Samsung NZ63F3NM1AB/UR Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Samsung NZ63F3NM1AB/UR. Wir haben 1 Samsung NZ63F3NM1AB/UR Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Samsung NZ63F3NM1AB/UR Bedienungsanleitung

Samsung NZ63F3NM1AB/UR Bedienungsanleitung (352 Seiten)

Induktionskochfeld

Marke: Samsung | Kategorie: Kochfelder | Dateigröße: 18.88 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

15
- Utilisation de Ce Guide
  2
- Consignes de Sécurité
  3
- Sécurité en Électricité
  3
- Sécurité Enfant
  3
- Sécurité pendant L'utilisation
  4
- Traitement des Matériaux D'emballage
  14
- Inhaltsverzeichnis
  15
- Installation de la Table de Cuisson
  
  16
- Régulations et Normes
  
  16
- Données Techniques
  
  41
  - Zones de Cuissons
    41
    
    Wichtige Symbole für Sicherheitshinweise und Vorsichtsmassnahmen
    46
    
    Sicherheitshinweise
    47
    
    Elektrische Sicherheit
    47
    
    Sicherheit von Kindern
    47
    
    Sicherheit Beim Einsatz
    48
    
    Sicherheit Beim Reinigen
    49
    
    Wichtige Warnhinweise für die Installation
    49
    
    Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation
    50
    
    Wichtige Warnhinweise für den Elektrischen Anschluss
    51
    
    Anschluss
    51
    
    Vorsichtsmaßnahmen Beim Elektrischen Anschluss
    52
    
    Wichtige Warnhinweise für den Betrieb
    52
    
    Vorsichtsmaßnahmen Beim Betrieb
    55
    
    Wichtige Warnhinweise für die Reinigung
    57
    
    Vorsichtsmaßnahmen bei der Reinigung
    57
    
    Entsorgung des Verpackungsmaterials
    58
    
    Ordnungsgemäße Entsorgung Ihres Altgeräts
    58
    
    Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)
    58
    
    Installieren des Kochfelds
    60
    
    Gesetzliche Bestimmungen und Konformität
    60
    
    Sicherheitshinweise für den Installateur
    60
    
    Anschließen an das Netz
    61
    
    2X1N~: Trennen Sie die Drähte vor dem Anschließen
    62
    
    Einbau in eine Arbeitsplatte
    63
    
    Bauteile und Funktionen
    65
    
    Bedienfeld
    65
    
    Erhitzen mit Induktion
    66
    
    Die Wichtigen Merkmale Ihres Geräts
    67
    
    Sicherheitsabschaltung
    68
    
    Weitere Gründe, Warum sich eine Kochzone Ausschalten kann
    69
    
    Restwärmeanzeige
    69
    
    Temperatursensor
    69
    
    Vor dem Ersten Kochen
    70
    
    Verwendung des Kochfelds
    70
    
    Größe der Töpfe
    71
    
    Betriebsgeräusch
    71
    
    Verwenden Geeigneter Töpfe und Pfannen
    72
    
    Energiespartipps
    72
    
    Verwenden der Sensortasten
    73
    
    Einschalten des Geräts
    73
    
    Auswählen einer Kochzone und Einstellen der Leistung
    73
    
    Ausschalten des Geräts
    74
    
    Ausschalten einer Kochzone
    74
    
    Verwendung der Kindersicherung
    74
    
    Ein-/Ausschalten der Kindersicherung
    75
    
    Kochzonen mit dem Timer Automatisch Ausschalten
    75
    
    Timer als Küchenwecker Verwenden
    76
    
    Verwendung des Boosters
    77
    
    Leistungsverwaltung
    77
    
    Empfohlene Einstellungen zum Kochen Bestimmter Lebensmittel
    78
    
    Reinigung und Pflege
    79
    
    Reinigung des Kochfelds
    79
    
    Leichte Verschmutzung
    79
    
    Hartnäckiger Schmutz
    79
    
    Schwer Entfernbare Verschmutzung
    80
    
    Kochfeldrahmen (Option)
    80
    
    So Vermeiden Sie Schäden an Ihrem Gerät
    80
    
    Garantie und Service
    82
    
    Häufig Gestellte Fragen und Fehlerbehebung
    82
    
    Technische Daten
    85
    
    Belangrijke Veiligheidssymbolen en Voorzorgsmaatregelen
    90
    
    Veiligheidsinstructies
    91
    
    Elektrische Veiligheid
    91
    
    Veiligheid Voor Kinderen
    91
    
    Veiligheid Tijdens Het Gebruik
    92
    
    Verpakkingsmateriaal Afvoeren
    102
    
    De Juiste Wijze Om Uw Oude Apparatuur Af te Voeren
    102
    
    Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)
    102
    
    Installatie Van de Kookplaat
    104
    
    Overeenstemming Met Regelgeving
    104
    
    Veiligheidsinstructies Voor de Installateur
    104
    
    Aansluiting Op de Stroomvoorziening
    105
    
    Installatie in Het Werkblad
    107
    
    Onderdelen en Kenmerken
    109
    
    Bedieningspaneel
    109
    
    Verhitting Door Inductie
    110
    
    De Belangrijkste Functies Van Uw Apparaat
    111
    
    Temperatuurinstelling
    112
    
    Andere Redenen Waarom Een Kookzone Soms Automatisch Wordt Uitgeschakeld
    113
    
    Voor U Begint
    114
    
    Eerste Reiniging
    114
    
    Gebruik Van de Kookplaat
    114
    
    Pannen Voor Inductiekoken
    114
    
    Gebruik Geschikte Pannen
    116
    
    Tips Voor Energiebesparing
    116
    
    De Tiptoetsbediening Gebruiken
    117
    
    Het Apparaat Inschakelen
    117
    
    Het Apparaat Uitschakelen
    118
    
    Kookzones Uitschakelen
    118
    
    Het Kinderslot Gebruiken
    118
    
    Het Kinderslot In- en Uitschakelen
    119
    
    Powerboost-Functie
    121
    
    Reiniging en Behandeling
    123
    
    Lichte Bevuiling
    123
    
    Hardnekkig Vuil
    123
    
    Frame Van Kookplaat (Optioneel)
    124
    
    Voorkom Schade Aan Uw Apparaat
    124
    
    Garantie en Service
    126
    
    Technische Gegevens
    129
    
    Instrukcja Obsługi
    133
    
    Zalecenia Bezpieczeństwa
    135
    
    Bezpieczeństwo Dzieci
    135
    
    Bezpieczeństwo Podczas Użytkowania
    136
    
    Utylizacja Opakowania
    146
    
    Utylizacja Zużytego Urządzenia
    146
Polski

147
- Montaż Płyty
  
  148
- Zgodność Z Przepisami
  
  148
  - Zalecenia BHP Dla Montażysty
    148
  - Podłączenie ŹróDła Zasilania
    149
  - Montaż W Blacie
    151
  - Panel Sterowania
    153
    
    Elementy Składowe
    154
  - Ogrzewanie Indukcyjne
    154
  - Najważniejsze WłaściwośCI Płyty Indukcyjnej
    155
  - Wyłączenie Czasowee
    156
    
    Wskaźnik Ciepła Resztkowego
    157
  - Detekcja Temperatury
    157
- Zanim Rozpoczniesz
  
  158
- Użytkowanie Płyta Indukcyjna
  
  158
  - Pierwsze Mycie
    158
  - Naczynia Nadające Się Do Pól Grzewczych
    158
  - Badanie PrzydatnośCI
    159
    
    Rozmiar Garnków
    159
  - Dźwięki
    159
  - Korzystanie Z Odpowiednich Naczyń
    160
  - Użycie Dotykowych Czujników Sterowania
    161
  - Włączanie Urządzenia
    161
  - Wybór Pola Grzewczego I Ustawień Grzania
    161
    
    Wyłączanie Urządzenia
    162
    
    Wyłączanie Pola Grzewczego
    162
  - Korzystanie Z Zabezpieczenia Przed DziećMI
    162
  - Zegar
    163
  - Sterowanie Podwyższeniem Mocy
    165
  - Zarządzanie Zasilaniem
    165
  - Sugerowane Ustawienia Do Gotowania Konkretnych Potraw
    166
    
    Czyszczenie I Pielęgnacja
    167
  - Płyta Indukcyjna
    167
    
    Rama Płyty (Opcja)
    168
  - Jak Uniknąć Uszkodzenia Płyty
    168
  - Serwis
    170
  - Często Zadawane Pytania I Usuwanie Usterek
    170
    
    Dane Techniczne
    173
  - Pola Grzewcze
    173
    
    Bezpečnostní Pokyny
    179
    
    Bezpečnost Dětí
    179
    
    Pokyny Pro Likvidaci
    190
    
    Likvidace Obalového Materiálu
    190
Čeština

191
- Instalace Varné Desky
  
  192
- Směrnice a Soulad S Předpisy
  
  192
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Instalaci
    192
  - Připojení K Hlavnímu Přívodu Elektrické Energie
    193
  - Instalace Do Kuchyňské Desky
    195
    
    Součásti a Funkce
    197
  - Varné Plotýnky
    197
    
    Ovládací Panel
    197
  - Indukční Ohřev
    198
  - Hlavní Funkce Vašeho Spotřebiče
    199
  - Bezpečnostní Vypnutí
    200
    
    Indikátor Zbytkového Tepla
    201
  - Zjišťování Teploty
    201
    
    Než Začnete
    202
  - Počáteční ČIštění
    202
  - PoužíVání Vhodného Nádobí Na Vaření
    202
  - Test Vhodnosti
    203
    
    Velikost Nádobí
    203
  - OvláDání Zvuků
    203
  - PoužíVání Vhodného Nádobí
    204
  - PoužíVání Dotykových Senzorů OvláDání
    205
  - Zapnutí Spotřebiče
    205
  - Výběr Varné Plotýnky a Nastavení Intenzity Ohřevu
    205
    
    Vypnutí Spotřebiče
    206
    
    Vypnutí Varné Plotýnky
    206
  - PoužíVání Dětské Bezpečnostní Pojistky
    206
  - Časovač
    207
  - OvláDání Funkce Posílení Výkonu
    209
  - Řízení Výkonu
    209
  - Doporučená Nastavení Pro Vaření Speciﬁckých Druhů Potravin
    210
    
    ČIštění a Údržba
    211
  - Varná Deska
    211
    
    Rámeček Varné Desky (Volitelné)
    212
  - Jak Předejít Poškození Spotřebiče
    212
    
    Záruka a Servis
    214
  - Nejčastější Dotazy a Řešení ProbléMů
    214
  - Servis
    216
    
    Technické Údaje
    217
  - Varné Plotýnky
    217
    
    Instalace Varné Desky
    236
    
    Směrnice a Soulad S Předpisy
    236
    
    Bezpečnostní Pokyny Pro Instalaci
    236
    
    Připojení K Hlavnímu Přívodu Elektrické Energie
    237
    
    Instalace Do Kuchyňské Desky
    239
    
    Varné Plotýnky
    241
    
    Ovládací Panel
    241
    
    Součásti
    242
    
    Indukční Ohřev
    242
    
    Hlavní Funkce Vašeho Spotřebiče
    243
    
    Bezpečnostní Vypnutí
    244
    
    Indikátor Zbytkového Tepla
    245
    
    Zjišťování Teploty
    245
    
    Počáteční ČIštění
    246
    
    PoužíVání Vhodného Nádobí Na Vaření
    246
    
    Test Vhodnosti
    247
    
    Velikost Nádobí
    247
    
    OvláDání Zvuků
    247
    
    PoužíVání Vhodného Nádobí
    248
    
    PoužíVání Dotykových Senzorů OvláDání
    249
    
    Zapnutí Spotřebiče
    249
    
    Výběr Varné Plotýnky a Nastavení Intenzity Ohřevu
    249
    
    Vypnutí Spotřebiče
    250
    
    Vypnutí Varné Plotýnky
    250
    
    PoužíVání Dětské Bezpečnostní Pojistky
    250
    
    Časovač
    251
    
    OvláDání Funkce Posílení Výkonu
    253
    
    Řízení Výkonu
    253
    
    Doporučená Nastavení Pro Vaření Speciﬁckých Druhů Potravin
    254
    
    Varná Deska
    255
    
    Rámeček Varné Desky (Volitelné)
    256
    
    Jak Předejít Poškození Spotřebiče
    256
    
    Záruka a Servis
    258
    
    Nejčastější Dotazy a Řešení ProbléMů
    258
    
    Servis
    260
    
    Technické Údaje
    261
    
    Varné Plotýnky
    261
    
    Používateľská Príručka
    265
    
    Bezpečnostné Pokyny
    267
    
    Bezpečnosť Detí
    267
    
    Elektrická Bezpečnosť
    267
    
    Pokyny K LikvidáCII
    278
    
    Obsah
    279
    
    Komponenty a Funkcie
    285
    
    Bezpečnostné Vypnutie
    288
    
    Skôr, Než Začnete
    290
    
    Čistenie a Starostlivosť
    299
    
    Kezelési Útmutató
    309
    
    Biztonsági Utasítások
    311
    
    Elektromos Biztonság
    311
    
    Biztonságos Használat
    312
Magyar

323
- A Főzőlap Beszerelése 280 Szabályozás És Megfelelőség
  324
- Biztonsági Utasítások a Beszerelőnek
  324
- Csatlakoztatás Az Áramhálózathoz
  325
- Munkalapba Történő Beszerelés
  327
- Főzőfelületek
  329
  - Kezelőtábla
    329
- Alkatrészek
  330
- Készülék Fő JellemzőI
  331
- Biztonsági Kikapcsolás
  332
- Hőérzékelés
  333
  - Első Használat Előtt
    334
- Edények Az Indukciós Főzőzónákhoz
  334
- Első Tisztítás
  334
- Az Edények Mérete
  335
- Megfelelőségi Próba
  335
- MűköDési Zajok
  335
- Megfelelő Edények Használata
  336
  - Energiatakarékossági Tanácsok
    336
- Az Érintőkapcsolók Használata
  337
- Készülék BE-Kapcsolása
  337
- Gyermekbiztonsági Zár Használata
  338
- Készülék KI-Kapcsolása
  338
  - Főzőzóna KI-Kapcsolása
    338
- IDőzítő
  339
  - Teljesítménynövelő Gomb
    341
- Energiagazdálkodás
  341
- Adott Ételek Javasolt Főzési Beállításai
  342
  - Tisztítás És Karbantartás
    343
- Főzőlap
  343
  - FŐZŐLAP Keret (Opcionális)
    344
- Készülék Károsodásának Megelőzése
  344
  - Jótállás És Szerviz
    346
- GYIK És Hibaelhárítás
  346
- Szerviz
  348
  - Műszaki Adatok
    349
- Főzőzónák
  349

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Samsung Kategorien

Handys

Monitore

Monitore LED-Fernseher

Kameras

Mikrowellen

Weitere Samsung Anleitungen