Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Sicherheitssensoren
100398714
Parkside 100398714 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 100398714. Wir haben
2
Parkside 100398714 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Parkside 100398714 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (411 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Messgeräte
| Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
List of Pictograms Used
7
Introduction
10
Intended Use
10
Parts Description
11
Technical Data
12
Scope of Delivery
13
General Safety Instructions
13
Safety Instructions for Batteries/ Rechargeable Batteries
15
Before Use
20
Inserting/Changing the Batteries
20
Start-Up
21
Before You Take a Measurement
21
Taking a Measurement
22
Battery Display
27
Temperature Display
27
Rotate the Display
28
RESET Function
28
Troubleshooting
29
Cleaning and Care
30
Storage
31
Disposal
31
Warranty
34
Warranty Claim Procedure
36
Service
39
Deutsch
41
Legende der Verwendeten Piktogramme
43
Einleitung
45
Bestimmungsgemäße Verwendung
46
Technische Daten
47
Teilebeschreibung
47
Lieferumfang
48
Allgemeine Sicherheitshinweise
49
Sicherheitshinweise für Batterien/Akkus
52
Risiko des Auslaufens von Batterien/Akkus
53
Risiko der Beschädigung des Produkts
55
Vor der Inbetriebnahme
56
Batterien Einlegen/Wechseln
57
Bevor Sie eine Messung Durchführen
58
Inbetriebnahme
58
Messung Durchführen
59
Batterieanzeige
63
Displayanzeige Drehen
64
RESET-Funktion
64
Temperaturanzeige
64
Fehlerbehebung
65
Lagerung
67
Reinigung und Pflege
67
Entsorgung
68
Garantie
74
Abwicklung IM Garantiefall
76
Service
78
Français
80
Pictogrammes Utilisés
82
Introduction
85
Utilisation Conforme
85
Descriptif des Pièces
86
Caractéristiques Techniques
87
Contenu de la Livraison
88
Instructions Générales de Sécurité
88
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles/Aux Piles Rechargeables
91
Avant la Mise en Service
96
Insérer/Remplacer les Piles
96
Avant L'opération de Mesure
98
Mise en Marche
98
Effectuer une Mesure
99
Affichage de L'usure de la Pile
104
Affichage de la Température
104
Fonction RESET
105
Rotation de L'affichage Sur Écran
105
Dépannage
106
Nettoyage et Entretien
107
Rangement
108
Mise au Rebut
109
Garantie
112
Faire Valoir Sa Garantie
118
Service Après-Vente
121
Dutch
122
Legenda van de Gebruikte Pictogrammen
124
Correct Gebruik
127
Inleiding
127
Beschrijving van de Onderdelen
128
Technische Gegevens
129
Algemene Veiligheidsinstructies
130
Omvang van de Levering
130
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen/Accu's
133
Batterijen Plaatsen/Vervangen
137
Voor de Ingebruikname
137
Ingebruikname
139
Voordat U Een Meting Uitvoert
139
Meting Uitvoeren
140
Batterij-Weergave
145
Temperatuur-Weergave
145
Display-Weergave Draaien
146
RESET-Functie
146
Storingen Oplossen
147
Reiniging en Onderhoud
148
Afvoer
149
Opslag
149
Garantie
152
Afwikkeling in Geval van Garantie
154
Service
157
Polski
158
Legenda Zastosowanych Piktogramów
160
Wstęp
163
Opis CzęśCI
164
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
164
Dane Techniczne
165
Zawartość
166
Ogólne Wskazówki Dot. Bezpieczeństwa
167
Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii/Akumulatorów
169
Przed Uruchomieniem
174
Zakładanie/Wymiana Baterii
174
Uruchomienie
175
Zanim Przeprowadzi Się Pomiar
175
Przeprowadzanie Pomiaru
177
Wskaźnik Stanu Baterii
182
Wskaźnik Temperatury
182
Funkcja RESET
183
Obracanie Wskaźnika Wyświetlacza
183
Usuwanie Usterek
184
Czyszczenie I Pielęgnacja
185
Przechowywanie
186
Utylizacja
187
Gwarancja
191
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
193
Serwis
196
Čeština
197
Legenda Použitých Piktogramů
199
Použití Ke Stanovenému Účelu
202
Úvod
202
Popis Dílů
203
Technické Údaje
204
Obsah Dodávky
205
Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
205
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
207
Nebezpečí Výbuchu
208
Před UvedeníM Do Provozu
212
Vložení a VýMěna Baterií
212
Před MěřeníM
213
Uvedení Do Provozu
213
Provedení Měření
214
Funkce RESET
218
Otočení Zobrazení Na Displeji
218
Zobrazení Stavu Baterie
218
Zobrazení Teploty
218
Odstranění Poruch
219
Skladování
221
Čistění a Ošetřování
221
Zlikvidování
222
Záruka
225
Postup V Případě Uplatňování Záruky
227
Servis
229
Slovenčina
230
Legenda Použitých Piktogramov
232
Úvod
235
Popis Častí
236
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
236
Technické Údaje
237
Obsah Dodávky
238
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
239
Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií/ Akumulátorových Batérií
241
Pred UvedeníM Do Prevádzky
246
Vkladanie/Výmena Batérií
246
Pred MeraníM
247
Uvedenie Do Prevádzky
247
Meranie
248
Ukazovateľ Batérií
252
Zobrazenie Teploty
252
Funkcia RESET
253
Otáčanie Displeja
253
Odstraňovanie Porúch
254
Čistenie a Údržba
255
Likvidácia
256
Skladovanie
256
Záruka
259
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
261
Servis
264
Español
265
Leyenda de Pictogramas Utilizados
267
Especificaciones de Uso
270
Introducción
270
Descripción de Los Componentes
271
Características Técnicas
272
Volumen de Suministro
273
Indicaciones Generales de Seguridad
274
Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas/Baterías
277
Antes de la Puesta en Funcionamiento
281
Colocar/Cambiar las Pilas
282
Antes de Realizar la Medición
283
Puesta en Funcionamiento
283
Realizar Medición
284
Indicación de Estado de la Batería
289
Indicación de Temperatura
289
Función de Reinicio
290
Girar la Pantalla de Visualización
290
Solución de Problemas
291
Limpieza y Cuidado
292
Almacenamiento
293
Eliminación
294
Garantía
297
Tramitación de la Garantía
299
Asistencia
302
Dansk
303
Forklaring Af de Anvendte Piktogrammer
305
Formålsbestemt Anvendelse
308
Indledning
308
Beskrivelse Af de Enkelte Dele
309
Tekniske Data
309
Leverede Dele
310
Generelle Sikkerheds Anvisninger
311
Sikkerheds- Henvisninger for Batterier/Akkuer
313
Inden Ibrugtagningen
317
Indsætning/Skift Af Batterier
318
Ibrugtagning
319
Inden de Gennemfører en Måling
319
Gennemfør Måling
320
Batterivisning
324
Temperaturvisning
324
Drej Af Displayvisning
325
RESET-Funktion
325
Fejlrettelse
326
Rengøring Og Pleje
327
Bortskaffelse
328
Opbevaring
328
Garanti
331
Afvikling Af Garantisager
333
Service
335
Italiano
336
Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
338
Introduzione
341
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
341
Descrizione Dei Componenti
342
Dati Tecnici
343
Contenuto Della Confezione
344
Avvertenze Generali DI Sicurezza
345
Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie/Accumulatori
347
Inserimento/Sostituzione Delle Batterie
352
Prima Della Messa in Funzione
352
Avvio
354
Prima DI Effettuare una Misurazione
354
Eseguire la Misurazione
355
Visualizzazione Della Batteria
360
Funzione RESET
361
Rotazione Della Schermata del Display
361
Visualizzazione Della Temperatura
361
Risoluzione Dei Problemi
362
Pulizia E Cura
364
Conservazione
365
Smaltimento
365
Garanzia
368
Gestione Dei casi in Garanzia
371
Assistenza
373
Magyar
376
Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
377
Bevezető
380
Alkatrészleírás
381
Rendeltetésszerű Használat
381
Műszaki Adatok
382
A Csomag Tartalma
383
Általános Biztonsági Utasítások
384
Az Elemekre/ Akkukra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
386
Az Üzembe Helyezés Előtt
390
Elemek Behelyezése/Cserélése
390
Mérés Végzése Előtt
391
Üzembe Helyezés
391
A Mérés Elvégzése
393
A Kijelző Elforgatása
397
Az Elemekre Vonatkozó Kijelzések
397
HőMérséklet Kijelzés
397
RESET-Funkció
398
Hibák Elhárítása
399
Tisztítás és Ápolás
400
Tárolás
401
Mentesítés
402
Garancia
404
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
406
Szerviz
409
Parkside 100398714 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (158 Seiten)
MULTIFUNKTIONSDETEKTOR
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Sicherheitssensoren
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
List of Pictograms Used
6
Introduction
7
Intended Use
8
Parts Description
8
Technical Data
8
Scope of Delivery
9
General Safety Instructions
9
Safety Instructions for Batteries/ Rechargeable Batteries
11
Before Using
14
Inserting/Changing the Batteries
14
Switching on and Off/Automatic Shut-Down
14
Start-Up
15
Tips on Measurement
17
Troubleshooting
20
Cleaning and Care
20
Disposal
20
Warranty
22
Warranty Claim Procedure
23
Service
24
Deutsch
25
Legende der Verwendeten Piktogramme
26
Einleitung
27
Bestimmungsgemäße Verwendung
28
Teilebeschreibung
28
Allgemeine Sicherheitshinweise
29
Lieferumfang
29
Technische Daten
29
Sicherheitshinweise für Batterien/Akkus
31
Batterien Einlegen/Wechseln
34
Vor der Inbetriebnahme
34
Ein-/Ausschalten/Automatisches Abschalten
35
Inbetriebnahme
35
Tipps zur Messung
38
Entsorgung
41
Fehlerbehebung
41
Reinigung und Pflege
41
Garantie
45
Abwicklung IM Garantiefall
46
Service
47
Français
49
Pictogrammes Utilisés
50
Introduction
51
Caractéristiques Techniques
52
Descriptif des Pièces
52
Utilisation Conforme
52
Contenu de la Livraison
53
Instructions Générales de Sécurité
53
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles/Aux Piles Rechargeables
56
Avant la Mise en Service
58
Risque D'endommagement du Produit
58
Insérer/Remplacer les Piles
59
Mise en Marche/Mise à L'arrêt/Arrêt Automatique
59
Mise en Service
60
Conseils pour la Mesure
63
Dépannage
65
Mise au Rebut
65
Nettoyage et Entretien
65
Garantie
67
Faire Valoir Sa Garantie
70
Service Après-Vente
72
Dutch
73
Legenda van de Gebruikte Pictogrammen
74
Inleiding
75
Beschrijving van de Onderdelen
76
Correct Gebruik
76
Algemene Veiligheidsinstructies
77
Omvang van de Levering
77
Technische Gegevens
77
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen/ Accu's
79
Batterijen Plaatsen/Vervangen
82
Voor de Ingebruikname
82
In-/Uitschakelen/Automatisch Uitschakelen
83
Ingebruikname
83
Tips Voor de Meting
86
Storingen Oplossen
88
Afvoer
89
Reiniging en Onderhoud
89
Garantie
90
Afwikkeling in Geval van Garantie
92
Service
93
Italiano
94
Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
95
Introduzione
96
Descrizione Dei Componenti
97
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
97
Avvertenze Generali DI Sicurezza
98
Contenuto Della Confezione
98
Dati Tecnici
98
Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie/ Accumulatori
100
Prima Della Messa in Funzione
103
Attivazione/Disattivazione/ Spegnimento Automatico
104
Inserire/Sostituire le Batterie
104
Messa in Funzione
104
Consigli Per la Misurazione
107
Pulizia E Cura
110
Risoluzione Dei Problemi
110
Smaltimento
110
Garanzia
112
Gestione Dei casi in Garanzia
113
Assistenza
115
Español
116
Leyenda de Pictogramas Utilizados
117
Introducción
118
Características Técnicas
119
Descripción de Los Componentes
119
Especificaciones de Uso
119
Indicaciones Generales de Seguridad
120
Volumen de Suministro
120
Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas/Baterías
123
Antes de la Puesta en Funcionamiento
125
Colocar/Cambiar las Pilas
125
Encendido/Apagado/ Desconexión Automática
126
Puesta en Funcionamiento
126
Consejos para la Medición
129
Eliminación
132
Limpieza y Cuidado
132
Solución de Problemas
132
Garantía
134
Tramitación de la Garantía
135
Asistencia
136
Português
137
Pictogramas Utilizados
138
Introdução
139
Descrição das Peças
140
Utilização Correta
140
Dados Técnicos
141
Instruções Gerais de Segurança
141
Material Fornecido
141
Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas/Baterias
144
Antes da Primeira Colocação Em Funcionamento
146
Inserir/Substituir as Pilhas
146
Colocação Em Funcionamento
147
Ligar/Desligar/Desativação Automática
147
Dicas para a Medição
150
Eliminação
153
Limpeza E Conservação
153
Resolução de Avarias
153
Garantia
155
Procedimento no Caso de Ativação da Garantia
156
Assistência Técnica
157
Verwandte Produkte
Parkside 100386156
Parkside 100398703
Parkside 100398713
Parkside 100398744
Parkside 100398710
Parkside 100398431
Parkside 100398588
Parkside 100398845
Parkside 100398601
Parkside 100398025
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen