smev VN565 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für smev VN565. Wir haben 1 smev VN565 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installation, Betrieb, Wartung

smev VN565 Installation, Betrieb, Wartung

smev VN565 Installation, Betrieb, Wartung (132 Seiten)

Marke: smev | Kategorie: Backöfen | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Installazione
  3
- Precauzioni
  3
- Foro Incasso
  3
- Collegamento Camino
  3
- Collegamento Gas
  4
- Collegamento Elettrico
  5
- Fissaggio
  5
- Uso
  6
- Precauzioni
  6
- Pannello DI Controllo
  6
- Altri Simboli
  7
- Bruciatori
  7
- Forno
  8
- Accensione Elettronica del Forno (a Seconda del Modello)
  8
- Accensione Manuale del Forno
  8
- Regolazione Della Fiamma del Forno con Termostato
  8
- Grill
  9
- Accensione Elettronica del Grill (a Seconda del Modello)
  9
- Accensione Manuale del Grill
  9
- Regolazione Della Fiamma del Grill
  9
- Controllo Visivo Della Fiamma
  9
- Girarrosto
  10
- Piatto Girevole
  10
- Bombola Gas
  10
- Fughe DI Gas
  10
- Manutenzione
  11
- Pulizia
  11
- Iniettori
  11
English

12
- Cabinet Aperture
  13
- Installation
  13
- Installing the Flue
  13
- Safety Warnings
  13
- Connecting to Gas Supply
  14
- Fixture
  15
- Wiring - Connecting to Electricity Supply
  15
- Controls
  16
- Safety Warnings
  16
- Use
  16
- Burners
  17
- Other Symbols
  17
- Electronic Ignition Oven (Depending on Model)
  18
- Manual Ignition Oven
  18
- Oven
  18
- Oven Flame Regulation with Thermostat
  18
- Electronic Ignition Grill (Depending on Model)
  19
- Flame Regulation Grill
  19
- Grill
  19
- Manual Ignition Grill
  19
- Visual Flame Control
  19
- Gas Cylinders/Bottles
  20
- Gas Leaks
  20
- Rotating Plate
  20
- Spit
  20
- Cleaning
  21
- Injectors
  21
- Maintenance
  21
Français

22
- Installation
  23
- Ouverture pour Encastrement
  23
- Precautions
  23
- Raccordement Cheminee
  23
- Raccordement au Gaz
  24
- Branchement Electrique
  25
- Fixation
  25
- Precautions
  26
- Tableau de Commande
  26
- Usage
  26
- Autres Symboles
  27
- Bruleurs
  27
- Allumage Electronique du Four (Selon le Modele)
  28
- Allumage Manuel du Four
  28
- Four
  28
- Reglage de la Flamme du Four Avec Thermostat
  28
- Allumage Electronique du Gril (Selon le Modele)
  29
- Allumage Manuel du Gril
  29
- Controle Visuel de la Flamme
  29
- Gril
  29
- Reglage de la Flamme du Gril
  29
- Bouteille de Gaz
  30
- Fuites de Gaz
  30
- Plateau Tournant
  30
- Tournebroche
  30
- Entretien
  31
- Injecteurs
  31
- Nettoyage
  31
Deutsch

32
- Abmessungen der Einbauöffnung
  33
- Einbauöffnung
  33
- Installation
  33
- Kaminanschluss
  33
- Von den Wänden Einzuhaltender Mindestabstand
  33
- Vorsichtsmassnahmen
  33
- Gasanschluss
  34
- Befestigung
  35
- Elektrischer Anschluss
  35
- Bedienfeld
  36
- Verwendung
  36
- Vorsichtsmassnahmen
  36
- Brenner
  37
- Taste für die Elektronische Zündung
  37
- Weitere Symbole
  37
- Elektronisches Einschalten des Ofens (Entsprechend des Modells)
  38
- IM Ofen
  38
- Manuelles Einschalten des Ofens
  38
- Regulierung des Flamme des Ofens mit dem Thermostat
  38
- Elektronisches Einschalten des Grills (Entsprechend des Modells)
  39
- Grill
  39
- Manuelles Einschalten des Grills
  39
- Regulierung der Flamme des Grills
  39
- Sichtkontrolle der Flamme
  39
- Bratspiess
  40
- Drehplatte
  40
- Gasflasche
  40
- Keine Offenen Flammen Verwenden
  40
- Düsen
  41
- Reinigung
  41
- Wartung
  41
Español

42
- Conexión Chimenea
  43
- Hueco de Encastre
  43
- Instalación
  43
- Precauciones
  43
- Conexión del Gas
  44
- Conexión Eléctrica
  45
- Fijación
  45
- Panel de Control
  46
- Precauciones
  46
- Uso
  46
- Otros Símbolos
  47
- Quemadores
  47
- Encendido Electrónico del Horno (Según el Modelo)
  48
- Encendido Manual del Horno
  48
- Horno
  48
- Regulación de la Llama del Horno con Termóstato
  48
- Control Visivo de la Llama
  49
- Encendido Electrónico del Grill (Según el Modelo)
  49
- Encendido Manual del Grill
  49
- Grill
  49
- Regulación de la Llama del Grill
  49
- Asador
  50
- Balón de Gas
  50
- Fugas de Gas
  50
- Plato Giratorio
  50
- Inyectores
  51
- Limpieza
  51
- Manutención
  51
Português

52
- Cuidados
  53
- Instalação
  53
- Ligação da Tubagem
  53
- Orifício de Encaixe
  53
- Ligação Do Gás
  54
- Fixação
  55
- Ligação Eléctrica
  55
- Cuidados
  56
- Painel de Controlo
  56
- Utilização
  56
- Outros Símbolos
  57
- Queimadores
  57
- Acendimento Electrónico Do Forno (de Acordo Com O Modelo)
  58
- Acendimento Manual Do Forno
  58
- Forno
  58
- Regulação da Chama Do Forno Com O Termóstato
  58
- Acendimento Electrónico Do Grill (de Acordo Com O Modelo)
  59
- Acendimento Manual Do Grill
  59
- Controlo Visual da Chama
  59
- Grill
  59
- Regulação da Chama Do Grill
  59
- Botija de Gás
  60
- Espeto
  60
- Fugas de Gás
  60
- Prato Rotativo
  60
- Injectores
  61
- Limpeza
  61
- Manutenção
  61
Dutch

62
- Inbouwopeningen
  63
- Installatie
  63
- Rookpijp Aansluiten
  63
- Waarschuwingen
  63
- Aansluiten Op Gas
  64
- Totaal Nominaal Thermisch Vermogen
  64
- Bevestiging
  65
- Elektrische Aansluiting
  65
- Bedieningsscherm
  66
- Gebruik
  66
- Waarschuwingen
  66
- Branders
  67
- De Ovenvlam Regelen Met de Thermostaat
  68
- Elektronische Ovenbediening (Afhankelijk van Het Model)
  68
- Handmatige Ovenbediening
  68
- Oven
  68
- De Grillvlam Regelen
  69
- De Vlam Op Zich Controleren
  69
- Elektronische Grillbediening (Afhankelijk van Het Model)
  69
- Grill
  69
- Handmatige Grillbediening
  69
- Draaischaal
  70
- Draaispit
  70
- Gasfles
  70
- Onderhoud
  71
- Reinigen
  71
- Sproeiers
  71
Dansk

72
- Forbindelse Til Skorstenen
  73
- Forholdsregler
  73
- Iinstallation
  73
- Indbygningshul
  73
- Gastilslutning
  74
- Elektrisk Tilslutning
  75
- Fastspænding
  75
- Brug
  76
- Forholdsregler
  76
- Kontrolpanel
  76
- Brændere
  77
- Elektronisk Tænding Af Ovnen (Afhængigt Af Modellen)
  78
- Justering Af Ovnens Flamme Med Termostat
  78
- Man Kontrollerer, at der er Gas I Flasken
  78
- Manuel Tænding Af Ovnen
  78
- Ovn
  78
- Elektronisk Tænding Af Grillen (Afhængigt Af Modellen)
  79
- Grill
  79
- Justering Af Grillflammen
  79
- Manuel Tænding Af Grillen
  79
- Visuel Kontrol Af Flammen
  79
- Drejende Plade
  80
- Gasflaske
  80
- Spid
  80
- Dyser
  81
- Rengøring
  81
- Vedligeholdelse
  81
Suomi

82
- Asennus
  83
- Hormiliitätä
  83
- Upotusaukko
  83
- Varotoimia
  83
- Kaasuliitäntä
  84
- Kiinnitys
  85
- Sähköliitäntä
  85
- Käyttö
  86
- Ohjauspaneeli
  86
- Varotoimia
  86
- Polttimet
  87
- Uuni
  88
- Uunin Elektroninen Sytytys (Mallista Riippuen)
  88
- Uunin Liekin Säätö Termostaatilla
  88
- Uunin Manuaalinen Sytytys
  88
- Grilli
  89
- Grillin Elektroninen Sytytys (Mallista Riippuen)
  89
- Grillin Liekin Säätö
  89
- Grillin Manuaalinen Sytytys
  89
- Liekin SilmäMääräinen Tarkastus
  89
- Kaasupullo
  90
- Paistinvarras
  90
- Pyörivä Lautanen
  90
- Huolto
  91
- Puhdistus
  91
- Suuttimet
  91
Svenska

92
- Att Ansluta Skorstenen
  93
- Försiktighetsåtgärder
  93
- Installation
  93
- Öppning För Inbyggnad
  93
- Gasanslutning
  94
- Elektrisk Anslutning
  95
- Fastsättning
  95
- Användning
  96
- Försiktighetsåtgärder
  96
- Kontrollpanel
  96
- Brännare
  97
- Elektronisk Påsättning Av Ugnen (Enligt Modell)
  98
- Manuell Påsättning Av Ugnen
  98
- Reglering Av Ugnens Låga Med Termostat
  98
- Ugn
  98
- Elektronisk Påsättning Av Grillen (Enligt Modell)
  99
- Grill
  99
- Manuell Påsättning Av Grillen
  99
- Reglering Av Grillens Låga
  99
- Visuell Kontroll Av Lågan
  99
- Gasbehållare
  100
- Roterande Grillspett
  100
- Roterande Tallrik
  100
- Injektorer
  101
- Rengöring
  101
- Underhåll
  101
Norsk

102
- Forholdsregler
  103
- Forsenkningshull
  103
- Installering
  103
- Tilkopling Av Røkrøret
  103
- Tilkobling Av Gass
  104
- Elektrisk Tilkobling
  105
- Fiksering
  105
- Bruk
  106
- Forholdsregler
  106
- Kontrollpanel
  106
- Elektronisk Tenning Av Stekeovnen (Avhengig Av Modellen)
  108
- Flammer
  108
- Justering Av Flammen I Stekeovnen Med Termostat
  108
- Manuell Tenning Av Stekeovnen
  108
- Ovn
  108
- Elektronisk Tenning Av Grillen (Avhengig Av Modellen)
  109
- Grill
  109
- Justering Av Flammen I Grillen
  109
- Manuell Tenning Av Grillen
  109
- Visuell Kontroll Av Flammen
  109
- Gassflaske
  110
- Grillspyd
  110
- Roterende Tallerken
  110
- Innsprøytere
  111
- Rengjøring
  111
- Vedlikehold
  111
Slovenščina

112
- Priključitev
  113
- Priključitev Dimnika
  113
- Varnostni Ukrepi
  113
- Vgradna Pečica
  113
- Priključitev Plina
  114
- Namestitev
  115
- Priključitev Elektrike
  115
- Nadzorna Plošča
  116
- Uporaba
  116
- Varnostni Ukrepi
  116
- Gorilniki
  117
- Elektronsko Prižiganje Pečice (Odvisno Od Modela)
  118
- Pečica
  118
- Ročno Prižiganje Pečice
  118
- Uravnavanje Plamena V PečICI S Pomočjo Termostata
  118
- Elektronsko Prižiganje Žara (Odvisno Od Modela)
  119
- Ročno Prižiganje Žara
  119
- Uravnavanje Plamena V Žaru
  119
- Vizualni Nadzor Plamena
  119
- Žar
  119
- Plinska Jeklenka
  120
- Raženj
  120
- Vrtljiva Plošča
  120
- Vbrizgalniki
  121
- Vzdrževanje
  121
- ČIščenje
  121
- Abbildungen und TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
  122
- Afbeeldingen en Technische Tekeningen
  122
- Figuras E Desenhos
  122
- Figuras y Dibujos Técnicos
  122
- Figure E Disegni Tecnici
  122
- Figurer Och Tekniska Ritningar
  122
- Figurer Og Tekniske Tegninger
  122
- Figures and Technical Drawings
  122
- Figures et Dessins Techniques
  122
- Kuvat ja Tekniset Piirrokset
  122
- Top View
  124

Verwandte Produkte

smev Kategorien

Backöfen

Kochfelder

Kochfelder Herde Kochplatten

Weitere smev Anleitungen