Silvercrest HG10041A Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest HG10041A. Wir haben 1 Silvercrest HG10041A Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Silvercrest HG10041A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Silvercrest HG10041A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (164 Seiten)

AKKU-HARTBODENREINIGER

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

8
- Inhaltsverzeichnis
  8
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  9
- Einleitung
  10
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  10
- Lieferumfang
  10
- Teilebeschreibung
  10
- Technische Daten
  11
- Sicherheitshinweise
  11
- Vor dem Ersten Gebrauch
  13
- Produkt Auspacken
  13
- Griff Zusammenbauen
  14
- Aufbewahrungsstation
  14
- (Abb. A)
  14
- Bedienung
  14
- Batterie Aufladen
  14
- Standby-Modus
  15
- Frischwassertank Befüllen
  15
- Reinigungslösung oder Wasser zur Walze Hinzufügen
  15
- Winkel des Griffs und der Antriebseinheit Anpassen
  15
- Hartböden Reinigen
  16
- Walze Wechseln
  17
- Ersatzteile Bestellen
  17
- Reinigung
  17
- Selbstreinigungs-Funktion
  17
- Gehäuse Reinigen
  18
- Schmutzwassertank Reinigen
  18
- Walze und Walzenkammer Reinigen
  18
- Mögliche Ursache
  19
- Fehlerbehebung
  19
- Lagerung
  20
- Entsorgung
  20
- Gerät Entsorgen
  21
- Garantie
  22
- Abwicklung IM Garantiefall
  22
- Service
  22
- Service Österreich
  22
English

23
- Warnings and Symbols Used
  24
- Description of Parts
  25
- Intended Use
  25
- Introduction
  25
- Scope of Delivery
  25
- Technical Data
  25
- Safety Notes
  26
- (Fig. A)
  28
- Assembling the Handle
  28
- Before First Use
  28
- Charging the Battery
  28
- Operation
  28
- Product Unpacking
  28
- Storage Tray
  28
- Filling the Clean Water Tank
  29
- Standby Mode
  29
- Adding Cleaning Solution or Water to the Roller
  30
- Adjusting the Angle of the Handle and Main Body
  30
- Cleaning Hard Floors
  30
- Changing the Roller
  31
- Cleaning
  31
- Ordering Replacement Parts
  31
- Self-Cleaning Function
  31
- Cleaning the Housing
  32
- Cleaning the Roller and Roller Chamber
  32
- Cleaning the Waste Water Tank
  32
- Possible Cause
  33
- Troubleshooting
  33
- Disposal
  34
- Storage
  34
- Service
  35
- Warranty
  35
- Warranty Claim Procedure
  35
Français

36
- Avertissements et Symboles Utilisés
  37
- Contenu de L'emballage
  38
- Description des Pièces
  38
- Introduction
  38
- Utilisation Prévue
  38
- Consignes de Sécurité
  39
- Données Techniques
  39
- (Fig. A)
  42
- Assemblage de la Poignée
  42
- Avant la Première Utilisation
  42
- Chargement de la Batterie
  42
- Déballage du Produit
  42
- Fonctionnement
  42
- Sur le Plateau de Rangement
  42
- Mode Veille
  43
- Remplissage du Réservoir D'eau Propre
  43
- Ajout de Solution de Nettoyage ou D'eau au Rouleau
  44
- Réglage de L'angle de la Poignée et de L'unité Principale
  44
- Remplacement du Rouleau
  45
- Commande de Pièces de Rechange
  46
- Fonction D'auto-Nettoyage
  46
- Nettoyage
  46
- Cause Possible
  47
- Nettoyage du Boîtier
  48
- Nettoyage du Rouleau et de Son Compartiment
  48
- Stockage
  48
- Article L217-4 du Code de la Consommation
  49
- Garantie
  49
- Mise au Rebut
  49
- Article 1641 du Code Civil
  50
- Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
  50
- Article L217-12 du Code de la Consommation
  50
- Faire Valoir Sa Garantie
  51
- Service Après-Vente Belgique
  51
Dutch

52
- Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
  53
- Beoogd Gebruik
  54
- Beschrijving Van de Onderdelen
  54
- Inleiding
  54
- Leveringsomvang
  54
- Technische Gegevens
  54
- Veiligheidsaanwijzingen
  55
- Het Product Uitpakken
  57
- Voor Het Eerste Gebruik
  57
- Bevestigen (Fig. A)
  58
- De Handgreep in Elkaar Zetten
  58
- Stand-By
  58
- Werking
  58
- De Hoek Van de Hendel en Behuizing Aanpassen
  59
- Harde Vloeren Reinigen
  59
- Het Schoon Waterreservoir Vullen
  59
- Reinigingsmiddel of Water Aan de Roller Toevoegen
  59
- De Behuizing Reinigen
  61
- Reiniging
  61
- Reserveonderdelen Bestellen
  61
- Zelfreinigingsfunctie
  61
- Het Vuil Waterreservoir Reinigen
  62
- De Roller en Het Rollervak Reinigen
  63
- Opslag
  63
- Afvoer
  64
- Afwikkeling in Geval Van Garantie
  65
- Garantie
  65
- Service
  65
Polski

66
- Używane Ostrzeżenia I Symbole
  67
- Opis CzęśCI
  68
- Przeznaczenie
  68
- Wstęp
  68
- Zakres Dostawy
  68
- Dane Techniczne
  69
- Informacje Na Temat Bezpieczeństwa
  69
- Montaż RękojeśCI
  72
- Przechowywania
  72
- Przed Pierwszym Użyciem
  72
- Rys. A)
  72
- Użytkowanie
  72
- Ładowanie Akumulatora
  72
- Napełnianie Zbiornika Na Czystą Wodę
  73
- Stan Ładowania
  73
- Tryb GotowośCI
  73
- Podawanie Roztworu Czyszczącego Lub Wody Na Wałek
  74
- Regulacja Kąta RękojeśCI I Korpusu
  74
- Czyszczenie
  75
- Wymiana Wałka
  75
- Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  75
- Czyszczenie Obudowy
  76
- Funkcja Samoczyszczenia
  76
- Rozwiązywanie Problemów
  77
- Czyszczenie Wałka I Komory Wałka
  78
- Przechowywanie
  78
- Utylizacja
  79
- Gwarancja
  80
- Serwis
  80
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  80
Čeština

81
- Varování a Použité Symboly
  82
- Popis Dílů
  83
- Rozsah Dodávky
  83
- Zamýšlené Použití
  83
- Bezpečnostní Pokyny
  84
- Technické Údaje
  84
- A Nabíjecí Základny
  86
- Montáž Rukojeti
  86
- Před PrvníM PoužitíM
  86
- Přihrádku 11 ] (Obr. A)
  86
- Pohotovostní RežIM
  87
- Provoz
  87
- Nastavení Úhlu Rukojeti a Hlavního Tělesa
  88
- Plnění Nádrže Na Čistou Vodu
  88
- PřIDání Čisticího Roztoku Nebo Vody Do Válečku
  88
- ObjednáVání Náhradních Dílů
  89
- VýMěna Válečku
  89
- SamočistíCí Funkce
  90
- ČIštění
  90
- ČIštění Krytu
  90
- Odstraňování ProbléMů
  91
- ČIštění Válečku a Komory Válečku
  91
- Skladování
  92
- Zlikvidování
  92
- Záruka
  93
- Servis
  94
Slovenčina

95
- Použité Varovania a Symboly
  96
- Opis Dielov
  97
- Rozsah Dodávky
  97
- Technické Údaje
  97
- Určené Použitie
  97
- Bezpečnostné Poznámky
  98
- Pred PrvýM PoužitíM
  100
- Zostavenie Rukoväte
  100
- (Obr. A)
  101
- Obsluha
  101
- Pohotovostný RežIM
  101
- Výmena Valčeka
  103
- Funkcia Samočistenia
  104
- Objednávanie Náhradných Dielov
  104
- Čistenie
  104
- Čistenie Krytu
  104
- Čistenie Nádrže Na Odpadovú Vodu
  104
- Riešenie Problémov
  105
- Čistenie Valčeka a Komory Valčeka
  105
- Uskladnenie
  106
- Likvidácia
  107
- Záruka
  107
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  108
- Servis
  108
Español

109
- Advertencias y Símbolos Utilizados
  110
- Alcance de la Entrega
  111
- Descripción de las Piezas
  111
- Introducción
  111
- Uso Previsto
  111
- Datos Técnicos
  112
- Notas sobre Seguridad
  112
- Antes del Primer Uso
  114
- Desembalaje del Producto
  114
- Bandeja de Almacenamiento 11 ] (Fig. A)
  115
- Carga de la Batería
  115
- Modo de Empleo
  115
- Montaje del Mango
  115
- Y la Base de Carga 10 ] en la
  115
- Ajuste del Ángulo del Mango y del Cuerpo Principal
  116
- Añadir Solución Limpiadora O Agua al Rodillo
  116
- Limpieza de Suelos Duros
  116
- Llenado del Depósito de Agua Limpia
  116
- Modo de Espera
  116
- Cambio del Rodillo
  118
- Función de Autolimpieza
  118
- Pedido de Piezas de Recambio
  118
- Limpieza
  119
- Limpieza de la Carcasa
  119
- Limpieza del Depósito de Aguas Residuales
  119
- Resolución de Problemas
  120
- Almacenamiento
  121
- Eliminación
  121
- Limpieza del Rodillo y de la Cámara del Rodillo
  121
- Asistencia
  122
- Garantía
  122
- Tramitación de la Garantía
  122
Dansk

123
- Brugte Advarsler Og Symboler
  124
- Anvendelsesformål
  125
- Beskrivelse Af Dele
  125
- Indledning
  125
- Leveringsomfang
  125
- Sikkerhedsbemærkninger
  126
- Tekniske Data
  126
- Før Første Brug
  128
- Montering Af Håndtaget
  128
- Udpakning Af Produktet
  128
- Betjening
  129
- Fyldning Af Rentvandsbeholderen
  129
- Opladning Af Batteriet
  129
- Standbyfunktion
  129
- Justering Af Håndtagets Og Hovedkabinettets Vinkel
  130
- Rengøring Af Hårde Gulve
  130
- Styrkeindstillings-Funktion Driftstid Knap I/II
  130
- Tilføjelse Af Rengøringsopløsning Eller Vand Til Rullen
  130
- Bestilling Af Reservedele
  131
- Rengøring
  131
- Udskiftning Af Rullen
  131
- Rengøring Af Rullen Og Rullekammeret
  132
- Rengøring Af Spildevandsbeholderen
  132
- Selvrengøringsfunktion
  132
- Sådan Rengøres Kabinettet
  132
- Fejlfinding
  133
- Bortskaffelse
  134
- Opbevaring
  134
- Afvikling Af Garantisager
  135
- Garanti
  135
- Service
  135
Italiano

136
- Avvertenze E Simboli Utilizzati
  137
- Contenuto Dell'imballaggio
  138
- Descrizione Dei Componenti
  138
- Destinazione D'uso
  138
- Introduzione
  138
- Avvertenze DI Sicurezza
  139
- Specifiche Tecniche
  139
- Disimballaggio del Prodotto
  141
- Operazioni Preliminari
  141
- Appoggio 11 ] (Fig. A)
  142
- Assemblaggio Dell'impugnatura
  142
- Ricarica Della Batteria
  142
- Sulla Vaschetta DI
  142
- Utilizzo
  142
- Erogazione Dell'acqua O Della Soluzione Detergente Sul Rullo
  143
- Pulizia del Pavimento
  143
- Regolazione Dell'angolazione Dell'impugnatura E del Corpo Principale
  143
- Riempimento del Serbatoio Dell'acqua Pulita
  143
- Standby
  143
- Ordinazione DI Parti DI Ricambio
  145
- Pulizia Automatica
  145
- Sostituzione del Rullo
  145
- Pulizia del Rullo E Dell'alloggio del Rullo
  146
- Pulizia del Serbatoio Dell'acqua Sporca
  146
- Pulizia Dell'involucro Esterno
  146
- Pulizia
  147
- Risoluzione Dei Problemi
  147
- Conservazione
  148
- Smaltimento
  148
- Garanzia
  149
- Assistenza
  150
- Gestione Dei casi in Garanzia
  150
Magyar

151
- Használt Figyelmeztetések És Szimbólumok
  152
- Az Alkatrészek Megnevezése
  153
- Bevezető
  153
- Rendeltetésszerű Használat
  153
- Szállítás Terjedelme
  153
- Biztonsági Megjegyzések
  154
- Műszaki Adatok
  154
- A Termék Kicsomagolása
  156
- Az Első Használat Előtt
  156
- A Fogantyú Felszerelése
  157
- A Tartozék- És Alkatrésztartó Kosár És a Töltőalap Felszerelése a Tárolótálcára (a Ábra)
  157
- Akkumulátor Feltöltése
  157
- Működtetés
  157
- A Fogantyú És a Fő Készülékház Szögének Beállítása
  158
- A Tisztavíz-Tartály Feltöltése
  158
- Keménypadló Tisztítása
  158
- Standby (Készenléti) MóD
  158
- Tisztító Oldat Vagy Víz Hozzáadása a Hengerhez
  158
- A Henger Cseréje
  159
- A Ház Tisztítása
  160
- A Szennyvíztartály Tisztítása
  160
- Cserealkatrészek Rendelése
  160
- Tisztítás
  160
- Öntisztító Funkció
  160
- A Henger És a Hengertartó Tisztítása
  161
- Hibaelhárítás
  161
- Tárolás
  162
- Garancia
  163
- Mentesítés
  163
- Garanciális Ügyek Lebonyolítása
  164
- Szerviz
  164

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien

Staubsauger

Staubsauger Waagen Wasserkocher Körperpflegemittel

Weitere Silvercrest Anleitungen