Samsung HW-T420 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Samsung HW-T420. Wir haben 4 Samsung HW-T420 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Benutzerhandbuch

Samsung HW-T420 Bedienungsanleitung (482 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Rollladen | Dateigröße: 63.24 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
Български

34
Hrvatski

64
Čeština

94
Deutsch

124
- Überprüfen der Komponenten
  126
  - Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AA-Batterien X 2)
    126
  - Produktübersicht
    
    127
    
    Bedienfeld auf der Vorder-/Oberseite der Soundbar
    127
    
    Unterseite der Soundbar
    128
  - Anschliessen der Soundbar
    
    129
    
    Stromanschluss
    129
    
    Anschließen des Subwoofers an die Soundbar
    129
  - Anschluss an Ihr Fernsehgerät
    
    130
    
    Methode 1. Verbindung mit einem Kabel
    130
    
    Verbindung mit einem Optischen Kabel
    130
    
    Methode 2. Drahtlose Verbindung
    131
    
    Verbindung eines Fernsehers Per Bluetooth
    131
    
    Verbindung mit einem Optischen Kabel
    133
  - Verbinden eines USB Speichergeräts
    
    134
  - Anschliessen eines Mobilgeräts
    
    136
    
    Anschließen Per Bluetooth
    136
    
    Falls das Gerät nicht Verbunden werden kann
    136
    
    Bluetooth Power ein (SOUND MODE)
    137
    
    Das Bluetooth-Gerät von der Soundbar Trennen
    138
    
    Trennen der Soundbar vom Bluetooth-Gerät
    138
    
    Mehr über Bluetooth
    138
  - Verwenden der Fernbedienung
    
    139
    
    So Verwenden Sie die Fernbedienung
    139
    
    Surround Sound
    139
    
    Anpassen der Soundbar-Lautstärke mit einer TV-Fernbedienung
    142
    
    Verwenden der Verborgenen Tasten (Tasten mit Mehr als einer Funktion)
    143
    
    Ausgabe-Spezifikationen für die Unterschiedlichen Sound-Effekt-Modi
    143
  - Installieren der Wandhalterung
    
    144
    
    Vorsichtsmaßnahmen für die Installation
    144
    
    Komponenten für die Anbringung an der Wand
    144
    
    Softwareaktualisierung
    146
    
    Updateverfahren
    147
    
    Wenn UPDATE nicht Angezeigt wird
    147
    
    Fehlerbehebung
    148
    
    Lizenz
    149
  - Wichtige Hinweise zum Kundendienst
    
    149
  - Bekanntmachung zu Open Source Lizenzen
    
    149
  - Spezifikationen und Leitfaden
    
    150
    
    Technische Daten
    150
Eesti

154
- Komponentide Kontrollimine
  156
  - Patareide Sisestamine Enne Kaugjuhtimispuldi Kasutamist (2 AA-Patareid)
    156
  - Toote Ülevaade
    
    157
    
    Soundbari Esipaneel / Ülemine Paneel
    157
    
    Soundbari Alumine Paneel
    158
  - Soundbari Ühendamine
    
    159
    
    Elektritoite Ühendamine
    159
    
    Bassikõlari Ühendamine Soundbariga
    159
  - Teleriga Ühendamine
    
    160
    
    Meetod. Ühendamine Kaabliga
    160
    
    Ühendamine Optilise Kaabliga
    160
    
    Meetod. Ühendamine Juhtmevabalt
    161
    
    Teleri Ühendamine Bluetoothi Kaudu
    161
  - Välisseadme Ühendamine
    
    163
    
    Ühendamine Optilise Kaabliga
    163
  - USB-Mäluseadme Ühendamine
    
    164
  - Mobiilsideseadme Ühendamine
    
    166
    
    Ühendamine Bluetoothi Kaudu
    166
  - Kaugjuhtimispuldi Kasutamine
    
    169
    
    Kuidas Kaugjuhtimispulti Kasutada
    169
    
    Surround Sound
    169
    
    Soundbari Helitugevuse Reguleerimine Teleri Kaugjuhtimispuldiga
    172
    
    Peidetud Nuppude (Nupud, Millel on Rohkem Kui Üks Funktsioon) Kasutamine
    173
    
    Heliväljundi Andmed Erinevate Heliefektirežiimide Puhul
    173
  - Seinakinnituse Paigaldamine
    
    174
    
    Ettevaatusabinõud Paigaldamisel
    174
    
    Seinakinnituse Komponendid
    174
  - Tarkvara-Värskendus
    
    176
    
    Värskendamistoiming
    177
    
    Kui Teadet „UPDATE" Ei Kuvata
    177
  - Veaotsing
    
    178
  - Oluline Teenusega Seotud Märkus
    
    179
  - Litsents
    
    179
  - Avatud Lähtekoodi Litsentsi Teatis
    
    179
  - Tehnilised Andmed Ja Teave
    
    180
    
    Tehnilised Andmed
    180
    
    Informations Relatives à la Sécurité
    182
    
    Avertissements
    182
Français

184
- Contrôle des Composants
  186
  - Insertion des Piles Avant L'utilisation de la Télécommande (Piles AA X 2)
    186
  - Présentation du Produit
    
    187
    
    Panneau Frontal/Supérieur de la Soundbar
    187
    
    Panneau Inférieur de la Soundbar
    188
  - Connexion de la Soundbar
    
    189
    
    Connexion de L'alimentation Électrique
    189
    
    Connexion du Subwoofer à la Soundbar
    189
  - Connexion à Votre Téléviseur
    
    190
    
    Méthode 1. Connexion Avec un Câble
    190
    
    Connexion à L'aide D'un Câble Optique
    190
    
    Méthode 2. Connexion Sans Fil
    191
    
    Connexion à un Téléviseur Via Bluetooth
    191
  - Connexion à un Appareil Externe
    
    193
    
    Connexion à L'aide D'un Câble Optique
    193
    
    Stockage Usb
    194
  - Connexion à un Appareil Mobile
    
    196
    
    Connexion Via Bluetooth
    196
  - Utilisation de la Télécommande
    
    199
    
    Comment Utiliser la Télécommande
    199
    
    Surround Sound
    199
    
    Réglage du Volume de la Soundbar Avec une Télécommande de Téléviseur
    202
    
    Utilisation des Touches Dissimulées (Touches Avec Plus D'une Fonction)
    203
    
    Spécifications de Sortie pour les Différents Modes D'effets Sonores
    203
  - Installation du Support Mural
    
    204
    
    Précautions D'installation
    204
    
    Composants de Fixation au Mur
    204
  - Mise à Jour du Logiciel
    
    206
    
    Procédure de Mise à Jour
    207
    
    Si UPDATE Ne S'affiche Pas
    207
  - Dépannage
    
    208
  - Remarque Importante Àpropos du Service
    
    209
  - Licence
    
    209
  - Avis de Licence Libre
    
    209
  - Spécifications et Guide
    
    210
    
    Spécifications
    210
Ελληνικά

214
- 1 Ελεγχος Των Εξαρτηματων
  216
Magyar

244
- Részegységek Ellenőrzése
  246
  - Az Elemek Behelyezése a Távirányító Használata Előtt (2 Db AA Elem)
    246
  - Termék Áttekintése
    
    247
    
    A Termék Áttekintése
    247
    
    A Soundbar Elülső Panele / Felső Panele
    247
    
    Soundbar Alsó Panel
    248
  - Soundbar Csatlakoztatása
    
    249
    
    A Tápellátáshoz Történő Csatlakoztatás
    249
    
    A Mélysugárzó Csatlakoztatása a Soundbarhoz
    249
  - Csatlakoztatás a Televízióhoz
    
    250
    
    Módszer Csatlakoztatás Kábellel
    250
    
    Csatlakoztatás Optikai Kábellel
    250
    
    Módszer Vezeték Nélküli Csatlakozás
    251
    
    Televízió Csatlakoztatása Bluetooth-On Keresztül
    251
  - Csatlakoztatás Külső Eszközhöz
    
    253
    
    Csatlakoztatás Optikai Kábellel
    253
  - USB Tárolóeszköz Csatlakoztatása
    
    254
  - Mobileszköz Csatlakoztatása
    
    256
    
    Csatlakozás Bluetooth-On Keresztül
    256
  - A Távvezérlő Használata
    
    259
    
    A Távvezérlő Használatának Módja
    259
    
    Surround Sound
    259
    
    A Soundbar Hangerejének Szabályozása a Televízió Távvezérlőjével
    262
    
    A Rejtett Gombok Használata (Gombok Egynél Több Funkcióval)
    263
    
    A Különféle Hangeffektus Módok Kimeneti SpecifikáCIóI
    263
  - A Fali Konzol Felszerelése
    
