TATRA TPI 07 DC.V Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für TATRA TPI 07 DC.V. Wir haben 1 TATRA TPI 07 DC.V Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

TATRA TPI 07 DC.V Bedienungsanleitung

TATRA TPI 07 DC.V Bedienungsanleitung (240 Seiten)

Marke: TATRA | Kategorie: Backöfen | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Instructions for the Installer
  3
- Warning
  3
- Preliminary Operations
  3
- Installation Area
  3
- Preparing for Installation
  4
- Electrical Connection
  4
- Cable Connection
  5
- Equipotential Connection
  7
- Water Connection
  7
- Drainage Connection
  8
- Water Treatment
  8
- Fumes Discharge
  8
- Stacking Ovens
  8
- Instructions for the User
  9
- Warning
  9
- Testing
  10
- Ordinary Maintenance
  11
- External Cleaning
  11
- Extraordinary Maintenance
  12
- Maintenance in Case of Breakage
  12
- Spare Parts
  13
- Advice During Cooking
  13
- Mechanical Oven Control Panel
  14
- Multifunction Oven Control Panel
  15
- Digital Oven Control Panel
  16
- L11 CELSIUS Led L12 FAHRENHEIT Led B1
  17
- Temperature Selector
  17
- Power Failure
  19
Deutsch

20
- Einleitung
  20
- Anleitung für den Installateur
  21
- Hinweise
  21
- Installationsort
  21
- Vorbereitungen
  21
- Einstellung der Standfüsse
  22
- Elektrischer Anschluss
  22
- Entfernung der Schutzfolie und anderes
  22
- Vorbereitung zur Installation
  22
- Anschluss des Netzkabels
  23
- Öfen mit Dreiphasen-Klemme ohne Kabel
  23
- Öfen mit Einphasigem Kabel und Stecker
  23
- Austausch des Netzkabels
  25
- Potentialausgleich
  26
- Wasseranschluss
  26
- Anschluss Abwasser
  27
- Anschluss der Abluft
  27
- Wasseraufbereitung
  27
- Technische Daten
  28
- Typenschild
  28
- Übereinanderstellen von Öfen
  28
- Anleitung für den Benutzer
  29
- Hinweise
  29
- Erster Gebrauch
  30
- Erstreinigung des Garraumes des Ofens
  30
- Reinigung
  30
- Regelmäßige REINIGUNG des GARRAUMES
  31
- Regelmäßige WARTUNG
  31
- Äusserliche Reinigung
  31
- Ausserordentliche Wartung
  32
- Austausch der Glühbirne der Beleuchtung
  32
- Instandsetzung bei Störungen
  33
- Befeuchtung
  34
- Empfehlungen zum Garen
  34
- Ersatzteile
  34
- Ofen mit Mechanischem Bedienfeld
  35
- Vorheizen
  35
- Knopf zum Befeuchten
  36
- Zeitwähler
  36
- Taste ZEIT
  39
- Automatisches Vorheizen
  40
- Garen mit Programmen
  40
- Led Celsius / Fahrenheit
  40
- Manuelles Garen
  40
- Fehlermeldungen und Warnhinweise
  41
- Rückkehr in den Manuellen Modus
  41
- Stromausfall
  41
- Installation Area
  44
- Instructions for the Installer
  44
- Preliminary Operations
  44
- Warning
  44
- Electrical Connection
  45
- Preparing for Installation
  45
- Cable Connection
  46
- Equipotential Connection
  48
- Water Connection
  48
- Drainage Connection
  49
- Fumes Discharge
  49
- Stacking Ovens
  49
- Water Treatment
  49
- Instructions for the User
  50
- Warning
  50
- Testing
  51
- External Cleaning
  52
- Ordinary Maintenance
  52
- Extraordinary Maintenance
  53
- Maintenance in Case of Breakage
  53
- Advice During Cooking
  54
- Spare Parts
  54
- Mechanical Oven Control Panel
  55
- Multifunction Oven Control Panel
  56
- Digital Oven Control Panel
  57
- L11 CELSIUS Led L12 FAHRENHEIT Led B1
  58
- Temperature Selector
  58
- Power Failure
  60
Français

61
- Avertissements
  62
- Instructions pour L'installateur
  62
- Lieu D'installation
  62
- Operations Preliminaires
  62
- Predisposition a L'installation
  63
- Raccordement Electrique
  63
- Raccordement Hydrique
  66
- Evacuation des Fumees
  67
- Raccordement Evacuations
  67
- Superposition de Fours
  67
- Donnees Techniques
  68
- Avertissements
  69
- Instructions pour L'utilisateur
  69
- Premiere Utilisation
  70
- Entretien Ordinaire
  71
- Entretien Extraordinaire
  72
- Nettoyage Externe
  72
- Entretien en cas de Panne
  73
- Conseils pendant la Cuisson
  74
- Pieces de Rechange
  74
- Panneau de Commandes Four Mecanique
  75
- Panneau de Commandes Four Multifunction
  77
- Cuisson Manuelle
  80
- Programmes de Cuisson
  80
- Installation Area
  83
- Instructions for the Installer
  83
- Preliminary Operations
  83
- Warning
  83
- Electrical Connection
  84
- Preparing for Installation
  84
- Cable Connection
  85
- Equipotential Connection
  87
- Water Connection
  87
- Drainage Connection
  88
- Fumes Discharge
  88
- Stacking Ovens
  88
- Instructions for the User
  89
- Warning
  89
- Testing
  90
- External Cleaning
  91
- Ordinary Maintenance
  91
- Extraordinary Maintenance
  92
- Maintenance in Case of Breakage
  92
- Advice During Cooking
  93
- Spare Parts
  93
- Mechanical Oven Control Panel
  94
- Multifunction Oven Control Panel
  95
- Digital Oven Control Panel
  96
- L11 CELSIUS Led L12 FAHRENHEIT Led B1
  97
- Temperature Selector
  97
- Power Failure
  99
Italiano

100
- Avvertenze
  101
- Istruzioni Per L'installatore
  101
- Luogo D'installazione
  101
- Operazioni Preliminari
  101
- Allacciamento Elettrico
  102
- Predisposizione All'installazione
  102
- Collegamento Equipotenziale
  105
- Allacciamento Idrico
  106
- Collegamento Scarichi
  106
- Scarico Fumi
  106
- Dati Tecnici
  107
- Sovrapposizione Forni
  107
- Targhetta Dati
  107
- Avvertenze
  108
- Istruzioni Per L'utilizzatore
  108
- Primo Utilizzo
  109
- Manutenzione Ordinaria
  110
- Pulizia Esterna
  110
- Sostituzione Lampada Illuminazione
  110
- Manutenzione in Caso DI Guasto
  111
- Manutenzione Straordinaria
  111
- Consigli Durante la Cottura
  112
- Pannello Comandi Meccanico
  114
- Pannello Comandi Multifunzione
  115
- Pannello Comandi Digitale
  116
- Техническому Обслуживанию
  120
- Installation Area
  122
- Instructions for the Installer
  122
- Preliminary Operations
  122
- Warning
  122
- Electrical Connection
  123
- Preparing for Installation
  123
- Cable Connection
  124
- Equipotential Connection
  126
- Water Connection
  126
- Drainage Connection
  127
- Fumes Discharge
  127
- Stacking Ovens
  127
- Water Treatment
  127
- Instructions for the User
  128
- Warning
  128
- Testing
  129
- External Cleaning
  130
- Ordinary Maintenance
  130
- Extraordinary Maintenance
  131
- Maintenance in Case of Breakage
  131
- Advice During Cooking
  132
- Spare Parts
  132
- Mechanical Oven Control Panel
  133
- Multifunction Oven Control Panel
  134
- Digital Oven Control Panel
  135
- L11 CELSIUS Led L12 FAHRENHEIT Led B1
  136
- Temperature Selector
  136
- Power Failure
  138
- Programmed Cooking
  138
Русский

140
- Инструкции По Установке
  141
- Предварительные Действия
  141
- Подготовка К Установке
  142
- Участок Установки
  142
- Подключение К Электричеству
  143
- Выпуск Пара
  147
- Обработка Воды
  147
- Подключение Воды
  147
- Штабелирование Печей
  147
- Спецификация
  148
- Инструкции По Эксплуатации
  149
- Предупреждение
  149
- Приемочные Испытания
  150
- Внешняя Чистка
  151
- Штатное Техническое Обслуживание
  151
- Внеочередное Техническое Обслуживание
  152
- Замена Ламп
  152
- Ремонт При Поломке
  153
- Запасные Части
  154
- Многофункциональная Панель Управления Печи
  157
- Цифровая Панель Управления Печи
  158
- Отключение Электричества
  162
- Installation Area
  165
- Instructions for the Installer
  165
- Preliminary Operations
  165
- Warning
  165
- Electrical Connection
  166
- Preparing for Installation
  166
- Cable Connection
  167
- Equipotential Connection
  169
- Water Connection
  169
- Drainage Connection
  170
- Fumes Discharge
  170
- Stacking Ovens
  170
- Water Treatment
  170
- Instructions for the User
  171
- Warning
  171
- Testing
  172
- External Cleaning
  173
- Ordinary Maintenance
  173
- Extraordinary Maintenance
  174
- Maintenance in Case of Breakage
  174
- Advice During Cooking
  175
- Spare Parts
  175
- Mechanical Oven Control Panel
  176
- Multifunction Oven Control Panel
  177
- Digital Oven Control Panel
  178
- L11 CELSIUS Led L12 FAHRENHEIT Led B1
  179
- Temperature Selector
  179
- Power Failure
  181
Español

182
- Advertencias
  183
- Instrucciones para el Instalador
  183
- Lugar de Instalación
  183
- Operaciones Preliminares
  183
- Ajuste de Los Pies
  184
- Conexión Eléctrica
  184
- Disposiciones Previas a la Instalación
  184
- Conexión del Cable de Alimentación
  185
- Conexión Hídrica
  187
- Conexión del Desagüe
  188
- Conexión del Escape
  188
- Superposición de Los Hornos
  188
- Tratamiento del Agua
  188
- Datos Técnicos
  189
- Placa de Datos
  189
- Advertencias
  190
- Instrucciones para el Usuario
  190
- Primera Utilización
  191
- Limpieza Externa
  192
- Mantenimiento Ordinario
  192
- Sustitución de la Bombilla de Iluminación
  192
- Mantenimiento en Caso de Avería
  193
- Mantenimiento Extraordinario
  193
- Consejos para la Cocción
  194
- Installation Area
  204
- Instructions for the Installer
  204
- Preliminary Operations
  204
- Warning
  204
- Electrical Connection
  205
- Preparing for Installation
  205
- Water Connection
  208
- Fumes Discharge
  209
- Stacking Ovens
  209
- Instructions for the User
  210
- Warning
  210
- Testing
  211
- Ordinary Maintenance
  212
- Extraordinary Maintenance
  213
- Maintenance in Case of Breakage
  213
- Advice During Cooking
  214
- Mechanical Oven Control Panel
  215
- Multifunction Oven Control Panel
  216
- Digital Oven Control Panel
  217
Svenska

221
- Förberedelser
  222
- Installationsplats
  222
- Instruktioner För Installation
  222
- Varningar
  222
- Elanslutning
  223
- Utbyte Av den Elektriska Anslutningskabeln
  226
- Vattenanslutning
  226
- Placering Av Ugnar På Varandra
  227
- Ventilationsanslutningar
  227
- Tekniska Uppgifter
  228
- Instruktioner För Användning
  229
- Varningar
  229
- Första Användningen
  230
- Regelbunden Service
  230
- Yttre Rengöring
  231
- Extraordinär Service
  232
- Service VID Fel
  232
- RåD VID Tillagning
  233

Verwandte Produkte

TATRA Kategorien

Backöfen

Backöfen Motoren Baumaschinen und Baugeräten

Weitere TATRA Anleitungen