Inhaltsverzeichnis
-
-
GRAFIK Eye ® 4000 Series Control Unit
2
-
-
-
System Communications and Capacities
3
-
Step 1: Turn the Power off
4
-
-
Step 3: Mount the Wallbox
7
-
Step 4: Connect PELV (Class 2: USA) Cable to the Control Unit
7
-
Step 5: Mount the Control Unit
8
-
Step 6: Connect the Wallstations
8
-
Step 7: Connect Other Accessories - Optional
8
-
Step 8: Connect Multiple Control Units - Optional
9
-
Special Mounting Considerations
9
-
Activate the GRAFIK Eye Control Unit
10
-
Activate the Wallstations
10
-
Check System Communication
10
-
Circuit Selector Functions
11
-
Set Normal/Emergency Switch
11
-
-
Address the Circuit Selector
12
-
-
-
-
Control Unit Buttons and Indicators
15
-
Enter and Exit Setup Mode
15
-
Address each GRAFIK Eye Control Unit
16
-
Identify the Load Type for each Zone
17
-
-
Program Scenes 1 through 16 (Setup Mode)
20
-
Select the Save Mode You Want to Use
21
-
16- and 24-Zone GRX Control Units
21
-
-
Temporarily Adjusting Light Levels and Shade Positions
22
-
-
-
-
-
Unidad de Control GRAFIK Eye Serie
30
-
Comunicaciones del Sistema y Capacidades
31
-
Paso 1: DESCONECTE la Alimentación
32
-
Paso 2: Controle el Cableado
32
-
Paso 3: Monte la Caja de Pared
35
-
Paso 4: Conecte el Cable PELV (Clase 2: EE.UU.) a la Unidad de Control
35
-
Paso 5: Monte la Unidad de Control
36
-
Paso 6: Conecte las Estaciones de Control
36
-
Paso 7: Conecte Otros Accesorios - Opcional
36
-
Paso 8: Conecte Múltiples Unidades de Control - Opcional
37
-
Consideraciones de Montajes Especiales
37
-
Active la Unidad de Control GRAFIK Eye
38
-
Active las Estaciones de Control
38
-
Verifique la Comunicación del Sistema
38
-
Funciones del Selector de Circuitos
39
-
Fije el Interruptornormal/Emergencia
39
-
Asigne Los Tipos de Carga
40
-
Asigne la Dirección del Selector de Circuitos
40
-
Asigne las Zonas Primarias
41
-
Establezca el Extremo Inferior O Superior
41
-
Asigne la Jerarquía de Vínculos
42
-
Botones E Indicadores de la Unidad de Control
43
-
-
Unidades de Control GRX de 16 y 24 Zonas
49
-
-
Ajuste Temporal de Los Niveles de Luz y las Posiciones de las Cortinas
50
-
-
-
-
-
Información de Contacto
56
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Unité de Commande GRAFIK Eye ® Série 4000
86
-
Communications et Capacités du Système
87
-
Étape 1 : Couper L'alimentation
88
-
Étape 2 : Câblage de Commande
88
-
Étape 3 : Monter le Boîtier D'encastrement
91
-
Étape 4 : Connecter le Câble TBTP (Classe 2 : É.-U.) à L'unité de Commande
91
-
Étape 5 : Monter L'unité de Commande
92
-
Étape 7 : Connecter les Autres Accessoires - en Option
92
-
Étape 8 : Connecter Plusieurs Unités de Commande - en Option
93
-
Considérations Spéciales pour le Montage
93
-
Activer L'unité de Commande GRAFIK Eye
94
-
Vérifier le Système de Communication
94
-
Fonctions du Sélecteur de Circuit
95
-
Régler L'interrupteur en Position Normale/Urgence
95
-
Attribuer les Types de Charges
96
-
Attribuer des Zones Principales
97
-
Configurer le Seuil Haut ou Bas
97
-
Attribuer la Hiérarchie des Liaisons
98
-
Entrer Dans le Mode de Configuration et le Quitter
99
-
Identifier le Type de Charge pour Chaque Zone
101
-
Remarques Importantes
101
-
Programmer les Scènes
102
-
Programmer les Scènes 1 à 16 (Mode de Configuration)
104
-
Sélectionner le Mode de Sauvegarde que L'on Souhaite Utiliser
105
-
Unités de Commande GRX à 16 et 24 Zones
105
-
-
Réglage Provisoire des Niveaux D'éclairage et des Positions de Stores
106
-
Répertoire de Commandes
109
-
-
-
-
创艺眼（GRAFIK Eye ） 4000 系列控制器
114
-
-
-
-
-
第 4 步：将 Pelv（二级：美国)电缆连接至控制器
119
-
-
-
-
-
-
启动创艺眼（GRAFIK Eye ）控制器
122
-
-
-
-
设置正常（Normal）/ 应急（Emergency）开关
123
-
-
-
-
-
-
-
-
设定每个创艺眼 (GRAFIK Eye) 控制器地址码
128
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Unidade de Controle GRAFIK Eye ® Série 4000
142
-
Predefinições de Fábrica
143
-
Etapa 1: Desligue a Alimentação
144
-
Etapa 2:Instalação Elétrica Dos Controles
144
-
Etapa 3: Instale a Caixa de Embutir
147
-
Etapa 4: Conecte O Cabo PELV (Classe 2: EUA) à Unidade de Controle
147
-
Etapa 5: Instale a Unidade de Controle
148
-
Etapa 6: Conecte os Acessórios de Parede
148
-
Etapa 7: Conecte Outros Acessórios Opcional
148
-
Etapa 8: Conecte as Unidades de Controle Múltiplas Opcional
149
-
Aspectos Especiais de Instalação
149
-
Ative a Unidade de Controle GRAFIK Eye
150
-
Ative os Acessórios de Parede
150
-
Verifique a Comunicação no Sistema
150
-
Funções Do Seletor de Circuitos
151
-
Defina as Zonas Primárias
153
-
Defina O Nível Mínimo ou Máximo
153
-
Botões E Indicadores da Unidade de Controle
155
-
Entre E Saia Do Modo de Setup
155
-
Identifique O Tipo de Carga de cada Zona
157
-
-
Programe as Cenas 1 a 16 (Modo de Configuração)
160
-
Selecione O Modo de Salvamento Desejado
161
-
Unidades de Controle GRX de 16 E 24 Zonas
161
-
-
Ajuste Temporário de Níveis de Iluminação E Posições de Cortinas
162
-
-
-
Informações de Contato
168
-
-
Centralina GRAFIK Eye
170
-
-
Impostazioni DI Fabbrica
171
-
Comunicazioni DI Sistema E Potenze
171
-
Fase1: Togliere Tensione
172
-
Fase 2: Cablaggi DI Comando
172
-
Fase3: Montare la Scatola a Muro
175
-
Fase 4: Collegare Il Cavo PELV (Classe 2: USA) Alla Centralina
175
-
Fase 5: Installare la Centralina
176
-
Fase 6: Collegare I Tastierini
176
-
Fase 7: Collegare Gli Altri Accessori - Opzionale
176
-
Fase 8: Collegare Più Centraline - Opzionale
177
-
Osservazioni Sul Montaggio
177
-
Installazione in Scatole a Muro E Ingombri
177
-
Attivare la Cenralina GRAFIK Eye
178
-
Attivare I Tastierini
178
-
Funzioni del Selettore DI Circuito
179
-
Pulsanti E Indicatori Della Centralina
183
-
Entrare E Uscire Dalla Modalità DI Programmazione
183
-
Identificare Il Tipo DI Carico Per Ogni Zona
185
-
-
Programmare le Scene da 1 a 16
188
-
Selezionare la Modalità DI Salvataggio Che si Vuole Usare
189
-
Selezione Delle Scene
190
-
Configurazioni Dei LED Per Modifiche Temporanee Delle Impostazioni Delle Tende
191
-
Individuazione Ed Eliminazione Dei Guasti
194
-
-
Indirizzi Sedi Lutron
196