    264
    
    Óvintézkedések a Felszerelés Során
    264
    
    Fali Konzol Komponensek
    264
  - Szoftverfrissítés
    
    266
    
    Frissítési Folyamat
    267
    
    Ha a UPDATE Nem Jelenik Meg
    267
  - Hibaelhárítás
    
    268
  - Nyílt ForráskóDú Licenc Megjegyzés
    
    269
  - Szabadalmak
    
    269
  - Fontos Megjegyzés Aszervizzel Kapcsolatban
    
    269
  - Műszaki Adatok És Útmutató
    
    270
    
    Műszaki Adatok
    270
    
    Informazioni Sulla Sicurezza
    272
    
    Norme Per la Sicurezza
    272
    
    Informazioni Sul Manuale
    273
    
    Manuale Utente
    273
Italiano

274
- 1 Verifica Dei Componenti
  276
  - Inserimento Delle Batterie Prima Dell'utilizzo del Telecomando (2 Batterie AA)
    276
  - 2 Panoramica del Prodotto
    
    277
    
    Pannello Anteriore / Pannello Superiore Della Soundbar
    277
    
    Pannello Inferiore Della Soundbar
    278
  - 3 Collegamento Della Soundbar
    
    279
    
    Collegamento Alla Rete Elettrica
    279
    
    Collegamento del Subwoofer Alla Soundbar
    279
  - 4 Collegamento Alla TV
    
    280
    
    Metodo 1. Collegamento Mediante un Cavo
    280
    
    Collegamento Tramite un Cavo Ottico
    280
    
    Metodo 2. Connessione Wireless
    281
    
    Connessione DI una TV Mediante Bluetooth
    281
  - 5 Collegamento DI Un Dispositivo Esterno
    
    283
    
    Collegamento Tramite un Cavo Ottico
    283
  - 7 Connessione DI un Dispositivo Mobile
    
    286
    
    Connessione Tramite Bluetooth
    286
  - 8 Utilizzo del Telecomando
    
    289
    
    Come Utilizzare Il Telecomando
    289
    
    Surround Sound
    289
    
    Regolazione del Volume Della Soundbar Tramite Il Telecomando DI una TV
    292
    
    Utilizzo Dei Pulsanti Nascosti (Pulsanti con Più DI una Funzione)
    293
    
    Specifiche DI Uscita Per Diverse Modalità DI Effetti Sonori
    293
  - 9 Installazione del Supporto Aparete
    
    294
    
    Precauzioni Per L'installazione
    294
    
    Componenti Per Il Montaggio a Parete
    294
  - 10 Aggiornamento Del Software
    
    296
    
    Procedura Per L'aggiornamento
    297
    
    Se Non Compare la Scritta UPDATE
    297
  - 11 Risoluzione Dei Problemi
    
    298
  - 12 Licenza
    
    299
  - 13 Avviso DI Licenza Open Source
    
    299
  - 14 Nota Importante Sul Servizio
    
    299
  - 15 Specifiche E Guida
    
    300
    
    Specifiche
    300
    
    Drošības Informācija
    302
    
    Drošības Brīdinājumi
    302
Latviešu

304
- Komponentu Pārbaude
  306
Lietuvių

334
- 1 Komponentų Patikrinimas
  336
  - Baterijų ĮDėjimas Prieš Pradedant Naudotis Nuotolinio Valdymo Pultu (2 AA Tipo Baterijos)
    336
  - 2 Gaminio Apžvalga
    
    337
    
    Priekinis / Viršutinis „Soundbar" Skydelis
    337
    
    Apatinis „Soundbar" Skydelis
    338
  - 3 Soundbar" Prijungimas
    
    339
    
    Elektros Šaltinio Prijungimas
    339
    
    Žemųjų Dažnių Garsiakalbio Prijungimas Prie „Soundbar
    339
  - 4 Prijungimas Prie Televizoriaus
    
    340
    
    Būdas. Prijungimas Naudojant Kabelį
    340
    
    Prijungimas Naudojant Optinį Kabelį
    340
    
    Būdas. Prijungimas Belaidžiu Ryšiu
    341
    
    Televizoriaus Prijungimas Per „Bluetooth
    341
  - 5 Išorinio Įrenginio Prijungimas
    
    343
    
    Prijungimas Naudojant Optinį Kabelį
    343
  - 6 USB Atminties Įrenginio Prijungimas
    
    344
  - 7 Mobiliojo Įrenginio Prijungimas
    
    346
    
    Prijungimas Per „Bluetooth
    346
  - Nuotolinio Valdymo Pulto Naudojimas
    
    349
    
    Kaip Naudotis Nuotolinio Valdymo Pultu
    349
    
    Surround Sound
    349
    
    Soundbar" Garsumo Reguliavimas Televizoriaus Nuotolinio Valdymo Pultu
    352
    
    Paslėptų Mygtukų Naudojimas (Mygtukai, Turintys Daugiau Nei Vieną Funkciją)
    353
    
    Skirtingų RežIMų Garso Efektų Išvesties Techniniai Duomenys
    353
  - Sienos Laikiklio Montavimas
    
    354
    
    Su Įrengimu Susijusios Atsargumo Priemonės
    354
    
    Tvirtinimo Prie Sienos Komponentai
    354
  - Programinės Įrangos Naujinimas
    
    356
    
    Atnaujinimo Procedūra
    357
    
    Jei Nepasirodo „UPDATE
    357
  - TrikčIų Šalinimas
    
    358
  - Svarbi Pastaba Apie Techninę PriežIūrą
    
    359
  - Licencija
    
    359
  - Pranešimas
    
    359
  - Techniniai Duomenys Ir Vadovas
    
    360
    
    Specifikacijos
    360
    
    Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    362
    
    Środki OstrożnośCI
    363
    
    Podręcznik Użytkownika
    363
Polski

364
- 1 Sprawdzanie Komponentów
  366

Samsung HW-T420 Bedienungsanleitung (122 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Lautsprecher | Dateigröße: 16.17 MB

Inhaltsverzeichnis

Samsung HW-T420 Bedienungsanleitung (122 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Lautsprecher | Dateigröße: 16.17 MB

Inhaltsverzeichnis

Samsung HW-T420 Benutzerhandbuch (98 Seiten)

Marke: Samsung | Kategorie: Rollladen | Dateigröße: 2.97 MB

Inhaltsverzeichnis

Samsung Kategorien

Handys

Monitore LED-Fernseher

Kameras

Mikrowellen

Weitere Samsung Anleitungen

Samsung HW-T420 Handbücher

Samsung HW-T420 Bedienungsanleitung (482 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Checking the Components

Product Overview

Connecting the Soundbar

Connecting to Your TV

Connecting an External Device

Connecting a USB Storage Device

Connecting a Mobile Device

Using the Remote Control

Installing the Wall Mount

Software Update

Troubleshooting

Licence

Open Source Licence Notice

Important Notes about Service

Specifications and Guide

Български

Проверка На Компонентите

Преглед На Продукта

Свързване На Soundbar

Свързване Към Вашия Телевизор

Свързване На Външно Устройство

Свързване На USB Памет

Свързване На Мобилно Устройство

Използване На Дистанционното Управление

Монтиране На Конзолата За Стена

Актуализиране На Софтуер

Отстраняване На Неизправности

Лиценз

Бележка За Лиценза За Отворен Код

Важни Бележки За Обслужването

Спецификации И Ръководство

Hrvatski

1 Provjera Komponenti

2 Pregled Proizvoda

3 Spajanje Uređaja Soundbar

4 Povezivanje S VašIM Televizorom

5 Povezivanje S Vanjskim Uređajem

6 Povezivanje USB Uređaja Za Pohranu Podataka

7 Povezivanje S Mobilnim Uređajem

Korištenje Daljinskog Upravljača

Postavljanje Zidnog Nosača

Ažuriranje Softvera

Rješavanje Problema

Licenca

Obavijest O Licenci Za Uporabu Softvera Otvorenog Koda

Važna Napomena Vezana Uz Servis

Čeština

 

 

 

Tehnički Podaci I Vodič

Deutsch

Produktübersicht

Anschliessen der Soundbar

Anschluss an Ihr Fernsehgerät

Verbinden eines USB Speichergeräts

Anschliessen eines Mobilgeräts

Verwenden der Fernbedienung

Installieren der Wandhalterung

Wichtige Hinweise zum Kundendienst

Bekanntmachung zu Open Source Lizenzen

Spezifikationen und Leitfaden

Eesti

Toote Ülevaade

Soundbari Ühendamine

Teleriga Ühendamine

Välisseadme Ühendamine

USB-Mäluseadme Ühendamine

Mobiilsideseadme Ühendamine

Kaugjuhtimispuldi Kasutamine

Seinakinnituse Paigaldamine

Tarkvara-Värskendus

Veaotsing

Oluline Teenusega Seotud Märkus

Litsents

Avatud Lähtekoodi Litsentsi Teatis