Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Tefcold Anleitungen
Kühlschränke
SERRCO SCL
Tefcold SERRCO SCL Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Tefcold SERRCO SCL. Wir haben
1
Tefcold SERRCO SCL Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch
Tefcold SERRCO SCL Benutzerhandbuch (200 Seiten)
FASSKÜHLUNG / FLASCHENKÜHLUNG
Marke:
Tefcold
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 22 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Introduction
2
Inhaltsverzeichnis
3
SFK Keg Coolers
4
SFK Versions
4
The SCL Combi Line Bottle Cooling
5
SCL Storage Module Layout
5
Safety Instructions
6
Refrigerant
6
Defrosting
6
Advice for Use
6
Unpacking and Installation
7
Electrical Connection
7
Start-Up the Cabinet
7
Thermostat
8
Panel
8
Temperature
8
Operation
8
Maintenance and Cleaning
9
Service
9
Trouble Shooting
9
Wiring Diagram
10
Table of Parameters
10
Code
10
Description
10
Alarm List
11
Cause
11
Outputs
11
Disposal
11
Einführung
13
Deutsch
14
SFK-Fasskühler
15
SFK-Versionen
15
Die SCL Combi Line Flaschenkühlung
16
SCL-Aufbewahrungsmodul-Layout
16
Entfrosten
17
Hinweise zur Verwendung
17
Kältemittel
17
Sicherheitshinweise
17
Auspacken und Installation
18
Elektrischer Anschluss
18
Inbetriebnahme des Gerätes
18
Betrieb
19
Panel
19
Temperatur
19
Thermostat
19
Fehlerbehebung
20
Wartung
20
Wartung und Reinigung
20
Code Beschreibigung
21
Schaltplan
21
Tabelle der Parameter
21
Alarmliste
22
Ausgänge
22
Entsorgung
22
Nachricht
22
Ursache
22
Français
25
Refroidisseurs de Fûts SFK
26
Versions SFK Disponibles
26
Disposition des Modules de Stockage SCL
27
Refroidisseur de Bouteilles SCL Combi Line
27
Conseils D'utilisation
28
Consignes de Sécurité
28
Dégivrage
28
Réfrigérant
28
Déballage et Installation
29
Mise en Service de L'armoire
29
Raccordement Électrique
29
Fonctionnement
30
Panneau de Commande
30
Température
30
Thermostat
30
Dépannage
31
Entretien
31
Entretien et Nettoyage
31
Schéma de Câblage
32
Tableau des Paramètres
32
Cause
33
Liste des Alarmes
33
Résultats
33
Élimination
33
Español
36
SFK Enfriadores de Barriles
37
Versiones SFK
37
Disposición del Módulo de Almacenamiento SCL
38
Refrigeración de Botellas de la Línea SCL Combi
38
Consejos de Utilización
39
Descongelación
39
Instrucciones de Seguridad
39
Refrigerante
39
Conexión Eléctrica
40
Desembalaje E Instalación
40
Puesta en Marcha del Gabinete
40
Operación
41
Panel
41
Temperatura
41
Termostato
41
Mantenimiento y Limpieza
42
Servicio
42
Solución de Problemas
42
Esquema Eléctrico
43
Tabla de Parámetros
43
Causa
44
Eliminación
44
Lista de Alarmas
44
Mensaje
44
Salidas
44
Introdução
46
Português
47
Refrigeradores de Barris SFK
48
Versões SFK
48
A Linha Combinada SCL de Refrigeração de Garrafas
49
Layout Do Módulo de Armazenamento SCL
49
Conselhos de Utilização
50
Descongelação
50
Instruções de Segurança
50
Refrigeração
50
Arranque Do Equipamento
51
Desembalagem E Instalação
51
Ligação Elétrica
51
Funcionamento
52
Painel
52
Temperatura
52
Termostato
52
Manutenção E Limpeza
53
Resolução de Problemas
53
Serviço
53
Código
54
Descrição
54
Esquema Elétrico
54
Tabela de Parâmetros
54
Causa
55
Descarte
55
Lista de Alarmes
55
Mensagem
55
Saídas
55
Dutch
59
SFK Fustenkoelers
60
SFK Versies
60
De SCL Combilijn Flessenkoeling
61
SCL Opslagmodule Indeling
61
Gebruiksaanwijzing
62
Koelmiddel
62
Ontdooien
62
Veiligheidsinstructies
62
De Kast Opstarten
63
Elektrische Aansluiting
63
Uitpakken en Installeren
63
Paneel
64
Temperatuur
64
Thermostaat
64
Werking
64
Onderhoud
65
Onderhoud en Reiniging
65
Problemen Oplossen
65
Bedradingsschema
66
Beschrijving
66
Code
66
Tabel Met Parameters
66
Afvoer
67
Alarmlijst
67
Bericht
67
Oorzaak
67
Output
67
Dansk
70
SFK Fustagekølere
71
SFK-Versioner
71
SCL Combi Line Flaskekøling
72
SCL-Lagermodulets Layout
72
Afrimning
73
Gode RåD Til Brug
73
Kølemiddel
73
Sikkerhedsinstruktioner
73
Elektrisk Tilslutning
74
Opstart Af Skabet
74
Udpakning Og Installation
74
Betjening
75
Panel
75
Temperatur
75
Termostat
75
Fejlfinding
76
Service
76
Vedligeholdelse Og Rengøring
76
Ledningsdiagram
77
Tabel over Parametre
77
Alarmliste
78
Besked
78
Bortskaffelse
78
Udgange
78
Årsag
78
Svenska
81
SFK Fatkylare
82
SFK-Versioner
82
Layout För SCL-Lagringsmodul
83
SCL Combi Line Flaskkylning
83
Avfrostning
84
Köldmedium
84
RåD För Användning
84
Säkerhetsinstruktioner
84
Elektrisk Anslutning
85
Starta Upp Skåpet
85
Uppackning Och Installation
85
Drift
86
Panel
86
Temperatur
86
Termostat
86
Felsökning
87
Service
87
Underhåll Och Rengöring
87
Beskrivning
88
Kod
88
Kopplingsschema
88
Tabell Över Parametrar
88
Bortskaffande
89
Larmlista
89
Meddelande
89
Utgångar
89
Norsk
92
SFK Keg-Kjølere
93
SFK-Versjoner
93
Layout for SCL-Lagringsmodul
94
SCL Combi Line Flaskekjøling
94
Avriming
95
Kjølemiddel
95
RåD for Bruk
95
Sikkerhetsinstruksjoner
95
Elektrisk Tilkobling
96
Start Opp Kabinettet
96
Utpakking Og Montering
96
Drift
97
Panel
97
Temperatur
97
Termostat
97
Feilsøking
98
Service
98
Vedlikehold Og Rengjøring
98
Beskrivelse
99
Koblingsskjema
99
Kode
99
Tabell over Parametere
99
Alarmliste
100
Disponering
100
Melding
100
Utganger
100
Årsak
100
Suomi
103
SFK-Tynnyrijäähdyttimet
104
SFK-Versiot
104
SCL Combi Line -Pullonjäähdytys
105
SCL-Säilytysmoduulin Asettelu
105
Kylmäaine
106
Neuvoja Käyttöön
106
Sulatus
106
Turvallisuusohjeet
106
Kaapin Käynnistäminen
107
Pakkauksen Purkaminen Ja Asennus
107
Sähköliitäntä
107
Käyttö
108
Lämpötila
108
Paneeli
108
Huolto
109
Huolto Ja Puhdistus
109
Vianmääritys
109
Koodi
110
Kuvaus
110
Kytkentäkaavio
110
Parametritaulukko
110
Hälytysluettelo
111
Hävittäminen
111
Tulos
111
Magyar
114
SFK Hordóhűtők
115
SFK Modellek
115
Az SCL Combi Line Palackhűtés
116
Az SCL Tárolómodul Rajza
116
Biztonsági Utasítások
117
Használatra Vonatkozó Tanácsok
117
Hűtőközeg
117
Leolvasztás
117
A Berendezés Üzembe Helyezése
118
Elektromos Csatlakoztatás
118
Kicsomagolás És Telepítés
118
HőMérséklet
119
MűköDés
119
Panel
119
Termosztát
119
Hibaelhárítás
120
Karbantartás És Tisztítás
120
Szerviz
120
Kapcsolási Rajz
121
Paramétertáblázat
121
Hulladékkezelés
122
Kimenetek
122
Riasztási Lista
122
Русский
125
Версии SFK
126
Охладители Для Кегов SFK
126
Компоновка Модуля Хранения SCL
127
Линия Охлаждения Бутылок SCL Combi Line
127
Инструкции По Технике Безопасности
128
Размораживание
128
Рекомендации По Применению
128
Хладагент
128
Запуск Аппарата
129
Подключение К Источнику Питания
129
Распаковка И Установка
129
Отображение Информации
130
Панель
130
Рабочий Цикл
130
Температура
130
Термостат
130
Обслуживание
131
Поиск И Устранение Неисправностей
131
Техническое Обслуживание И Очистка
131
Описание
132
Схема Электрическая Принципиальная
132
Таблица Настроек И Параметров
132
Выходы
133
Ликвидация Оборудования В Связи С Завершением Срока Эксплуатации
133
Причина
133
Список Аварийных Сигналов
133
Čeština
136
Chladiče Sudů SFK
137
Verze SFK
137
Chlazení Lahví SCL Combi Line
138
Rozložení Úložného Modulu SCL
138
Bezpečnostní Pokyny
139
Chladivo
139
Rady Pro Použití
139
Rozmrazování
139
Připojení Do Elektrické Sítě
140
Uvedení Skříně Do Provozu
140
Vybalení a Instalace
140
Panel
141
Provoz
141
Teplota
141
Termostat
141
Servis
142
Údržba a ČIštění
142
Řešení ProbléMů
142
Popis
143
Schéma Zapojení
143
Tabulka Parametrů
143
Likvidace
144
Příčina
144
Seznam Alarmů
144
Výstupy
144
Zpráva
144
Slovenčina
147
Chladiče Sudov SFK
148
Verzie SFK
148
Chladenie Fliaš SCL Combi Line
149
Rozloženie Úložného Modulu SCL
149
Bezpečnostné Pokyny
150
Chladivo
150
Odporúčania Na Použitie
150
Rozmrazovanie
150
Elektrické Pripojenie
151
Rozbalenie a Inštalácia
151
Zapnutie Skrine
151
Panel
152
Prevádzka
152
Teplota
152
Termostat
152
Odstraňovanie Problémov
153
Použitie
153
Údržba a Čistenie
153
Schéma Zapojenia
154
Tabuľka Parametrov
154
Likvidácia
155
Prehľad Hlásení
155
Príčina
155
Výstupy
155
Română
158
Răcitor Băuturi la Bidon SFK
159
Versiuni SFK
159
Dispunerea Modulului de Stocare SCL
160
Răcitor Băuturi la Sticlă SCL Combi Line
160
Agent Frigorific
161
Dezghețare
161
Instrucțiuni de Siguranță
161
Recomandări de Utilizare
161
Conexiune Electrică
162
Despachetare ȘI Instalare
162
Pornire Aparat
162
Funcționare
163
Panou
163
Temperatură
163
Termostat
163
Service
164
Întreținere ȘI Curățare
164
Descriere
165
Diagramă Circuit Electric
165
Tabel Parametri
165
Listă Alerte
166
Randament
166
Reciclare
166
Hrvatski
169
SFK Hladnjaci Za Bačve
170
SFK Verzije
170
Hlađenje Boca SCL Combi Line
171
Raspored SCL Modula Za Pohranu
171
Odmrzavanje
172
Rashladno Sredstvo
172
Savjet Za Korištenje
172
Sigurnosne Upute
172
Električni Priključak
173
Pokrenite Ormarić
173
Raspakiranje I Instalacija
173
Ploča
174
Rad
174
Temperatura
174
Termostat
174
Održavanje
175
Održavanje I
175
Rješavanje Problema
175
ČIšćenje
175
Dijagram OžIčenja
176
Opis
176
Tablica Parametara
176
Izlazi
177
Odlaganje
177
Popis Alarma
177
Polski
180
Chłodziarki SFK Keg
181
Wersje SFK
181
Chłodzenie Butelek SCL Combi Line
182
Układ Modułu PamięCI Masowej SCL
182
Czynnik Chłodniczy
183
Instrukcje Bezpieczeństwa
183
Rozmrażanie
183
Wskazówki Dotyczące Użytkowania
183
Podłączenia Elektryczne
184
Rozpakowanie I Montaż
184
Uruchomienie Urządzenia
184
Operacje
185
Panel
185
Temperatura
185
Termostat
185
Konserwacja I Czyszczenie
186
Rozwiązywanie Problemów
186
Serwis
186
Schemat Połączeń
187
Tabela Parametrów
187
Lista Alarmów
188
Przyczyna
188
Utylizacja
188
Wiadomość
188
Wyjścia
188
Ελληνικά
191
Εκδόσεις SFK
192
Ψύκτες Βαρελιών SFK
192
SCL Combi Line - Σύστημα Ψύξης Φιαλών
193
Διάταξη Μονάδας Αποθήκευσης SCL
193
Απόψυξη
194
Οδηγίες Ασφαλείας
194
Συμβουλές Χρήσης
194
Ψυκτικό Μέσο
194
Αποσυσκευασία Και Εγκατάσταση
195
Εκκίνηση Θαλάμου
195
Ηλεκτρική Σύνδεση
195
Θερμοκρασία
196
Θερμοστάτης
196
Λειτουργία
196
Πίνακας
196
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
197
Σέρβις
197
Συντήρηση Και Καθαρισμός
197
Διάγραμμα Καλωδίωσης
198
Κωδικός
198
Πίνακας Παραμέτρων
198
Περιγραφή
198
Έξοδοι
199
Αιτία
199
Απόρριψη
199
Λίστα Συναγερμών
199
Μήνυμα
199
Verwandte Produkte
Tefcold SERRCO SFK
Tefcold SERRCO SCL 1
Tefcold SERRCO SCL-2GMU+
Tefcold SERRCO SCL-222GMU+
Tefcold SERRCO SCL-222MU+
Tefcold SD1280
Tefcold SD1380
Tefcold SCU1220
Tefcold SCU1220CP
Tefcold SCU1375CP
Tefcold Kategorien
Kühlschränke
Tiefkühlschränke
Kühlvitrinen
Küchengeräte
Kommerzielle Lebensmittel Ausrüstung
Weitere Tefcold Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen