Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Olimpia splendid Anleitungen
Klimaanlagen
KLIMI 8
Olimpia splendid KLIMI 8 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Olimpia splendid KLIMI 8. Wir haben
1
Olimpia splendid KLIMI 8 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Auszug Bedienungsanleitung
Olimpia splendid KLIMI 8 Auszug Bedienungsanleitung (332 Seiten)
AUSZUG AUS DEM BENUTZER- UND WARTUNGSHANDBUCH
Marke:
Olimpia splendid
| Kategorie:
Klimaanlagen
| Dateigröße: 9 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
21
Inhaltsverzeichnis
21
Informazioni Generali
21
Avvertenze Generali
22
Avvertenze Per Il Gas
26
Refrigerante R290
27
Trasporto DI Apparecchiatura Contenente Refrigeranti In- Fiammabili
27
Informazioni Sulla Manutenzione
28
Messa Fuori Servizio
32
Installazione Mobile
35
Collegamento Elettrico
35
Uso Dell'apparecchio
35
SIMBOLI E TASTI PANNELLO COMANDI (Fig.b)
36
Tasti Telecomando
36
Manutenzione E Pulizia
37
A - Pulizia Dell'apparecchio E del Telecomando
37
B - Manutenzione del Filtro Aria
37
C - Pulizia del Filtro Aria
37
A - Scarico Acqua DI Condensa
38
English
39
General Information
39
General Warnings
40
Warnings for R290
44
Removal and Evacuation
49
Charging Procedures
50
Description of the
53
Electrical Connection
53
Mobile Installation
53
Use of the Appliance
53
CONTROL PANEL SYMBOLS and KEYS (Fig.b)
54
Remote Control Keys
54
A - Cleaning the Appliance and the Remote Control
55
B - Air Filter Maintenance
55
C - Cleaning the Air Filter
55
Maintenance and Cleaning
55
A - Discharging Condensation
56
Français
57
Informations Générales
57
Mises en Garde Générales
58
Avertissements pour le Gaz Réfrigérant R290
62
Informations Sur L'entretien
64
Mise Hors Service
68
Procédures de Chargement
68
Installation Mobile
71
Panneau de Commande
71
Raccordement Electrique
71
Utilisation de L'appareil
71
Symboles et Touches du
72
TOUCHES de TELECOMMANDE (Fig.C)
72
A - Nettoyage de L'appareil et de la Télécommande
73
B - Entretien du Filtre à Air
73
C - Nettoyage du Filtre à Air
73
Maintenance et Nettoyage
73
A - Évacuation des Condensats
74
Deutsch
75
Allgemeine Hinweise
76
Hinweise zum Kühlgas R290
80
Informationen zur Wartung
82
Lagerung des Verpackten Geräts (nicht Verkauft)
82
Entfernen und Leeren
85
Messmethoden von Leckagen
85
Messung von Brennbaren Kühlmitteln
85
Verkabelung
85
Ausserbetriebnahme
86
Etikettierung
87
Rückgewinnung
87
Qualifikation der Arbeitnehmer
88
Beschreibung des Geräts
89
Bewegliche Installation
89
Entwässerung
89
Gebrauch des Geräts
89
Stromanschluss
89
SYMBOLE und TASTEN am BEDIENFELD (Abb. B)
90
TASTEN der FERNSTEUERUNG (Abb. C)
90
A - das Gerät und die Fernbedienung Reinigen
91
B - Wartung des Luftfilters
91
C - Reinigung des Luftfilters
91
Wartung und Reinigung
91
A - Abfluss von Kondenswasser
92
Wartung
92
Español
93
Informaciones Generales
93
Advertencias Generales
94
Advertencias para el Gas Refrigerante R290
98
Informaciones sobre el Mantenimiento
100
Procedimientos de Carga
104
Conexión Eléctrica
107
Instalación Móvil
107
Uso del Aparato
107
SÍMBOLOS y TECLAS del PANEL de MANDOS (Fig.b)
108
TECLAS del CONTROL REMOTO (Fig.C)
108
A - Limpieza del Aparato y del Control Remoto
109
B - Mantenimiento del Filtro del Aire
109
C - Limpieza del Filtro de Aire
109
Mantenimiento y Limpieza
109
A - Descarga Agua de Condensación
110
Português
111
Informações Gerais
111
Simbologia
111
Advertências Gerais
112
Advertências Relativas Ao Gás Refrigerante R290
116
Colocação Fora de Serviço
122
DESCRIÇÃO DO APARELHO (Fig.a)
125
Drenagem
125
Instalação
125
Instalação Amovível
125
Ligação Elétrica
125
Utilização Do Aparelho
125
BOTÕES DO CONTROLO REMOTO (Fig. C)
126
SÍMBOLOS E BOTÕES DO PAINEL de COMANDOS (Fig. B)
126
A - Limpeza Do Aparelho E Do Controlo Remoto
127
B - Manutenção Do Filtro de Ar
127
C - Limpeza Do Filtro de Ar
127
Manutenção E Limpeza
127
A - Descarga da Água de Condensação
128
Manutenção
128
Dutch
129
Algemene Informatie
129
Algemeen Advies
130
Gebruik van Het Apparaat
134
Waarschuwingen Voor Het Koelgas R290
134
Drainage
143
Elektrische Aansluiting
143
Mobiele Installatie
143
Omschrijving van Het
143
AFSTANDSBEDIENING (Afb.C)
144
SYMBOLEN en TOETSEN BEDIENINGSPANEEL (Afb.b)
144
Toetsen
144
A - Reiniging van Het Apparaat en van de Afstandsbediening
145
B - Onderhoud van Het Luchtfilter
145
C - Reiniging van Het Luchtfilter
145
Onderhoud en Reiniging
145
A - Afvoer Condenswater
146
Onderhoud
146
Γενικεσ Πληροφοριεσ
147
Γενικεσ - Προειδοποιησεισ
148
Θεση Εκτοσ Λειτουργιασ
158
Ηλεκτρικη Συνδεση
161
ΣΥΜΒΟΛΑ και ΠΛΗΚΤΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ (Εικ.b)
162
Συντηρηση και Καθαρισμοσ
163
Polski
165
Informacje Ogólne
165
Ostrzeżenia Ogólne
166
Ostrzeżenia Dotyczące Czynnika Chłodniczego R290
170
Drenaż
179
Instalacja
179
Instalacja Przenośna
179
OPIS URZĄDZENIA (Rys.a)
179
Podłączenie Elektryczne
179
Użytkowanie Urządzenia
179
PRZYCISKI NA PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA (Rys.C)
180
SYMBOLE I PRZYCISKI NA PANELU STEROWANIA (Rys.b)
180
A - Czyszczenie Urządzenia I Pilota Zdalnego Sterowania
181
B - Konserwacja Filtra Powietrza
181
C - Czyszczenie Filtra Powietrza
181
Czyszczenie
181
Konserwacja I Czyszczenie
181
A - Odprowadzanie Skroplin
182
Konserwacja
182
Română
183
InformațII Generale
183
Avertizări Generale
184
Avertizări Pentru Gazul Refrigerant R290
188
Scoaterea Din Funcțiune
194
Conectare Electrică
197
DESCRIERE APARAT (Fig.a)
197
Drenaj
197
Instalare
197
Instalare Mobilă
197
BUTOANE TELECOMANDĂ (Fig.C)
198
SIMBOLURI ȘI BUTOANE PANOU de CONTROL (Fig.b)
198
A - Curăţarea Aparatului ŞI a Telecomenzii
199
B - Întreținerea Filtrului de Aer
199
C - Curățarea Filtrului de Aer
199
Întreținere ȘI Curățare
199
A - Evacuare Apă de Condens
200
Întreținere
200
Svenska
201
Allmän Information
201
Allmänna Varningstexter
202
Varningar För Kylgasen
206
Ventilationsgraden Ska Finnas under Hela den Period Som
209
Användning Av Apparaten
215
Beskrivning Av Apparaten
215
Elektrisk Anslutning
215
Mobil Installation
215
FJÄRRKONTROLLENS KNAPPAR (Bild C)
216
SYMBOLER OCH KNAPPAR PÅ MANÖVERPANELEN ( Bild B)
216
A - Rengöring Av Apparaten Och Fjärrkontrollen
217
B - Underhåll Av Luftfiltret
217
C - Rengöring Av Luftfiltret
217
Underhåll Och Rengöring
217
A - Avledning Av Kondensvatten
218
Underhåll
218
Suomi
219
Yleiset Varoitukset
220
R290-Kylmäainekaasua Koskevat Varoitukset
224
Käytöstä Poistaminen
230
Asennus
233
LAITTEEN KUVAUS (Kuva A)
233
Laitteen Käyttö
233
Liikkuva Asennus
233
Sähköliitäntä
233
Valutus
233
KAUKOSÄÄTIMEN NÄPPÄIMET (Kuva C)
234
SYMBOLIT ja OHJAUSPANEELIN NÄPPÄIMET (Kuva B)
234
A - Laitteen ja Kaukosäätimen Puhdistus
235
B - Ilmansuodattimen Huolto
235
C - Ilmansuodattimen Puhdistus
235
Huolto ja Puhdistus
235
Puhdistus
235
A - Kondenssiveden Tyhjennys
236
Huolto
236
Norsk
237
Generell Informasjon
237
Generelle Advarsler
238
Informasjon Om Vedlikehold
244
(Fig.a)
251
Avløp
251
Beskrivelse Av Apparatet
251
Bruk Av Apparatet
251
Elektrisk Tilkobling
251
Installasjon
251
Mobil Installasjon
251
SYMBOLER OG TASTER PÅ KONTROLLPANELET (Fig.b)
252
TASTER FJERNKONTROLL (Fig.C)
252
A - Rengjøring Av Apparatet Og Fjernkontrollen
253
B - Vedlikehold Av Luftfilteret
253
C - Rengjøring Av Luftfilteret
253
Rengjøring
253
Vedlikehold Og Rengjøring
253
A - Tømming Av Kondensvann
254
Vedlikehold
254
Magyar
255
Általános InformáCIók
255
Általános Figyelmeztetések
256
Az R290 Hűtőközeggel Kapcsolatos Figyelmeztetések
260
Üzemen KíVül Helyezés
267
A Berendezés Bemutatása
269
A Berendezés Használata
269
Elektromos Csatlakozás
269
Mozgatható Telepítés
269
Telepítés
269
Ürítés
269
A KEZELŐFELÜLETEN LÁTHATÓ GOMBOK és JELZÉSEK (B Ábra)
270
A TÁVIRÁNYÍTÓN TALÁLHATÓ GOMBOK (C Ábra)
270
A - a Berendezés és a Távirányító Tisztítása
271
B - a Légszűrő Karbantartása
271
C - a Légszűrő Tisztítása
271
Tisztítás
271
Tisztítás és Karbantartás
271
Karbantartás
272
Kondenzvíz Leeresztése
272
Čeština
273
Všeobecné Informace
273
Všeobecná Upozornění
274
Upozornění TýkajíCí se Chladicího Plynu R290
278
Informace O Údržbě
280
Vyřazení Z Provozu
284
Elektrické Zapojení
287
Instalace
287
Mobilní Instalace
287
POPIS SPOTŘEBIČE (Obr. A)
287
Použití Spotřebiče
287
Vyprazdňování Vody
287
SYMBOLY a TLAČÍTKA ŘÍDICÍHO PANELU (Obr. B)
288
TLAČÍTKA DÁLKOVÉHO OVLÁDAČE (Obr. C)
288
A - ČIštění Spotřebiče a Dálkového Ovladače
289
B - Údržba Vzduchového Filtru
289
C - ČIštění Vzduchového Filtru
289
Údržba a ČIštění
289
ČIštění
289
A - Vypouštění Kondenzátu
290
Údržba
290
Українська
291
Загальна Інформація
291
Попередження Про Холодоагент Газ R290
296
Виведення З Експлуатації
302
Використання Приладу
305
ОПИС ПРИЛАДУ (Рис.а)
305
Підключення Живлення
305
Установка
305
Установка З Мобільною Фіксацією
305
СИМВОЛИ ТА КНОПКИ НА ПАНЕЛІ КЕРУВАННЯ (Рис.b)
306
Generelle Oplysninger
309
Generelle Advarsler
310
Advarsler Vedrørende
314
Beskrivelse Af Udstyret
323
Brug Af Apparatet
323
Elektrisk Tilslutning
323
Mobil Installation
323
SYMBOLER OG KNAPPER PÅ BETJENINGSPANELET (Fig. B)
324
A - Rengøring Af Apparatet Og Fjernbetjeningen
325
B - Vedligeholdelse Af Luftfilteret
325
C - Rengøring Af Luftfilteret
325
Vedligeholdelse Og Rengøring
325
A - Aftapning Af Kondensvand
326
Vedligeholdelse
326
Verwandte Produkte
Olimpia splendid KLIMI 10 HP NW
Olimpia splendid KIT B0620
Olimpia splendid Kit B1234 4 wireless wires
Olimpia splendid 12 HP HE
Olimpia splendid 12K
Olimpia splendid 18K
Olimpia splendid 24K
Olimpia splendid 36K
Olimpia splendid 99311
Olimpia splendid 9K
Olimpia splendid Kategorien
Klimaanlagen
Heizgeräte
Heizlüfter
Wärmepumpen
Luftentfeuchter
Weitere Olimpia splendid Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen