SOMFY Slim io Receiver RS+Plug Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für SOMFY Slim io Receiver RS+Plug. Wir haben 1 SOMFY Slim io Receiver RS+Plug Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Anleitung

SOMFY Slim io Receiver RS+Plug Anleitung

SOMFY Slim io Receiver RS+Plug Anleitung (184 Seiten)

Marke: SOMFY | Kategorie: Empfänger | Dateigröße: 5 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

3
Deutsch

13
English

23
- Introduction
  24
- Liability
  24
- Scope of Application
  24
- Fitting the Slim Io Receiver RS + Plug
  25
- Installation
  25
- Installation Recommendations
  25
- Wiring
  25
- Commissioning
  26
- Identifying Setting Steps Already Completed
  26
- Automatic Mode
  27
- Checking the Motor's Direction of Rotation
  27
- Manual Mode
  27
- Pre-Programming the Somfy Io Local Control Point
  27
- Setting the Time of Functioning
  27
- Favourite Position (My)
  28
- Operation and Maintenance
  28
- Programming the First Somfy Io Local Control Point
  28
- STOP Function
  28
- Up and down Buttons
  28
- Adding/Deleting Somfy Io Control Points and Io Sensors
  29
- Questions on the Slim Io Receiver RS + Plug
  29
- Replacing a Lost or Broken Io-Homecontrol® Somfy Control Point
  29
- Tips and Recommendations
  29
- Restoring the Original Configuration
  30
- Technical Data
  31
- Consigli DI Installazione
  35
- Identificazione Delle Fasi DI Regolazione Già Effettuate
  36
- Messa in Servizio
  36
- Regolazione Della Durata DI Funzionamento
  37
- Verifica del Senso DI Rotazione del Motore
  37
- Posizione Preferita (My)
  38
- Programmazione del Primo Punto DI Comando Locale Io Somfy
  38
- Uso E Manutenzione
  38
- Consigli E Raccomandazioni
  39
- Ritorno Alla Configurazione Originale
  40
- Dati Tecnici
  41
- Consejos de Instalación
  45
- Puesta en Marcha
  46
- Ajuste de la Duración de Funcionamiento
  47
- Comprobación del Sentido de Rotación del Motor
  47
- Modo Automático
  47
- Modo Manual
  47
- Posición Favorita (My)
  48
- Uso y Mantenimiento
  48
- Trucos y Consejos
  49
- Datos Técnicos
  51
- Introdução
  54
- Âmbito de Aplicação
  54
- Conselhos de Instalação
  55
- Colocação Em Serviço
  56
- Memorização Do Primeiro Ponto de Comando Local Io Somfy
  58
- Posição Preferida (My)
  58
- Utilização E Manutenção
  58
- Sugestões E Conselhos
  59
- Características Técnicas
  61
Ελληνικά

63
Dutch

73
Suomi

83
Dansk

93
Norsk

103
- Ansvar
  104
- Bruksområde
  104
- Innledning
  104
- Installasjon
  105
- Kabling
  105
- Montering Av Slim Io Receiver RS + Plug
  105
- RåD Ved Montering
  105
- Finne Ut Hvilke Innstillingstrinn Som Allerede er Utført
  106
- Idriftsetting
  106
- Forhåndslagring Av Lokal Somfy Io-Fjernkontroll
  107
- Innstilling Av Driftstiden
  107
- Kontroll Av Motorens Rotasjonsretning
  107
- Bruk Og Vedlikehold
  108
- Favorittposisjon (My)
  108
- Lagring Av Første Lokale Somfy Io-Fjernkontroll
  108
- Opp- Og Nedknappene
  108
- Stoppfunksjon
  108
- Legge Til/Slette Io-Fjernkontroller Og Somfy Io-Sensorer
  109
- Spørsmål Om Mottakeren Slim Io Receiver RS + Plug
  109
- Tips Og RåD
  109
- Utskifting Av Mistet Eller Ødelagt Somfy Io-Homecontrol®-Fjernkontroll
  109
- Tilbakestilling Til Originaloppsett
  110
- Tekniske Data
  111
Svenska

113
- Ansvar
  114
- Användningsområde
  114
- Inledning
  114
- Installation
  115
- InstallationsråD
  115
- Kabelanslutning
  115
- Montering Av Slim Io Receiver RS + Plug
  115
- Den Motordrivna Produkten Gör en Kort Rörelse
  116
- Den Motordrivna Produkten Rör Sig Fortfarande Inte
  116
- Identifiering Av Inställningssteg Som Redan Har Utförts
  116
- Idrifttagning
  116
- Förprogrammering Av Lokal Io Somfy- Fjärrkontroll
  117
- Inställning Av Funktionstiden
  117
- Kontroll Av Motorns Rotationsriktning
  117
- Användning Och Underhåll
  118
- Mellanläge (My)
  118
- Programmering Av den Första Lokala Io Somfy-Fjärrkontrollen
  118
- STOPP-Funktion
  118
- Upp- Och Ner-Knappar
  118
- Byte Av en Defekt Eller Borttappad Io-Homecontrol® Somfy
  119
- Frågor Om Mottagaren Slim Io Receiver RS + Plug
  119
- Lägga Till/Ta Bort Io-Fjärrkontroller Och Io-Givare Från Somfy
  119
- Tips Och RåD
  119
- Återgång Till Ursprungskonfigurationen
  120
- Tekniska Data
  121
Türkçe

123
- Genel Bilgiler
  123
- Giriş
  124
- Sorumluluk
  124
- Uygulama Alanı
  124
- Kablo Tesisatı
  125
- Montaj
  125
- Montaj Tavsiyeleri
  125
- Slim Io Receiver RS + Plug Montajı
  125
- Devreye Alma
  126
- Motor Hareket Yönünün Doğrulanması
  127
- Çalışma Süresinin Ayarlanması
  127
- DURDUR Fonksiyonu
  128
- Favori Konum (My)
  128
- KullanıM Ve BakıM
  128
- Yukarı Ve Aşağı Butonları
  128
- Kaybedilmiş Veya Kırılmış Io- Homecontrol® Somfy Kumanda Noktasının DeğIştirilmesi
  129
- İpuçları Ve Tavsiyeler
  129
- İlk Ayarlara Geri Dönüş
  130
- Teknik Veriler
  131
Polski

133
- Informacje Ogólne
  133
- Odpowiedzialność
  134
- Wstęp
  134
- Zakres Stosowania
  134
- Montaż
  135
- Montaż Odbiornika Slim Io Receiver RS + Plug
  135
- Okablowanie
  135
- Zalecenia Dotyczące Montażu
  135
- Określenie Już Wykonanych Etapów Regulacji
  136
- Uruchomienie
  136
- Sprawdzanie Kierunku Obrotu Napędu
  137
- Tryb Automatyczny
  137
- Tryb Ręczny
  137
- Ustawienie Czasu Działania
  137
- Wstępne Zaprogramowanie Lokalnego Nadajnika Io Somfy
  137
- Funkcja STOP
  138
- Pozycja Komfortowa (My)
  138
- Przyciski Góra I Dół
  138
- Użytkowanie I Konserwacja
  138
- Zaprogramowanie Pierwszego Lokalnego Nadajnika Io Somfy
  138
- Dodawanie / Usuwanie Nadajników Io I Czujników Io Somfy
  139
- Pytania Dotyczące Odbiornika Slim Io Receiver RS + Plug
  139
- Wskazówki I Zalecenia
  139
- Wymiana Nadajnika Io-Homecontrol® Somfy W Przypadku Jego Utraty Lub Uszkodzenia
  139
- Przywrócenie Początkowej Konfiguracji
  140
- Dane Techniczne
  141
Čeština

143
- Obecné Informace
  143
- Oblast Použití
  144
- Odpovědnost
  144
- Úvod
  144
- Doporučení Pro Montáž
  145
- Montáž
  145
- Montáž Slim Io Receiver RS + Plug
  145
- Zapojení
  145
- Uvedení Do Provozu
  146
- Zjištění Stavu Přijímače
  146
- Automatický RežIM
  147
- Dočasné Spárování S JednosměrnýM LokálníM DálkovýM Ovladačem Somfy Io
  147
- Kontrola Směru Otáčení Pohonu
  147
- Manuální RežIM
  147
- Nastavení Doby Chodu
  147
- Funkce STOP
  148
- Oblíbená Mezipoloha (My)
  148
- PoužíVání a Údržba
  148
- Spárování S PrvníM JednosměrnýM LokálníM Ovladačem Somfy Io
  148
- Tlačítka Nahoru a Dolů
  148
- Máte Dotazy TýkajíCí se Přijímače Slim Io Receiver RS + Plug
  149
- Spárování Dalšího / Zrušení Spárování StávajíCího Ovladače Io a Čidel Io Somfy S Přijímačem
  149
- Tipy a Doporučení
  149
- VýMěna Ztraceného Nebo Poškozeného Ovladače Io-Homecontrol® Somfy
  149
- Návrat Do Výrobního Stavu
  150
- Technické Údaje
  151
Magyar

153
- Alkalmazási Terület
  154
- Bevezetés
  154
- Felelősség
  154
- A Slim Io Receiver RS + Plug Elhelyezése
  155
- Beszerelés
  155
- Beszerelési Tanácsok
  155
- Vezetékezés
  155
- A Beállítás Már Elvégzett Lépéseinek Azonosítása
  156
- Üzembe Helyezés
  156
- A Motor Forgásirányának Ellenőrzése
  157
- Automata ÜzemmóD
  157
- Kézi ÜzemmóD
  157
- A MűköDési IDőtartam Beállítása
  158
- Az Első Somfy Io Távirányító Mentése
  158
- Fel és le Gombok
  158
- Használat és Karbantartás
  158
- Helyi Io Somfy Vezérlőegység Előprogramozása
  158
- Kedvenc PozíCIó (My)
  158
- STOP Funkció
  158
- Elveszett vagy Sérült Somfy Io-Homecontrol® Vezérlőegység Pótlása
  159
- Io Vezérlőegységek és Io Somfy Érzékelők Hozzáadása/Törlése
  159
- Kedvenc PozíCIó (My)
  159
- Kérdések a Slim Io Receiver RS + Plug Vevőegységgel Kapcsolatban
  159
- Tippek és Tanácsok
  159
- Gyári Beállítás Visszaállítása
  160
- Műszaki Adatok
  161
Română

163
- Domeniu de Aplicare
  164
- Introducere
  164
- Responsabilitate
  164
- Cablarea
  165
- Instalarea
  165
- Montare Slim Io Receiver RS + Plug
  165
- Recomandări de Instalare
  165
- Identificarea Etapelor de Reglare Deja Efectuate
  166
- Punerea În Funcţiune
  166
- Preînregistrarea Punctului de Comandă Local Io Somfy
  167
- Reglarea Duratei de Funcţionare
  167
- Verificarea Sensului de Rotaţie a Motorului
  167
- Butoanele Urcare ŞI Coborâre
  168
- Funcţia OPRIRE
  168
- Poziţia Favorită (My)
  168
- Utilizarea ŞI Mentenanţa
  168
- Înregistrarea Primului Punct de Comandă Local Io Somfy
  168
- Adăugarea/Ştergerea Punctelor de Comandă Io ŞI a Senzorilor Io Somfy
  169
- Sfaturi ŞI Recomandări
  169
- Înlocuirea Unui Punct de Comandă Io-Homecontrol® Somfy Pierdut Sau Deteriorat
  169
- Întrebări Privind Receptorul Slim Io Receiver RS + Plug
  169
- Revenirea la Configuraţia Iniţială
  170
- Date Tehnice
  171
Slovenčina

173
- Všeobecné Informácie
  173
- Oblasť Použitia
  174
- Zodpovednosť
  174
- Úvod
  174
- Inštalačné Pokyny
  175
- Inštalácia
  175
- Montáž Slim Io Receiver RS + Plug
  175
- Zapojenie
  175
- Identifikácia Už Uskutočnených Krokov Nastavenia
  176
- Uvedenie Do Prevádzky
  176
- Dočasné Spárovanie Prijímača S DiaľkovýM Ovládačom Io Somfy
  177
- Kontrola Smeru Otáčania Pohonu
  177
- Nastavenie Času Prevádzky
  177
- Funkcia STOP
  178
- Obľúbená Poloha (My)
  178
- Používanie a Údržba
  178
- Spárovanie S PrvýM Lokálnym DiaľkovýM Ovládačom Io Somfy
  178
- Tlačidlá Hore a Dole
  178
- Otázky Týkajúce Sa Prijímača Slim Io Receiver RS + Plug
  179
- Spárovanie/Zrušenie Spárovania S NovýM Ovládačom Io a SnímačMI Io Somfy
  179
- Tipy a Odporúčania
  179
- Výmena Strateného Alebo Poškodeného Ovládača Io-Homecontrol® Somfy
  179
- Návrat K Pôvodnému Nastaveniu
  180
- Technické Údaje
  181

Verwandte Produkte

SOMFY Kategorien

Torantriebe Motoren Steuergeräte Antriebssysteme Rollladen

Weitere SOMFY Anleitungen