Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
In Deze Handleiding Gebruikte Waarschuwingssymbolen en -Woorden
80
-
Gebruik Voor Het Beoogde Doel
81
-
-
Inhoud Van de Verpakking
82
-
Veiligheidsinstructies
83
-
-
-
-
-
Veiligheid Bij Het Aansluiten
88
-
-
Opmerkingen over de Conformiteit
91
-
Overzicht Van Het Toestel
92
-
-
-
-
-
-
-
Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
98
-
-
-
-
De Lcd-Tv In- en Uitschakelen
100
-
Zenders Zoeken Na de Eerste Inschakeling
100
-
-
-
-
-
Programma-Informatie Weergeven
105
-
Lijsten Met Voorkeurzenders Openen
105
-
-
-
-
-
-
Handige Mogelijkheden Met Teletekst
108
-
-
Hoofdtelefoon Aansluiten
109
-
Digitale Versterker Via Coaxiale Aansluiting
109
-
Soundbar/Surround-Installatie Aansluiten
109
-
DVD-/Blu-Ray Speler Aansluiten
110
-
Videorecorder Aansluiten
110
-
DVD-Recorder Aansluiten
111
-
Ontvanger (SAT, DVB-T, Decoder Etc.) Aansluiten
111
-
DVD-/Videorecorder en Satellietontvanger Aansluiten
112
-
-
Apparaat Met HDMI- of DVI-Uitgang
112
-
Extern Apparaat Met DVI-Uitgang Aansluiten
113
-
-
-
-
Automatisch Afstemmen
115
-
-
-
-
-
-
-
-
Toegang Tot de Mediaspeler
134
-
Hoofdmenu Van de Mediaspeler
134
-
-
-
-
-
-
-
Heeft U Verder Nog Ondersteuning Nodig
140
-
Pixelfouten Bij Lcd-Tv's
141
-
-
-
-
-
-
-
À Propos de Ce Mode D'emploi
154
-
Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
154
-
-
-
Contenu de L'emballage
156
-
Consignes de Sécurité
157
-
Sécurité de Fonctionnement
157
-
-
-
-
Sécurité Lors du Branchement
162
-
Alimentation Électrique
162
-
Manipulation Sûre des Piles
163
-
Informations Relatives à la Conformité
165
-
Vue D'ensemble de L'appareil
166
-
-
-
-
-
-
-
Insertion des Piles Dans la Télécommande
172
-
Branchement de L'antenne
172
-
-
Branchement de L'adaptateur Secteur
173
-
Allumer et Éteindre le Téléviseur LCD
174
-
Recherche de Chaînes après la Première Mise en Marche
174
-
Première Installation
174
-
-
Commande du Téléviseur
179
-
-
-
-
Afficher les Informations Sur la Chaîne
180
-
Ouvrir les Listes de Favoris
180
-
Sélectionner la Source
181
-
-
L'utilisation du Télétexte
182
-
-
-
Fonctions Utiles du Télétexte
183
-
Raccordement D'appareils
184
-
Raccordement D'un Casque
184
-
Raccordement D'un Amplificateur Numérique à la Prise Coaxiale
184
-
Raccordement D'une Barre de Son/D'un Système Surround
184
-
Raccordement D'un Lecteur de DVD/Blu-Ray
185
-
Raccordement D'un Magnétoscope
186
-
Raccordement D'un Graveur de DVD
186
-
Raccordement D'un Récepteur (SAT, DVB-T, Décodeur, Etc.)
186
-
Raccordement D'un Graveur de DVD ou D'un Magnétoscope et D'un Récepteur Satellite
188
-
Raccordement D'un Caméscope
188
-
Appareil Avec Sortie HDMI ou DVI
188
-
Raccordement D'un Appareil Externe Avec Sortie HDMI
188
-
Raccordement D'un Appareil Externe Avec Sortie DVI
189
-
Raccordement D'un Ordinateur
189
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Accès au Lecteur Multimédia
212
-
Menu Principal du Lecteur Multimédia
212
-
-
Écouter de la Musique
214
-
-
-
EPG - Guide des Programmes
216
-
-
Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire
218
-
Pixels Défectueux Avec les Téléviseurs LCD
219
-
-
-
Caractéristiques Techniques
222
-
-
-
-
Informazioni Relative al Presente Manuale
232
-
Parole Chiave E Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
232
-
-
-
Contenuto Della Confezione
234
-
Indicazioni DI Sicurezza
235
-
-
-
-
Temperatura Dell'ambiente
239
-
Sicurezza Dei Collegamenti
239
-
Alimentazione Elettrica
239
-
-
Informazioni Sulla Conformità
242
-
Caratteristiche Dell'apparecchio
243
-
-
-
-
-
Apertura Della Confezione
248
-
-
Inserire le Pile Nel Telecomando
249
-
-
-
Collegare L'alimentatore
250
-
Accendere E Spegnere Il Televisore LCD
251
-
Ricerca Dei Canali Dopo la Prima Accensione
251
-
-
Modalità DI Scansione
253
-
-
-
-
Impostazioni Immagine
255
-
Visualizzazione DI Informazioni Sui Programmi
256
-
Aprire Gli Elenchi Dei Preferiti
256
-
Selezionare una Sorgente
257
-
-
Come Utilizzare Il Televideo
258
-
Selezionare le Pagine
258
-
-
Caratteristiche Utili del Televideo
259
-
Collegare Dispositivi
260
-
-
Amplificatore Digitale Mediante Porta Coassiale
260
-
Collegare una Soundbar/Un Impianto Surround
260
-
Collegare Il Lettore DVD/Blu-Ray
261
-
Collegare un Videoregistratore
262
-
Collegare un Registratore DVD
262
-
Collegare un Ricevitore (SAT, DVB-T, Decoder, Ecc.)
262
-
Collegare un Videoregistratore DVD E un Ricevitore SAT
263
-
Collegare un Camcorder
263
-
Dispositivo con Uscita HDMI O DVI
263
-
-
-
-
Sintonizzazione Manuale
269
-
-
-
-
-
-
-
-
Aggiornamento Software
283
-
-
-
Accesso al Lettore Multimediale
286
-
Menu Principale del Lettore Multimediale
286
-
Visualizzazione DI Foto
287
-
Riproduzione DI Musica
288
-
Riproduzione DI Video
289
-
Riproduzione DI Testo
289
-
EPG - Guida Ai Programmi
290
-
Risoluzione Dei Problemi
291
-
Serve Ulteriore Assistenza
292
-
Errori DI Pixel Sui Televisori LCD
293
-
-
-
-
-
-