Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Fritteusen
474698 2407
Silvercrest 474698 2407 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest 474698 2407. Wir haben
3
Silvercrest 474698 2407 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest 474698 2407 Bedienungsanleitung (350 Seiten)
HEISSLUFTFRITTEUSE MIT GRILL- UND SMOKERFUNKTION
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Fritteusen
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Übersicht
5
Symbole am Gerät
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Sicherheitshinweise
7
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
7
Lieferumfang
11
Inbetriebnahme
11
Griffe Montieren
12
Das Touchdisplay IM Überblick
13
Die Programme IM Überblick
14
Touch-Programm/Verwendung Display
14
Verwendung der Zubehörteile
15
Bedienen
16
Stromanschluss
16
Das Touchdisplay
16
Ein-/Ausschalten
16
Räucherschale
17
Manuelle Einstellungen
17
Programme Verwenden
18
Garprozess Unterbrechen
19
Smoker
19
Als Zusatz zu anderen Programmen Verwenden
20
Ende des Garprozesses
20
Garprozesses Aktiv Beenden
20
Grillen mit Unterhitze
20
Zubereitungstipps
21
Gartabelle
22
Tabelle mit Fleischarten, Garstufen und dazu Gehörigen Kerntemperaturen
23
Rezepte
24
Gegrillte Balsamico Champignons
24
Zubereitung
24
Geräucherte Sparerips vom Rind
24
Lachs-Burger
25
Rauchige Hähnchenschenkel
26
Zitronen-Pfeffer-Garnelen
27
Rauchige Gemischte Pommes Frites mit Kräuter-Mayonnaise
28
Steak Provenzalische Art
28
Hühnchen Jamaikanische Art
29
Zucchini-Auberginen-Spieße
29
Schokotörtchen mit Flüssigem Kern
30
Reinigen
30
Zubehörteile
30
Aufbewahren
31
Entsorgen
31
Verpackung
31
Problemlösung
32
Technische Daten
32
Verwendete Symbole
33
Garantie der HOYER Handel Gmbh
33
Garantiebedingungen
33
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
33
Abwicklung IM Garantiefall
34
English
36
Overview
37
Foreseeable Misuse
38
Intended Purpose
38
Symbols on the Device
38
Instructions for Safe Operation
39
Safety Information
39
DANGER for Children
40
Items Supplied
42
How to Use
43
Mounting the Handles
43
The Touch Display at a Glance
44
The Programs at a Glance
45
Using the Accessories
46
Operation
47
Power Connection
47
Switching On/Off
47
The Touch Display
47
Manual Settings
48
Smoker Tray
48
Using Programs
48
Interrupting the Cooking Process
49
End of the Cooking Process
50
Smoker
50
Use as an Add-On to Other Programs
50
Grilling with Bottom Heat
51
Manually Stop the Cooking Process
51
Preparation Tips
51
For an Even Browning
52
Cooking Table
53
Table with Meat Types, Degrees of Doneness and the Associated Core Temperatures
54
Grilled Balsamic Mushrooms
55
Recipes
55
Smoked Beef Spare Ribs
55
Salmon Burger
56
Lemon Pepper Prawns
57
Smoky Chicken Thighs
57
Smoky Mixed French Fries with Herb Mayonnaise
58
Chicken Jamaican Style
59
Steak Provençal Style
59
Chocolate Tartlets with a Liquid Core
60
Courgette and Aubergine Skewers
60
Accessories
61
Cleaning
61
Storage
61
Disposal
62
Packaging
62
Trouble-Shooting
62
Symbols Used
63
Technical Specifications
63
Handling in Case of a Warranty Claim
64
Warranty Conditions
64
Warranty Coverage
64
Warranty of the HOYER Handel Gmbh
64
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
64
Service Centre
65
Français
66
Aperçu de L'appareil
67
Symboles Sur L'appareil
68
Utilisation Conforme
68
Consignes de Sécurité
69
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
69
Mise en Service
73
Éléments Livrés
73
Vue D'ensemble de L'écran Tactile
75
Vue D'ensemble des Programmes
76
Utilisation des Accessoires
77
L'écran Tactile
78
Mise en Marche/Arrêt
78
Raccordement Électrique
78
Utilisation
78
Bac de Fumage
79
Réglages Manuels
79
Utilisation des Programmes
79
Fumoir
81
Interrompre le Processus de Cuisson
81
Arrêter le Processus de Cuisson
82
Fin du Processus de Cuisson
82
Griller Avec la Chaleur de Sole
82
Conseils de Préparation
83
Tableau de Cuisson
84
Tableau Présentant les Différents Types de Viandes, les Degrés de Cuisson et les Températures à Cœur Correspondantes
85
Champignons Grillés au Balsamique
86
Recettes
86
Ribs de Bœuf Fumés
86
Burger au Saumon
87
Cuisses de Poulet Fumées
88
Gambas au Citron et au Poivre
89
Mélange de Frites Fumées Avec Mayonnaise aux Herbes
89
Steak à la Provençale
90
Brochettes Courgette et Aubergine
91
Poulet à la Jamaïcaine
91
Nettoyage
92
Petits Fondants au Chocolat à Cœur Coulant
92
Intérieur de L'appareil
93
Mise au Rebut
93
Rangement
93
Caractéristiques Techniques
94
Dépannage
94
Article L217-4 du Code de la Consommation
95
Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
95
Symboles Utilisés
95
Centre de Service
97
Etendue de la Garantie
97
Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique et la Suisse
98
Dutch
102
Overzicht
103
Correct Gebruik
104
Symbolen Op Het Apparaat
104
Voorzienbaar Misbruik
104
Veiligheidsinstructies
105
Ingebruikname
109
Levering
109
Een Overzicht Van Het Touchdisplay
111
Een Overzicht Van de Programma's
112
Gebruik Van de Accessoires
113
Bedienen
114
Het Touchdisplay
114
In-/Uitschakelen
114
Stroomaansluiting
114
Handmatige Instellingen
115
Rookschaal
115
Programma's Gebruiken
116
Einde Van Het Gaarproces
117
Gaarproces Onderbreken
117
Rookoven
117
Grillen Met Onderwarmte
118
Het Bakproces Actief Beëindigen
118
Bereidingstips
119
Gaartabel
120
Tabel Met Vleessoorten, Gaarstanden en de Bijbehorende Kerntemperaturen
121
Gegrilde Balsamicochampignons
122
Gerookte Runderspareribs
122
Recepten
122
Zalmburgers
123
Gamba's Met Citroen en Peper
124
Smokey Kippenbouten
124
Smokey Gemengde Patat Frites Met Kruidenmayonaise
125
Biefstuk Op Z'n Provençaals
126
Kip Op Z'n Jamaicaans
126
Chocoladetaartjes Met Zachte Kern
127
Spiesjes Van Courgette en Aubergine
127
Bewaren
128
Reinigen
128
Problemen Oplossen
129
Weggooien
129
Gebruikte Symbolen
130
Technische Gegevens
130
Afhandeling in Geval Van Garantie
131
Garantie Van HOYER Handel Gmbh
131
Garantievoorwaarden
131
Omvang Van de Garantie
131
Servicecenters
132
Polski
134
PrzegląD
135
Niewłaściwe Użytkowanie
136
Stosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
136
Symbole Na Urządzeniu
136
Zasady Bezpieczeństwa
137
Uruchomienie
141
Zakres Dostawy
141
Montaż Uchwytów
142
Budowa Dotykowego Wyświetlacza
143
Lista Dostępnych Programów
144
Zastosowanie Akcesoriów
145
Obsługa
146
Podłączanie Do Prądu
146
Wyświetlacz Dotykowy
146
Włączanie/Wyłączanie
146
Misa Wędzarnicza
147
Ustawienia Ręczne
147
Korzystanie Z Programów
148
Przerywanie Procesu Smażenia/Pieczenia
149
Wędzarnia
149
Grillowanie Przy Użyciu Dolnej Grzałki
150
Koniec Procesu Smażenia
150
Zakończenie Aktywnego Procesu Smażenia
150
Wskazówki Dot. Przyrządzania
151
Tabela Smażenia/Pieczenia
152
Tabela Z Rodzajami MIęsa, Poziomami Wysmażenia I Odpowiadającymi IM Temperaturami Rdzenia
153
Grillowane Pieczarki Z Sosem Balsamicznym
154
Przepisy
154
Wędzone Żeberka Wołowe
154
Burger Z Łososia
155
Wędzone Udka Z Kurczaka
156
Krewetki Z Cytryną I Pieprzem
157
Wędzone Frytki Mieszane Z Majonezem Ziołowym
157
Kurczak Po Jamajsku
158
Stek Po Prowansalsku
158
Czekoladowe Tartaletki Z Płynnym Środkiem
159
Szaszłyki Z Cukinii I Bakłażana
159
Czyszczenie
160
Przechowywanie
161
Utylizacja
161
Dane Techniczne
162
Rozwiązywanie Problemów
162
Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
163
Warunki Gwarancyjne
163
Zakres Gwarancji
164
Centrum Serwisowe
165
Čeština
166
Přehled
167
Děkujeme Za VašI DůVěru
168
Použití K Určenému Účelu
168
Předvídatelné Nesprávné Použití
168
Symboly Na Přístroji
168
Bezpečnostní Pokyny
169
Obsah Balení
172
Uvedení Do Provozu
173
Dotykový Displej
174
Přehled Programů
175
Použití Dílů Příslušenství
176
Dotykový Displej
177
OvláDání
177
Proudová Přípojka
177
Zapnutí/Vypnutí
177
Manuální Nastavení
178
Použití Programů
178
Přihrádka Na Uzení
178
Přerušení Procesu Přípravy
179
Aktivní Ukončení Procesu Přípravy Pokrmů
180
Konec Procesu Přípravy
180
Udírna
180
Grilování Se SpodníM Ohřevem
181
Příprava Potravin
181
Tipy Na Přípravu
181
Tabulka Přípravy
183
Tabulka S Druhy Masa, Stupni Přípravy a OdpovídajíCíMI VnitřníMI Teplotami
184
Grilované Balzamikové Žampiony
185
Recepty
185
Uzená Hovězí Žebra
185
Lososový Burger
186
Grilovaná Uzená Kuřecí Stehna
187
Krevety S Citrónem a Pepřem
187
Uzené Míchané Hranolky S Bylinkovou Majonézou
188
Kuře Po Jamajsku
189
Steak Po Provensálsku
189
Čokoládové Dortíky S Tekutou Náplní
190
Špízy S Cuketou a Lilkem
190
Uložení
191
ČIštění
191
Likvidace
192
Řešení ProbléMů
192
Použité Symboly
193
Technické Údaje
193
Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
194
Slovenčina
196
Prehľad
197
Symboly Na Prístroji
198
Účel Použitia
198
Ďakujeme VáM Za Dôveru
198
Bezpečnostné Pokyny
199
Obsah Balenia
202
Montáž Rukovätí
203
Uvedenie Do Prevádzky
203
Prehľad Dotykového Displeja
204
Prehľad Programov
205
Použitie Dielov Príslušenstva
206
Dotykový Displej
207
Obsluha
207
Pripojenie K Elektrickému Prúdu
207
Zapnutie/Vypnutie
207
Manuálne Nastavenia
208
Používanie Programov
208
Údiaca Miska
208
Prerušenie Procesu Prípravy
209
Udiarnička
209
Aktívne Ukončenie Procesu Prípravy
210
Grilovanie so SpodnýM Ohrevom
210
Koniec Procesu Prípravy
210
Tipy Na Prípravu
211
Tabuľka Prípravy Jedál
212
Tabuľka S Druhmi Mäsa, Stupňami Prepečenia a PríslušnýMI Teplotami Jadra
213
Grilované Balzamikové Šampiňóny
214
Recepty
214
Údené Hovädzie Rebrá
214
Lososové Burgery
215
Údené Kuracie Stehná
215
Krevety S Citrónom a KoreníM
216
Steak Na Provensálsky Spôsob
217
Údené Miešané Hranolčeky S Bylinkovou Majonézou
217
Kura Na Jamajský Spôsob
218
Špízy Z Cukety a Baklažánu
218
Čistenie
219
Čokoládová Tortička S TekutýM Stredom
219
Likvidácia
220
Uskladnenie
220
Riešenie Problémov
221
Technické Údaje
221
Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
222
Záručné Podmienky
222
Servisné Stredisko
223
Español
224
Vista General
225
Símbolos en el Aparato
226
Uso Adecuado
226
Indicaciones de Seguridad
227
PELIGRO de Descarga Eléctrica
229
Puesta en Servicio
231
Volumen de Suministro
231
Resumen de la Pantalla Táctil
233
Resumen de Los Programas
234
Uso de Los Accesorios
235
Conexión Eléctrica
236
Encendido y Apagado
236
La Pantalla Táctil
236
Uso
236
Ajustes Manuales
237
Cubeta para Ahumar
237
Utilizar Los Programas
237
Ahumador
239
Fin del Proceso de Cocción
239
Interrumpir el Proceso de Cocción
239
Asar a la Parrilla con Calor por Abajo
240
Consejos de Preparación
240
Finalizar Activamente el Proceso de Cocción
240
Preparación de Los Alimentos
241
Tabla de Cocción
242
Tabla con Tipos de Carne, Niveles de Cocción y las Temperaturas Internas Correspondientes
243
Champiñones a la Parrilla con Vinagre de Módena
244
Costillar Ahumado de Ternera
244
Recetas
244
Hamburguesas de Salmón
245
Muslos de Pollo Ahumados
246
Combinado de Patatas Fritas Ahumadas con Mayonesa a las Finas Hierbas
247
Langostinos a la Pimienta y al Limón
247
Filete a la Provenzal
248
Pollo a la Jamaicana
248
Brochetas de Calabacines y Berenjenas
249
Tartaletas de Chocolate con Centro Fundido
249
Limpieza
250
Conservación
251
Eliminación
251
Datos Técnicos
252
Solución de Problemas
252
Condiciones de Garantía
253
Garantía de HOYER Handel Gmbh
253
Símbolos Empleados
253
Cobertura de la Garantía
254
Servicio Técnico
254
Tramitación de la Garantía
254
Dansk
256
Oversigt
257
Tilsigtet Anvendelse
258
Sikkerhedsanvisninger
259
Leveringsomfang
262
Ibrugtagning
263
Hurtigt Overblik over Touchdisplayet
264
Hurtigt Overblik over Programmer
265
Anvendelse Af Tilbehørsdelene
266
Betjening
267
Strømtilslutning
267
Touchdisplayet
267
Tænd/Sluk
267
Anvendelse Af Programmer
268
Manuelle Indstillinger
268
Rygeskål
268
Afbrydelse Af Tilberedningsprocessen
269
Rygeovn
270
Tilberedningsprocessens Slutning
270
Afslut Tilberedningsprocessen Aktivt
271
Grilning Med Bundvarme
271
Tilberedningstips
271
Emballageinformationer
272
Tilberedningstabel
273
Tabel Med Kødtyper, Tilberedningstrin Og Tilsvarende Kernetemperaturer
274
Grillede Balsamico-Champignoner
275
Opskrifter
275
Røgede Spareribs Af OksekøD
275
Lakseburger
276
Citron-Peber-Rejer
277
Røgede Kyllingelår
277
Røgede Blandede Pomfritter Med Urtemayonnaise
278
Kylling På Jamaicansk Vis
279
Steak På Provencalsk Vis
279
Blødende Chokoladekage
280
Spyd Med Squash Og Aubergine
280
Opbevaring
281
Rengøring
281
Bortskaffelse
282
Problemløsning
282
Anvendte Symboler
283
Tekniske Data
283
HOYER Handel Gmbhs Garanti
284
Service-Center
285
Italiano
286
Panoramica
287
Simboli Presenti Sull'apparecchio
288
Uso Conforme
288
Uso Improprio Prevedibile
288
Avvertenze DI Sicurezza
289
PERICOLO DI Scossa Elettrica
291
PERICOLO DI Incendio
292
Materiale in Dotazione
293
Messa in Funzione
293
Panoramica del Display Touch
295
Panoramica Dei Programmi
296
Utilizzo Degli Accessori
297
Accensione/Spegnimento
298
Collegamento Elettrico
298
Il Display Touch
298
Uso
298
Impostazioni Manuali
299
Vaschetta Per Affumicatura
299
Uso Dei Programmi
300
Affumicatore
301
Interruzione del Processo DI Cottura
301
Cottura Alla Griglia con Calore Inferiore
302
Fine del Processo DI Cottura
302
Terminare Il Processo DI Cottura Attivo
302
Suggerimenti Per la Preparazione
303
Tabella DI Cottura
304
Tabella Dei Tipi DI Carne, Dei Gradi DI Cottura E Delle Relative Temperature del Nucleo
305
Champignon Grigliati All'aceto Balsamico
306
Costine DI Manzo Affumicate
306
Ricette
306
Hamburger DI Salmone
307
Coscette DI Pollo Affumicate
308
Gamberi al Pepe E Limone
309
Patatine Fritte Miste Affumicate con Maionese alle Erbe Aromatiche
309
Bistecca Alla Provenzale
310
Pollo Alla Giamaicana
310
Spiedini DI Zucchine E Melanzane
311
Tortine DI Cioccolato con Cuore Liquido
311
Pulizia
312
Vano Interno
312
Conservazione
313
Smaltimento
313
Dati Tecnici
314
Risoluzione Dei Problemi
314
Condizioni Della Garanzia
315
Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per L'italia
315
Simboli Utilizzati
315
Entità Della Garanzia
316
Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per la Svizzera E Malta
317
Centri Assistenza
319
Magyar
320
Áttekintés
321
Előre Látható Helytelen Használat
322
Köszönjük a Bizalmát
322
Rendeltetésszerű Használat
322
Biztonsági Tudnivalók
323
A Csomag Tartalma
326
Üzembe Helyezés
327
Az Érintőképernyő Áttekintése
328
A Programok Áttekintése
329
A Tartozékok Alkalmazása
330
Az Érintőképernyő
331
Be-/Kikapcsolás
331
Kezelés
331
Áramcsatlakozás
331
Füstölő Doboz
332
Kézi Beállítások
332
Programok Használata
332
A Sütési Folyamat Megszakítása
333
A Sütési Folyamat AktíV Befejezése
334
A Sütési Folyamat Vége
334
Füstölő
334
Az Élelmiszerek Előkészítése
335
Elkészítési Tippek
335
Grillezés Alsó Hővel
335
Sütési Táblázat
337
Táblázat a Húsfajtákkal, a Sütési Szintekkel És a KapcsolóDó MaghőMérsékletekkel
338
Elkészítés
339
Füstölt Marha Oldalas
339
Grillezett Balsamico Gomba
339
Receptek
339
Lazac-Burger
340
Citromos-Borsos Garnélarák
341
Füstölt Csirkecomb
341
Füstölt Vegyes Hasábburgonya Fűszeres Majonézzel
342
Csirke Jamaikai Stílusban
343
Steak Provanszi Stílusban
343
Belül Folyékony Kis CsokoláDétorta
344
Cukkini És Padlizsán Nyárs
344
Tisztítás
345
Tárolás
345
Eltávolítás
346
Problémamegoldás
346
Alkalmazott Szimbólumok
347
M Szaki Adatok
347
Műszaki Adatok
347
Garancia
348
Silvercrest 474698 2407 Bedienungsanleitung (97 Seiten)
HEISSLUFTFRITTEUSE MIT GRILL- UND SMOKERFUNKTION
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Fritteusen
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Overview
5
Symbols on the Device
6
Intended Purpose
6
Foreseeable Misuse
6
Safety Information
7
Instructions for Safe Operation
7
DANGER for Children
8
Items Supplied
10
How to Use
11
Mounting the Handles
11
The Touch Display at a Glance
12
The Programs at a Glance
13
Using the Accessories
14
Operation
15
Power Connection
15
The Touch Display
15
Switching On/Off
15
Smoker Tray
16
Manual Settings
16
Using Programs
16
Interrupting the Cooking Process
17
Smoker
18
Use as an Add-On to Other Programs
18
End of the Cooking Process
18
Manually Stop the Cooking Process
19
Grilling with Bottom Heat
19
Preparation Tips
19
For an Even Browning
20
Cooking Table
21
Table with Meat Types, Degrees of Doneness and the Associated Core Temperatures
22
Recipes
23
Grilled Balsamic Mushrooms
23
Smoked Beef Spare Ribs
23
Salmon Burger
24
Smoky Chicken Thighs
25
Lemon Pepper Prawns
25
Smoky Mixed French Fries with Herb Mayonnaise
26
Steak Provençal Style
27
Chicken Jamaican Style
27
Courgette and Aubergine Skewers
28
Chocolate Tartlets with a Liquid Core
28
Cleaning
29
Accessories
29
Storage
29
Disposal
30
Packaging
30
Trouble-Shooting
30
Technical Specifications
31
Warranty of the HOYER Handel Gmbh
31
Handling in Case of a Warranty Claim
32
Service Centre
32
Ελληνικά
34
Επισκόπηση
35
Ενδεδειγμένη Χρήση
36
Σύμβολα Στη Συσκευή
36
Υποδείξεις Ασφαλείας
37
Σύνολο Παράδοσης
41
Θέση Σε Λειτουργία
42
Η Οθόνη Αφής Με Μια Ματιά
43
Τα Προγράμματα Με Μια Ματιά
44
Χρήση Των Αξεσουάρ
45
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
46
Η Οθόνη Αφής
46
Σύνδεση Ρεύματος
46
Χειρισμός
46
Ταψί Καπνίσματος
47
Χειροκίνητες Ρυθμίσεις
47
Χρήση Προγραμμάτων
48
Ιακοπή Διαδικασίας Μαγειρέματος
49
Καπνιστήρι
49
Ενεργός Τερματισμός Διαδικασίας Μαγειρέματος
50
Τέλος Της Διαδικασίας Μαγειρέματος
50
Ψήσιμο Με Κάτω Αντίσταση
50
Συμβουλές Παρασκευής
51
Πίνακας Μαγειρέματος
52
Πίνακας Με Είδη Κρεάτων, Βαθμούς Ψησίματος Και Τις Σχετικές Θερμοκρασίες Κέντρου
53
Καπνιστά Μοσχαρίσια Παϊδάκια
54
Μανιτάρια Με Μπαλσάμικο Στο Γκριλ
54
Συνταγές
54
Μπέργκερ Σολομού
55
Καπνιστά Μπούτια Κοτόπουλου
56
Γαρίδες Με Λεμόνι Και Πιπέρι
57
Καπνιστές Ανάμικτες Πατάτες Τηγανητές Με Μαγιονέζα Βοτάνων
57
Μπριζόλες Προβενσιάλ
58
Κοτόπουλο Τζαμάικα
59
Σουβλάκια Με Κολοκυθάκια Και Μελιτζάνες
59
Ατομικά Σουφλέ Σοκολάτας Με Υγρό Κέντρο
60
Καθαρισμός
60
Απόρριψη
61
Φύλαξη
61
Επίλυση Προβλημάτων
62
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
62
Όροι Εγγύησης
63
Εγγύηση Της Εταιρίας HOYER Handel Gmbh
63
Σύμβολα Που Χρησιμοποιούνται
63
Deutsch
66
Übersicht
67
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
68
Symbole am Gerät
68
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
69
Sicherheitshinweise
69
Inbetriebnahme
73
Lieferumfang
73
Griffe Montieren
74
Das Touchdisplay IM Überblick
75
Die Programme IM Überblick
76
Touch-Programm/Verwendung Display
76
Verwendung der Zubehörteile
77
Bedienen
78
Das Touchdisplay
78
Ein-/Ausschalten
78
Stromanschluss
78
Manuelle Einstellungen
79
Räucherschale
79
Programme Verwenden
80
Garprozess Unterbrechen
81
Smoker
81
Als Zusatz zu anderen Programmen Verwenden
82
Ende des Garprozesses
82
Garprozesses Aktiv Beenden
82
Grillen mit Unterhitze
82
Zubereitungstipps
83
Gartabelle
84
Tabelle mit Fleischarten, Garstufen und dazu Gehörigen Kerntemperaturen
85
Gegrillte Balsamico Champignons
86
Geräucherte Sparerips vom Rind
86
Rezepte
86
Zubereitung
86
Lachs-Burger
87
Rauchige Hähnchenschenkel
88
Zitronen-Pfeffer-Garnelen
89
Rauchige Gemischte Pommes Frites mit Kräuter-Mayonnaise
90
Steak Provenzalische Art
90
Hühnchen Jamaikanische Art
91
Zucchini-Auberginen-Spieße
91
Reinigen
92
Schokotörtchen mit Flüssigem Kern
92
Zubehörteile
92
Aufbewahren
93
Entsorgen
93
Verpackung
93
Problemlösung
94
Technische Daten
94
Garantie der HOYER Handel Gmbh
95
Garantiebedingungen
95
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
95
Verwendete Symbole
95
Abwicklung IM Garantiefall
96
Service-Center
97
Silvercrest 474698 2407 Bedienungsanleitung (67 Seiten)
HEISSLUFTFRITTEUSE MIT GRILL- UND SMOKERFUNKTION
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Fritteusen
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Inhaltsverzeichnis
4
Aperçu de L'appareil
5
Symboles Sur L'appareil
6
Utilisation Conforme
6
Consignes de Sécurité
7
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
7
Éléments Livrés
11
Mise en Service
11
Vue D'ensemble de L'écran Tactile
13
Vue D'ensemble des Programmes
14
Utilisation des Accessoires
15
Utilisation
16
Raccordement Électrique
16
L'écran Tactile
16
Mise en Marche/Arrêt
16
Bac de Fumage
17
Réglages Manuels
17
Utilisation des Programmes
17
Interrompre le Processus de Cuisson
19
Fumoir
19
Fin du Processus de Cuisson
20
Arrêter le Processus de Cuisson
20
Griller Avec la Chaleur de Sole
20
Conseils de Préparation
21
Tableau de Cuisson
22
Tableau Présentant les Différents Types de Viandes, les Degrés de Cuisson et les Températures à Cœur Correspondantes
23
Recettes
24
Champignons Grillés au Balsamique
24
Ribs de Bœuf Fumés
24
Burger au Saumon
25
Cuisses de Poulet Fumées
26
Gambas au Citron et au Poivre
27
Mélange de Frites Fumées Avec Mayonnaise aux Herbes
27
Steak à la Provençale
28
Poulet à la Jamaïcaine
29
Brochettes Courgette et Aubergine
29
Petits Fondants au Chocolat à Cœur Coulant
30
Nettoyage
30
Intérieur de L'appareil
31
Rangement
31
Mise au Rebut
31
Dépannage
32
Caractéristiques Techniques
32
Symboles Utilisés
33
Garantie de HOYER Handel Gmbh
33
Article L217-4 du Code de la Consommation
33
Centre de Service
35
Deutsch
36
Übersicht
37
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
38
Symbole am Gerät
38
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
39
Sicherheitshinweise
39
Inbetriebnahme
43
Lieferumfang
43
Griffe Montieren
44
Das Touchdisplay IM Überblick
45
Die Programme IM Überblick
46
Touch-Programm/Verwendung Display
46
Verwendung der Zubehörteile
47
Bedienen
48
Das Touchdisplay
48
Ein-/Ausschalten
48
Stromanschluss
48
Manuelle Einstellungen
49
Räucherschale
49
Programme Verwenden
50
Garprozess Unterbrechen
51
Smoker
51
Als Zusatz zu anderen Programmen Verwenden
52
Ende des Garprozesses
52
Garprozesses Aktiv Beenden
52
Grillen mit Unterhitze
52
Zubereitungstipps
53
Gartabelle
54
Tabelle mit Fleischarten, Garstufen und dazu Gehörigen Kerntemperaturen
55
Gegrillte Balsamico Champignons
56
Geräucherte Sparerips vom Rind
56
Rezepte
56
Zubereitung
56
Lachs-Burger
57
Rauchige Hähnchenschenkel
58
Zitronen-Pfeffer-Garnelen
59
Rauchige Gemischte Pommes Frites mit Kräuter-Mayonnaise
60
Steak Provenzalische Art
60
Hühnchen Jamaikanische Art
61
Zucchini-Auberginen-Spieße
61
Reinigen
62
Schokotörtchen mit Flüssigem Kern
62
Zubehörteile
62
Aufbewahren
63
Entsorgen
63
Verpackung
63
Problemlösung
64
Technische Daten
64
Garantie der HOYER Handel Gmbh
65
Garantiebedingungen
65
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
65
Verwendete Symbole
65
Abwicklung IM Garantiefall
66
Service-Center
67
Verwandte Produkte
Silvercrest 479771 2410
Silvercrest 428599 2301
Silvercrest 406586 2207
Silvercrest 406267 2207
Silvercrest 427247 2301
Silvercrest 416140 2210
Silvercrest 438124 2310
Silvercrest 451341 2310
Silvercrest 416127 2210
Silvercrest 437607 2304
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Staubsauger
Waagen
Wasserkocher
Körperpflegemittel
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen