Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Palazzetti Anleitungen
Kamine
ECOPALEX 66
Palazzetti ECOPALEX 66 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Palazzetti ECOPALEX 66. Wir haben
2
Palazzetti ECOPALEX 66 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installations-, Bedienungsund W Artungsanweisungen, Gebrauchsanleitung
Palazzetti ECOPALEX 66 Installations-, Bedienungsund W Artungsanweisungen (136 Seiten)
Marke:
Palazzetti
| Kategorie:
Kamine
| Dateigröße: 16 MB
Inhaltsverzeichnis
Conservazione del Manuale
4
Aggiornamento del Manuale
4
Generalità
4
Principali Norme Antinfortunistiche Rispettate Eda Rispettare
5
Avvertenze Per la Sicurezza
6
Avvertenze Per L'installatore
6
Movimentazione E Trasporto
10
Preparazione del Luogo DI Installazione
11
Precauzioni Per la Sicurezza
11
Operazioni Preliminari
13
Circolazione Dell'aria
14
Distribuzione Aria in un Locale Adiacente O in Controcappa
15
Messa in Servizio Ed Uso Dell'apparecchio
19
Prima Accensione
19
Tipo DI Combustibile
19
Manutenzione E Pulizia
22
Precauzioni DI Sicurezza
22
Use of the Appliance
30
Purpose and Contents of the Manual
30
Manual Update
30
General Information
30
Keeping the Manual
30
Safety Warning
32
Warnings for the Installer
32
Handling and Transport
36
Preparing the Place of Installation
37
Safety Precautions
37
Flues and Chimney Caps
38
Preliminary Operations
39
Air Circulation
40
Air Distribution in an Adjacent Room or in Counter Hood
41
Type of Fuel
45
Maintenance and Cleaning
48
Cleaning the Flue
49
Information for Demolition and Disposal
49
Inhaltsverzeichnis
55
Einleitung
56
Symbole
56
Anwendungszweck
56
Zweck und Inhalt des Handbuchs
56
Aufbewahrung des Handbuchs
56
Erweiterung des Handbuchs
56
Allgemeines
56
Grundlegende Eingehaltene und Einzuhaltende Unfallverhütungsnormen
57
Gewährleistung
57
Haftbarkeit des Herstellers
57
Eigenschaften des Benutzers
57
Technischer Kundendienst
57
Ersatzteile
57
Lieferung des Kaminofens
57
Sicherheitshinweise
58
Warnhinweise für den Installateur
58
Hinweise für das Wartungspersonal
59
Warnungen für den Benutzer
59
Merkmale und Gerätebeschreibung
62
Typenschild
62
Optionen
62
Eigenschaften des Brennstoffs
62
Handling und Transport
62
Vorbereitung des Installationsorts
63
Montageschema (Abb.5.1)
63
Vorbeugende Sicherheitsmassnahmen
63
Rauchfänge und Schornsteine
64
Einleitende Massnahmen
65
Luftzirkulation
66
Zwangsumlauf in Haube
66
Zusatzeinheit zur Luftverteilung
67
Luftverteilungssystem für Anliegende Räume oder mit Gegenabzugshaube
67
Luftleitungen Fur das Hiezen Mehrerer Räume (Optional)
67
Schachtverlegung in einer Doppelten Leitung (Abb. 5.4.3 A)
67
Schachtverlegung in einer Einzigen Leitung (Abb. 5.4.3 B)
68
Rauchanschluss Ofen - Rauchfang
68
Zusätzlicher Bausatz Vorderer Rahmen
69
Zusätzlicher Bausatz Vorderer Rahmen für Mittige Schliessung
69
Einbau des Ofen
69
Einfügen des Teleskoprohrs
69
Ofen und Gebläse
70
Zusätzlicher Ventilatorbausatz "680" mit Steuereinheit
70
Inbetriebnahme und Gebrauch des Ofen
71
Erste Zündung
71
Zündung
71
Brennstoffbefüllung
71
Kontrolle der Verbrennung
72
Erstmaliges Anfeuern
72
Einstellung Rauchreglerventil
73
Instandhaltung und Reinigung
74
Vorbeugende Sicherheitsmassnahmen
74
Reinigung der Glasscheibe
74
Reinigung der Aschenlade (Fig. 7.3)
74
Entfernung der Asche von der Feuerstelle (Fig. 7.4)
74
Reinigung des Rauchfangs
75
Informationen für den Abriss und die Entsorgung
75
Symboles Utilisés Dans le Manuel
82
Utilisation Prévue
82
But et Contenu du Manuel
82
Mise à Jour du Manuel
82
Informations Générales
82
Conservation du Manuel
82
Limites de Responsabilité du Fabricant
83
Avertissements pour la Sécurité
84
Avertissements pour L'installateur
84
Avertissements pour L'utilisateur
85
Plaque Signalétique
88
Caractéristiques du Combustible
88
Déplacement et Transport
88
Préparation du Lieu D'installation
89
Précautions pour la Sécurité
89
Opérations Préalables
91
Premier Allumage
97
Contrôle de la Combustion
98
Entretien et Nettoyage
100
Recommandations de Sécurité
100
Destino de Uso
108
Actualización del Manual
108
Informaciones Generales
108
Conservación del Manual
108
Advertencias para la Seguridad
110
Características Ydescripción
114
Placa de Características
114
Desplazamiento Ytransporte
114
Características del Combustible
114
Preparación del Lugar de Instalación
115
Operaciones Previas
117
Circulación del Aire
118
Primer Encendido
123
Control de la Combustión
124
Mantenimiento y Limpieza
126
Precauciones de Seguridad
126
Informaciones para el Desguace y la Eliminación
127
Palazzetti ECOPALEX 66 Gebrauchsanleitung (60 Seiten)
ECOPALEX Serie
Marke:
Palazzetti
| Kategorie:
Kamine
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Das System der Doppelten Verbrennung
3
Caratteristiche Tecniche
4
Inhaltsverzeichnis
6
Scopo E Contenuto del Manuale
8
1 Einleitung
9
Symbole
9
Use of the Stove
9
Purpose and Contents of the Manual
9
Conservazione del Manuale
10
Aggiornamento del Manuale
10
Generalità
10
Zweck und Inhalt des Handbuchs
11
Aufbewahrung des Handbuchs
11
Principali Norme Antifortunistiche Rispettate E da Rispettare
12
Garanzia Legale
12
Responsabilità del Costruttore
12
Grundlegende Eingehaltene und Einzuhaltende Unfallverhütungsnormen
13
Legal Guarantee
13
Manufacturer's Liability
13
Gewährleistung
13
Caratteristiche Dell'utilizzatore
14
Assistenza Tecnica
14
Parti DI Ricambio
14
Haftbarkeit des Herstellers
15
User Characteristics
15
Eigenschaften des Benutzers
15
Technischer Kundendienst
15
Ersatzteile
15
Lieferung des Kaminofens
15
Avvertenze Per la Sicurezza
16
Avvertenze Per L'installatore
16
Avvertenze Per L'utilizzatore
16
Safety Precuations
17
2 Vorbeugende Sicherheitsmassnahmen
17
Instructions for the Installer
17
Hinweise für den Installateur
17
Hinweise für den Benutzer
17
Instructions for the User
17
Caratteristiche E Descrizione Dell'apparecchio
18
Hinweise für das Wartungspersonal
19
Description of the Machine
19
3 Merkmale und Gerätebeschreibung
19
Beschreibung
19
Targhetta DI Identificazione
20
Movimentazione E Trasporto
20
Identification Tag
21
Typenschild
21
Optionen
21
Die Verbrennung
21
Handling and Transport
21
4 Handling und Transport
21
Preparazione del Luogo DI Installazione
22
Schema DI Montaggio
22
Precauzioni Per la Sicurezza
22
Preparing the Place of Installation
23
5 Vorbereitung des Installationsorts
23
Assembly Diagram
23
Safety Precautions
23
Vorbeugende Sicherheitsmassnahmen
23
Flues and Chimney Caps
25
Rauchfang und Schornsteine
25
Preliminary Operations
27
Einleitende Massnahmen
27
Anpassungsarbeiten
27
Verbrennungsluft
29
M³/H oder 680 M³/H
29
Distribuzione Aria in un Locale Adiacente O in Controcappa
30
Air Distribution in an Adjacent Room or in Counter Hood
31
Die Luftleitung
31
Zusatzeinheit zur Luftverteilung (Optional)
31
Luftverteilungssystem für Anliegende Räume oder mit Gegenabzugshaube
31
Luftleitungen Fur das Hiezen Mehrerer Räume (Optional)
33
Rauchanschluss Ecopalex-Rauchfang
33
Zusätzlicher Bausatz Vorderer Rahmen
35
Einbau des Ecopalex
35
Einfügen des Teleskoprohrs
37
Ecopalex und Gebläse
37
Zusätzlicher Bausatz Ventiltorsteuerung
37
Messa in Servizio Ed Uso Dell'ecopalex
38
Prima Accensione
38
Tipo DI Combustibile
38
6 Inbetriebnahme und Gebrauch des Ecopalex
39
Regelmässige Instandhaltung - für den Benutzer
39
Ordinary Maintenance for the User
39
Erste Zündung
39
Type of Fuel
39
Brenstoffe
39
Controllo Della Combustione
40
Controlling Combustion
41
Kontrolle der Verbrennung ECOPALEX ist mit dem System der Doppelten
41
Rostrüttler
43
Einstellung Rauchreglerventil
43
Manutenzione E Pulizia
46
Precauzioni DI Sicurezza
46
Pulizia Della Cenere
46
Maintenance and Cleaning
47
7 Instandhaltung und Reinigung
47
Vorbeugende Sicherheitsmassnahmen
47
Reinigung der Glasscheibe
47
Getting Rid of the Ashes
47
Reinigung der Aschenlade
47
Pulizia Della Canna Fumaria
48
Cleaning the Flue
49
Reinigung des Rauchfangs
49
Träger Rauchabzug
49
Information for Demolition and Disposal
49
8 Informationen für den Abriss und die Entsorgung
49
9 Technische Eigenschaften
56
Verwandte Produkte
Palazzetti MONOBLOCCO 66 BIF
Palazzetti ECOPALEX 64 tondo
Palazzetti ECOPALEX 64 aperto DX o SX
Palazzetti EM FRONTALI MAGNOFIIX 66 CX
Palazzetti CHARLOTTE 6T
Palazzetti ECOPALEX 70 rastremato
Palazzetti ECOPALEX 88
Palazzetti ECOPALEX 78
Palazzetti ECOPALEX 64 frontale
Palazzetti ECOPALEX 76 aperto DX o SX
Palazzetti Kategorien
Kamine
Pelletofen
Herde
Holzöfen
Pelletöfen
Weitere Palazzetti Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen