanschluss
55
Installation
55
Installation Des Backofens
55
Installation in Hochschrank
55
Installation unter der Arbeitsplatte
55
Vor der Installation
55
Energieauskunft
56
Entsorgung der Ökologischen Verpackung
56
Entsorgung des Produkts
56
Umweltinformationen
56
Vor dem Ersten Gebrauch
56
Weitere Wichtige Gebrauchshinweise
56
Montage der Teleskopauszüge
57
Teleskopauszüge mit Ausklappbarer Klammer
57
Teleskopauszüge mit Direkter Klammer
57
Zubehör
57
Ausbau der Rückwand
58
Ausbau der Seitlichen Führungsschienen
58
Einbau der Führungsschienen
58
Reinigung Des Backofeninnenraums
58
Reinigung der Außenseiten und des Backofenzubehörs
58
Reinigung und Wartung
58
Wichtige Reinigungshinweise für den Einbau und Ausbau der Tür
58
Öfen mit Klappbarem Grill und Pyrolytischer Selbstreinigungsfunktion
58
Austausch Der Backofenlampe
59
Technische Informationen
59
Umweltfreundliche Backofennutzung
59
Bedienung des Backofens
60
Modelle mit Elektronischer Uhr
60
Modelle mit Zeitschalter
60
Modelle ohne Zeitschalter
60
Programmierung
60
Dutch
62
Elektrische Veiligheid
63
Veiligheidsinstructies
63
Gebruiksveiligheid Van de Oven
64
Veiligheid Voor Kinderen
64
Veiligheid Bij de Reiniging en Het Onderhoud
65
Veiligheid Bij Het Gebruik Van de Pyrolysereinigingscyclus
65
Elektrische Aansluiting
67
Installatie
67
Installatie in Een Kolom
67
Installatie Onder Een Werkblad
67
Oveninstallatie
67
Voorafgaand Aan de Installatie
67
Andere Belangrijke Instructies
68
Energiegegevens
68
Milieu-Informatie
68
Milieuvriendelijke Verwijdering Van de Verpakking
68
Verwijdering Van Het Product
68
Voor Het Eerste Gebruik
68
Accessoires
69
Montage Van de Uitschuifbare Rails
69
Uitschuifbare Rails Met Inklapbare Clip
69
Belangrijke Reinigingsinstructies Voor Montage en Demontage Van de Deur
70
De Bakplaatsteunen Demonteren
70
De Steunen Monteren
70
Het Achterpaneel Demonteren
70
Ovens Met Neerklapbare Grill en Pyrolytische Zelfreinigingsfunctie
70
Reiniging en Onderhoud
70
Reiniging Van de Binnenkant Van de Oven
70
Reiniging Van de Buitenkant en de Ovenaccessoires
70
De Ovenlamp Verwisselen
71
Milieuvriendelijk Gebruik Van de Oven
71
Technische Gegevens
71
Bediening Van de Oven
72
Modellen Met Elektronische Klok
72
Modellen Met Timer
72
Modellen Zonder Timer
72
Ελληνικά
74
Ηλεκτρική Ασφάλεια
75
Οδηγιεσ Ασφαλειασ
75
Ασφάλεια Παιδιών
76
Εγκατάσταση Σε Στήλη
79
Εγκατάσταση Του Φούρνου
79
Ηλεκτρική Σύνδεση
79
Απόρριψη Της Οικολογικής Συσκευασίας
80
Πληροφορίες Για Την Ενέργεια
80
Πληροφοριεσ Για Το Περιβαλλον
80
Πριν Την Πρώτη Χρήση
80
Πριν Την Πρωτη Χρηση ..................... 84 Τεχνικεσ Πληροφοριεσ
80
Μοντέλα Με Ηλεκτρονικό Ρολόι
84
Μοντέλα Με Χρονοδιακόπτη
84
Μοντέλα Χωρίς Χρονοδιακόπτη
84
Χρηση Του Φουρνου
84
Verwandte Produkte
Teka 111170002
Teka 111200001
Teka 111200002
Teka 111010016
Teka filtoo (115 V, 50 Hz)
Teka 112520018
Teka 112500001
Teka 113570003
Teka 115890013
Teka 112500061
Teka Kategorien
Dunstabzugshauben
Backöfen
Kühlschränke
Kochfelder
Mikrowellen
Weitere Teka Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen