Parkside 421246 2201 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 421246 2201. Wir haben 1 Parkside 421246 2201 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Parkside 421246 2201 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Parkside 421246 2201 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung (225 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

7
- Inhaltsverzeichnis
  7
- Introduction
  8
- Intended Use
  8
- Features
  9
- Package Contents
  9
- Technical Speciﬁcations
  9
- General Safety Instructions
  10
- Extended Safety Guidelines
  11
- Safety Guidelines for Battery Chargers
  12
- Before Use
  13
- Installation on a Wall
  13
- Charging the Battery Pack (See Fig. A)
  14
- Checking the Battery Charge Level
  15
- Cleaning
  15
- Maintenance and Storage
  15
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  16
- Service
  19
- Importer
  19
- Disposal
  20
- Translation of the Original Conformity Declaration
  22
Deutsch

25
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  26
- Einleitung
  26
- Ausstattung
  27
- Lieferumfang
  27
- Technische Daten
  27
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  28
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  29
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  30
- Vor der Inbetriebnahme
  31
- Wandinstallation
  31
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  32
- Akkuzustand Prüfen
  33
- Reinigung
  33
- Wartung und Lagerung
  33
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  34
- Garantiebedingungen
  34
- Importeur
  37
- Service
  37
- Entsorgung
  38
- Original-Konformitätserklärung
  40
Français

43
Dutch

65
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  66
- Inleiding
  66
- Inhoud van Het Pakket
  67
- Onderdelen
  67
- Technische Gegevens
  67
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  68
- Uitgebreide Veiligheidsvoorschriften
  69
- Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
  70
- Vóór de Ingebruikname
  71
- Wandmontage
  71
- Accupack Opladen (Zie Afb. A)
  72
- Onderhoud en Opslag
  73
- Reiniging
  73
- Toestand van de Accu Controleren
  73
- Garantie van Kompernaß Handels Gmbh
  74
- Garantievoorwaarden
  74
- Importeur
  77
- Service
  77
- Afvoeren
  78
- Vertaling van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  80
Čeština

83
- Použití V Souladu S UrčeníM
  84
- Úvod
  84
- Rozsah Dodávky
  85
- Technické Údaje
  85
- Vybavení
  85
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  86
- Rozšířené Bezpečnostní Pokyny
  87
- Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
  88
- Instalace Na Stěnu
  89
- Před UvedeníM Do Provozu
  89
- Nabíjení Akumulátoru (Viz Obr. A)
  90
- Kontrola Stavu Akumulátoru
  91
- Údržba a Skladování
  91
- ČIštění
  91
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  92
- Dovozce
  95
- Servis
  95
- Likvidace
  96
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  98
Polski

101
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  102
- Wstęp
  102
- Dane Techniczne
  103
- Wyposażenie
  103
- Zakres Dostawy
  103
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  104
- Rozszerzone Wskazówki Bezpieczeństwa
  105
- Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Ładowarek
  106
- Montaż Na Ścianie
  107
- Przed Uruchomieniem
  107
- Ładowanie Akumulatora (Patrz Rys. A)
  108
- Czyszczenie
  109
- Konserwacja I Przechowywanie
  109
- Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
  109
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  110
- Warunki Gwarancji
  110
- Zakres Gwarancji
  111
- Importer
  113
- Serwis
  113
- Utylizacja
  114
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
  116
Slovenčina

119
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  120
- Úvod
  120
- Rozsah Dodávky
  121
- Technické Údaje
  121
- Vybavenie
  121
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  122
- Rozšírené Bezpečnostné Pokyny
  123
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
  124
- Inštalácia Na Stenu
  125
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  125
- Nabitie Boxu S Akumulátorom (Pozri Obr. A)
  126
- Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
  127
- Údržba a Skladovanie
  127
- Čistenie
  127
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  128
- Dovozca
  131
- Servis
  131
- Likvidácia
  132
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
  134
Español

137
- Introducción
  138
- Uso Previsto
  138
- Características Técnicas
  139
- Equipamiento
  139
- Volumen de Suministro
  139
- Indicaciones Generales de Seguridad
  140
- Indicaciones Adicionales de Seguridad
  141
- Indicaciones de Seguridad para Los Cargadores
  142
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  143
- Instalación Mural
  143
- Carga de la Batería (Consulte la Fig. A)
  144
- Comprobación del Nivel de Carga de la Batería
  145
- Limpieza
  145
- Mantenimiento y Almacenamiento
  145
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  146
- Asistencia Técnica
  149
- Importador
  149
- Desecho
  150
- Declaración de Conformidad Original
  152
Dansk

155
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  156
- Indledning
  156
- Pakkens Indhold
  157
- Tekniske Data
  157
- Udstyr
  157
- Generelle Sikkerheds Informationer
  158
- Supplerende Sikkerhedsanvisninger
  159
- Sikkerhedsanvisninger for Opladere
  160
- Før Ibrugtagning
  161
- Væginstallation
  161
- Opladning Af Batteripakken (se Fig. A)
  162
- Kontrol Af Batteriets Tilstand
  163
- Rengøring
  163
- Vedligeholdelse Og Opbevaring
  163
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  164
- Importør
  167
- Service
  167
- Bortskaﬀelse
  168
- Original Overensstemmelseserklæring
  170
Italiano

173
- Introduzione
  174
- Uso Conforme
  174
- Dati Tecnici
  175
- Dotazione
  175
- Materiale in Dotazione
  175
- Indicazioni Generali Per la Sicurezza
  176
- Indicazioni DI Sicurezza Estese
  177
- Avvertenze DI Sicurezza Per Caricabatteria
  178
- Installazione a Parete
  179
- Prima Della Messa in Funzione
  179
- Carica del Pacco Batteria (Vedere Fig. A)
  180
- Controllo Della Carica Della Batteria
  181
- Manutenzione E Conservazione
  181
- Pulizia
  181
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  182
- Assistenza
  185
- Importatore
  185
- Smaltimento
  186
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
  188
Magyar

191
- Bevezető
  192
- Rendeltetésszerű Használat
  192
- A Csomag Tartalma
  193
- Felszereltség
  193
- Műszaki Adatok
  193
- Általános Biztonsági Utasítások
  194
- További Biztonsági Utasítások
  195
- Töltőkre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
  196
- Fali Telepítés
  197
- Üzembe Helyezés Előtt
  197
- Akkumulátor-Telep Töltése (Lásd a Ábra)
  198
- Akkumulátor Állapotának Ellenőrzése
  199
- Karbantartás és Tárolás
  199
- Tisztítás
  199
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  200
- Gyártja
  203
- Szerviz
  203
- Ártalmatlanítás
  204
- Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat
  206
Slovenščina

209
- Predvidena Uporaba
  210
- Uvod
  210
- Oprema
  211
- Tehnični Podatki
  211
- Vsebina Kompleta
  211
- Splošna Varnostna Navodila
  212
- Dodatna Varnostna Navodila
  213
- Varnostna Navodila Za Polnilnike
  214
- Pred Prvo Uporabo
  215
- Stenska Namestitev
  215
- Polnjenje Akumulatorja (Glejte Sliko A)
  216
- Preverjanje Stanja Akumulatorja
  217
- Proizvajalec
  217
- Vzdrževanje in Shranjevanje
  217
- ČIščenje
  217
- Garancijski List
  218
- Pooblaščeni Serviser
  218
- Odstranjevanje Med Odpadke
  220
- Izvirna Izjava O Skladnosti
  222

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen