Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
MSI Anleitungen
Mainboards
MAG Z690 TORPEDO
MSI MAG Z690 TORPEDO Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für MSI MAG Z690 TORPEDO. Wir haben
1
MSI MAG Z690 TORPEDO Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch
MSI MAG Z690 TORPEDO Benutzerhandbuch (337 Seiten)
Marke:
MSI
| Kategorie:
Mainboards
| Dateigröße: 23 MB
Inhaltsverzeichnis
Présentation Rapide
3
Quick Start
3
Быстрый Старт
3
English
13
Inhaltsverzeichnis
13
Safety Information
15
Case Stand-Off Notification
16
Avoid Collision Notification
16
Specifications
17
Package Contents
24
Rear I/O Panel
25
LAN Port LED Status Table
25
Audio Ports Configuration
25
Realtek Audio Console
26
Overview of Components
29
CPU Socket
30
DIMM Slots
31
PCI_E1~4: Pcie Expansion Slots
32
JFP1, JFP2: Front Panel Connectors
32
M2_1~4: M.2 Slots (Key M)
33
SATA1~6: SATA 6Gb/S Connectors
37
JAUD1: Front Audio Connector
37
CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Power Connectors
38
JDASH1 : Tuning Controller Connector
39
JCI1: Chassis Intrusion Connector
39
JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C Connector
40
JUSB3: USB 3.2 Gen 1 Connector
40
JUSB1~2: USB 2.0 Connectors
41
JTPM1: TPM Module Connector
41
CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6: Fan Connectors
42
JBAT1: Clear CMOS (Reset BIOS) Jumper
43
JTBT1: Thunderbolt Add-On Card Connector
43
JRGB1: RGB LED Connector
44
JRAINBOW1~3: Addressable RGB LED Connectors
45
Onboard Leds
46
EZ Debug LED
46
LED_SW1: EZ LED Control
46
Installing OS, Drivers & MSI Center
47
Installing Drivers
47
MSI Center
47
Uefi Bios
48
BIOS Setup
49
Entering BIOS Setup
49
BIOS User Guide
49
Resetting BIOS
50
Updating BIOS
50
Deutsch
52
Sicherheitshinweis
54
Hinweise zum Gehäuseabstandshalter
55
Hinweis zur Schadensvermeidung
55
Spezifikationen
56
Packungsinhalt
63
Rückseite E/A
64
LAN Port LED Zustandstabelle
64
Konfiguration der Audioanschlüsse
64
Realtek Audio Console
65
Antennen Installieren
67
Übersicht der Komponenten
68
CPU Sockel
69
DIMM Steckplätze
70
Speichermodul-Installationsempfehlung
70
PCI_E1~4: Pcie Erweiterungssteckplätze
71
JFP1, JFP2: Frontpanel-Anschlüsse
71
M2_1~4: M.2 Steckplätze (Key M)
72
SATA1~6: SATA 6Gb/S Anschlüsse
76
JAUD1: Audioanschluss des Frontpanels
76
CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Stromanschlüsse
77
JDASH1: Tuning Controller-Anschluss
78
JCI1: Gehäusekontaktanschluss
78
Gehäusekontakt-Detektor Verwenden
78
Gehäusekontakt-Warnung Zurücksetzen
78
JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Typ-C Anschluss
79
JUSB3: USB 3.2 Gen 1 Anschluss
79
JUSB1~2: USB 2.0 Anschlüsse
80
JTPM1: TPM Anschluss
80
CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6: Stromanschlüsse für Lüfter
81
JBAT1: Clear CMOS Steckbrücke (Reset BIOS)
82
JTBT1: Anschluss für Thunderbolt-Erweiterungskarte
82
JRGB1: RGB LED Anschluss
83
JRAINBOW1~3: Adressierbarer RGB-LED-Streifen Anschlüsse
84
Onboard Leds
85
Ez Debug Led
85
LED_SW1: EZ LED Steuerung
85
Installation von OS, Treibern & MSI Center
86
Installation von Windows 10/ Windows 11
86
Installation von Treibern
86
MSI Center
87
Uefi Bios
88
BIOS Setup
89
Öffnen des BIOS Setups
89
Funktionstasten
89
BIOS-Benutzerhandbuch
89
Reset des BIOS
90
Aktualisierung des BIOS
90
Français
92
Informations de Sécurité
94
Avertissement pour L'installation des Entretoises
95
Zone de Protection
95
Spécifications
96
Contenu
104
Panneau Arrière Entrée/Sortie
105
Tableau Explicatif de L'état de la LED du Port LAN
105
Configuration des Ports Audio
105
Realtek Audio Console
106
Vue D'ensemble des Composants
109
Socket Processeur
110
Slots DIMM
111
PCI_E1~4 : Slots D'extension Pcie
112
JFP1, JFP2 : Connecteurs de Panneau Avant
112
M2_1~4 : Slots M.2 (Touche M)
113
SATA1~6 : Connecteurs SATA 6 Gb/S
117
JAUD1 : Connecteur Audio Avant
117
CPU_PWR1~2, ATX_PWR1 : Connecteurs D'alimentation
118
JDASH1 : Connecteur du Contrôleur de Réglages
119
JCI1 : Connecteur Intrusion Châssis
119
JUSB4 : Connecteur USB 3.2 Gen 2 Type-C
120
JUSB3 : Connecteur USB 3.2 Gen 1
120
JUSB1~2 : Connecteurs USB 2.0
121
JTPM1 : Connecteur de Module TPM
121
CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6 : Connecteurs de Ventilateur
122
JBAT1 : Cavalier Clear CMOS (Réinitialiser le BIOS)
123
JTBT1 : Connecteur de Carte Additionnelle Thunderbolt
123
JRGB1 : Connecteur LED RGB
124
JRAINBOW1~3 : Connecteurs LED RGB Adressables
125
LED Embarquées
126
EZ Debug LED
126
LED_SW1 : Contrôle EZ LED
126
Installer OS, Pilotes et MSI Center
127
Installer Windows 10/Windows 11
127
Installer les Pilotes
127
MSI Center
128
Uefi Bios
129
Configuration du BIOS
130
Entrer Dans la Configuration du BIOS
130
Guide D'utilisation du BIOS
130
Réinitialiser le BIOS
131
Mettre le BIOS à Jour
131
Русский
133
Безопасное Использование Продукции
135
Уведомление О Стойках Для Крепления Материнской Платы
136
Избегайте Ударов
136
Технические Характеристики
137
Комплект Поставки
144
Задняя Панель Портов Ввода/ Вывода
145
Таблица Состояний Индикатора Порта LAN
145
Конфигурация Портов Аудио
145
Realtek Audio Console
146
Компоненты Материнской Платы
149
Процессорный Сокет
150
Слоты DIMM
151
PCI_E1~4: Слоты Расширения Pcie
152
JFP1, JFP2: Разъемы Передней Панели
152
M2_1~4: Разъемы M.2 (Ключ M)
153
SATA1~6: Разъемы SATA 6Гб/С
157
JAUD1: Разъем Аудио Передней Панели
157
CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Разъемы Питания
158
JDASH1: Разъем Контроллера Настройки
159
JCI1: Разъем Датчика Открытия Корпуса
159
JUSB4: Разъем USB 3.2 Gen 2 Type-C
160
JUSB3: Разъем USB 3.2 Gen 1
160
JUSB1~2: Разъемы USB 2.0
161
JTPM1: Разъем Модуля ТРМ
161
CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~6: Разъемы Вентиляторов
162
JBAT1: Джампер Очистки Данных CMOS (Сброс BIOS)
163
JTBT1: Разъем Для Установки Карты Расширения Thunderbolt
163
JRGB1: Разъем RGB LED
164
JRAINBOW1~3: Разъемы Адресных RGB LED
165
Встроенные Индикаторы
166
Индикаторы Отладки EZ
166
LED_SW1: Переключатель Для Управления Индикаторами EZ
166
Установка ОС, Драйверов И MSI Center
167
Установка Драйверов
167
MSI Center
167
Uefi Bios
168
Настройка BIOS
169
Вход В Настройки BIOS
169
Функциональные Клавиши
169
Инструкции По Настройке BIOS
169
Сброс BIOS
170
Обновление BIOS
170
日本語
172
安全に関する注意事項
174
ケーススタンドオフの注意事項
175
衝突を避ける注意事項
175
パッケージの内容
183
リアI/Oパネル
184
LanポートLed状態表
184
オーディオポートの配置
184
Realtekオーディオコンソール
185
コンポーネントの概要
188
Cpuソケット
189
DIMMスロット
190
PCI_E1~4: Pcie拡張スロット
191
Jfp1、 Jfp2: フロントパネルコネクター
191
M2_1~4: M.2スロット (Key M)
192
SATA1~6: SATA 6Gb/Sコネクター
196
Jaud1: フロントオーディオコネクター
196
Cpu_Pwr1~2、 Atx_Pwr1: 電源コネクター
197
Jdash1 : チューニングコントローラーコネクター
198
Jci1: ケース開放スイッチコネクター
198
JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-Cコネクター
199
JUSB3: USB 3.2 Gen 1コネクター
199
Jusb1~2: Usb 2.0コネクター
200
Jtpm1: Tpmモジュールコネクター
200
Cpu_Fan1、 Pump_Fan1、 Sys_Fan1~6: ファンコネクター
201
Jbat1: クリアCmos (Biosリセット) ジャンパ
202
JTBT1: Thunderbolt追加カードコネクター
202
Jrgb1: Rgb Ledコネクター
203
Jrainbow1~3: 追加のRgb Ledコネクター
204
オンボードLed
205
EZ Debug LED
205
Led_Sw1: Ez Ledコントロール
205
OS、 ドライバーおよびMSI Centerのインストール
206
Windows 10/ Windows 11のインス トール
206
ドライバーのインストール
206
MSI Center
206
Uefi Bios
207
Biosの設定
208
Biosセットアップ画面の起動
208
Biosユーザーズガイド
208
Biosのリセット
209
Biosのアップデート方法
209
조선말/한국어
211
안전 지침
213
케이스 스탠드 오프 알림
214
충돌 방지 알림
214
제품 내용물
222
후면 I/O 패널
223
Lan 포트 Led 상태 표시
223
오디오 포트 구성 도표
223
Realtek 오디오 콘솔
224
구성품 개요
227
Cpu 소켓
228
DIMM 슬롯
229
PCI_E1~4: Pcie 확장 슬롯
230
Jfp1, Jfp2: 전면 패널 커넥터
230
M2_1~4: M.2 슬롯 (Key M)
231
SATA1~6: SATA 6Gb/S 커넥터
235
Jaud1: 전면 오디오 커넥터
235
Jdash1 : 튜닝 컨트롤러 커넥터
237
Jci1: 섀시 침입 커넥터
237
JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C 커넥터
238
JUSB3: USB 3.2 Gen 1 커넥터
238
Jusb1~2: Usb 2.0 커넥터
239
Jtpm1: Tpm 모듈 커넥터
239
Cpu_Fan1, Pump_Fan1, Sys_Fan1~6: 팬 커넥터
240
JBAT1: CMOS (Reset BIOS) 클리어 점퍼
241
Jtbt1: 썬더볼트 추가 카드 커넥터
241
Jrgb1: Rgb Led 커넥터
242
Jrainbow1~3: 주소 지정 가능한 Rgb Led 커넥터
243
온보드 Leds
244
Ez 디버그 Led
244
Led_Sw1: Ez Led 컨트롤
244
Os, 드라이버 & Msi 센터 설치하기
245
Windows 10/ Windows 11 설치하기
245
드라이버 설치하기
245
Msi 센터
245
Uefi Bios
246
Bios (바이오스) 설정
247
Bios 설정
247
Bios 사용자 가이드
247
Bios 리셋
248
Bios(바이오스) 업데이트
248
漢語
251
安全說明
252
機殼螺絲柱注意事項
253
避免碰撞注意事項
253
包裝內容
261
背板 I/O
262
網路連接埠 Led 燈狀態表
262
音效連接埠設置
262
Realtek 音效控制台
263
元件總覽
266
Cpu 腳座
267
記憶體插槽
268
PCI_E1~4: Pcie 擴充插槽
269
Jfp1, Jfp2: 系統面板接頭
269
M2_1~4: M.2 插槽 (M 鍵)
270
SATA1~6: SATA 6Gb/S 插孔
274
Jaud1: 前置音效插孔
274
Jdash1: 調試控制器接頭
276
Jci1: 機殼開啟接頭
276
JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C 接頭
277
JUSB3: USB 3.2 Gen 1 接頭
277
Jusb1~2: Usb 2.0 接頭
278
Jtpm1: Tpm 模組接頭
278
Cpu_Fan1, Pump_Fan1, Sys_Fan1~6: 風扇電源接頭
279
Jbat1: 清除 Cmos (重置 Bios) 功能跳線
280
JTBT1: Thunderbolt 擴充卡接頭
280
Jrgb1: Rgb Led 接頭
281
Jrainbow1~3: 可定址 Rgb Led 接頭
282
內建 Led 指示燈
283
除錯 Led 指示燈
283
Led_Sw1: Ez Led 指示燈控制
283
汉语
290
安全信息
291
机壳螺柱警示夹页
292
避免碰撞警示夹页
292
包装内容
300
后置 I/O 面板
301
Lan 端口 Led 状态表
301
音频端口配置
301
Realtek 音频控制台
302
组件概述
305
Cpu 底座
306
DIMM 插槽
307
PCI_E1~4: Pcie 扩展插槽
308
Jfp1, Jfp2: 前置面板接口
308
M2_1~4: M.2 接口 (M 键)
309
SATA1~6: SATA 6Gb/S 接口
313
Jaud1: 前置音频接口
313
Jdash1 : 调试控制器接口
315
Jci1: 机箱入侵检测接口
315
JUSB4: USB 3.2 Gen 2 Type-C 接口
316
JUSB3: USB 3.2 Gen 1 接口
316
Jusb1~2: Usb 2.0 接口
317
Jtpm1: Tpm 模组接口
317
Jbat1: 清除 Cmos (重启 Bios) 跳线
319
JTBT1: Thunderbolt 附加卡接口
319
Jrgb1: Rgb Led 接口
320
Jrainbow1~3: 寻址 Rgb Led 接口
321
板载 Led 灯
322
简易侦错 Led 灯
322
Led_Sw1: 简易 Led 灯控制
322
FCC-B Radio Frequency Interference Statement
328
Regulatory Notices
328
Battery Information
331
Environmental Policy
332
India Rohs
335
Revision History
337
Technical Support
337
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
MSI MAG Z690M MORTAR WIFI
MSI MAG Z690 TOMAHAWK WIFI
MSI MAG Z390M MORTAR
MSI MAG Z490 TOMAHAWK
MSI MAG Z790 TOMAHAWK WIFI DDR4
MSI MAG Z790 TOMAHAWK WIF
MSI MAG Z390 TOMAHAWK
MSI MAG H670 TOMAHAWK WIFI DDR4
MSI MAG B560 TOMAHAWK WIFI
MSI MAG A520M VECTOR WIFI
MSI Kategorien
Mainboards
Monitore
PCs
Notebooks
PC-Komponenten
Weitere MSI Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen