Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Special Product Features
12
-
-
-
-
-
-
Operating Mode Selection
13
-
Selection Of Direction Of Rotation
13
-
-
Tool Change With SDS Chuck
14
-
Tool Change With Keyless Chuck
14
-
-
-
-
-
-
Environmental Protection
15
-
Technical Specifications
15
-
-
-
Particularités du Produit
17
-
-
Caractéristiques Techniques
21
-
Algemene Veiligheidsinstructies
22
-
Conformiteitsverklaring
22
-
Gebruik Volgens De Voorschriften
22
-
Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
22
-
-
Bijzondere Productkenmerken
23
-
-
Montage Van De Extra Handgreep
24
-
-
Instellen Van De Boordiepteaanslag
24
-
-
Toerental Vooraf Instellen
24
-
-
-
-
Wisseling Van Gereedschap Hamer- Boorhouder
25
-
Wisseling Van Gereedschap Snelspan- Boorhouder
25
-
-
-
-
-
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità
28
-
Utilizzo Conforme alle Disposizioni
28
-
Istruzioni Generali DI Sicurezza
28
-
Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
28
-
-
-
Montaggio Dell'impugnatura Supplementare
30
-
Selezione Della Modalità DI Funzionamento
30
-
Selezione Della Direzione DI Rotazione
30
-
-
-
-
Características Especiales Del Producto
35
-
-
Cambio De Herramienta Portabrocas De Cierre Rápido
37
-
Cambio De Herramienta Portabrocas De Martillo
37
-
Localización De Averías
38
-
Especificaciones Técnicas
38
-
-
-
Características Especiais Do Produto
41
-
-
-
Bruksanvisning I Original
46
-
Överensstämmelsedeklaration
46
-
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar
46
-
Särskilda Säkerhetsanvisningar
46
-
-
Särskilda Produktegenskaper
47
-
-
-
Justering Av Djupstopp
47
-
-
-
Välja Rotationsriktning
48
-
-
Byta Verktyg I Hammarchucken
48
-
Byta Verktyg I Snabbchucken
49
-
-
-
-
-
-
-
-
Tuotteen Erityisominaisuudet
52
-
-
-
Poraussyvyyden Rajoittimen Säätö
53
-
-
Vasaraporausistukan Terän Vaihto
54
-
-
-
-
-
Original Bruksanvisning
56
-
-
Generelle Sikkerhetsinformasjoner
56
-
Spesielle Produktegenskaper
57
-
Valg Av Rotasjonsretning
58
-
-
Verktøybytte I Slagchucken
59
-
-
-
-
-
Generelle Sikkerhedsinstrukser
61
-
Særlige Sikkerhedsanvisninger
61
-
Original Brugsanvisning
61
-
Særlige Produktegenskaber
62
-
-
-
-
-
Oświadczenie ZgodnośCI
66
-
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
66
-
Ogólne Przepisy Bezpieczeństwa
66
-
Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
67
-
Szczególne Cechy Produktu
67
-
Włączanie I Wyłączanie
68
-
Montaż Uchwytu Dodatkowego
68
-
-
-
-
-
-
-
Πρωτ Τυπο Οδηγιών Χρήσης
72
-
-
-
Προστασία Περιβάλλοντος
77
-
-
Általános Biztonsági Szabályok
78
-
Megfelelőségi Nyilatkozat
78
-
Rendeltetésszerű Használat
78
-
Különleges Biztonsági Szabályok
78
-
Eredeti Használati Utasítás
78
-
Különleges Termékjellemzők
79
-
-
Оригинальное Руководство По Эксплуатации
84
-
Декларация О Соответствии
84
-
Специальные Указания По Технике Безопасности
84
-
Особенности Инструмента
85
-
-
Выбор Частоты Вращения
86
-
-
-
Установка Дополнительной Рукоятки
86
-
-
Перестановка Ограничителя Глубины Сверления
86
-
Выбор Направления Вращения
87
-
Замена Сверлильного Патрона
87
-
Замена Рабочего Инструмента/ Патрона Перфоратора
87
-
Быстрозажимным Сверлильным
87
-
-
Техническое Обслуживание
88
-
Устранение Неисправностей
88
-
-
-
Защита Окружающей Среды
89
-
Технические Характеристики
89