RIDGID A-Frame Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für RIDGID A-Frame. Wir haben 1 RIDGID A-Frame Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

RIDGID A-Frame Betriebsanleitung

RIDGID A-Frame Betriebsanleitung (378 Seiten)

Marke: RIDGID | Kategorie: Sicherheitssensoren | Dateigröße: 5 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Recording Form for Machine Serial Number
  3
- Safety Symbols
  4
- General Safety Rules
  4
- Work Area Safety
  4
- Electrical Safety
  4
- Personal Safety
  4
- Equipment Use and Care
  4
- Service
  5
- Specific Safety Information
  5
- A-Frame Fault Locator Safety
  5
- RIDGID Contact Information
  6
- Description
  6
- Transmitter
  6
- Receiver
  7
- Specifications
  7
- Standard Equipment
  8
- Changing/Installing Batteries
  8
- Transmitter
  9
- Receiver (A-Frame)
  9
- Pre-Operation Inspection
  9
- Set-Up and Operation Instructions
  9
- Fault Locating
  10
- Connecting Transmitter
  10
- Locating
  11
- Locating below Paved Surfaces
  12
- Multiple Faults
  13
- Path Locating
  13
- Direct Connect Path Locating Method
  13
- Inductive Clamp Path Locating
  14
- Broadcast Inductive Path Locating
  14
- Storage
  15
- Maintenance
  15
- Cleaning
  15
- Calibration
  15
- Service and Repair
  15
- Optional Equipment
  16
- Disposal
  16
- Battery Disposal
  16
- EC Declaration of Conformity
  16
- FCC Statement
  16
- Electromagnetic Compatibility (EMC)
  16
- Fiche D'enregistrement du Numéro de Série de L'appareil
  17
Français

18
- Consignes Générales de Sécurité
  19
- Symboles de Sécurité
  19
- Sécurité des Lieux
  19
- Sécurité Individuelle
  19
- Sécurité Électrique
  19
- Consignes de Sécurité Spécifiques
  20
- Service Après-Vente
  20
- Sécurité du Localisateur de Rupture
  20
- Utilisation et Entretien de L'appareil
  20
- Coordonnées RIDGID
  21
- Description
  21
- Transmetteur
  22
- Récepteur
  23
- Caractéristiques Techniques
  24
- Equipements de Base
  24
- Inspection Préalable
  25
- Remplacement des Piles
  25
- Récepteur A-Frame
  25
- Transmetteur
  25
- Localisation de Rupture
  26
- Préparation et Utilisation de L'appareil
  26
- Connexion du Transmetteur
  27
- Localisation
  27
- Localisation Sous Chaussée
  29
- Ruptures Multiples
  30
- Traçage des Conducteurs Traçage Par Connexion Directe
  30
- Traçage Par Pince à Induction
  31
- Traçage Par Transmission Inductive
  32
- Accessoires
  33
- Calibrage
  33
- Entretien
  33
- Nettoyage
  33
- Recyclage
  33
- Recyclage des Piles
  33
- Révisions et Réparations
  33
- Stockage
  33
- Compatibilité Électromagnétique (EMC)
  34
- Déclaration de Conformité CE
  34
- Déclaration FCC
  34
- Enoncé FCC
  34
- Formulario de Registro para el Número de Serie de la Máquina
  35
Español

36
- Índice de Materias
  36
- Reglas de Seguridad General
  37
- Seguridad Eléctrica
  37
- Seguridad en la Zona de Trabajo
  37
- Seguridad Personal
  37
- Simbología de Seguridad
  37
- Información de Seguridad Específica
  38
- Seguridad del Bastidor Localizador de Fallas
  38
- Servicio
  38
- Uso y Cuidado de Los Aparatos
  38
- Descripción
  39
- Información de Contacto RIDGID
  39
- Transmisor
  40
- Receptor
  41
- Equipo Estándar
  42
- Especificaciones
  42
- Cambio E Instalación de Baterías
  43
- Inspección Previa a la Operación
  43
- Receptor (Bastidor)
  43
- Transmisor
  43
- Instrucciones de Montaje y Operación
  44
- Localización de Fallas
  44
- Conexión del Transmisor
  45
- Localización
  45
- Localización Debajo de Superficies Pavimentadas
  47
- Fallas Múltiples
  48
- Localización de Rutas
  48
- Método de Localización de Rutas por Conexión Directa
  48
- Localización de Rutas por Pinza Inductiva
  49
- Almacenamiento
  50
- Localización de Rutas por Inducción del Transmisor
  50
- Calibración
  51
- Eliminación
  51
- Eliminación de Baterías
  51
- Equipo Opcional
  51
- Limpieza
  51
- Mantenimiento
  51
- Servicio y Reparaciones
  51
- Compatibilidad Electromagnética (CEM)
  52
- Declaración de Conformidad de la Comunidad Europea
  52
- Declaración de la FCC
  52
- Formular zum Festhalten der Geräteseriennummer
  53
- Modell FT-103 Transmitter und Modell FR-30 Empfänger
  53
Deutsch

