Anbau- und Einbau-Kühlgeräte/Standard-Controller (SC) – 400 / 460 V, 3
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Exclusion of Liability
72
-
-
-
-
Permissible Usage Conditions
76
-
-
-
-
-
-
-
-
Functional Description
82
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Assembly and Initial Commissioning
93
-
-
-
-
-
DTS Cooling Unit Assembly (Side Attachment)
99
-
Electrical Connection
104
-
Electrical Circuit Diagram
105
-
Connection Compartment
106
-
Setting the DIP-Switch
107
-
-
-
Collective Fault Signal
110
-
-
-
Operation of the Cooling Unit
116
-
-
-
Service and Maintenance
118
-
-
-
Cleaning the Heat Exchanger
124
-
-
Temporary Decommissioning
129
-
Final Decommissioning
129
-
Dismantling and Disposal
130
-
Spare Parts and Accessories
133
-
Instruction D'utilisation
137
-
Exclusion de Responsabilité
140
-
-
Instructions à Suivre
143
-
Conditions Préalables
143
-
-
Conditions D'utilisation Autorisées
144
-
Utilisation Incorrecte Prévisible
145
-
Obligations de L'exploitant
145
-
-
Descriptif de L'appareil
147
-
Structure de L'appareil
147
-
-
-
Description du Fonctionnement
150
-
-
-
-
Dispositifs de Sécurité
153
-
Plaque de Fabrication
155
-
-
-
Autres Données de L'appareil
160
-
Montage et Première Mise en Service
161
-
Indications de Sécurité
161
-
Transport du Climatiseur
163
-
-
Installation de Climatiseur DTS (Pose Latérale)
167
-
Branchement Électrique
172
-
Plan de Branchement Électrique
173
-
Réglage des Commutateurs DIP
175
-
-
-
-
Fonctionnement du Climatiseur
184
-
Conditions D'exploitation
184
-
-
Nettoyage et Entretien
186
-
Indications de Sécurité
186
-
-
-
Travaux de Maintenance
189
-
Nettoyage de L'échangeur de Chaleur
192
-
-
Mise Hors Service Temporaire
197
-
Mise Hors Service Définitive
197
-
Démontage et Mise au Rebut
198
-
-
Pièces de Rechange et Accessoires
201
-
Informazioni Su Questo Manuale
208
-
Esclusione DI Responsabilità
208
-
Utilizzo Conforme alle Disposizioni
212
-
-
Disposizioni Relative Alla Garanzia
214
-
Descrizione Dell'apparecchio
215
-
Struttura Dell'apparecchio
215
-
Opzioni DI Ordinazione
216
-
Descrizione del Funzionamento
218
-
-
-
Concetto DI Sicurezza
221
-
Dispositivi DI Sicurezza
221
-
-
-
-
Altri Dati Dell'apparecchio
228
-
Montaggio E Prima Messa in Esercizio
229
-
Istruzioni DI Sicurezza
229
-
-
-
Montaggio Condizionatore DTS (Montaggio Laterale)
235
-
Collegamento Elettrico
240
-
-
Collegamento Alla Rete
247
-
-
Funzionamento del Condizionatore
252
-
-
Interfaccia DI Assistenza
253
-
Riparazione E Manutenzione
254
-
Istruzioni DI Sicurezza
254
-
Lavori DI Manutenzione
257
-
Eliminazione DI Anomalie DI Funzionamento
262
-
-
Messa Fuori Servizio Temporanea
265
-
Messa Fuori Servizio Definitiva
265
-
-
Exclusión de Responsabilidad
276
-
-
-
Empleo Según Uso Previsto
280
-
Condiciones de Empleo Admisibles
280
-
Deberes de la Empresa Explotadora
281
-
Disposiciones de Garantía
282
-
Descripción de la Unidad
283
-
Alcance del Suministro
284
-
-
Descripción del Funcionamiento
286
-
-
Circuito de Refrigeración
288
-
-
Dispositivos de Seguridad
289
-
Placa de Características
291
-
-
-
Otros Datos de la Unidad
296
-
Montaje y Primera Puesta en Marcha
297
-
Indicaciones de Seguridad
297
-
Transporte del Climatizador
299
-
-
Montaje Climatizadores DTS (Colocación Lateral)
303
-
-
Esquema de Conexiones Eléctricas
309
-
Ajuste del Interruptor DIP
311
-
Interruptor de Contacto de Puerta
313
-
-
-
Manejo del Climatizador
320
-
Condiciones de Servicio
320
-
-
Conservación y Mantenimiento
322
-
Indicaciones de Seguridad
322
-
Trabajos de Mantenimiento
325
-
Solución de Fallos de Funcionamiento
330
-
Puesta Fuera de Servicio Temporal
333
-
Puesta Fuera de Servicio Definitiva
333
-
Desmontaje y Eliminación
334
-
Piezas de Repuesto y Accesorios
337
-
Руководство По Эксплуатации
341
-
Исключение Ответственности
344
-
-
-
Применение По Назначению
348
-
Гарантийные Обязательства
350
-
-
Конструкция Устройства
351
-
-
Описание Принципа Действия
354
-
-
-
-
-
Прочие Данные Устройства
364
-
Монтаж И Первый Ввод В Эксплуатацию
365
-
Подключение К Электросети
376
-
-
-
Правила Техники Безопасности
390
-
-
Работы По Техническому Обслуживанию
393
-
-
Вывод Из Эксплуатации
401
-
Демонтаж И Утилизация
402
-
-
