Philips HD3080 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Philips HD3080. Wir haben 2 Philips HD3080 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Philips HD3080 Bedienungsanleitung

Philips HD3080 Bedienungsanleitung (186 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: Reiskocher | Dateigröße: 22 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Important
  5
- Power-Failure Memory Function
  6
- Electromagnetic Fields (EMF)
  6
- What's in the Box
  7
- Product Overview
  8
- Controls Overview
  8
- Cooking Programs
  9
- Using Your Rice Cooker
  9
- Before First Use
  9
- Preparations before Cooking
  9
- Cleaning and Maintenance
  9
- Cooking Rice
  10
- Porridge
  11
- Preset Time for Delayed Cooking
  11
- Inner Lid
  12
- Interior
  12
- Exterior
  12
- Accessories
  12
- Recycling
  12
- Warranty and Support
  12
- Specifications
  12
- Troubleshooting
  13
Čeština

14
- Důležité
  15
- Elektromagnetická Pole (EMP)
  16
- Paměťová Funkce PřI Výpadku Napájení
  16
- Obsah Balení
  17
- Váš Hrnec Na RýžI
  17
- Přehled Ovládacích Prvků
  18
- Přehled Výrobku
  18
- PoužíVání Hrnce Na RýžI
  19
- Programy Vaření
  19
- Před PrvníM PoužitíM
  19
- Přípravy Před VařeníM
  19
- Vaření Rýže
  20
- Ovesná Kaše
  21
- Přednastavený Časovač Pro Odložené Vaření
  21
- Příslušenství
  22
- Recyklace
  22
- Technické Údaje
  22
- Vnitřní Víko
  22
- Vnitřní Část
  22
- Vnější Části
  22
- Záruka a Podpora
  22
- ČIštění a Údržba
  22
- Odstraňování ProbléMů
  23
Dansk

24
- Vigtigt
  25
- ElektromagnetiskeFelter(Emf)
  26
- Hukommelsesfunktion Ved Strømsvigt
  26
- Din Riskoger
  27
- PakkensIndhold
  27
- OversigtOverKnapper
  28
- Produktoversigt
  28
- Før Apparatet Tages I Brug Første Gang
  29
- KlargøringFørTilberedning
  29
- Sådan Bruger Du Din Riskoger
  29
- Tilberedningsprogrammer
  29
- KogningAfRis
  30
- Forudindstillet Timer Til Udskudt Tilberedning
  31
- GrøD
  31
- Garanti Og Support
  32
- Genanvendelse
  32
- Inderlåg
  32
- Indvendigt
  32
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  32
- Specifikationer
  32
- Tilbehør
  32
- Udvendigt
  32
- Fejlfinding
  33
Deutsch

34
- Wichtige Hinweise
  35
- Elektromagnetische Felder
  36
- Speicherfunktion bei Stromausfall
  36
- Ihr Reiskocher
  37
- Verpackungsinhalt
  37
- Produktübersicht
  38
- Übersicht über die Bedienelemente
  38
- Garprogramme
  39
- Gebrauch des Reiskochers
  39
- Vor dem Ersten Gebrauch
  39
- Vorbereitungen vor dem Garen
  39
- Reis Kochen
  40
- Einstellen des Timers für Zeitverzögertes Garen
  41
- Porridge
  41
- Geräteaußenseite
  42
- Innenbereich
  42
- Innerer Deckel
  42
- Recycling
  42
- Reinigung und Wartung
  42
- Zubehör
  42
- Garantie und Support
  43
- Technische Daten
  43
- Fehlerbehebung
  44
Español

45
- Importante
  46
- Campos Electromagnéticos (CEM)
  47
- Función de Memoria en Caso de Corte en el Suministro Eléctrico
  47
- Contenido del Paquete
  48
- Su Hervidora de Arroz
  48
- Descripción de Los Controles
  49
- Descripción del Producto
  49
- Antes del Primer Uso
  50
- Preparativos Antes de Cocinar
  50
- Programas de Cocinado
  50
- Uso De La Hervidora De Arroz
  50
- Cómo Cocer Arroz
  51
- Gachas de Arroz
  52
- Temporizador Preestablecido para Cocción Retardada
  52
- Accesorios
  53
- Especificaciones
  53
- Exterior
  53
- Garantía y Asistencia
  53
- Interior
  53
- Limpieza y Mantenimiento
  53
- Reciclaje
  53
- Tapa Interior
  53
- Solución de Problemas
  54
Suomi

55
- Tärkeää
  56
- Varten
  56
- SähkömagneettisetKentät(Emf)
  57
- PakkauksenSisältö
  58
- Riisinkeitin
  58
- SäätimienYleiskuvaus
  59
- TuotteenYleiskuvaus
  59
- EnnenEnsimmäistäKäyttöä
  60
- Kypsennysohjelmat
  60
- Riisinkeittimen Käyttö
  60
- ValmistelutEnnenKypsennystä
  60
- RiisinKeittäminen
  61
- Puuro
  62
- VIIVästetyn Kypsennyksen EsiasetettuAjastin
  62
- Kierrätys
  63
- Lisätarvikkeet
  63
- Puhdistus ja Huolto
  63
- Sisäkansi
  63
- Sisäpuoli
  63
- Takuu ja Tuki
  63
- Tekniset Tiedot
  63
- Ulkopuoli
  63
- Vianmääritys
  64
Français

65
- Champs Électromagnétiques (CEM)
  67
- Fonction de Mémorisation en cas de Coupure de Courant
  67
- Contenu de L'emballage
  68
- Votre Cuiseur à Riz
  68
- Présentation des Commandes
  69
- Présentation du Produit
  69
- Avant la Première Utilisation
  70
- Programmes de Cuisson
  70
- Préparations Avant Cuisson
  70
- Utilisation du Cuiseur à Riz
  70
- Cuisson du Riz
  71
- Programmateur pour une Cuisson Ultérieure
  71
- Porridge (Bouillie)
  72
- Accessoires
  73
- Caractéristiques Techniques
  73
- Couvercle Interne
  73
- Extérieur
  73
- Garantie et Assistance
  73
- Intérieur
  73
- Nettoyage et Entretien
  73
- Recyclage
  73
- Dépannage
  74
Magyar

75
- Fontos
  76
- Elektromágneses Mezők (EMF)
  77
- Áramszüneti Memória Funkció
  77
- A Doboz Tartalma
  78
- Rizsfőző
  78
- A Termék RöVID Bemutatása
  79
- Vezérlőszervek Áttekintése
  79
- Az Első Használat Előtt
  80
- Előkészületek a Főzéshez
  80
- Főzési Programok
  80
- Rizsfőző Használata
  80
- Rizs Főzése
  81
- IDőzítő a Késleltetett Főzéshez
  82
- Porridge (Zabkása)
  82
- Belső Fedél
  83
- Belső Rész
  83
- Garancia és Támogatás
  83
- Külső Rész
  83
- Tartozékok
  83
- Termékjellemzők
  83
- Tisztítás és Karbantartás
  83
- Újrahasznosítás
  83
- Hibaelhárítás
  84
- Campi Elettromagnetici (EMF)
  87
- Funzione DI Memoria in Caso DI Interruzione Dell'alimentazione
  87
- Contenuto Della Confezione
  88
- Panoramica Dei Comandi
  89
- Panoramica del Prodotto
  89
- Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
  90
- Programmi DI Cottura
  90
- Risoluzione Dei Problemi
  94
Latviešu

95
- Svarīga Informācija
  96
- Atmiņas Funkcija Elektroapgādes Traucējumu Gadījumā
  97
- Elektromagnētiskie Lauki (EML)
  97
- Jūsu Rīsu Vārīšanas Katls
  98
- Kas Ir Iepakojumā
  98
- Produkta Pārskats
  99
- Vadības Pogu Pārskats
  99
- Gatavošanas Programmas
  100
- Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
  100
- Rīsu Vārīšanas Katla Lietošana
  100
- Sagatavošanās Darbi Pirms Gatavošanas
  100
- Rīsu Vārīšana
  101
- Porridge (Biezputra)
  102
- Priekšiestatījumu Taimeris Aizkavētai Gatavošanai
  102
- Garantija un Atbalsts
  103
- Iekšpuse
  103
- Iekšējais Vāks
  103
- Otrreizējā Pārstrāde
  103
- Piederumi
  103
- Specifikācija
  103
- Tīrīšana un Apkope
  103
- Ārpuse
  103
- Problēmu Novēršana
  104
Dutch

105
- Belangrijk
  106
- ElektromagnetischeVelden(Emv)
  107
- Geheugenfunctie Bij Stroomstoringen
  107
- Uw Rijstkoker
  108
- WatZitErInDeDoos
  108
- OverzichtVanDeKnoppen
  109
- Productoverzicht
  109
- Kookprogramma's
  110
- Uw Rijstkoker Gebruiken
  110
- VoorbereidingenVóórHetKoken
  110
- VóórHetEersteGebruik
  110
- RijstKoken
  111
- Ingestelde Timer Voor Vertraagd
  112
- Koken
  112
- Pap
  112
- Accessoires
  113
- Binnendeksel
  113
- Binnenzijde
  113
- Buitenaanzicht
  113
- Garantie En Ondersteuning
  113
- Recycling
  113
- Reiniging en Onderhoud
  113
- Specificaties
  113
- Problemen Oplossen
  114
Norsk

115
- Viktig
  116
- Elektromagnetiske Felt (EMF)
  117
- Minnefunksjon Ved Strømbrudd
  117
- Din Riskoker
  118
- Eskens Innhold
  118
- Oversikt over Kontroller
  119
- Produktoversikt
  119
- Bruke Riskokeren
  120
- Forberedelser Før Koking
  120
- Før Første Gangs Bruk
  120
- Tilberedningsprogrammer
  120
- Koke Ris
  121
- Forhåndsinnstilt Tidtaker for Forsinket Matlaging
  122
- Porridge (Grøt)
  122
- Garanti Og Støtte
  123
- Gjenvinning
  123
- Innerlokk
  123
- Innvendig
  123
- På Yttersiden
  123
- Rengjøring Og Vedlikehold
  123
- Spesifikasjoner
  123
- Tilbehør
  123
- Feilsøking
  124
Polski

125
- Ważne
  126
- Awarii Zasilania
  127
- Funkcja PamięCI Na Wypadek
  127
- Pola Elektromagnetyczne (EMF)
  127
- Co Znajduje Się W Zestawie
  128
- Garnek Do Gotowania Ryżu
  128
- Opis Produktu
  129
- PrzegląD Elementów Sterujących
  129
- Gotowania Ryżu
  130
- Korzystanie Z Garnka Do
  130
- Programy Gotowania
  130
- Przed Pierwszym Użyciem
  130
- Przygotowanie Do Gotowania
  130
- Gotowanie Ryżu
  131
- Minutnik Do Opóźnionego Gotowania
  132
- Owsianka
  132
- Akcesoria
  133
- Czyszczenie I Konserwacja
  133
- Dane Techniczne
  133
- Gwarancja I Wsparcie
  133
- Naczynie Wewnętrzne
  133
- Obudowa
  133
- Recykling
  133
- Wnętrze
  133
- Rozwiązywanie Problemów
  134
Română

135
- Important
  136
- Câmpuri Electromagnetice (EMF)
  137
- Funcţie de Salvare În Caz de Pană de Curent
  137
- Aparatul de Gătit Orez
  138
- Ce se Află În Cutie
  138
- Prezentare Generală a Produsului
  139
- Prezentarea Comenzilor
  139
- Orez
  140
- Pregătiri Înainte de Preparare
  140
- Programe de Gătit
  140
- Utilizarea Aparatului De Gătit
  140
- Înainte de Prima Utilizare
  140
- Prepararea Orezului
  141
- Temporizator de Presetare Pentru Preparare Cu Întârziere
  142
- Terci de Ovăz
  142
- Accesorii
  143
- Capac Interior
  143
- Curăţarea ŞI Întreţinerea
  143
- Exterior
  143
- Garanţie ŞI Asistenţă
  143
- Interior
  143
- Reciclarea
  143
- SpecificaţII
  143
- Depanare
  144
Slovenčina

145
- Dôležité Informácie
  146
- Elektromagnetické Polia(EMF)
  147
- Funkcia Pamäte Pri Výpadku
  147
- Napájania
  147
- ObsahŠkatule
  148
- Váš Ryžovar
  148
- PrehľadOvládacíchPrvkov
  149
- PrehľadProduktu
  149
- Používanie Ryžovaru
  150
- PredPrvýMPoužitíM
  150
- ProgramyVarenia
  150
- PrípravaPredVareníM
  150
- VarenieRyže
  151
- OvsenáKaša
  152
- Predvoľba Časovača Pre Odložené Varenie
  152
- Príslušenstvo
  153
- Recyklácia
  153
- Technické Parametre
  153
- VnútornáČasťZariadenia
  153
- VnútornéVeko
  153
- VonkajšiaČasťZariadenia
  153
- Záruka a Podpora
  153
- Čistenie a Údržba
  153
- Riešenie Problémov
  154
Hrvatski

155
- Važno
  156
- Elektromagnetska Polja (EMF)
  157
- Funkcija Memorije U Slučaju
  157
- Prekida Napajanja
  157
- Sadržaj Pakiranja
  158
- Vaše Kuhalo Za Rižu
  158
- Pregled Kontrola
  159
- Pregled Proizvoda
  159
- Prije Prve Uporabe
  160
- Priprema Prije Kuhanja
  160
- Programi Kuhanja
  160
- Uporaba Kuhala Za Rižu
  160
- Kuhanje Riže
  161
- Mjerač Vremena Za Prethodno Postavljanje Za Odgodu Kuhanja
  162
- Zobena Kaša
  162
- Dodatna Oprema
  163
- Interijer
  163
- Jamstvo I Podrška
  163
- Recikliranje
  163
- Specifikacije
  163
- Unutarnji Poklopac
  163
- Vanjski Dio
  163
- ČIšćenje I Održavanje
  163
- Rješavanje Problema
  164
Slovenščina

165
- Pomembno
  166
- Elektromagnetna Polja (EMF)
  167
- Kuhalnik Riža
  168
- Vsebina Škatle
  168
- Pregled Izdelka
  169
- Pregled Upravljalnih Elementov
  169
- Opravila Pred Pripravo
  170
- Pred Prvo Uporabo
  170
- Programi Priprave
  170
- Uporaba Kuhalnika Riža
  170
- Kuhanje Riža
  171
- Kaša
  172
- Časovnik Za Prednastavitev Za Pripravo Z Zamikom
  172
- Dodatna Oprema
  173
- Garancija In Podpora
  173
- Notranji Pokrov
  173
- Notranjost
  173
- Recikliranje
  173
- Specifikacije
  173
- Zunanjost
  173
- ČIščenje in Vzdrževanje
  173
- Odpravljanje Težav
  174
Srpski

175
- Važno
  176
- Elektromagnetna Polja (EMF)
  177
- Funkcija Memorije U Slučaju
  177
- Nestanka Struje
  177
- Sadržaj Pakovanja
  178
- Vaš Aparat Za Kuvanje Pirinča
  178
- Pregled Komandi
  179
- Prikaz Proizvoda
  179
- Koraci Pre Početka Pripreme
  180
- Korišćenje Aparata Za
  180
- Kuvanje Pirinča
  180
- Pre Prve Upotrebe
  180
- Programi Za Kuvanje
  180
- Kuvanje Pirinča
  181
- Kaša
  182
- Unapred Podešeni Tajmer Za Odloženo Kuvanje
  182
- Dodatna Oprema
  183
- Garancija I Podrška
  183
- Recikliranje
  183
- Specifikacije
  183
- Spoljašnjost
  183
- Unutrašnji Poklopac
  183
- Unutrašnjost
  183
- ČIšćenje I Održavanje
  183
- Rešavanje Problema
  184

Philips HD3080 Bedienungsanleitung

Philips HD3080 Bedienungsanleitung (156 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: Backöfen | Dateigröße: 18 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Important
  4
- Power-Failure Memory Function
  5
- Electromagnetic Fields (EMF)
  5
- What's in the Box
  6
- Product Overview
  7
- Controls Overview
  7
- Cooking Programs
  8
- Using Your Rice Cooker
  8
- Before First Use
  8
- Preparations before Cooking
  8
- Cleaning and Maintenance
  8
- Cooking Rice
  9
- Porridge
  10
- Preset Time for Delayed Cooking
  10
- Inner Lid
  11
- Interior
  11
- Exterior
  11
- Accessories
  11
- Recycling
  11
- Warranty and Support
  11
- Specifications
  11
- Troubleshooting
  12
Čeština

13
- Důležité
  14
- Elektromagnetická Pole (EMP)
  15
- Paměťová Funkce PřI Výpadku Napájení
  15
- Obsah Balení
  16
- Váš Hrnec Na RýžI
  16
- Přehled Ovládacích Prvků
  17
- Přehled Výrobku
  17
- PoužíVání Hrnce Na RýžI
  18
- Programy Vaření
  18
- Před PrvníM PoužitíM
  18
- Přípravy Před VařeníM
  18
- Vaření Rýže
  19
- Ovesná Kaše
  20
- Přednastavený Časovač Pro Odložené Vaření
  20
- Příslušenství
  21
- Recyklace
  21
- Technické Údaje
  21
- Vnitřní Víko
  21
- Vnitřní Část
  21
- Vnější Části
  21
- Záruka a Podpora
  21
- ČIštění a Údržba
  21
- Odstraňování ProbléMů
  22
Dansk

23
- Vigtigt
  24
- ElektromagnetiskeFelter(Emf)
  25
- Hukommelsesfunktion Ved Strømsvigt
  25
- Din Riskoger
  26
- PakkensIndhold
  26
- OversigtOverKnapper
  27
- Produktoversigt
  27
- Før Apparatet Tages I Brug Første Gang
  28
- KlargøringFørTilberedning
  28
- Sådan Bruger Du Din Riskoger
  28
- Tilberedningsprogrammer
  28
- KogningAfRis
  29
- Forudindstillet Timer Til Udskudt Tilberedning
  30
- GrøD
  30
- Garanti Og Support
  31
- Genanvendelse
  31
- Inderlåg
  31
- Indvendigt
  31
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  31
- Specifikationer
  31
- Tilbehør
  31
- Udvendigt
  31
- Fejlfinding
  32
Deutsch

33
- Wichtige Hinweise
  34
- Elektromagnetische Felder
  35
- Speicherfunktion bei Stromausfall
  35
- Ihr Reiskocher
  36
- Verpackungsinhalt
  36
- Produktübersicht
  37
- Übersicht über die Bedienelemente
  37
- Garprogramme
  38
- Gebrauch des Reiskochers
  38
- Vor dem Ersten Gebrauch
  38
- Vorbereitungen vor dem Garen
  38
- Reis Kochen
  39
- Einstellen des Timers für Zeitverzögertes Garen
  40
- Porridge
  40
- Geräteaußenseite
  41
- Innenbereich
  41
- Innerer Deckel
  41
- Recycling
  41
- Reinigung und Wartung
  41
- Zubehör
  41
- Garantie und Support
  42
- Technische Daten
  42
- Fehlerbehebung
  43
Español

44
- Importante
  45
- Campos Electromagnéticos (CEM)
  46
- Función de Memoria en Caso de Corte en el Suministro Eléctrico
  46
- Contenido del Paquete
  47
- Su Hervidora de Arroz
  47
- Descripción de Los Controles
  48
- Descripción del Producto
  48
- Antes del Primer Uso
  49
- Preparativos Antes de Cocinar
  49
- Programas de Cocinado
  49
- Uso De La Hervidora De Arroz
  49
- Cómo Cocer Arroz
  50
- Gachas de Arroz
  51
- Temporizador Preestablecido para Cocción Retardada
  51
- Accesorios
  52
- Especificaciones
  52
- Exterior
  52
- Garantía y Asistencia
  52
- Interior
  52
- Limpieza y Mantenimiento
  52
- Reciclaje
  52
- Tapa Interior
  52
- Solución de Problemas
  53
Suomi

54
- Tärkeää
  55
- Varten
  55
- SähkömagneettisetKentät(Emf)
  56
- PakkauksenSisältö
  57
- Riisinkeitin
  57
- SäätimienYleiskuvaus
  58
- TuotteenYleiskuvaus
  58
- EnnenEnsimmäistäKäyttöä
  59
- Kypsennysohjelmat
  59
- Riisinkeittimen Käyttö
  59
- ValmistelutEnnenKypsennystä
  59
- RiisinKeittäminen
  60
- Puuro
  61
- VIIVästetyn Kypsennyksen EsiasetettuAjastin
  61
- Kierrätys
  62
- Lisätarvikkeet
  62
- Puhdistus Ja Huolto
  62
- Sisäkansi
  62
- Sisäpuoli
  62
- Takuu Ja Tuki
  62
- Tekniset Tiedot
  62
- Ulkopuoli
  62
- Vianmääritys
  63
Français

64
- Champs Électromagnétiques (CEM)
  66
- Fonction de Mémorisation en cas de Coupure de Courant
  66
- Contenu de L'emballage
  67
- Votre Cuiseur à Riz
  67
- Présentation des Commandes
  68
- Présentation du Produit
  68
- Avant la Première Utilisation
  69
- Programmes de Cuisson
  69
- Préparations Avant Cuisson
  69
- Utilisation du Cuiseur à Riz
  69
- Cuisson du Riz
  70
- Programmateur pour une Cuisson Ultérieure
  70
- Porridge (Bouillie)
  71
- Accessoires
  72
- Caractéristiques Techniques
  72
- Couvercle Interne
  72
- Extérieur
  72
- Garantie et Assistance
  72
- Intérieur
  72
- Nettoyage et Entretien
  72
- Recyclage
  72
- Dépannage
  73
Magyar

74
- Fontos
  75
- Elektromágneses Mezők (EMF)
  76
- Áramszüneti Memória Funkció
  76
- A Doboz Tartalma
  77
- Rizsfőző
  77
- A Termék RöVID Bemutatása
  78
- Vezérlőszervek Áttekintése
  78
- Az Első Használat Előtt
  79
- Előkészületek a Főzéshez
  79
- Főzési Programok
  79
- Rizsfőző Használata
  79
- Rizs Főzése
  80
- IDőzítő a Késleltetett Főzéshez
  81
- Porridge (Zabkása)
  81
- Belső Fedél
  82
- Belső Rész
  82
- Garancia És Támogatás
  82
- Külső Rész
  82
- Tartozékok
  82
- Termékjellemzők
  82
- Tisztítás És Karbantartás
  82
- Újrahasznosítás
  82
- Hibaelhárítás
  83
- Campi Elettromagnetici (EMF)
  86
- Funzione DI Memoria in Caso DI Interruzione Dell'alimentazione
  86
- Contenuto Della Confezione
  87
- Panoramica Dei Comandi
  88
- Panoramica del Prodotto
  88
- Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
  89
- Programmi DI Cottura
  89
- Risoluzione Dei Problemi
  93
Latviešu

94
- Svarīga Informācija
  95
- Atmiņas Funkcija Elektroapgādes Traucējumu Gadījumā
  96
- Elektromagnētiskie Lauki (EML)
  96
- Jūsu Rīsu Vārīšanas Katls
  97
- Kas Ir Iepakojumā
  97
- Produkta Pārskats
  98
- Vadības Pogu Pārskats
  98
- Gatavošanas Programmas
  99
- Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
  99
- Rīsu Vārīšanas Katla Lietošana
  99
- Sagatavošanās Darbi Pirms Gatavošanas
  99
- Rīsu Vārīšana
  100
- Porridge (Biezputra)
  101
- Priekšiestatījumu Taimeris Aizkavētai Gatavošanai
  101
- Garantija un Atbalsts
  102
- Iekšpuse
  102
- Iekšējais Vāks
  102
- Otrreizējā Pārstrāde
  102
- Piederumi
  102
- Specifikācija
  102
- Tīrīšana un Apkope
  102
- Ārpuse
  102
- Problēmu Novēršana
  103
Dutch

104
- Belangrijk
  105
- ElektromagnetischeVelden(Emv)
  106
- Geheugenfunctie Bij Stroomstoringen
  106
- Uw Rijstkoker
  107
- WatZitErInDeDoos
  107
- OverzichtVanDeKnoppen
  108
- Productoverzicht
  108
- Kookprogramma's
  109
- Uw Rijstkoker Gebruiken
  109
- VoorbereidingenVóórHetKoken
  109
- VóórHetEersteGebruik
  109
- RijstKoken
  110
- Ingestelde Timer Voor Vertraagd
  111
- Koken
  111
- Pap
  111
- Accessoires
  112
- Binnendeksel
  112
- Binnenzijde
  112
- Buitenaanzicht
  112
- Garantie En Ondersteuning
  112
- Recycling
  112
- Reiniging en Onderhoud
  112
- Specificaties
  112
- Problemen Oplossen
  113
Norsk

114
- Viktig
  115
- Elektromagnetiske Felt (EMF)
  116
- Minnefunksjon Ved Strømbrudd
  116
- Din Riskoker
  117
- Eskens Innhold
  117
- Oversikt over Kontroller
  118
- Produktoversikt
  118
- Bruke Riskokeren
  119
- Forberedelser Før Koking
  119
- Før Første Gangs Bruk
  119
- Tilberedningsprogrammer
  119
- Koke Ris
  120
- Forhåndsinnstilt Tidtaker for Forsinket Matlaging
  121
- Porridge (Grøt)
  121
- Garanti Og Støtte
  122
- Gjenvinning
  122
- Innerlokk
  122
- Innvendig
  122
- På Yttersiden
  122
- Rengjøring Og Vedlikehold
  122
- Spesifikasjoner
  122
- Tilbehør
  122
- Feilsøking
  123
Polski

124
- Ważne
  125
- Funkcja PamięCI Na Wypadek Awarii Zasilania
  126
- Pola Elektromagnetyczne (EMF)
  126
- Co Znajduje Się W Zestawie
  127
- Garnek Do Gotowania Ryżu
  127
- Opis Produktu
  128
- PrzegląD Elementów Sterujących
  128
- Gotowania Ryżu
  129
- Korzystanie Z Garnka Do
  129
- Programy Gotowania
  129
- Przed Pierwszym Użyciem
  129
- Przygotowanie Do Gotowania
  129
- Gotowanie Ryżu
  130
- Minutnik Do Opóźnionego Gotowania
  131
- Owsianka
  131
- Akcesoria
  132
- Czyszczenie I Konserwacja
  132
- Dane Techniczne
  132
- Gwarancja I Wsparcie
  132
- Naczynie Wewnętrzne
  132
- Obudowa
  132
- Recykling
  132
- Wnętrze
  132
- Rozwiązywanie Problemów
  133
Română

134
- Important
  135
- Câmpuri Electromagnetice (EMF)
  136
- Funcţie de Salvare În Caz de Pană de Curent
  136
- Aparatul de Gătit Orez
  137
- Ce Se Află În Cutie
  137
- Prezentare Generală a Produsului
  138
- Prezentarea Comenzilor
  138
- Orez
  139
- Pregătiri Înainte de Preparare
  139
- Programe de Gătit
  139
- Utilizarea Aparatului De Gătit
  139
- Înainte de Prima Utilizare
  139
- Prepararea Orezului
  140
- Temporizator de Presetare Pentru Preparare Cu Întârziere
  141
- Terci de Ovăz
  141
- Accesorii
  142
- Capac Interior
  142
- Curăţarea ŞI Întreţinerea
  142
- Exterior
  142
- Garanţie ŞI Asistenţă
  142
- Interior
  142
- Reciclarea
  142
- SpecificaţII
  142
- Depanare
  143
Slovenčina

144
- Dôležité Informácie
  145
- Elektromagnetické Polia(EMF)
  146
- Funkcia Pamäte Pri Výpadku Napájania
  146
- ObsahŠkatule
  147
- Váš Ryžovar
  147
- PrehľadOvládacíchPrvkov
  148
- PrehľadProduktu
  148
- Používanie Ryžovaru
  149
- PredPrvýMPoužitíM
  149
- ProgramyVarenia
  149
- PrípravaPredVareníM
  149
- VarenieRyže
  150
- OvsenáKaša
  151
- Predvoľba Časovača Pre Odložené Varenie
  151
- Príslušenstvo
  152
- Recyklácia
  152
- Technické Parametre
  152
- VnútornáČasťZariadenia
  152
- VnútornéVeko
  152
- VonkajšiaČasťZariadenia
  152
- Záruka a Podpora
  152
- Čistenie a Údržba
  152
- Riešenie Problémov
  153

Verwandte Produkte

Philips Kategorien

Monitore

Fernseher

Fernseher LED-Fernseher Elektrische Rasierer

Kaffeemaschinen

Kaffeemaschinen

Weitere Philips Anleitungen