54
- Allgemeine Sicherheitsregeln
  55
- Elektrische Sicherheit
  55
- Sicherheit IM Arbeitsbereich
  55
- Sicherheit von Personen
  55
- Sicherheitssymbole
  55
- Benutzung und P Ege
  56
- Benutzung und Pflege
  56
- Dreiecksrahmen-Fehlersuchgerät Sicherheit
  56
- Spezi Sche Sicherheitsinstruktionen
  56
- Wartung
  56
- Beschreibung
  57
- RIDGID Kontaktinformationen
  57
- Transmitter
  58
- Transmitter-Display
  58
- Bedienelemente/Display des Empfängers
  59
- Empfänger
  59
- Technische Daten
  59
- Empfänger (Dreiecksrahmen)
  60
- Standardausstattung
  60
- Transmitter
  60
- Wechseln/Einlegen der Batterien/Akkus
  60
- Inspektion vor der Benutzung
  61
- Vorbereitungs- und Betriebsanweisungen
  61
- Anschließen des Transmitters
  62
- Fehlersuche
  62
- Ortung
  63
- Ortung unter Gep Asterten Flächen
  64
- Mehrere Fehler
  65
- Streckenortung
  66
- Streckenortung mit Direkter Verbindung
  66
- Streckenortung mit Induktivem Senden
  67
- Streckenortung mit Induktiver Klemme
  67
- Aufbewahrung
  68
- Kalibrierung
  68
- Reinigung
  68
- Wartung
  68
- Wartung und Reparatur
  68
- EG Konformitätserklärung
  69
- Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
  69
- Entsorgung
  69
- Entsorgung von Batterien
  69
- FCC-Erklärung
  69
- Optionale Ausstattung
  69
- Registratieformulier Voor Serienummer van Machine
  71
Dutch

72
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  73
- Elektrische Veiligheid
  73
- Persoonlijke Veiligheid
  73
- Veiligheid Op de Werkplek
  73
- Veiligheidssymbolen
  73
- Gebruik en Onderhoud van de Apparatuur
  74
- Onderhoud
  74
- Speci Eke Veiligheidsinformatie
  74
- Veiligheid Storingzoeker Met A-Frame
  74
- Beschrijving
  75
- RIDGID Contactgegevens
  75
- Zender
  76
- Ontvanger
  77
- Speci Caties
  77
- Batterijen Vervangen/Plaatsen
  78
- Ontvanger (A-Frame)
  78
- Standaarduitrusting
  78
- Zender
  78
- Inspectie Vóór Gebruik
  79
- Instellings- en Bedieningsinstructies
  79
- De Zender Aansluiten
  80
- Storing Opsporen
  80
- Opsporen
  81
- Opsporen Onder Bestrate Oppervlakken
  82
- Meerdere Storingen
  83
- Opsporingsmethode Met Direct Aangesloten Pad
  83
- Route Opsporen
  83
- Route Opsporen Met Een Inductieve Klem
  84
- Opslag
  85
- Route Opsporen Met Inductieve Verzending
  85
- Afvalverwijdering
  86
- EG-Conformiteitsverklaring
  86
- Kalibratie
  86
- Onderhoud
  86
- Onderhoud en Reparatie
  86
- Optionele Apparatuur
  86
- Reinigen
  86
- Verwijderen van Batterijen
  86
- Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
  87
- FCC-Verklaring
  87
- Modulo DI Registrazione Per Il Numero DI Serie Della Macchina
  89
Italiano

90
- Regole Generali Per la Sicurezza
  91
- Sicurezza Elettrica
  91
- Sicurezza Nell'area DI Lavoro
  91
- Sicurezza Personale
  91
- Simboli DI Sicurezza
  91
- Informazioni Speci Che DI Sicurezza
  92
- Manutenzione
  92
- Sicurezza del Localizzatore Dei Guasti A-Frame
  92
- Utilizzo E Manutenzione Dell'apparecchiatura
  92
- Descrizione
  93
- Informazioni DI Contatto RIDGID
  93
- Comandi del Trasmettitore
  94
- Trasmettitore
  94
- Ricevitore
  95
- Speci Che
  95
- Dotazione Standard
  96
- Ricevitore (A-Frame)
  96
- Sostituzione/Installazione Delle Batterie
  96
- Trasmettitore
  96
- Ispezione Prima Dell'uso
  97
- Istruzioni Sulla con Gurazione E Il Funzionamento
  97
- Connessione del Trasmettitore
  98
- Individuazione Dei Guasti
  98
- Individuazione
  99
- Guasti Multipli
  101
- Localizzazione Sotto le Super CI Pavimentate
  101
- Individuazione del Percorso
  102
- Metodo DI Individuazione del Percorso a Connessione Diretta
  102
- Individuazione del Percorso con Morsetto Induttivo
  103
- Individuazione del Percorso Induttivo DI Trasmissione
  103
- Calibrazione
  104
- Manutenzione
  104
- Manutenzione E Riparazione
  104
- Pulizia
  104
- Stoccaggio
  104
- Attrezzatura Opzionale
  105
- Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
  105
- Dichiarazione DI Conformità CE
  105
- Dichiarazione FCC
  105
- Smaltimento
  105
- Smaltimento Delle Batterie
  105
- Formulário de Registo Do Número de Série da Máquina
  107
Português

108
- Regras Gerais de Segurança
  109
- Segurança da Área de Trabalho
  109
- Segurança Elétrica
  109
- Segurança Pessoal
  109
- Símbolos de Segurança
  109
- Assistência
  110
- Informações de Segurança Especí cas
  110
- Segurança Do Localizador de Avarias da Estrutura a
  110
- Utilização E Manutenção Do Equipamento
  110
- Descrição
  111
- Informações de Contacto da RIDGID
  111
- Transmissor
  112
- Especi Cações
  113
- Recetor
  113
- Equipamento Padrão
  114
- Recetor (Estrutura A)
  114
- Substituir/Instalar Pilhas
  114
- Transmissor
  114
- Inspeção Antes da Colocação Em Funcionamento
  115
- Instruções de con Guração E Operação
  115
- Ligar O Transmissor
  116
- Localização de Avarias
  116
- Localizar
  117
- Localização Sob Superfícies Pavimentadas
  118
- Localização de Caminho
  119
- Várias Avarias
  119
- Localização Do Caminho Do Grampo Indutor
  120
- Método de Localização de Caminho de Ligação Direta
  120
- Localização Do Caminho Indutor de Emissão
  121
- Armazenamento
  122
- Assistência E Reparação
  122
- Calibragem
  122
- Eliminação
  122
- Equipamento Opcional
  122
- Limpeza
  122
- Manutenção
  122
- Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
  123
- Declaração de Conformidade CE
  123
- Declaração FCC
  123
- Eliminação das Pilhas
  123
- Registreringsformulär För Maskin Med Serienummer
  125
Svenska

126
- Allmänna Säkerhetsföreskrifter
  127
- Elsäkerhet
  127
- Personsäkerhet
  127
- Säkerhet På Arbetsområdet
  127
- Säkerhetssymboler
  127
- Användning Och Skötsel Av Utrustning
  128
- Fellokaliserare Tvåbensbock, Säkerhet
  128
- Service
  128
- Särskild Säkerhetsinformation
  128
- Beskrivning
  129
- RIDGID-Kontaktinformation
  129
- Sändare
  129
- Mottagare
  130
- Speci Kationer
  130
- Specifikationer
  130
- Byta/Sätta I Batterier
  131
- Standardutrustning
  131
- Anvisningar För Inställning Och Användning
  132
- Inspektion Före Användning
  132
- Mottagare (Tvåbensbock)
  132
- Sändare
  132
- Ansluta Sändaren
  133
- Fellokalisering
  133
- Lokalisering
  134
- Lokaliseringen under Ytor Med Beläggning
  135
- Flera Fel
  136
- Lokalisera Kabeldragning
  136
- Lokaliseringsmetod Med Direktansluten Bana
  136
- Lokalisering Av Dragning Med Induktiv Klämma
  137
- Lokalisering Av Sänd Induktiv Bana
  137
- Förvaring
  138
- Kalibrering
  138
- Rengöring
  138
- Service Och Reparationer
  138
- Underhåll
  138
- Bortska Ande
  139
- Bortska Ande Av Batterier
  139
- EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  139
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  139
- Extrautrustning
  139
- FCC-Information
  139
- Registreringsformular Til Serienummer
  141
Dansk

142
- Elektrisk Sikkerhed
  143
- Generelle Sikkerhedsregler
  143
- Personlig Sikkerhed
  143
- Sikkerhed I Arbejdsområdet
  143
- Sikkerhedssymboler
  143
- Anvendelse Og Vedligeholdelse Af Udstyret
  144
- Service
  144
- Sikkerhed I Relation Til Fejlsøgeren Med A-Formet Ramme
  144
- Speci K Sikkerhedsinformation
  144
- Beskrivelse
  145
- Kontaktoplysninger Til RIDGID
  145
- Sender
  145
- Modtager
  146
- Senderdisplay
  146
- Speci Kationer
  146
- Standardudstyr
  147
- Udskiftning/Isætning Af Batterier
  147
- Eftersyn Før Brug
  148
- Modtager (A-Formet Ramme)
  148
- Sender
  148
- Anvisninger for Opsætning Og Drift
  149
- Fejlsøgning
  149
- Forbindelse Af Sender
  149
- Søgning/Lokalisering
  150
- Flere Fejl
  152
- Lokalisering Af Forløbsbane
  152
- Lokalisering under Ader Med Fast Belægning
  152
- Lokalisering Af Forløbsbane Med Induktiv Klemme
  153
- Metode Til Lokalisering Af Forløbsbane Med Direkte Forbindelse
  153
- Lokalisering Af Forløbsbane Med Broadcastinduktivfunktion
  154
- Opbevaring
  154
- Bortska else
  155
- Bortska else Af Batteri
  155
- Bortskaffelse
  155
- EF-Overensstemmelseserklæring
  155
- Ekstraudstyr
  155
- Kalibrering
  155
- Rengøring
  155
- Service Og Reparation
  155
- Vedligeholdelse
  155
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  156
- FCC-Erklæring
  156
- Registreringsskjema for Maskinens Serienummer
  157
Norsk

158
- Bruk Og Vedlikehold Av Utstyret
  159
- Elektrisk Sikkerhet
  159
- Generelle Sikkerhetsbestemmelser
  159
- Personlig Sikkerhet
  159
- Sikkerhet På Stedet Hvor Arbeidet Utføres
  159
- Sikkerhetssymboler
  159
- A-Frame Feillokaliseringsverktøy Sikkerhet
  160
- Spesi Kk Sikkerhetsinformasjon
  160
- Vedlikehold
  160
- Beskrivelse
  161
- RIDGID Kontaktinformasjon
  161
- Sender
  161
- Mottaker
  162
- Spesi Kasjoner
  162
- Skifte/Installere Batterier
  163
- Standardutstyr
  163
- Inspeksjon Før Bruk
  164
- Mottaker (A-Frame)
  164
- Oppsetts- Og Driftsinstruksjoner
  164
- Sender
  164
- Feilsøking
  165
- Tilkobling Av Sender
  165
- Lokalisering
  166
- Lokalisering under Belagte Områder
  167
- Direktekoblet Lokaliseringsmetode Av Kabel/Leder
  168
- Flere Feil
  168
- Lokalisering Av Kabel
  168
- Lokalisering Av Kabel Med Induktiv Tang
  169
- Lokalisering Ved Hjelp Av Induktiv Kringkastingsmodus
  169
- Kalibrering
  170
- Oppbevaring
  170
- Rengjøring
  170
- Vedlikehold
  170
- Vedlikehold Og Reparasjon
  170
- Avfallshåndtering
  171
- Avhending Av Batterier
  171
- CE-Samsvarserklæring
  171
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  171
- FCC-Erklæring
  171
- Tilleggsutstyr
  171
- Tallennuslomake Koneen Sarjanumerolle
  173
Suomi

174
- Henkilökohtainen Turvallisuus
  175
- Laitteen Käyttö ja Huolto
  175
- Sähköturvallisuus
  175
- Turvallisuussymbolit
  175
- Työalueen Turvallisuus
  175
- Yleisiä Turvallisuusohjeita
  175
- A-Runkoisen Paikannuslaitteen Turvallisuus
  176
- Erityisiä Turvallisuustietoja
  176
- Huolto
  176
- Kuvaus
  177
- Lähetin
  177
- RIDGID-Yhteystiedot
  177
- Tekniset Tiedot
  178
- Vastaanotin
  178
- Lähetin
  179
- Paristojen Vaihto/Asennus
  179
- Vakiovarusteet
  179
- Asennus- ja Käyttöohjeet
  180
- Tarkastus Ennen Käyttöä
  180
- Vastaanotin (A-Runko)
  180
- Lähettimen Kytkeminen
  181
- Vian Paikantaminen
  181
- Paikannus
  182
- Paikantaminen Päällystettyjen Pintojen Alta
  183
- Reitin Paikannuksen Suorakytkentämenetelmä
  184
- Reitin Paikannus
  184
- Useita Vikoja
  184
- Reitin Paikannus Induktiivisella Lähetyksellä
  185
- Reitin Paikannus Induktiivisella Puristimella
  185
- Huolto ja Korjaus
  186
- Kalibrointi
  186
- Kunnossapito
  186
- Puhdistus
  186
- Säilytys
  186
- Akun Hävittäminen
  187
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  187
- FCC-Lausunto
  187
- Hävittäminen
  187
- Lisävarusteet
  187
- Sähkömagneettinen Yhteensopivuus (EMC)
  187
- Zapisywanie Numeru Seryjnego Maszyny
  189
Polski

190
- Bezpieczeństwo Osobiste
  191
- Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
  191
- Bezpieczeństwo Związane Z ElektrycznośCIą
  191
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  191
- Symbole Ostrzegawcze
  191
- Bezpieczeństwo Użycia Lokalizatora Usterek Na Ramie a
  192
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  192
- Serwis
  192
- Użytkowanie I Konserwacja Narzędzi
  192
- Informacje Kontaktowe RIDGID
  193
- Opis
  193
- Nadajnik
  194
- Dane Techniczne
  195
- Odbiornik
  195
- Nadajnik
  196
- Odbiornik
  196
- Wymiana/Wkładanie Baterii
  196
- Wyposażenie Standardowe
  196
- Instrukcje Kon Guracji I Obsługi
  197
- PrzegląD Przed Rozpoczęciem Pracy
  197
- Podłączanie Nadajnika
  198
- Znajdowanie Usterek
  198
- Lokalizacja
  199
- Lokalizacja Pod Utwardzonymi Powierzchniami
  201
- Lokalizacja Trasy
  201
- Wiele Usterek
  201
- Lokalizacja tras Z Obejmą Indukcyjną
  202
- Metoda Lokalizacji Trasy Z Bezpośrednim Połączeniem
  202
- Lokalizacja tras Z Nadawaniem Indukcyjnym
  203
- Czyszczenie
  204
- Kalibracja
  204
- Konserwacja
  204
- Przechowywanie
  204
- Serwis I Naprawa
  204
- Utylizacja
  204
- Wyposażenie Opcjonalne
  204
- Deklaracja ZgodnośCI FCC
  205
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  205
- Utylizacja Akumulatorów
  205
- Zgodność Elektromagnetyczna (EMC)
  205
- Záznamový Formulář Sériového Čísla Nástroje
  207
Čeština

208
- Bezpečnost Na Pracovišti
  209
- Bezpečnostní Symboly
  209
- Elektrobezpečnost
  209
- Osobní Bezpečnost
  209
- Všeobecné Bezpečnostní Předpisy
  209
- Bezpečnost Rámového Lokátoru Vad Tvaru a
  210
- Použití a Péče O Zařízení
  210
- Servis
  210
- Specifické Informace O Bezpečnosti
  210
- Kontaktní Údaje RIDGID
  211
- Popis
  211
- Vysílač
  211
- Přijímač
  212
- Speci Kace
  212
- Standardní Vybavení
  213
- VýMěna/Vložení Baterií
  213
- Kontrola Před ZahájeníM Práce
  214
- Přijímač (RáM Tvaru A)
  214
- Vysílač
  214
- Lokalizace Vad
  215
- Pokyny K Nastavení a Provozu
  215
- Připojení Vysílače
  215
- Lokalizace
  216
- Lokalizace Pod ZpevněnýMI Povrchy
  218
- Lokalizace Trasy
  218
- Vícero Vad Vodiče
  218
- Lokalizace Trasy Indukční Svorkou
  219
- Způsob Lokalizace Trasy Vedení PříMýM PřipojeníM
  219
- Lokalizace Trasy IndukčníM VysíláníM
  220
- Uskladnění
  220
- Kalibrace
  221
- Likvidace
  221
- Likvidace Baterií
  221
- Prohlášení O Shodě es
  221
- Servis a Opravy
  221
- Volitelné Vybavení
  221
- Údržba
  221
- ČIštění
  221
- Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
  222
- Prohlášení Úřadu FCC
  222
- Záznamový Formulár Pre Výrobné Číslo Zariadenia
  223
Slovenčina

224
- Bezpečnostné Symboly
  225
- Bezpečnosť Na Pracovisku
  225
- Bezpečnosť Osôb
  225
- Elektrická Bezpečnosť
  225
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  225
- Bezpečnosť Rámového Vyhľadávača Chýb
  226
- Používanie Zariadenia a Starostlivosť Oň
  226
- Servis
  226
- Špecifické Bezpečnostné Informácie
  226
- Kontaktné Informácie Spoločnosti RIDGID
  227
- Popis
  227
- Vysielač
  228
- Prijímač
  229
- Technické Údaje
  229
- Kontrola Pred Činnosťou
  230
- Prijímač (Rámový)
  230
- Vysielač
  230
- Výmena/Inštalácia Batérií
  230
- Štandardné Vybavenie
  230
- Pokyny Na Nastavenie a Prevádzku
  231
- Pripojenie Vysielača
  232
- Vyhľadávanie Chýb
  232
- Lokalizácia
  233
- Lokalizácia Pod DláždenýMI Povrchmi
  234
- Lokalizácia Trasy
  235
- Metóda Lokalizácie Trasy Priamym PripojeníM
  235
- Viaceré Chybné Miesta
  235
- Lokalizácia Trasy Indukčnou Svorkou
  236
- Vysielacia Indukčná Lokalizácia Trasy
  236
- Kalibrácia
  237
- Servis a Opravy
  237
- Skladovanie
  237
- Údržba
  237
- Čistenie
  237
- Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
  238
- ES Prehlásenie O Zhode
  238
- Likvidácia
  238
- Likvidácia Batérií
  238
- Voliteľné Vybavenie
  238
- Vyhlásenie FCC
  238
- Formular de Înregistrare Pentru Numărul de Serie al Ma Inii
  239
Română

240
- Reguli Generale de Siguranţă
  241
- Siguran a Din Punct de Vedere Electric
  241
- Siguran a În Zona de Lucru
  241
- Siguranţa Individuală
  241
- Simboluri de Siguranţă
  241
- InformaţII Specifice Privind Siguranţa
  242
- Locator Defecte Cu Cadru a - Siguran a
  242
- Service
  242
- Utilizarea I Îngrijirea Echipamentului
  242
- Descriere
  243
- Informa II Contact RIDGID
  243
- Emi Ător
  244
- Receptor
  245
- Speci Ca II
  245
- Echipament Standard
  246
- Emi Ător
  246
- Receptor (Cadru A)
  246
- Înlocuirea/Montarea Bateriilor
  246
- Ini Ializare I Instruc Iuni de Operare
  247
- Inspecţia Înainte de Utilizare
  247
- Conectarea Emi Ătorului
  248
- Localizarea Defectelor
  248
- Localizarea
  249
- Localizarea Sub Suprafe E Pavate
  250
- Defecte Multiple
  251
- Localizarea Traseului
  251
- Metoda de Localizare a Traseului Prin Conexiune Directă
  251
- Localizarea Traseului Cu Clemă Inductivă
  252
- Localizarea Traseului Cu Emisie Inductivă
  252
- Calibrare
  253
- Cură Are
  253
- Depozitare
  253
- Între Inere
  253
- Declara Ia FCC
  254
- Declaraţia FCC
  254
- Declaraţie de Conformitate CE
  254
- Dezafectare
  254
- Dezafectarea Bateriilor
  254
- Echipamente Op Ionale
  254
- Service I Repara II
  254
- Compatibilitate Electromagnetică (EMC)
  255
- A Berendezés SorozatszáMának Rögzítésére Szolgáló Rész
  257
Magyar

258
- A Munkaterület Biztonsága
  259
- Biztonsági Szimbólumok
  259
- Elektromos Biztonság
  259
- Személyes Biztonság
  259
- Általános Biztonsági InformáCIók
  259
- A Berendezés Használata és Karbantartása
  260
- Az A-Keretes Hibakereső Biztonsága
  260
- Különleges Biztonsági InformáCIók
  260
- Szerviz
  260
- A RIDGID Kapcsolattartási InformáCIóI
  261
- Ismertetés
  261
- Jeladó
  262
- Műszaki Adatok
  263
- Vevő
  263
- Alapfelszereltség
  264
- Az Elemek Cseréje/Behelyezése
  264
- Használat Előtti Ellenőrzés
  264
- Jeladó
  264
- Vevő (A-Keret)
  264
- Beállítási és Kezelési Útmutató
  265
- A Jeladó Csatlakoztatása
  266
- Hibakeresés
  266
- Helymeghatározás
  267
- A Hiba Helyének Meghatározása Burkolt Felületek Alatt
  268
- Az Útvonalkeresés Módszere Közvetlen Kapcsolattal
  269
- Többszörös Hibák Felderítése
  269
- Útvonalkeresés
  269
- InduktíV-Csipeszes Útvonalkeresés
  270
- Kalibrálás
  271
- Karbantartás
  271
- Sugárzó InduktíV Útvonalkeresés
  271
- Tisztítás
  271
- Tárolás
  271
- Akkumulátorok Ártalmatlanítása
  272
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat
  272
- FCC Nyilatkozat
  272
- Opcionális Felszereltség
  272
- Szerviz és Javítás
  272
- Ártalmatlanítás
  272
- Elektromágneses Kompatibilitás (EMC)
  273
- Φόρ Α Καταγραφή Αριθ Ού Σειρά Του Ηχανή Ατο
  275
Ελληνικά

276
Hrvatski

294
- OpćI Sigurnosni Propisi
  295
- Osobna Zaštita
  295
- Sigurnosni Simboli
  295
- Sigurnost Radnog Područja
  295
- Zaštita Od Struje
  295
- A-Okvir Lokator Greške, Sigurnost
  296
- Način Uporabe I Briga O Opremi
  296
- Posebne Sigurnosne Informacije
  296
- Servisiranje
  296
- Informacije Za Kontaktiranje RIDGID-A
  297
- Odašiljač
  297
- Opis
  297
- Prijamnik
  298
- Tehničke Karakteristike
  298
- Izmjena/Ugrađivanje Baterija
  299
- Standardna Oprema
  299
- Odašiljač
  300
- Prijamnik (a Okvir)
  300
- Provjera Prije Uporabe
  300
- Upute Za Postavljanje I Rad
  300
- Lociranje Greške
  301
- Spajanje Odašiljača
  301
- Lociranje
  302
- Lociranje Ispod Popločanih Površina
  304
- Lociranje Putanje
  304
- Metoda Lociranja Putanje Direktnim Spajanjem
  304
- VIše Grešaka
  304
- Lociranje Putanjom Induktivnom Stezaljkom
  305
- Kalibracija
  306
- Lociranje Putanje Induktivnim Odašiljanjem
  306
- Održavanje
  306
- Servisiranje I Popravak
  306
- Skladištenje
  306
- ČIšćenje
  306
- Elektromagnetska Sukladnost (EMC)
  307
- EU Izjava O Sukladnosti
  307
- FCC Izjava
  307
- Neobavezna Oprema
  307
- Zbrinjavanje
  307
- Zbrinjavanje Baterija
  307
- Model Oddajnik FT-103 in Model Sprejemnik FR
  309
- Obrazec Za Vpis Serijske Številke Naprave
  309
Slovenščina

310
- Električna Varnost
  311
- Osebna Varnost
  311
- Splošna Varnostna Pravila
  311
- Uporaba in Nega Opreme
  311
- Varnost Delovnega Območja
  311
- Varnostni Simboli
  311
- Posebne Varnostne Informacije
  312
- Servisiranje
  312
- Varnost Iskalnika Napak Z a Okvirjem
  312
- Kontaktni Podatki RIDGID
  313
- Oddajnik
  313
- Opis
  313
- Sprejemnik
  314
- Tehnični Podatki
  314
- Standardna Oprema
  315
- Zamenjava/Vgradnja Baterij
  315
- Navodila Za Postavitev in Delovanje
  316
- Oddajnik
  316
- Pregled Pred Uporabo
  316
- Sprejemnik (a Okvir)
  316
- Iskanje Napake
  317
- Povezovanje Oddajnika
  317
- Iskanje
  318
- Iskanje Pod Tlakovanimi Površinami
  320
- Iskanje Poti
  320
- Metoda Iskanja Z Neposredno Priključitvijo Na Pot
  320
- Več Napak
  320
- Iskanje Poti Z Indukcijsko Objemko
  321
- Iskanje Poti Z Indukcijskim Oddajanjem
  322
- Skladiščenje
  322
- Umerjanje
  322
- Vzdrževanje
  322
- ČIščenje
  322
- Dodatna Oprema
  323
- Izjava es O Skladnosti
  323
- Izjava FCC
  323
- Odstranjevanje
  323
- Odstranjevanje Baterij
  323
- Servisiranje in Popravilo
  323
- Elektromagnetna Združljivost (EMC)
  324
- Obrazac Za Upisivanje Serijskog Broja Uređaja
  325
Srpski

326
- Lična Zaštita
  327
- Opšti Sigurnosni Propisi
  327
- Sigurnosni Simboli
  327
- Sigurnost Radnog Područja
  327
- Upotreba I Briga O Opremi
  327
- Zaštita Od Struje
  327
- Bezbednost Lokatora Oštećenja Sa A-Ramom
  328
- Posebne Informacije O Bezbednosti
  328
- Servisiranje
  328
- Odašiljač
  329
- Opis
  329
- RIDGID Kontaktne Informacije
  329
- Prijemnik
  330
- Tehnički Podaci
  330
- Standardna Oprema
  331
- Zamena/Ugradnja Baterija
  331
- Odašiljač
  332
- Pregled Pre Upotrebe
  332
- Prijemnik (A-Ram)
  332
- Uputstva Za Podešavanje I Upotrebu
  332
- Lociranje Oštećenja
  333
- Priključenje Odašiljača
  333
- Lociranje
  334
- Lociranje Ispod Pokrivenih Površina
  335
- Lociranje Putanje
  336
- Lociranje Putanje Direktnim Kontaktom
  336
- VIšestruka Oštećenja
  336
- Induktivno Lociranje Putanje
  337
- Lociranje Putanje Pomoću Induktivne Spone
  337
- Kalibracija
  338
- Održavanje
  338
- Servisiranje I Popravke
  338
- Skladištenje
  338
- ČIšćenje
  338
- EC Deklaracija O Usaglašenosti
  339
- Elektromagnetna Kompatibilnost (EMC)
  339
- FCC Izjava
  339
- Odlaganje Baterija
  339
- Odstranjevanje
  339
- Opcionalna Oprema
  339
- Знаки Безопасности
  343
- Техника Безопасности
  345
- Стандартные Принадлежности
  348
- Технические Характеристики
  348
- Техническое Обслуживание
  357
- Дополнительные Принадлежности
  358
- Заявление Федеральной Комиссии Связи США
  359
- Электромагнитная Совместимость (ЭМС)
  359
- Mak Ne Ser Numarası Ç N Kayıt Formu
  361
Türkçe

362
- Ek Pmanın Kullanılması Ve BakıMı
  363
- Elektrik GüvenliğI
  363
- Genel Güvenlik Kuralları
  363
- Güvenlik Sembolleri
  363
- K Sel Güvenl K
  363
- Çalı Ma Alanı Güvenl Ğ
  363
- A-Frame Arıza Tesp T Dedektörü Güvenl Ğ
  364
- Serv S
  364
- Özel Güvenl K B Lg Ler
  364
- Özel Güvenlik Bilgileri
  364
- Açıklama
  365
- RIDGID İlet M B Lg Ler
  365
- RIDGID İletişIM Bilgileri
  365
- Ver C
  365
- AlıCı
  366
- Teknik Özellikler
  366
- P Ller N Değ T R Lmes /Takılması
  367
- Pillerin DeğIştirilmesi
  367
- Standart Ek Pman
  367
- AlıCı (A-Frame)
  368
- Ayarlama Ve Çalı Tırma tal Matları
  368
- Ayarlama Ve Çalıştırma Talimatları
  368
- KullanıM-Öncesi Kontrol
  368
- Ver C
  368
- Arıza Tespiti
  369
- Ver C y Bağlama
  369
- Hat Tesp T
  370
- Asfalt Yüzeylerin Altında hat Tespiti
  371
- B Rden Fazla Arıza
  372
- Doğrudan Bağlantı Yol Tesp T
  372
- Yol Tesp T
  372
- Yayın İndüks Yonu Yol Tesp T
  373
- İndüks Yon Kelepçes Yol Tesp T
  373
- BakıM
  374
- BakıM Ve OnarıM
  374
- Kal Brasyon
  374
- Saklama
  374
- Tem Zleme
  374
- İsteğe Bağlı Ekipman
  374
- AB Uygunluk Beyanı
  375
- Elden Çıkarma
  375
- Elektromanyet K Uyumluluk (EMC)
  375
- Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)
  375
- FCC Açıklaması
  375
- P Ller N Elden Çıkarılması
  375
- İsteğe Bağlı Ek Pman
  375

Verwandte Produkte

RIDGID Kategorien

Werkzeuge Elektrowerkzeuge Analyseinstrumente Schneidemaschinen

Kameras

Weitere RIDGID Anleitungen