Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Product Overview (Fig A)
4
-
Controls Overview (Fig B)
4
-
-
-
-
-
-
-
-
Changing the Mode Setting
7
-
Switching the Display Indicator
7
-
Using the Light On/Off Function
7
-
-
Checking the Filter Status
8
-
Cleaning and Maintenance
8
-
Cleaning the Body of the Air Purifier
8
-
Cleaning the Particle Sensor
8
-
Cleaning the Surface of the Filter
9
-
-
-
-
-
-
Produktoversigt (Fig� A)
15
-
Oversigt over Betjeningsknapper (Fig� B)
15
-
Sådan Kommer du I Gang
16
-
-
-
-
-
-
Sådan Tændes Og Slukkes Apparatet
18
-
Ændring Af Tilstandsindstillingen
18
-
Skift Af Displayindikator
18
-
Sådan Bruger du Lampens Tænd/Sluk-Funktion
18
-
Indstilling Af Børnesikring
19
-
Kontrollér Filterets Status
19
-
Rengøring Og Vedligeholdelse
19
-
Rengøring Af Luftrenserens Kabinet
19
-
Rengøring Af Partikelsensor
19
-
Rengøring Af Filterets Overflade
20
-
Udskiftning Af Filteret
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Descripción del Producto (Fig� A)
37
-
Descripción de Los Controles (Fig� B)
37
-
-
Instalación del Filtro
37
-
-
-
-
Uso del Purificador de Aire
39
-
Piloto de Calidad del Aire
39
-
-
Cambio de la Configuración de Modo
40
-
Cambiar el Indicador de Visualización
40
-
Uso de la Función de Encendido/Apagado del Piloto
40
-
Configuración del Bloqueo Infantil
40
-
Comprobación del Estado del Filtro
41
-
Limpieza y Mantenimiento
41
-
Limpieza del Cuerpo del Purificador de Aire
41
-
Limpieza del Sensor de Partículas
41
-
Limpieza de la Superficie del Filtro
42
-
Sustitución del Filtro
42
-
Restablecimiento de Filtros
42
-
-
-
-
Tuotteen Yleiskuvaus (Kuva A)
48
-
Säätimien Yleiskuvaus (Kuva B)
48
-
-
Suodattimen Asentaminen
48
-
-
-
Ilmanpuhdistimen Käyttäminen
50
-
Ilmanlaadun Merkkivalo
50
-
Virran Kytkeminen Ja Katkaiseminen
50
-
Tila-Asetuksen Vaihtaminen
51
-
-
Valotoiminnon Käyttäminen
51
-
Lapsilukon Käyttöönotto
51
-
Suodattimen Tilan Tarkistaminen
52
-
-
Ilmanpuhdistimen Rungon Puhdistaminen
52
-
Hiukkastunnistimen Puhdistaminen
52
-
Suodattimen Pinnan Puhdistaminen
53
-
-
-
-
-
Votre Purificateur D'air
59
-
Présentation du Produit (Fig� A)
59
-
Vue des Commandes (Fig� B)
59
-
-
Installation du Filtre
59
-
-
-
Utilisation du Purificateur D'air
61
-
Voyant de Qualité de L'air
61
-
Mise en Marche et Arrêt
61
-
-
Changer le Voyant D'affichage
62
-
Utilisation de la Fonction D'activation/De Désactivation de la Lumière
62
-
Configuration du Verrouillage Enfant
63
-
Consulter L'état du Filtre
63
-
Nettoyage et Entretien
63
-
Nettoyage du Boîtier du Purificateur D'air
63
-
Nettoyage du Capteur de Particules
64
-
Nettoyage de la Surface du Filtre
64
-
Remplacement du Filtre
64
-
Réinitialisation du Filtre
65
-
-
-
-
Panoramica del Prodotto (Fig A)
70
-
Panoramica Dei Comandi (Fig B)
70
-
Operazioni Preliminari
70
-
Installazione del Filtro
70
-
-
-
-
Utilizzo del Purificatore D'aria
72
-
Spia Della Qualità Dell'aria
72
-
Accensione E Spegnimento
72
-
Modifica Dell'impostazione Della Modalità
73
-
Modifica Dell'indicatore Display
73
-
Utilizzo Della Funzione DI Accensione/Spegnimento Spia
73
-
Impostazione del Blocco Bambini
74
-
Controllo Dello Stato del Filtro
74
-
Pulizia E Manutenzione
74
-
Pulizia del Corpo del Purificatore D'aria
74
-
Pulizia del Sensore DI Particelle
75
-
Pulizia Della Superficie del Filtro
75
-
Sostituzione del Filtro
75
-
Reimpostazione del Filtro
76
-
-
Risoluzione Dei Problemi
76
-
-
Productoverzicht (Afb� A)
81
-
Overzicht Bedieningspaneel (Afb� B)
81
-
-
-
-
-
De Luchtzuiveraar Gebruiken
83
-
Luchtkwaliteitsindicator
83
-
-
De Modusinstelling Wijzigen
84
-
Van Displayindicator Wisselen
84
-
De Aan-Uitfunctie Voor Licht Gebruiken
84
-
Het Kinderslot Instellen
84
-
De Filterstatus Controleren
85
-
Schoonmaken en Onderhoud
85
-
De Behuizing Van de Luchtzuiveraar Schoonmaken
85
-
De Deeltjessensor Schoonmaken
85
-
Het Oppervlak Van Het Filter Schoonmaken
85
-
-
-
-
-
-
Produktoversikt (Fig� A)
91
-
Oversikt over Kontrollknapper (Fig� B)
91
-
-
-
-
-
-
Lampe for Luftkvalitet
93
-
-
Endring Av Modusinnstillingene
94
-
Bytte Displayindikatoren
94
-
Bruke Av/På-Funksjonen for Lampen
94
-
Stille Inn Barnesikringen
94
-
Kontroll Av Filterstatus
95
-
Rengjøring Og Vedlikehold
95
-
Rengjøring Av Luftrenserkabinettet
95
-
Rengjøring Av Partikkelsensoren
95
-
Rengjør Overflaten På Filteret
95
-
-
Tilbakestilling Av Filteret
96
-
-
-
Seu Purificador de Ar
101
-
Descrição Do Produto (Fig� A)
101
-
Visão Geral Dos Controlos (Fig� B)
101
-
-
-
-
-
-
Utilizar O Purificador de Ar
103
-
Luz de Qualidade Do Ar
103
-
-
Alterar a Definição Do Modo
104
-
Alterar O Indicador Do Visor
104
-
Utilizar a Função de Ligar/Desligar a Luz
105
-
Verificar O Estado Do Filtro
105
-
-
Limpar O Corpo Do Purificador de Ar
106
-
Limpeza Do Sensor de Partículas
106
-
Limpar a Superfície Do Filtro
106
-
-
-
-
Resolução de Problemas
107
-
-
Produktöversikt (Bild A)
112
-
Översikt Av Reglage (Bild B)
112
-
-
-
-
-
-
-
-
Ändra Autolägesinställningen
115
-
-
Använda Funktionen För Att Slå På/Stänga Av Lampan
115
-
-
Kontrollera Filtrets Status
116
-
Rengöring Och Underhåll
116
-
-
Rengöra Partikelsensorn
116
-
-
-
-
-