Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pièces et Service Après-Vente
25
-
Plaque D'identifi Cation
25
-
Déballage de la Machine
25
-
Consignes de Prudence et de Sécurité
26
-
Consignes Generales de Securite
26
-
Apprenez à Connaître Votre Machine
27
-
Panneau de Commande - EDS
29
-
Panneau de Commande - Standard
30
-
-
Installation des Brosses
32
-
Remplissage du Réservoir de Solution
34
-
Installation de la Raclette
34
-
Système de Détergent (EDS™)
35
-
-
-
Après Utilisation de la Machine
39
-
Calendrier D'entretien
39
-
Entretien du Moteur D'aspiration
39
-
Lubrifi Cation de la Machine
39
-
Chargement des Batteries Humides
40
-
Chargement des Batteries (Sèches)
40
-
Entretien de la Raclette
41
-
Réglage de la Raclette
41
-
Entretien des Interrupteurs du Réservoir de Récupération
42
-
Réglage de la Hauteur de la Bavette du Plateau du Disque
43
-
-
Déclenchement des Disjoncteurs
44
-
-
-
Aucun Flux de Detergent (Modèles Eds)
44
-
-
-
-
-
Waarschuwingen en Aandachtspunten
48
-
Algemene Veiligheidsvoorschriften
48
-
-
Bedieningspaneel - EDS
51
-
Bedieningspaneel - Standaard
52
-
-
De Borstels Bevestigen
54
-
De Schoonwatertank Vullen
56
-
De Zuigmond Bevestigen
56
-
Reinigingsmiddelsysteem (EDS™)
57
-
-
-
-
Onderhoud Van de Zuigmotor
61
-
-
-
-
De Zuigmond Onderhouden
63
-
De Zuigmond Bijstellen
63
-
Hoogte Spatscherm Borstelplaat Bijstellen
65
-
-
Doorslaande Zekeringen
66
-
Water Wordt Slecht Opgezogen
66
-
Zuigmond Laat Smalle Banen Water Achter
66
-
-
Geen Schoonwatertoevoer
66
-
Borstelplaat Komt Omhoog Tijdens Het Schrobben (Cilindrisch)
66
-
Geen Toevoer Reinigingsmiddel (Eds)
66
-
-
-
Запасные Части И Техническое Обслуживание
69
-
-
-
Предупреждения И Предостережения
70
-
-
Панель Управления - Модель EDS
73
-
Панель Управления - Стандартная Модель
74
-
Аккумуляторные Батареи
75
-
-
-
-
Система Распределения Моющего Средства (EDS™)
81
-
-
После Использования Машины
83
-
График Технического Обслуживания
83
-
-
Техническое Обслуживание
83
-
Зарядка Аккумуляторных Батарей (Гелиевых))
83
-
Для Отработанной Жидкости
83
-
Техническое Обслуживание Скребка
85
-
Регулировка Положения Скребка
85
-
Регулировка Высоты Юбки Моечного Узла С Дисковыми Щетками
87
-
-
-
Размыкание Прерывателей Цепи
88
-
-
Скребок Оставляет Полосы
88
-
-
Не Подается Моющий Раствор
88
-
Механизм Моечного Узла Поднимается В Процессе Чистки (Цилиндрические Щетки)
88
-
Не Подается Моющий Раствор (EDS™)
88
