POWER BANK
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Information Concerning These Operating Instructions
5
-
-
-
-
-
-
Basic Safety Guidelines
6
-
-
-
Descriptions of Components
8
-
-
Check the Package Contents
8
-
Disposal of Packaging Materials
9
-
Charging the Power Bank
9
-
-
-
Checking the Charge Level
10
-
Handling and Operation
10
-
Charging Mobile Devices with the Power Bank
10
-
-
-
Storage When Not in Use
12
-
-
Disposal of the Device
12
-
-
-
Notes on the Declaration of Conformity
14
-
-
-
-
-
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
17
-
-
Tavaramerkkejä Koskevat Huomautukset
17
-
Määräystenmukainen Käyttö
17
-
-
-
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
18
-
-
-
-
Toimituksen Täydellisyyden Tarkastaminen
20
-
Pakkauksen Hävittäminen
21
-
Virtapankin Lataaminen
21
-
Lataustilan Tarkistaminen
22
-
-
Mobiililaitteiden Lataaminen Virtapankilla
22
-
-
-
Laitteen Säilyttäminen Sen Ollessa KäyttäMättöMänä
24
-
-
-
-
-
Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
26
-
-
-
-
-
Information Om den Här Bruksanvisningen
29
-
-
Information Om Varumärken
29
-
Föreskriven Användning
29
-
-
-
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
30
-
-
-
-
-
Kontrollera Leveransens Innehåll
32
-
-
-
Kontrollera Laddningsnivån
34
-
-
Ladda Bärbara Apparater Med Powerbank
34
-
-
-
Förvara Produkten När den Inte Ska Används
36
-
-
Återvinning Av Produkten
36
-
-
-
Information Om Försäkran Om Överensstämmelse
38
-
-
-
-
-
Om Denne Betjeningsvejledning
41
-
-
Informationer Om Varemærker
41
-
-
-
-
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
42
-
Betjeningsvejledning Side
44
-
-
-
Kontrol Af de Leverede Dele
44
-
Bortskaffelse Af Emballagen
45
-
Opladning Af Powerbank
45
-
Kontrol Af Opladningstilstand
46
-
-
Opladning Af Mobile Enheder Med Powerbank
46
-
-
-
Opbevaring, Når Produktet Ikke Anvendes
48
-
-
Bortskaffelse Af Produktet
48
-
-
-
Oplysninger Om Overensstemmelseserklæringen
50
-
-
-
-
-
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
53
-
-
Remarques Sur les Marques Commerciales
53
-
-
Avertissements Utilisés
54
-
-
Consignes de Sécurité Fondamentales
54
-
-
Description des Pièces
56
-
-
Vérification du Contenu de la Livraison
56
-
Élimination de L'emballage
57
-
-
Contrôler L'état de Charge
58
-
Utilisation et Fonctionnement
59
-
Charger des Appareils Mobiles Avec le Powerbank
59
-
-
-
-
-
Mise au Rebut de L'appareil
61
-
-
Caractéristiques Techniques
61
-
Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité
62
-
-
-
-
-
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
65
-
-
Informatie over Handelsmerken
65
-
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
65
-
Gebruikte Waarschuwingen
66
-
-
Basisveiligheidsvoorschriften
66
-
-
Beschrijving van Onderdelen
68
-
-
Inhoud van Het Pakket Controleren
68
-
De Verpakking Afvoeren
69
-
-
Laadtoestand Controleren
70
-
-
Mobiele Apparaten Opladen Met de Powerbank
70
-
-
-
Opslag Bij Niet-Gebruik
72
-
-
-
-
-
Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
74
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
