Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Powerplus Anleitungen
Luftkompressoren
POWX1730
Powerplus POWX1730 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Powerplus POWX1730. Wir haben
2
Powerplus POWX1730 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Handbuch
Powerplus POWX1730 Bedienungsanleitung (125 Seiten)
Marke:
Powerplus
| Kategorie:
Luftkompressoren
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Dutch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Toelichting Van de Symbolen
7
Beschrijving
7
Inhoud Van de Verpakking
7
Werkplaats
8
Elektrische Veiligheid
8
Veiligheid Van Personen
8
Algemene Veiligheidsvoorschriften
8
Zorgvuldige Omgang Met en Gebruik Van Elektrisch Gereedschap
9
Service
9
Bijzondere Veiligheidsvoorschriften
9
Veiligheidsvoorschriften Voor Het Werken Met Perslucht en Uitblaaspistolen
9
Veiligheidsvoorschriften Voor Het Verfspuiten
10
Gebruik Van Drukvaten
10
Aanwijzingen Omtrent de Installatie
10
Uit-, Inschakelaar (8)
11
Reiniging
11
Schoonmaken en Onderhouden
11
Afstelling Van de Drukschakelaar
11
Netaansluiting
11
Montage en Ingebruikneming
11
Drukafstelling: (Fig. 2)
11
Montage Van de Wielen (3)
11
Montage Van de Standvoet (4)
11
Condenswater
12
Veiligheidsklep (10)
12
Opbergen
12
Technische Gegevens
12
Geluid
12
Mogelijke Storingen en Toegestane Remedies
13
Garantie
14
Français
15
Description (Fig. A)
17
Liste des Pieces Contenues Dans L'emballage
17
Consignes de Sécurité Générales
18
Lieu de Travail
18
Pictogrammes
18
Sécurité Électrique
18
Précautions de Manipulation et D'utilisation D'outils Électriques
19
Sécurité des Personnes
19
Consignes de Sécurité Lors de la Peinture au Pistolet
20
Consignes de Sécurité Relatives au Travail Avec de L'air Comprimé et des Pistolet à Air
20
Entretien
20
Fonctionnement de Récipients Sous Pression
20
Precautions D'utilisation
20
Instructions D'implantation
21
Interrupteur Marche/Arrêt (8)
21
Montage des Roues (3)
21
Montage du Pied D'appui (4)
21
Montage et Mise en Service
21
Raccordement Électrique
21
Réglage de L'interrupteur Manométrique
21
Réglage de Pression : (Fig. 2)
21
Eau Condensée
22
Entreposage
22
Nettoyage
22
Nettoyage et Entretien
22
Soupape de Sécurité (10)
22
Bruit
23
Donnees Techniques
23
Possibles Anomalies et Interventions Admises
23
Garantie
24
English
25
Description (Fig A)
27
Package Content List
27
Symbols
27
Electrical Safety
28
General Power Tool Safety Warnings
28
Personal Safety
28
Work Area
28
Power Tool Use and Care
29
Precautions
29
Safety Information for Paint Spraying
29
Safety Instructions for Working with Copressed Air and Blasting Guns
29
Service
29
Assembly and Starting
30
Fitting the Supporting Foot (4)
30
Fitting the Wheels (3)
30
Operating Pressure Vessels
30
Points to Note When Setting up the Compressor
30
Voltage
30
Adjusting the Pressure: (Fig. 2)
31
Cleaning
31
Cleaning and Maintenance
31
Condensation Water
31
On/Off Switch (8)
31
Safety Valve (10)
31
Setting the Pressure Switch
31
Noise
32
Storage
32
Technical Data
32
Possible Faults and Related Permitted Remedies
33
Warranty
34
Deutsch
35
Beschreibung der Teile (Abb. A)
37
Erklärung der Symbole
37
Verzeichnis des Verpackungsinhalts
37
Arbeitsplatz
38
Elektrische Sicherheit
38
Elektrowerkzeuge
38
Sicherheit von Personen
38
Der Gebrauch und die Pflege von Elektrowerkzeugen
39
Wartung
39
Betrieb von Druckbehältern
40
Sicherheitshinweise Beim Farbspritzen
40
Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Druckluft und Ausblaspistolen
40
Vorsichtsmassnahmen Beim Gebrauch
40
Aus-/ Einschalter (8)
41
Druckeinstellung: (Abb. 2)
41
Druckschaltereinstellung
41
Hinweise zur Aufstellung
41
Montage der Räder (3)
41
Montage des Standfußes (4)
41
Montage und Inbetriebnahme
41
Netzanschluß
41
Kondenswasser
42
Lagerung
42
Reinigung
42
Reinigung und Wartung
42
Sicherheitsventil (10)
42
Geräuschemission
43
Mögliche Störungen und Entsprechende Abhilfemassnahmen
43
Technische Daten
43
Garantie
44
Español
46
Descripción (Fig. A)
48
Lista de Contenido del Paquete
48
Símbolos
48
Advertencias Generales en Materia de Seguridad
49
Seguridad Eléctrica
49
Seguridad para las Personas
49
Zona de Trabajo
49
Instrucciones de Seguridad para Trabajar con Aire Comprimido y Pistolas de Soplado
50
Precauciones de Uso
50
Servicio
50
Uso y Cuidados de las Herramientas Eléctricas
50
Advertencias para la Instalación
51
Funcionamiento de Recipientes de Presión
51
Instrucciones de Seguridad en la Pulverización
51
Ajuste de Presión: (Fig. 2)
52
Ajuste del Interruptor de Presión
52
Conexión a la Red
52
Interruptor ON/OFF (8)
52
Limpieza
52
Limpieza y Mantenimiento
52
Montaje de la Pata de Apoyo (4)
52
Montaje de las Ruedas (3)
52
Montaje y Puesta en Servicio
52
Agua de Condensación
53
Almacenamiento
53
Características Técnicas
53
Ruido
53
Válvula de Seguridad (10)
53
Posibles Anomalías y las Corespondientes Intervenciones Admitidas
54
Medio Ambiente
55
Italiano
56
Descrizione (Fig A)
58
Distinta Dei Componenti
58
Simboli
58
Luogo DI Lavoro
59
Norme Generali DI Sicurezza
59
Sicurezza Delle Persone
59
Sicurezza Elettrica
59
Avvertenze DI Sicurezza Per Lavori da Eseguire con Aria Compressa E Pistole DI Soffiaggio
60
Manutenzione
60
Precauzioni D'uso
60
Uso Attento E Scrupoloso Degli Elettroutensili
60
Avvertenze DI Sicurezza Per Quando si Spruzza Colore
61
Avvertenze Sul Collocamento
61
Esercizio DI Contenitori a Pressione
61
Allacciamento Alla Rete
62
Impostazione Della Pressione (Fig. 2)
62
Interruttore ON/OFF (8)
62
Montaggio Della Base DI Appoggio (4)
62
Montaggio Delle Ruote (Fig. 3)
62
Montaggio E Messa in Esercizio
62
Pulizia E Manutenzione
62
Regolazione del Pulsante
62
Acqua DI Condensa
63
Conservazione
63
Dati Tecnici
63
Pulizia
63
Valvola DI Sicurezza (10)
63
Possibili Anomalie E Relativi Interventi Ammessi
64
Rumore
64
Garanzia
65
Português
66
Descrição (Fig. A)
68
Lista de Conteúdo da Embalagem
68
Símbolos
68
Local de Trabalho
69
Procedimentos Gerais de Segurança
69
Segurança de Pessoas
69
Segurança Eléctrica
69
Assistência Técnica
70
Instruções de Segurança para Trabalhar Com Ar Comprimido E Pistolas de Sopro
70
Manuseamento E Emprego de Ferramentas Eléctricas Com Precaução
70
Precauções de Uso
70
Funcionamento de Recipientes Sob Pressão
71
Instruções de Montagem
71
Instruções de Segurança Ao para Pintar Com Ar Comprimido
71
Ajuste Do Interruptor de Pressão
72
Interruptor para Ligar/Desligar (8)
72
Ligação à Rede
72
Montagem das Rodas (3)
72
Montagem Do Apoio (4)
72
Montagem E Colocação Em Funcionamento
72
Para Limpeza E Manutenção
72
Regulação da Pressão: (Fig. 2)
72
Armazenagem
73
Dados Técnicos
73
Limpeza
73
Válvula de Segurança (10)
73
Água Condensada
73
Possíveis Anomalias E Respectivas Intervenções Admitidas
74
Meio Ambiente
75
Ruído
74
Svenska
76
Beskrivning Av Kompressorn
78
Förpackningsinnehåll
78
Symboler
78
Allmänna Säkerhetsanvisningar
79
Arbetsplatsen
79
Elektrisk Säkerhet
79
Personlig Säkerhet
79
Service
80
Säkerhetsanvisningar För Arbete Med Tryckluft Och Renblåsningspistoler
80
Säkerhetsanvisningar För Färgsprutning
80
Säkerhetsföreskrifter
80
Varsam Skötsel Och Användning Av Elektriska Verktyg
80
Anvisningar Om Uppställning
81
Använda Tryckbehållare
81
Montera Hjulen (3)
81
Montera Stödet (4)
81
Montering Och Driftstart
81
Nätanslutning
81
Strombrytare (8)
81
Förvaring
82
Kondensvatten
82
Rengöring
82
Rengöring Och Underhåll
82
Ställa in Trycket (Bild 2)
82
Säkerhetsventil (10)
82
Tryckbrytarinställning
82
Buller
83
Möjliga Orsaker Till Att Kompressorn Inte Fungerar
83
Tekniska Data
83
Garanti
84
Suomi
85
Laitteen Kuvaus
87
Pakkauksen Sisältö
87
Symbolit
87
Henkilöturvallisuus
88
Sähköturvallisuus
88
Työskentelyalue
88
Yleiset Turvallisuusohjeet
88
Huolto
89
Käyttövaroituksia
89
Paineilman Ja Puhalluspistoolien Käyttöä Koskevat Turvallisuusmääräykset
89
Ruiskumaalausta Koskevat Turvallisuusmääräykset
89
Sähkölaitteiden Huolellinen Käsittely Ja Käyttö
89
Asennus Ja Käyttöönotto
90
Asennusohjeet
90
Painesäiliöiden Käyttö
90
Pois-/Paalle-Katkaisin (8)
90
Pyörien (3) Asennus
90
Tukijalan (4) Asennus
90
Verkkoliitäntä
90
Lauhdevesi
91
Paineen Säätö: (Kuva 2)
91
Painekytkimen Säätö
91
Puhdistus
91
Puhdistus Ja Huolto
91
Säilytys
91
Turvaventtiili (10)
91
Mahdolliset Häiriönsyyt
92
Melu
92
Tekniset Tiedot
92
Takuu
93
Laitteen Käytöstä Poistaminen
93
Ελληνικά
94
Καταλογοσ Εξαρτηματων (Fig A)
96
Λιστα Περιεχομενων Συσκευασιασ
96
Γενικεσ Συμβουλεσ Για Την Ασφαλεια
97
Ηλεκτρική Ασφάλεια
97
Συμβολα
97
Χώρος Εργασίας
97
Ατομική Ασφάλεια
98
Προσεκτικός Χειρισμός Και Χρήση Των Ηλεκτρικών Εργαλείων
98
Προφυλα Ξεισ Κατα Τη Χρηση
99
Σέρβις
99
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Την Εργασία Με Πεπιεσμένο Αέρα Και Με Πιστόλια Εκφύσησης
99
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Τον Ψεκασμό Χρωμάτων / Βερνικιών
99
Διακόπτης
100
Λειτουργία Δοχείων Πίεσης
100
Μοντάζ Του Ποδιού (4)
100
Μοντάζ Των Τροχών (3)
100
Ρύθμιση Πίεσης: (Εικ. 2)
100
Σύνδεση Δικτύου
100
Συναρμολόγηση Και Θέση Σε Λειτουργία
100
Υποδείξεισ Για Την Τοποθέτηση
100
Βαλβίδα Ασφαλείας (10)
101
Καθαρισμός
101
Καθαρισμόσ Και Συντήρηση
101
Ρύθμιση Του Διακόπτη Πίεσης
101
Συμπύκνωμα Νερού
101
Φύλαξη
101
Θόρυβοσ
102
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
102
Πιθανεσ Ανωμαλ Ιεσ Και Αντιστοιχεσ Επιτρεπομ Ενεσ Επεμβα Σεισ
103
Čeština
105
Popis Přístroje
107
Seznam Obsahu Balení
107
Symboly
107
Elektrická Bezpečnost
108
Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrické Nástroje
108
Osobní Bezpečnost
108
Pracovní Oblast
108
Bezpečnostní Pokyny
109
Bezpečnostní Pokyny K PráCI Se StlačenýM Vzduchem a VyfukovacíMI Pistolemi
109
PoužíVání Elektrických Nástrojů a Péče O Ně
109
Servis
109
Bezpečnostní Pokyny PřI Stříkání Barvy
110
Pokyny K Umístění
110
Provoz Tlakových Nádob
110
Kondenzační Voda
111
Montáž a Uvedení Do Provozu
111
Montáž Kol (3)
111
Montáž Opěrné Nohy (4)
111
Nastavení Hlídače Tlaku
111
Nastavení Tlaku: (Obr. 2)
111
Síťová Přípojka
111
Za-/Vypínač (8)
111
ČIštění
111
ČIštění a Údržba
111
Bezpečnostní Ventil (10)
112
Hluk
112
Skladování
112
Technické Údaje
112
Možné Příčiny Výpadku
113
Záruka
114
Životní Prostředí
114
Slovenčina
115
Obsah Balenia
117
Popis Prístroja
117
Vysvetlenie Symbolov
117
Elektrická Bezpečnosť
118
Osobná Bezpečnosť
118
Pracovná Plocha
118
Všeobecné Bezpečnostné Varovania Pre Elektrické Náradie
118
Bezpečnostné Pokyny Pre Prácu so StlačenýM Vzduchom a FúkacíMI Pištoľami
119
Používanie Elektrického Náradia a Starostlivosť Oň
119
Bezpečnostné Pokyny Pri Striekaní Farby
120
Pokyny Pre Umiestnenie Prístroja
120
Prevádzka Tlakových Nádrží
120
Montáž a Uvedenie Do Prevádzky
121
Montáž Kolies (3)
121
Montáž Podstavca (4)
121
Nastavenie Tlakového Vypínača
121
Nastavenie Tlaku: (Obr.2)
121
Sieťové Pripojenie
121
Vypínač Zap/Vyp (8)
121
Čistenie
121
Čistenie a Údržba
121
Bezpečnostný Ventil (10)
122
Hluk
122
Kondenzovaná Voda
122
Skladovanie
122
Technické Údaje
122
Možné Príčiny Poruchy
123
Životné Prostredie
124
Powerplus POWX1730 Handbuch (11 Seiten)
Marke:
Powerplus
| Kategorie:
Luftkompressoren
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1
1 Beschreibung der Teile (Abb. A)
3
2 Verzeichnis des Verpackungsinhalts
3
3 Erklärung der Symbole
3
4 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
4
Arbeitsplatz
4
Elektrische Sicherheit
4
Sicherheit von Personen
4
Der Gebrauch und die Pflege von Elektrowerkzeugen
5
Wartung
5
5 Vorsichtsmassnahmen Beim Gebrauch
6
Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Druckluft und Ausblaspistolen
6
Sicherheitshinweise Beim Farbspritzen
6
Betrieb von Druckbehältern
6
6 Hinweise zur Aufstellung
6
7 Montage und Inbetriebnahme
7
Montage der Räder (3)
7
Montage des Standfußes (4)
7
Netzanschluß
7
Aus-/ Einschalter (8)
7
Druckeinstellung: (Abb. 2)
7
Druckschaltereinstellung
7
8 Reinigung und Wartung
7
Reinigung
8
Kondenswasser
8
Sicherheitsventil (10)
8
Lagerung
8
9 Technische Daten
8
10 Geräuschemission
9
11 Mögliche Störungen und Entsprechende Abhilfemassnahmen
9
Konformitätserklärung
11
Verwandte Produkte
Powerplus POWX1735
Powerplus POWX1731
Powerplus POWX1705
Powerplus POWX1725
Powerplus POWX1750
Powerplus POWX1760
Powerplus POWX1770
Powerplus POWX1723
Powerplus POWX1751
Powerplus POWX1724S
Powerplus Kategorien
Schleifmaschinen
Bohrmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Rasenmäher
Weitere Powerplus Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen