Sony VPL-HW20 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Sony VPL-HW20. Wir haben 1 Sony VPL-HW20 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Sony VPL-HW20 Bedienungsanleitung (331 Seiten)

Marke: Sony | Kategorie: Beamer | Dateigröße: 8.57 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
Précautions
5
Emplacement des Commandes
6
Face Avant/Droite
6
Face Arrière/Inférieure
7
Insertion des Piles Dans la Télécommande
9
Connexions et Préparatifs
9
Déballage
9
Mise en Place des Piles
9
Étape 1 : Installation du Projecteur
11
Avant D'installer le Projecteur
11
Utilisation Inadéquate
12
Positionnement du Projecteur et D'un Écran
13
Étape 2 : Réglage de la Position de L'image
17
Étape 3 : Raccordement du Projecteur
22
Connexion à un Magnétoscope
22
Raccordement à un Ordinateur
25
Étape 4 : Sélection de la Langue de Menu
26
Projection
28
Projection de L'image Sur L'écran
28
Mise Hors Tension
29
Utilisation D'un Appareil Compatible BRAVIA Sync Avec la Télécommande du Projecteur
30
Sélection du Mode D'écran Large
33
Sélection du Mode D'affichage de L'image
35
Réglage de la Qualité D'image
36
Sélection pour Régler Directement L'option de Menu Désirée
36
Sélection des Options de Menu de Réglage Désirées Dans L'ordre
37
Réglage de L'image Avec la Fonction
38
Utilisation des Menus
40
Commande Par les Menus
40
Menu Image
44
Menu Image Avancée
48
Menu Écran
49
Menu Réglage
51
Menu Fonction
53
Menu Installation
55
Menu Informations
57
Numéros de Mémoire de Présélection
58
Commande HDMI
59
X.V.color
60
Dépannage
61
Affichage Sur Écran
62
Indicateurs D'avertissement
64
Listes de Messages
65
Remplacement de la Lampe et du Filtre à
66
Ventilation (Prise D'air)
66
Nettoyage du Filtre à Air
69
Position du Cache-Objectif
70
Le Nettoyage et L'écran du Projecteur
70
Spécifications
71
Généralités
72
Accessoires Fournis
72
Accessoires en Option
72
Signaux Préprogrammés
73
Signaux D'entrée et Options Réglables/Paramétrables
76
Installation au Plafond
78
Vue du Haut
80
Vue Frontale
81
Vue de Côté
81
Index
82
Precauciones
87
Seguridad
87
Ubicación de Los Controles
88
Lado Frontal/Derecho
88
Parte Posterior/Inferior
89
Mando a Distancia
90
Conexiones y Preparativos
91
Desembalaje
91
Introducción de las Pilas en el Mando a Distancia
91
Colocación de las Pilas
91
Paso 1: Instalación del Proyector
93
Antes de Configurar el Proyector
93
Uso Inadecuado
94
Colocación del Proyector y de una Pantalla
95
Paso 2: Ajuste de la Posición de la Imagen
99
Paso 3: Conexión del Proyector
104
Conexión a una Videograbadora
104
Conexión a un Ordenador
107
Paso 4: Selección del Idioma del Menú
108
Proyección
110
Proyección de la Imagen en la Pantalla
110
Apagado de la Alimentación
111
Manejo de Equipos Compatibles con BRAVIA Sync con el Mando a Distancia del Proyector
112
BRAVIA Sync
113
Selección del Modo de Pantalla Ancha
115
Selección del Modo de Visualización de la Imagen
117
Ajuste de la Calidad de Imagen
118
Selección para Ajustar Directamente el Elemento de Menú Deseado
118
Selección de Los Elementos de Menú de Ajuste Deseados por Orden
119
Ajuste de la Imagen Usando Procesado
120
De Color Real
120
Uso de Los Menús
122
Funcionamiento Mediante Los Menús
122
Menú Imagen
126
Menú Imagen Avanzada
130
Menú Pantalla
131
Menú Configuración
134
Menú Función
136
Menú Instalación
138
Menú Información
140
Acerca del N° de Memoria Preestablecida
141
Acerca del Control por HDMI
142
Acerca de X.V.color
143
Solución de Problemas
144
Indicación en Pantalla
145
Indicadores de Aviso
147
Listas de Mensajes
148
Mensajes de Aviso
148
Sustitución de la Lámpara y del Filtro de Aire, y Limpieza de Los Orificios de Ventilación (Aspiración)
150
Limpieza del Filtro de Aire
153
Colocación de la Tapa del Objetivo
153
La Limpieza y la Pantalla del Proyector
154
Especificaciones
155
Accesorios Suministrados
156
Accesorios Opcionales
156
Señales Predefinidas
157
Señales de Entrada y Elementos Ajustables/De Ajuste
160
Instalación en el Techo
162
Vista Superior
164
Vista Frontal
165
Vista Lateral
165
Índice
166
Info zur Wiederverpackung
171
Vorsichtsmaßnahmen
171
Info zur Sicherheit
171
Info zur Verhütung eines Internen Wärmestaus
171
Anordnung der Bedienungselemente
172
Vorderseite/Rechte Seite
172
Hinten/Unterseite
173
Fernbedienung
174
Anschlüsse und Vorbereitungen
175
Auspacken
175
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
175
Einlegen der Batterien
176
Vorsichtshinweise zur Handhabung der Fernbedienung
176
Schritt 1: Installieren des Projektors
177
Vor der Einrichtung des Projektors
177
Unsachgemäßer Gebrauch
178
Positionieren des Projektors und der Leinwand
179
Bei Verwendung einer Leinwand mit 16:9-Seitenverhältnis
180
Bei Verwendung einer Leinwand mit 4:3-Seitenverhältnis
180
Schritt 2: Einstellen der Bildlage
182
Zum Einstellen der Horizontalposition
184
Zum Einstellen der Vertikalposition
184
So Gleichen Sie die Neigung der Installationsfläche aus
186
Schritt 3: Anschließen des Projektors
187
Anschließen an einen Videorecorder
187
So Schließen Sie Geräte mit Komponenten-Videoausgangsbuchsen an
188
So Schließen Sie einen Videorecorder mit S-Video- oder Video-Buchse an
189
Anschluss eines Computers
190
Schritt 4: Wählen der Menüsprache
191
So wird das Menü Ausgeblendet
192
Projizieren
193
Projizieren des Bilds auf die Leinwand
193
Ausschalten der Stromversorgung
194
Drücken Sie die Taste
194
Bedienen eines BRAVIA Sync-Kompatiblen Gerätes mit der Fernbedienung des Projektors
195
Wiedergabe oder Stopp
195
Verwendung der Taste OPTIONS zur Bedienung
196
Umschalten des Eingangs auf das BRAVIA Sync-Kompatible Gerät
196
Wahl des Breitbildmodus
198
Wide-Zoom (bei Eingang eines Videosignals)
198
Wahl des Bildbetrachtungsmodus
200
USER 1, USER 2 und USER
200
Einstellen der Bildqualität
201
Auswahl der Direkteinstellung des Gewünschten Menüpostens
201
Auswahl der Gewünschten Einstellmenüposten in Folge
202
Nehmen Sie die Justierung oder Einstellung eines Postens mit
202
Einstellen des Bilds mit Real Color Processing
203
Verwendung der Menüs
205
Menügesteuerte Bedienung
205
Nicht Einstellbare Posten
208
So machen Sie die Durchgeführten Bildeinstellungen Rückgängig
208
Menü Bild
209
Menü Erweit. Bildeinstlg
213
Menü Bildschirm
214
Menü Einrichtung
217
Menü Funktion
219
Menü Installation
221
Menü Informationen
223
Info zur Vorwahlspeichernummer
224
Info zu Steuerung für HDMI
225
Info zu X.V.color
226
Fehlerbehebung
227
Stromversorgung
227
Warnanzeigen
229
Meldungslisten
230
Vorsichtsmeldungen
231
Auswechseln der Lampe und des Luftfilters und Reinigen der Lüftungsöffnungen (Einlass)
232
Auswechseln der Lampe und des Luftfilters und Reinigen der Lüftungsöffnungen (Einlass)
235
Reinigen des Luftfilters
235
Anbringen des Objektivdeckels
235
Reinigen und der Bildschirm des Projektors
236
Spezifikationen
237
Mitgeliefertes Zubehör
238
Sonderzubehör
238
Warnung zum Stromanschluss
238
Vorwahlsignale
239
Eingangssignale und Justierbare/Einstellbare Posten
242
Deckeninstallation
244
Draufsicht
246
Frontansicht
247
Seitenansicht
247
Index
248
Ubicazione Dei Comandi
254
Lato Anteriore/Destro
254
Collegamenti E Preparazioni
257
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
257
Inserimento Delle Pile
257
Punto 1: Installazione del Proiettore
259
Prima DI Installare Il Proiettore
259
Posizionamento del Proiettore E Dello Schermo
261
Punto 2: Regolazione Della Posizione Dell'immagine
264
Punto 3: Collegamento del Proiettore
269
Collegamento a un Computer
272
Punto 4: Selezione Della Lingua del Menu
273
Proiezione Dell'immagine Sullo Schermo
275
Spegnimento Dell'alimentazione
276
Utilizzo DI Apparecchiature Compatibili con BRAVIA Sync Tramite Il Telecomando del Proiettore
277
Selezione Della Modalità Panoramica
280
Regolazione Della Qualità Dell'immagine
283
Selezione Per Regolare Direttamente la Voce DI Menu Desiderata
283
Selezionare in Sequenza le Voci DI Menu da Regolare
284
Uso Dei Menu
287
Funzionamento Tramite I Menu
287
Menu Immagine
291
Menu Immagine Avanzata
295
Menu Schermo
296
Menu Impostazione
298
Menu Funzione
300
Menu Installazione
302
Menu Informazioni
304
Informazioni Sulle Memorie Preimpostate Numerate
305
Informazioni Sul Controllo Per HDMI
306
Risoluzione Dei Problemi
308
Visualizzazione Su Schermo
309
Spie DI Avvertenza
311
Elenchi Dei Messaggi
312
Messaggi DI Avvertenza
312
Messaggi DI Attenzione
313
Montaggio del Coperchio Dell'obiettivo
317
Pulizia del Filtro Dell'aria
317
Pulizia E Schermo del Proiettore
318
Caratteristiche Tecniche
318
Accessori Forniti
319
Accessori Opzionali
319
Segnali Preimpostati
321
Segnali DI Ingresso E Voci Regolabili/Impostabili
324
Installazione Sul Soffitto
326
Vista Dall'alto
328
Vista Anteriore
329
Vista Laterale
329

Sony Kategorien

Kameras

CD-Player

Camcorder

Fernseher

Beamer

Weitere Sony Anleitungen

Sony VPL-HW20 Handbücher

Sony VPL-HW20 Bedienungsanleitung (331 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Sony Kategorien