Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
General Power Tool Safety Warnings
13
-
-
-
-
-
Manufacturer's Warranty
21
-
-
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
22
-
Caractéristiques Techniques
26
-
-
Caractéristiques Électriques
27
-
-
Branchement Électrique
27
-
-
Réglage de la Vitesse de Rotation
28
-
-
Inversion du Sens de Rotation
28
-
Inspection et Réparation
30
-
-
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Elettroutensili
32
-
-
-
-
Collegamento Elettrico
37
-
Regolazione del Numero DI Giri
38
-
-
Garanzia del Produttore
40
-
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
42
-
Especificaciones Técnicas
46
-
-
-
-
-
Fuente de Alimentación
48
-
Ajuste de la Velocidad
48
-
-
Fallos de Funcionamiento
50
-
Garantía del Fabricante
51
-
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
52
-
Veiligheidsinstructies Voor Boormachines
54
-
-
-
-
Elektrische Aansluiting
57
-
-
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
62
-
Säkerhetsanvisningar För Borrmaskiner
63
-
-
Leveransens Omfattning
65
-
-
Inställning Av Varvtal
67
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvaohjeet
89
-
-
-
Kierrosluvun Säätäminen
94
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Garantia Do Fabricante
107
-
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
108
-
-
-
-
Podłączenie Elektryczne
113
-
Ustawienie Momentu Obrotowego
114
-
Przełączanie Kierunku Obrotów
114
-
-
-
-
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
118
-
-
-
-
-
-
-
-
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
127
-
-
Uvedenie Do Prevádzky
132
-
Pripojenie K El. Sieti
132
-
-
-
-
-
Elektromos Csatlakoztatás
142
-
Sigurnosne Upute Za Bušilice
149
-
-
-
-
-
-
-
Bezbednosne Napomene Za Bušilice
159
-
Električni Priključak
162
-
-
Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
167
-
Varnostna Navodila Za Vrtalne Stroje
169
-
-
-
-
-
-
-
-
Garancija Proizvajalca
176
-
-
Specifi CaţII Electrice
181
-
-
-
-
-
Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
187
-
Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
187
-
-
Подключение К Электросети
193
-
-
-
-
-
-
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
198
-
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Τρυπάνια
200
-
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
202
-
-
-
-
Ρύθμιση Αριθμού Στροφών
204
-
Ρύθμιση Ροπής Στρέψης
204
-
Αλλαγή Φοράς Περιστροφής
204
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Поддържане В Изправно Състояние
225
-
Техническо Обслужване
225
-
-
-
-
Įdiegimas Į Eksploataciją
233
-
Įjungimas Į Elektros Tinklą
233
-
Sukimosi Greičio Nustatymas
234
-
Sukimo Momento Nustatymas
234
-
-
-
Ekspluatācijas Uzsākšana
243
-
-
-
Ühendamine Vooluvõrku
253
-
Jäätmete Kõrvaldamine
256
-