Spencer STX 494 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Spencer STX 494. Wir haben 1 Spencer STX 494 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebs- Und Wartungshandbuch

Spencer STX 494 Betriebs- Und Wartungshandbuch

Spencer STX 494 Betriebs- Und Wartungshandbuch (104 Seiten)

Marke: Spencer | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 19 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Models
  3
- Intended Use
  3
- Intended Use and Clinical Benefits
  3
- Target Patients
  3
- Patient Selection Criteria
  3
- Contraindications and Unwanted Side Effects
  3
- Users and Installers
  3
- User Training
  3
- Installer Training
  3
- Reference Standards
  3
- Introduction
  4
- Using the Manual
  4
- Device Labelling and Traceability
  4
- Symbols
  4
- Warranty and Service
  4
- Warnings/Dangers
  5
- Specific Warnings
  6
- Residual Risk
  6
- Technical Data and Components
  6
- Commissioning
  8
- Operating Characteristics
  9
- Proper Use
  9
- Adjusting Length
  9
- Belt Coupling and Release
  9
- 1-Piece Belt Use
  9
- 2-Piece Belt Use
  10
- Spring Catch Belt Use
  10
- Dna Strap Installation
  10
- Cleaning and Maintenance
  10
- Cleaning
  11
- Routine Maintenance
  11
- Periodic Overhaul
  11
- Special Maintenance
  11
- Life Span
  11
- Troubleshooting Table
  12
- Accessories
  12
- Spare Parts
  12
- Disposal
  12
Italiano

13
- Controindicazioni Ed Effetti Collaterali Indesiderati
  14
- Criteri DI Selezione Pazienti
  14
- Destinazione D'uso
  14
- Destinazione D'uso E Benefici Clinici
  14
- Formazione Installatore
  14
- Formazione Utilizzatori
  14
- Modelli
  14
- Pazienti Destinatari
  14
- Standard DI Riferimento
  14
- Utilizzatori E Installatori
  14
- Etichettatura E Controllo Tracciabilità del Dispositivo
  15
- Garanzia E Assistenza
  15
- Introduzione
  15
- Simboli
  15
- Utilizzo del Manuale
  15
- Avvertenze/Pericoli
  16
- Avvertenze Specifiche
  17
- Dati Tecnici E Componenti
  17
- Rischio Residuo
  17
- Messa in Funzione
  19
- Aggancio E Sgancio Della Cintura
  20
- Caratteristiche Funzionali
  20
- Modalita' D'uso
  20
- Regolazione Della Lunghezza
  20
- Utilizzo Delle Cinture a 1 Pezzo
  20
- Installazione Dna Strap
  21
- Pulizia E Manutenzione
  21
- Utilizzo Delle Cinture a 2 Pezzi
  21
- Utilizzo Delle Cinture con Moschettone
  21
- Manutenzione Ordinaria
  22
- Manutenzione Straordinaria
  22
- Pulizia
  22
- Revisione Periodica
  22
- Tempo DI Vita
  22
- Accessori
  23
- Ricambi
  23
- Smaltimento
  23
- Tabella Gestione Guasti
  23
Deutsch

24
- Anwender und Techniker
  25
- Anwenderausbildung
  25
- Ausbildung Installateur
  25
- Auswahlkriterien für Patienten
  25
- Bezugsrichtlinien
  25
- Gegenanzeigen und Unerwünschte Nebenwirkungen
  25
- Modelle
  25
- Verwendungszweck
  25
- Verwendungszweck und Klinischer Nutzen
  25
- Zielpatienten
  25
- Einleitung
  26
- Garantie und Kundendienst
  26
- Gebrauch des Handbuchs
  26
- Symbole
  26
- Typenschilder und Rückverfolgbarkeit des Produkts
  26
- Warnungen/Gefahren
  27
- Restrisiko
  28
- Spezifische Hinweise
  28
- Technische Daten und Komponenten
  28
- Inbetriebnahme
  30
- Anwendungseigenschaften
  31
- Gebrauchsweise
  31
- Regulierung der Länge
  31
- Ver- und Entriegeln des Gurtes
  31
- Verwendung der Gurte mit 1 Stück
  31
- Montage des Dna-Gurts
  32
- Verwendung der Gurte mit 2 Stücken
  32
- Verwendung der Gurte mit Karabinerhaken
  32
- Ordentliche Wartung
  33
- Reinigung
  33
- Reinigung und Wartung
  33
- Ausserordentliche Wartung
  34
- Entsorgung
  34
- Ersatzteile
  34
- Lebensdauer
  34
- Regelmässige Revision
  34
- Schadenstabelle
  34
- Zubehör
  34
Français

35
- Contre-Indications et Effets Collatéraux Indésirables
  36
- Criteres de Selection des Patients
  36
- Formation des Utilisateurs
  36
- Formation Installateur
  36
- Modèles
  36
- Patients Destinataires
  36
- Utilisateurs et Installateurs
  36
- Utilisation
  36
- Utilisation et Benefices Cliniques
  36
- Introduction
  37
- Standard de Référence
  37
- Symboles
  37
- Utilisation du Manuel
  37
- Étiquetage et Controle de la Traçabilite du Dispositif
  37
- Avertissements/Dangers
  38
- Fonctionnement du Produit
  38
- Garantie et Assistance
  38
- Avertissements Spécifiques
  39
- Données Techniques et Composants
  39
- Risque Résiduel
  39
- Mise en Fonction
  41
- Accrochage et Decrochage de la Ceinture
  42
- Caractéristiques Fonctionnelles
  42
- Modalités D'utilisation
  42
- Reglage de la Longueur
  42
- Installation Dna Strap
  43
- Utilisation des Ceintures a 1 Piece
  43
- Utilisation des Ceintures a 2 Pieces
  43
- Utilisation des Ceintures Avec Mousqueton
  43
- Entretien Ordinaire
  44
- Nettoyage
  44
- Nettoyage et Entretien
  44
- Accessoires
  45
- Entretien Extraordinaire
  45
- Pièces Détachées
  45
- Revision Periodique
  45
- Tableau de Gestion des Pannes
  45
- Temps de Vie
  45
- Élimination
  45
Español

46
- Contraindicaciones y Efectos Colaterales no Deseados
  47
- Criterios de Selección de Los Pacientes
  47
- Destino de Uso
  47
- Destino de Uso y Beneficios Clínicos
  47
- Formación de Los Usuarios
  47
- Formación del Instalador
  47
- Modelos
  47
- Normas de Referencia
  47
- Pacientes Destinatarios
  47
- Usuarios E Instaladores
  47
- Etiquetado y Control de Seguimiento del Dispositivo
  48
- Garantía y Asistencia
  48
- Introducción
  48
- Símbolos
  48
- Uso del Manual
  48
- Advertencias/Peligros
  49
- Advertencias Específicas
  50
- Datos Técnicos y Componentes
  50
- Riesgo Residual
  50
- Puesta en Funcionamiento
  52
- Características de Funcionamiento
  53
- Enganche y Desenganche del Cinturón
  53
- Modo de Uso
  53
- Regulación de la Longitud
  53
- Uso de Los Cinturones de 1 Pieza
  53
- Instalación de Dna Strap
  54
- Uso de Los Cinturones con Mosquetón
  54
- Uso de Los Cinturones de 2 Piezas
  54
- Limpieza
  55
- Limpieza y Mantenimiento
  55
- Mantenimiento Ordinario
  55
- Accesorios
  56
- Eliminación
  56
- Mantenimiento Extraordinario
  56
- Recambios
  56
- Revisión Periódica
  56
- Tabla de Gestión de Fallas
  56
- Tiempo de Vida Útil
  56
Português

57
- Contraindicações E Efeitos Colaterais Indesejados
  58
- Critérios de Seleção Dos Pacientes
  58
- Formação Do Instalador
  58
- Formação Dos Utilizadores
  58
- Modelos
  58
- Normativa de Referência
  58
- Pacientes Destinatários
  58
- Uso Pretendido
  58
- Uso Pretendido E Benefícios Clínicos
  58
- Utilizadores E Instaladores
  58
- Etiquetagem E Controlo da Rastreabilidade Do Produto
  59
- Garantia E Assistência
  59
- Introdução
  59
- Símbolos
  59
- Utilização Do Manual
  59
- Advertências/Perigos
  60
- Advertências Específicas
  61
- Dados Técnicos E Componentes
  61
- Risco Residual
  61
- Colocação Em Função
  63
- Características Funcionais
  64
- Engate E Desengate Do Cinto
  64
- Modo de Utilização
  64
- Regulação Do Comprimento
  64
- Utilização Dos Cintos de 1 Elemento
  64
- Instalação Dos Cintos Tipo Dna Strap
  65
- Utilização Dos Cintos Com Mosquetão
  65
- Utilização Dos Cintos de 2 Elementos
  65
- Limpeza
  66
- Limpeza E Manutenção
  66
- Manutenção Ordinária
  66
- Acessórios
  67
- Eliminação
  67
- Manutenção Extraordinária
  67
- Peças Sobressalentes
  67
- Revisão Periódica
  67
- Tabela para a Resolução de Problemas
  67
- Vida Útil
  67
Čeština

68
- Cílové Skupiny Pacientů
  69
- Kontraindikace a Nežádoucí Vedlejší Účinky
  69
- Kritéria Výběru Pacientů
  69
- Modely
  69
- Odborná Příprava Osoby Odpovědné Za Instalaci
  69
- Odborná Příprava Uživatelů
  69
- Použité Normy
  69
- Určený Účel
  69
- Určený Účel a Klinický Přínos
  69
- Uživatelé a Osoby Odpovědné Za Instalaci
  69
- Označování a Kontrola Vysledovatelnosti Prostředku
  70
- Použití Návodu
  70
- Symboly
  70
- Záruka a Servis
  70
- Úvod
  70
- Varování/Nebezpečí
  71
- Specifická Varování
  72
- Technické Údaje a Součásti
  72
- Zbytkové Riziko
  72
- První Použití
  74
- Funkční Charakteristiky
  75
- Použití Popruhů S 1 Dílem
  75
- Seřízení Délky
  75
- Zapínání a Rozepínání Popruhu
  75
- Způsob Použití
  75
- Instalace Dna Strap
  76
- Použití Popruhů S Karabinou
  76
- Použití Popruhů se 2 Díly
  76
- Pravidelná Prověrka
  77
- ČIštění
  77
- ČIštění a Údržba
  77
- Řádná Údržba
  77
- Likvidace
  78
- Mimořádná Údržba
  78
- Náhradní Díly
  78
- Příslušenství
  78
- Tabulka Poruch
  78
- Životnost
  78
Ελληνικά

79
Română

91
- ContraindicațII ȘI Efecte Secundare Nedorite
  92
- Criterii de Selectare a Pacienților
  92
- Domeniul de Utilizare
  92
- Domeniul de Utilizare ȘI Beneficiile Clinice
  92
- Formarea Instalatorului
  92
- Formarea Utilizatorilor
  92
- Modele
  92
- PACIENȚII Destinatari
  92
- Standard de Referință
  92
- Utilizatori ȘI Instalatori
  92
- Etichetarea ȘI Controlul TrasabilitățII Dispozitivului
  93
- Garanție ȘI Asistență
  93
- Introducere
  93
- Simboluri
  93
- Utilizarea Manualului
  93
- Avertismente/Pericole
  94
- Utilizarea Produsului
  94
- Avertismente Specifice
  95
- Date Tehnice ȘI Componente
  95
- Risc Rezidual
  95
- Utilizarea
  97
- Caracteristici Funcționale
  98
- Cuplarea ȘI Decuplarea Centurii
  98
- Mod de Utilizare
  98
- Reglarea Lungimii
  98
- Utilizarea Centurilor Dintr-O Piesă
  98
- Instalarea DNA Strap
  99
- Utilizarea Centurilor Cu Carabină
  99
- Utilizarea Centurilor Din Două Piese
  99
- Curățarea
  100
- Curățarea ȘI Întreținerea
  100
- Întreținerea OBIȘNUITĂ
  100
- Accesorii
  101
- Durata de Viață
  101
- Eliminarea
  101
- Piese de Schimb
  101
- Revizia Periodică
  101
- Tabel de Gestionare a Defecțiunilor
  101
- Întreținerea SPECIALĂ
  101

Verwandte Produkte

Spencer Kategorien

Medizinische Ausstattung Mobilitätshilfe Hilfsmittel Rettungsgeräte Hebezeuge

Weitere Spencer Anleitungen